Viz tabulky.
Seznam stěhovavých druhů ptáků
1. Volavka popelavá - Ardea cinerea | 30. Fieldfare - Turdus pilaris |
2. Buzzard - Buteo buteo | 31. Deriaba - Turdus viscivorus |
3. Polní nositel - Circus cyaneus | 32. Belobrovik - Turdus iliacus |
4. Kontrolní bod - Falco subbuteo | 33. Drozd zpěvný - Turdus philomelos |
5. Kestrel - Falco tinnunculus | 34. Kos - Turdus merula |
6. Křepelka - Coturnix coturnix | 35. Meadowspot - Saxicola rubetra |
7. Crake - Crex crex | 36. Redstart - Phoenicurus phoenicurus |
8. Coot - Fulica atra | 37. Zaryanka - Erithacus rubecula |
9. Chibis - Vanellus vanellus | 38. Slavík obecný - Luscinia luscinia |
10. Kravata - Charadrius hiaticula | 39. Varakushka - Luscinia svecica |
11. Chernysh - Tringa ochropus | 40. Zahrada Slovan - Sylvia borin |
12. Woodcock - Skolopax rusticola | 41. Šedý Slovan - Sylvia communis |
13. Racek černohlavý - Larus ridibundus | 42. Slavka-křivá píšťalka - Sylvia curruca |
14. Rybák obecný - Sterna hirundo | 43. Slavka černohlavá - Sylvia atricapilla |
15. Clintuh - Columbia oenas | 44. Bastard slepice - Philloscopus trochilus |
16. Společné kukačky - Cuculus canorus | 45. Chiffchaff - Philloscopus collibita |
17. Obyčejný nightjar - Caprimulgus europaeus | 46. Chrastítko chlupaté - Philloscopus sibilatrix |
18. Black Swift - Apus apus | 47. Zelený pařez - Philloscopus trochiloides |
19. Vertexiska - Junx torquilla | 48. Pěvec bahenní - Acrocephalus palustris |
20. Vlaštovka obecná - Hirundo rustica | 49. Zahradní pěnice - Acrocephalus dumetorum |
21. Vlaštovka obecná - Delichon urbica | 50. pěnice - Acrocephalus schoenobaenus |
22. Beregovushka - Riparia riparia | 51. Obyčejný kriket - Locustella naevia |
23. Lark Field - Alauda arvensis | 52. Kriket - Locustella fluviatilis |
24. Lesní kůň - Anthus trivialis | 53. Šedá muchomůrka obecná - Muscicapa striata |
25. Konipas bílý - Motacilla alba | 54. Plachetník obecný - Ficedula hypoleuca |
26. Společný Shrike - Lanius collurio | 55. Malé muchomůrky - Ficedula parva |
27. Společné oriole - Oreolus oreolus | 56. Pěnkava obecná - Fringila coelebs |
28. Wren - Troglodytes troglodytes | 57. Společná čočka - Carpodacus erythrinus |
29. Forest Accent - Prunella modularis | 58. Reed Bunting - Emberiza schoeniculus |
Ptáci Ornitologie v obrazech. Pozvánka do světa ptáků. Proč ptáci potřebují peří a zobáky? Proč létají do vzdálených zemí? Jak se starat o ptáky v zimě? Tato kniha byla vytvořena lidmi, kteří upřímně milují přírodu: nádherný spisovatel Nikolai Sladkov a umělec Ruben Varshamov. | Svět zvířat. Stěhovavé a zimující ptáky Ruska. Tematický slovník v obrazech. Didaktické karty. | Ptáci světa. Drahá kniha. |
