हमारे रूसी पिता की प्रार्थना। पहली प्रार्थनाएँ और उनकी व्याख्याएँ

धर्म और आस्था के बारे में सब कुछ - लिखित विवरण और तस्वीरों के साथ "भगवान की प्रार्थना करें"।

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

मुझे तेरा नाम पवित्र करने दो,

अपने राज्य को आने दो,

तेरी इच्छा पूरी हो,

स्वर्ग और पृथ्वी दोनों पर।

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों से वंचित हैं;

और हमें विपत्ति में न डाल, और न हमें बुराई से बचा।

प्रार्थना का पाठ "हमारे पिता" रूसी में

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

हम तेरे नाम को पवित्र न करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

क्योंकि राज्य और शक्ति और महिमा सर्वदा तुम्हारी ही है।

बाइबिल (मैथ्यू 6:9-13)

चर्च स्लावोनिक में प्रार्थना "हमारे पिता" का पाठ

हमारा पिता स्वर्ग में है,

अपना नाम रोशन करो,

आपका राज्य आये:

तेरी इच्छा पूरी हो, जैसी स्वर्ग और पृथ्वी पर होती है,

आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो,

और हमें हमारे बोर्ग दे दो,

खाल और हम अपने आप को हमारे लड़ाकू के रूप में रखते हैं,

और हमें भ्रम में मत डालो,

क्या आप हमें उस दुष्ट से बचा सकते हैं?

[जैसा कि पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा का राज्य और शक्ति और महिमा अब और हमेशा और हमेशा के लिए है]

ओस्ट्रोज़्का बाइबिल 1581 आर से प्रार्थना का चर्च स्लावोनिक पाठ।

हमारा अभी भी [b]є[x] पर है,

तेरा राज्य आये, तेरा राज्य आये,

तेरी इच्छा उस पर और पृथ्वी पर पूरी हो।

हमारी रोज़ी रोटी, आज भी हमारे लिए

और हमें हमारे शेयरों से वंचित कर दो,

जैसे हम अपने सेनानी से वंचित हैं [एम]

और 'हमें दुर्भाग्य की ओर ले जाने' में नहीं

[से] दुष्ट को भूल जाओ।

टैग:हमारे पिता, हमारे पिता की प्रार्थना, हमारे पिता की प्रार्थना

भगवान की प्रार्थना। हमारे पिता

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

आइए हम आपका नाम पवित्र न होने दें, आपका राज्य आने दें,

तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर।

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों को वंचित कर देते हैं;

और हमें विपत्ति में न डाल, परन्तु बुराई से बचा।

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।

क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु।

प्रभु की प्रार्थना: टिप्पणियों के साथ नया रूसी पाठ

"यदि तुम प्रार्थना कर रहे हो, तो अपने कमरे में चले जाओ और अपने दरवाजे बंद कर लो।"

अपने पिता से प्रार्थना करो, इसलिए छिप जाओ..." (मत्ती 6:6)।

प्रार्थना हमेशा ईश्वर के लिए गारंटी वाला एक संस्कार था। प्रार्थना "हमारे पिता": मेरे रूसी अर्थ में - रोज़मोवा, क्योंकि लोगों की त्वचा प्रभु को जानती है। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि प्रार्थना के साथ-साथ किसी भी कानूनी कार्य के लिए अच्छे आध्यात्मिक मूड की आवश्यकता होती है।

प्रार्थना में ठीक से कैसे शामिल हों?

• हल्के दिल से प्रार्थना करना शुरू करें, जिसका अर्थ है कि आप उन सभी छवियों को पहचान लेंगे जो आपके पीछे छोड़ी गई हैं। तब आप और आपकी प्रार्थनाएं प्रभु की तरह महसूस होंगी।
• प्रार्थना पढ़ने से पहले अपने आप से कहें: मैं पापी हूँ!
• भगवान से अपनी प्रार्थना विनम्रतापूर्वक, स्पष्ट मन और एक विशिष्ट उद्देश्य के साथ शुरू करें।
• अनुमान करें कि इस संसार में जो कुछ भी मौजूद है वह एक ईश्वर है।
• जिससे तुम प्रार्थना कर रहे हो उससे अनुमति मांगो, ताकि तुम उसकी प्रशंसा कर सको या बहुत कुछ अदा कर सको।
• प्रार्थना की प्रार्थनाएँ संतुष्ट होंगी यदि आप दुनिया की छवि, शत्रुता, घृणा से छुटकारा पा सकते हैं और व्यापक रूप से स्वर्ग के राज्य की भलाई का अनुभव कर सकते हैं।
• प्रार्थना के समय या सेवा के दौरान, गुलाबी और शांतिपूर्ण खड़े न रहें।
• टूटे हुए गर्भ और आत्मा के साथ प्रार्थना मत लाओ, हल्के रहो।
• पहले से तैयार हो जाओ: प्रार्थना अभिशाप न हो, बल्कि प्रभु की महिमा हो। सर्वशक्तिमान के साथ पश्चाताप का आनंद लें।