Kniha je věnována ptákům žijícím na různých kontinentech planety. Kniha je na silném kartonu s otevíracími okny, vtipnými kresbami a detaily ze života ptáků. Kniha z AST. | Experimentální strojový překlad hesla Rosman z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran. Kniha vypráví o rozmanitosti světa ptáků: od velkých pštrosů, kteří ztratili schopnost létat, až po malé nenápadné ptáky, kteří nás fascinují svým zpěvem. Ptáci zvládli všechny kontinenty a oceány, všechny pozemské prvky a krajiny. Dozvíte se mnoho zajímavých věcí o životním stylu, vlastnostech a zvycích mnoha členů třídy ptáků. | Ptáci Plná encyklopedie. Tato kniha je o milujících rodičích a věrných manželkách, zkušených stavitelích a šetrných mistrech, nemilosrdných predátorech a znalcích nektaru, skvělých zpěvácích a úžasných tanečnících, o rytířích a pirátech - o těch, kteří před milióny let dobyl nebe. |
Seznam druhů zimujících ptáků
1. Kachna divoká - Anas platyrhynchos | 26. Straka - Pica pica |
2. Zimnyak - Buteo lagopus | 27. Fieldfare - Turdus pilaris |
3. Goshawk - Accipiter gentilis | 28. Kos - Turdus merula |
4. Sparrowhawk - Accipiter nisus | 29. Podporovatel rampy - Aegithalos caudatus |
5. Fritillary - Bonasia bonasia | 30. Goldcrest - Regulus regulus |
6. Rock Dove - Columba livia | 31. Sýkora obecná - Parus major |
7. Šedá Tawny - Strix aluco | 32. Treska modrá - Parus caeruleus |
8. Sova malá - Aegolius funereus | 33. Modrá azurová - Rarus cyanus |
9. Sova malá - Athene noctua | 34. Moskva - Parus ater |
10. Sova vrabce - Glaucidium passerinum | 35. Puhlyak - Parus montanus |
11. Gelna - Dryocopus martius | 36. Titan chocholatý - Parus cristatus |
12. Strakapoud hnědý - Picus canus | 37. Obyčejný brhlík lesní - Sitta europaea |
13. Datel tříprstý - Picoides tridactylus | 38. Pika obecná - Certhia familiaris |
14. Strakapoud velký - Dendrocopos major | 39. Stehlík obecný - Carduelis carduelis |
15. Strakapoud bílý - Dendrocopos leucotos | 40. Brouk obecný - Сarduelis chloris |
16. Strakapoud malý - Dendrocopos minor | 41. Siskin - Carduelis spinus |
17. Šedý Shrike - Lanius excubitor | 42. Red Dick - Carduelis flammea |
18. Obyčejný vosk - Bombycilla garrulus | 43. Schur - Pinicola enucleator |
19. Obyčejný špaček - Sturnus vulgaris | 44. Crossbill - Loxia curvirostra |
20. Raven - Corvus corax | 45. Clem-borovice - Loxia pyttyopsittacus |
21. Vrána s kapucí - Corvus cornix | 46. Obyčejný bullfinch - Purrhula purrhula |
22. Věž - Corvus frugilegus | 47. Společný Hawfinch - Coccothraustes coccothraustes |
23. Kavka obecná - Corvus monedula | 48. Vrabec polní - Passer montanus |
24. Louskáček - Nucifraga caryocatactes | 49. Vrabec domácí - Passer domesticus |
25. Jay - Garrulus glandarius | 50. Společná kaše - Emberiza citrinella |
Migrující a zimující ptáci . 50 didaktických her věnovaných lexikálnímu tématu "Migrující a zimující ptáci". Barevný ilustrativní materiál je obsažen ve středu příručky, je snadno odstranitelný z knihy a může sloužit jako ukázka nebo podklad.
Je stěhovavý pták bullfinch?
Ne, není migrující!
Ačkoliv bullfinches vidíme jen v zimě, nejsou migrující. V létě žijí v lesích, kde je spousta jídla. A v zimě začínají bullfinches létat na velké vzdálenosti od lesů při hledání potravy, tráví zimu v městském pásmu. Také v zimě, bullfinchs peck na zbývající bobule ve stromech, jako je hloh nebo popel.
Mentalita lidí, jejich jedinečnost, je vyjádřena v jazyce. Jak je člověk plně obeznámen s vlastní jazykovou kulturou, může být nazýván zástupcem této kultury.
Folklór ve vzdělávání
Znalost folklóru je kladena v raném dětství. Matka, houpající dítě, zpívá mu lidovou píseň. Babička vyjadřuje myšlenky s výroky a vtipy. Dědeček zpívá chastooshkas pod akordeonem, a otec - bard písně, doprovázející sebe na kytaru.
V dětství jsou pojmy "dobré" a "špatné". Co může, co nemůže, to tabu.
Malý muž absorbuje zvuky kolem něj. Naučit se reagovat na vnější svět. Jak přesně kohout kohoutí, co říká kočka. V různých národech, tato zvířata dělají různé zvuky.
Děti se ptají na spoustu otázek. Tak naplní svou "intelektuální prasátko", ze kterého pak budou následovat způsob života. Rádi hádají matčiny hádanky o ptácích a zvířatech a skládají si vlastní.
Charakterové rysy ptáků ve folklóru
V pohádkách jsou každému zvířeti přiřazeny určité charakterové rysy. To není náhoda. Ten muž je pozoroval, než to nebo onen název dal.
Pokud se obrátíte pouze na svět ptáků, můžete vidět bohatou paletu jasných postav:
- Orel je hrdý.
- Kite - krutý.
- Falcon - Valiant.
- Labuť - ta pravá.
- Kuře je starostlivá matka.
- Kukačka je špatná matka.
- Husa je hloupá.
- Raven je moudrý.
- Sova - moudrý.
- Čáp - miluje děti.
- Datel - léčí stromy.
- Sup - nečistý, záludný.
- Straka je zvědavý zloděj a mluvčí.
- Papoušek - nemá žádný názor.
- Slavík je zpěvák.
- Turecko - nafouknuté a důležité.
- Pštros - schovává se před problémy.
- Páv - samolibý pohledný.
Tento seznam může pokračovat. Ale jak vysvětlit tyto pojmy dítěti? Přijde na pomoc tajemství o ptácích pro děti. Rozumí charakteristickému chování jednoho ze zástupců ptačího plemene. Hádanka připisuje opeřeným rysům, které jsou lidem vlastní.
Birdyard
Hádanky o drůbeži tvořili lidé, kteří je pozorovali ve svém životě. Na dvoře drůbeže se někdy shromažďuje několik druhů a plemen.
Kohout oznámí příchod nového dne. Rybáři jdou na ranní rybolov. Vycházejí kuřata, chovají kuřata. Za nimi husy, hladká formace. Turecko nedovolí projít, je obejít.
Kohout
Je to malé světlo, které se používalo na vstávání.
Všichni ho probudí křičet.
Velmi důležitý rybář
Slyšte: "Kukareku."
Kuře s kuřaty
Nejdřív seděl v košíku
Teple oteplování dětí.
Pak se vydala cestou,
Hledáte červí tlustší.
Turecko
Důležitý krok procházky,
Upozorní nikoho.
Zobák v korálu s ním.
Musíme jít kolem.
Husa
On a jeho žena ráno
Pojďte vyrazit trávu.
A v jednom souboru kluci
Říká se jim ... (housata).
Tito ptáci jsou pro dítě snadné ukázat se v létě na procházku. Mohou se živit, říkat: "Kuřecí kuřátko", "Tag-tag". V zimě budou četné pohádky a hádanky o domácích ptácích tyto letní procházky obzvláště drahé.
V zoo
V zoo na rybníku žijí labutě. Jaké je to potěšení nakrmit a říct vašemu dítěti pohádku Andersen's Wild Swans! Nebo příběh Mamin-Sibiryak "Šedý krk". A pak se zajímal o hádanky o stěhovavých ptácích.
Stěhovaví ptáci
Chystáte se
Je nebojácný a okřídlený.
V zimě letí,
A jaro letí zpět.
Divoká kachna
Její jméno není marné.
Říká: "Quack-Quack."
A když jsou rybníky zamrzlé,
Mouchy nad mořem.
Obrysy labutě se podobají číslu "2".
Labuť
Plovoucí na rybníku sedly,
A za tím přichází vlna.
Tento pták určitě
Budete upozorněni na číslo "dva".
V zoo můžete vidět volavku. Má zajímavou funkci stát na jedné noze.
Heron
V bažině uprostřed kamarádek
Na jednu nohu náklady.
Na oběd jíst žáby
A žaludek není nemocný.
V přírodě
V lese je mnoho zvuků. Slyšíte kukačku, datel, sovu.
Kukačka
Kdo v lese křičí "Ku-ku"
Odpověď na houbaře?
Datel
Kdo klepe na strom?
Knock - a drž hubu.
Sova je noční zvíře, nemůže být potkána na procházce. Ale tajemství o ptácích pro děti bude informativní.
Sova
Má velké oči
Odpoledne sedí v dutině.
Noc letí lesem
A "y-gu" říká všem.
Nad polem létají vlaštovky a swifts. Staví hnízda pod střechami domů a pěkně sedí na drátech. V vlaštovkách, ocas je úzký a silně vidlicový, a v swifts, jako v sledě. Swifts jsou větší a vlaštovky krásně zpívají.
Swifts
Po silnici, na pilířích,
Na pružných drátech
Ptáci, jako poznámky, se posadili
Hudba v nebi.
Polkněte
Krásný ocas vidlice, \\ t
Potápěčský let.
Hnízdí své děti
Pod střechou sovět.
Ve městě
Městští ptáci vyvinuli svou taktiku, aby se živili. Mají charakteristické chování, které bylo důvodem psát hádanky o ptácích.
Vrána
Ztracený kartáč na vlasy
A rozloučte se s hlavou.
A pak váš účes,
Jako ptačí hnízdo.
Holubice
Chodí po chodníku,
Pomáhá hlavou.
Vrabec
Budeme krmit holuby.
Fly rychle!
Přetáhl je kus
Statečný chlap ... (vrabec).
Když je venku venku, není na procházkách. Ale můžete zavěsit podavač a sledovat, jak se hosté k jídlu hrnou. Holubi na malém korytě nebudou schopni stabilně stát a dorazí prsa a bullfinches.
Kozičky mohou jednoduše pověsit kus slaniny na provázek. Budou na něj pecky viset vzhůru nohama. Jak nemůžete uhádnout hádanky o ptácích?
Bullfinch
Letěl na jeřáb
Červené bobule jedli
Má červené bříško
Viděl jsem to dnes.
Tit
Zobák u okna klepe
Bílá dívka,
Mouchy do krmiva
Ve žlutém šátku ... (tit).
Pták v kleci
Děti vždy chtějí mít domácího mazlíčka. Ne každý rodič se odváží psovi, ale můžete s ním souhlasit. Koupit klec, pták a udělat překvapení tím, že hádanky o ptácích v rýmu.
Přišel k nám ptáček.
Je to modré ... (papoušek).
Ptáci k nám létali,
Ráno nás probudíme.
Malé rodinné písně
Provedeno ... (kanárky).
Kanárské ostrovy
Dvě hrudky, modrá se žlutou,
V kleci sedí u okna.
Zpívají si písně,
To v přátelském tichu.
Hádanky jako didaktický materiál
Při práci s dětmi jsou hádanky o ptácích pro předškoláky vynikající didaktický materiál, který rozvíjí analýzu a abstrakci:
- Děti si dobře uvědomují postavy.
- Nenechte se rozptylovat emocionální vazbou (jako v případě psů a koček).
- Argumentovat a vyvodit závěry bez strachu z charakteru (jako v případě medvěda, vlka, hada).
Herní úkoly o ptácích:
- Husi labutě.
- Finger hry.
- Tanec malých kachňátek.
Kostýmované scény:
- Fox a jeřáb.
- Dvě vtipné husy.
- Thumbelina.
- Ošklivé káčátko.
Umělci vyprávějí pohádku a přidávají k příběhu hádanky o stěhovavých ptácích. To je velmi zajímavé.
Po představení se moderátor zeptá dětí na hádanky o ptácích a oni odpoví v souzvuku. Pak úkoly hry. Taková událost bude dlouho pamatována.
Výhody tříd s dítětem jsou zřejmé. Aby mu pomohli vstoupit na svět, je za to, aby si v něm našli své místo zodpovědnost rodiče. V jednoduchém, přátelském jazyce je hlavní učení hravým způsobem. Vztah k původní přírodě, folklóru zanechá v srdci dítěte známku a učiní ho laskavým.
Konsolidace myšlenek dětí o ptácích, jejich životních stylech a chování, o vztahu k životnímu prostředí, o roli člověka v životě ptáků. Konsolidovat a systematizovat znalosti dětí o stěhovavých ptácích; zavést pojem "stěhovavých ptáků"; naučit se navazovat vztahy příčiny a následku: ptáci odlétnou, kde je teplo, kde je jídlo; seznámit se s pojmem "klín", "jamb", "hejno".
Stáhnout:
Náhled:
Chcete-li použít náhled prezentace, vytvořte si účet Google (účet) a přihlaste se: https://accounts.google.com
Popisky pro snímky:
GBOU škola №364 Moskvy (předškolní oddělení №1205) "stěhovavých ptáků" Připravil: Korchevaya A.Kh. Novikova V. B. Skupina №7
LETOVÉ BIRDS
Cíl: upevnit myšlenky dětí o ptácích Moskvy a moskevského regionu; jejich životní styl a chování; o komunikaci s okolím; o roli člověka v životě ptáků. Cíl: konsolidovat a systematizovat znalosti dětí o stěhovavých ptácích; zavést pojem "stěhovavých ptáků"; naučit se navazovat vztahy příčiny a následku: ptáci odlétají tam, kde je teplo, kde je jídlo; seznámit se s pojmem "klín", "jamb", "hejno". Očekávaný výsledek: může zachránit ptáky; aktivně a laskavě komunikuje s učitelem a vrstevníky při řešení herních a kognitivních úkolů.
Lark Ptáček žijící na zemi. Malované tupě - hnědé s pestrými skvrnami peří pomáhají skrýt v trávě. Na zemi neskočí, ale běží. Na zemi také hnízdí, snášejí vejce do hnízda. Jezte semena rostlin a hmyzu.
DUCK Středně velký pták s poměrně krátkým krkem. Barva peří je jiná. Prsty jsou spojeny plaveckou membránou. Živí se semeny a cibulemi vodních rostlin, hmyzu, měkkýšů a malých raků.
GRACH První stěhovavý pták nás informuje o nástupu jara. Peří je černé s fialovým odstínem. Hnízdí v koloniích v zahradách, na stromech, v blízkosti obydlí lidí. Živí se červy a larvami hmyzu.
CRANE Velké, dlouhosrsté a dlouhosrsté ptáky. Peří je šedé, velké křídla. Při příjezdu z jihu informují o svém návratu kouřením. Hnízdo je postaveno na bažině mezi rákosím a ostřice. Jedí červy, brouky, žáby.
SWALLOWS Jeden z nejrychlejších ptáků. Tvar jejich těla je ideální pro let, křídla jsou ve tvaru šipky a ocas je vidlice. Tlapy jsou slabé, takže nikdy nechodí po zemi. Jsou po celou dobu letu. Pijte za letu. Stavět hnízda hroudy hlíny, spojující je se slinami.
SWAN Největší vodní pták. Opeření je bílé, šedé a černé. Dlouhý krk, umožňující hlubším vodám hledat dno při hledání potravy.
STARLING Pěnice. Černé opeření s kovovým leskem, někdy s fialovým, nazelenalým nebo modravým nádechem. V zimě se na těle objevují bílé skvrny. Schopen napodobit zpěv jiných ptáků.
NIGHTINGARE Nenápadná šedá pěnice. Winters v Africe. Obývá křoví houštiny v říčních údolích. Hnízda jsou postavena na zemi nebo velmi nízko v křoví. Vejce jsou nazelenalá nebo modravá skvrnitá.
HERON Leggy, dlouhosrstý pták. Barva peří bílá. Má dlouhý, silný černý zobák. Na hlavě, krku nebo na zádech je zvláštní hříva dlouhých peří. Na stromech jsou uspořádána hnízda. Jezte ryby, červy.
PRÁCE Velký bílý pták s velkým červeným zobákem, dlouhýma nohama, velkými křídly. Žije vedle lidí, na střechách a dalších výškách. Krmí se žáby, hady, velký hmyz, ryby.
JAK BIRDS FLY
Na téma: metodický vývoj, prezentace a poznámky
"Drůbež", "stěhovavých ptáků" - metodický materiál o vývoji řeči a řeči tvořivosti pro starší děti předškolního věku s ONR.
Abstrakt umělecké a tvůrčí činnosti Aplikace (kolektivní práce) "Ptáci v krmítku" Předmět: "Krmení ptáků v zimě" Věk: seniorská skupina
Tento materiál je souhrnem umělecké činnosti dětí v předškolním věku. Úkoly řešené v průběhu činnosti jsou malovány na vzdělávacích plochách v rámci ...
Na jaře děti často vidí ptáky, kteří se vrátili do svých domovů, aby mohli děti seznámit s ptáckým světem, můžete vést rozhovor o stěhovavých ptácích, zjistit, kteří ptáci se vrací do svých domovů na jaře, naučit se jejich jména a naučit se rozpoznávat ptáky v přírodě.
Stěhovavých ptáků na jaře. Děti o ptácích
Dnes vám nabízím výběr básně pro děti o stěhovavých ptácích. Básně jsou snadno čitelné, můžete se naučit malou báseň s dítětem a při chůzi, poté, co vidíte známého ptáka, si dítě bude pamatovat a vyprávět o něm verš. Básně pomohou dětem rozvíjet řeč, učit se jména známých a neznámých ptáků, seznámit se s jejich charakteristickými rysy.
Výběr básní o stěhovavých ptácích bude užitečný pro rodiče, pedagogy a učitele základních škol při seznámení dětí s okolním světem.
Zpěváci se vracejí
Od poledních paprsků
Běžel jsem z horského potoka,
A malá sněženka
Vyrostl na tání.
Špačci se vracejí -
Tvrdí dělníci a zpěváci,
Vrabci u louže
Hlučné hejno hejna.
Robin i drozd
Zapojení do zařízení:
Nosí se, nosí v domech
Ptáci na slámě.
(G. Ladonshchikov)
Tento týden proběhly havrany.
Ačkoli cesta byla obtížná.
Senior věže prikrikul přísně:
„Pro práci! Spousta věcí!
Vzpomeňte si na sebe, učte ostatní
Ano, pro skutečné:
Naše černé věže -
Pracující ptáci! “
(A. Prokofiev)
Rostoucí jídelna
V březovém háji - zábava.
Felony housewarming věže.
Háj je hlučný a ustaraný,
Jako by na festivalovém areálu.
Dlouhá zábava trvá
V zeleném hlavním městě,
A hnízda. jak vzlétnou čepice
A tam, na větvích, viset.
Polkněte
Tráva je zelená.
Slunce svítí.
Polkněte s pružinou
Ve stínu nás letí.
S ní je slunce krásnější
A jaro je dražší ...
Tváře z cesty
Ahoj brzy.
Dám vám semena
A zpíváš píseň.
Co z dalekých zemí
Přinesl se mnou.
(A. Plescheev)
Lark
Tak bezstarostný, za letu
Velkoryse rozlévá vrtáky,
Příkře strmě na výšku
Ze země - vaše postel.
Mezi ušima žije.
Jeho malý domek je malý
Potřebujeme však celou oblohu
On za zvonění písní.
Jako jemná flétna.
Písečná pilnost.
Kdo žije na poušti.
A zpívá tam od srdce?
Tato oriole je zpěvák,
Veselé, smích.
Zlatá žlutá
Prsa od umělce.
Jsem důležitý pták, i když malý.
Odpověděl jsem na stovky otázek!
Zeptejte se mě: "Jak dlouho žít navždy?"
A já vám odpovím: "Koo-ku da-ku-ku ..."
Někdy číhám v jasném listí,
Tolik, že si mě nevšimnete.
Lesní fortuneteller sedí na fenu.
A to je opět slyšet: "Koo-ku-da-ku-ku ..."
Slavík (výňatek)
Na kopci, přes zelený háj,
S brilancí světelného potoka
Pod útočištěm tichého květnového háje,
V dálce slyším slavíka.
Světlým větrem, voňavým,
Ta píšťalka, zvonící mouchy,
To je utopeno hlukem vody
Povzdechněte si sladkou rajče.
Jeřáb
Létající jeřáb
Do starých míst:
Ant-pěna
Silné!
Ivushka nad vodou
Smutné je smutné!
A voda v zadní vodě
Čisté a čisté!
A úsvit nebes
Jasné!
Zábavný jeřáb:
Jaro-jaro!
(E. Blaginina)
Slunce je horké,
Brooks zamumlá na nádvoří
A u našeho okna
Hejno vlaštovek křičí.
Letěl ... Hush. ticho ...
Kolem verandy se zkroutil výkřik.
To jsou vlaštovky pod střechou
Staví hnízda pro mláďata.
Brzy pestrá varlata
Bude ležet v hnízdě.
Zahřátí budou ptáci,
Malé děti počkat.
(N. Zabila)
Z Afriky na jaře
Vlaštovky létají,
Pod hliněnými střechami
Hnízda.
Létají jako letadla
Elegantní a lehké.
Rozdělené ocasy,
Tak malý.
Trojúhelníkový zobák
Dost za letu
Midges a komáři,
Noste se doma.
Podobné poznámky
Posaďte se na dráty
A zábavné cvrlikání.
O slunci a dešti.
(V. Miryasova)
Drozd zpěvu
Dokonce i obloha je unavená z chladu,
Sníh spadl odsouzen.
Náhle se rozlehlá hruška
Blackbird Začal jsem zpívat o jaře!
A hrnuli do sousedních koz
Na veselou píseň drozdu
Na mých řasách se roztavil sníh
A zářil jako dešťové kapky.
Trill na sousedy bušil na okna,
A pod křovím šla chlad.
Přijde jen ráno v zahradě,
Než se probudím, slyším
Na větvi, pak hlasitěji, pak klidněji
Bez omezení finch zpívá.
Baskání v šarlatovém úsvitu
Uchopte jazyk.
Jako nejlepší na světě
Měl snídani
Červ!
Básně o stěhovavých ptácích jsou krátké
Lark
Pole Lark!
Žádná zpěvačka není úžasná!
V otevřeném poli váš dům
Na jasné obloze - píseň!
(V. Berestov)
Aist-dluh
Čáp je tenký
Dům byl postaven bez verandy.
Podívej - aistenok
Narodil se v otci.
Stále vypadá jako máma,
Vadí pozdě.
Den, datel, telegram.
Gratulujeme k vašemu domácímu kuchařství!
(V. Bokov)
Naboso volavka
Ve večerních bažinách
Heron chodí naboso.
Pro takové dlouhé nohy
Najít nikde boty!
(V. Lancetti)
Vlaštovky
Všude je déšť, déšť.
Šťastné holky v hnízdě:
Máma bude sedět doma
Nebude nikam létat.
(Grigore Vieru)
Číst a učit se s dětmi básně o stěhovavých ptácích.