एक बार फिर, एक उचित प्रार्थना है. जब तक आप इसे ज़ोर से समझ सकते हैं, बिना शब्दों, झिझक और झिझक के। आपको इस तरह से प्रार्थना करने की ज़रूरत है कि आवश्यक शब्द स्वयं आपकी आत्मा से प्रवाहित हों।

अक्सर, पैसा कमाना इतना आसान नहीं होता है। यहां तक ​​कि शुरुआत से ही आपको इसे अपनी आत्मा और हृदय में जीने की जरूरत है, और फिर इसे शब्दों में बयां करना होगा। यदि यह महत्वपूर्ण है, तो आप अपने विचारों में अनियंत्रित हो सकते हैं। विभिन्न सेटिंग्स में, लोग अपने विवेक से कार्य कर सकते हैं।

प्रभु की प्रार्थना का पाठ

नीचे आपको कई विकल्पों में प्रार्थना "हमारे पिता" का दैनिक पाठ मिलेगा। कुछ लोग पुरानी स्लावोनिक भाषा को अपनाते हैं, कुछ लोग वर्तमान रूसी भाषा को। यह सचमुच हर व्यक्ति का अधिकार है। गोलोव्ना, जिसके शब्द ईश्वर के प्रति इतने उदार और क्रूर हैं, एक दिन उस छोटे बच्चे के शरीर और आत्मा को शांत करने का रास्ता खोज लेगी जो शब्द कहने से डरता है, यहां तक ​​​​कि एक युवा या परिपक्व व्यक्ति भी।

चर्च के संदर्भ में

तुम्हारा किया हुआ होगा,

हमारी रोटी हमारे लिए́ आज हमारे लिए विशेष उपहार;

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।

क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु।

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम ने अपने चर्म योद्धा को क्षमा किया है;

और हमें भ्रम में मत डालो,

आइए हम उस दुष्ट से मुक्त हों।

त्लुमाचेन्या प्रार्थना "हमारे पिता"

प्रार्थना का पाठ हर कोई बचपन से जानता है। रूस में ऐसा कोई परिवार नहीं है, चाहे दादी या दादा, या शायद स्वयं पिता भी, फुसफुसा कर बातें नहीं करते हों, सोने से पहले भगवान की कसम खाते हों, छोटे बच्चे के पेट की खातिर, जब उन्हें बोलने के लिए कहा गया तो वे नहीं बोलते थे। जैसे-जैसे हम बड़े हुए, हम इसके बारे में कभी नहीं भूले, लेकिन हम अब भी खुद को कम घुटते हुए पाते हैं। ओह, शायद, धर्म! "हमारे पिता" एक मानक और एक वफादार आध्यात्मिक स्वभाव का प्रतीक है और चर्च की सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थनाओं में से एक है, जिसे भगवान कहा जाता है।

कम ही लोग जानते हैं कि संक्षिप्त पाठ में जीवन की प्राथमिकताओं और प्रार्थना के सभी नियमों का भव्य अर्थ है।

प्रार्थना के तीन भाग

इस अद्वितीय पाठ के तीन अर्थ वाले भाग हैं: मंगलाचरण, प्रोखन्न्या, स्लावोस्लाविया।आइये मिलकर इस रिपोर्ट को समझने की कोशिश करते हैं.

पहला मंगलाचरण

क्या आपको याद है कि रूस में डैड को क्या कहा जाता था? पिता! और इसका मतलब यह है कि इस शब्द का पालन करके, हम पूरी तरह से पिता की इच्छा पर भरोसा करते हैं, हम निष्पक्षता में विश्वास करते हैं, हम हर उस चीज़ को स्वीकार करते हैं जिसका हम आवश्यकतानुसार सम्मान करते हैं। हमारे अंदर न तो संदेह का संकेत है और न ही प्रतिबद्धता का। हम दिखाते हैं कि पृथ्वी और स्वर्ग में हमारे बच्चे किस चीज़ के लिए तैयार हैं। टिम स्वयं रोजमर्रा की रोजमर्रा की उथल-पुथल से आसमान तक जाता है, जहां हम उसकी उपस्थिति को जानते हैं।

प्रथम प्रोखन्न्या

कोई भी शब्दों से प्रभु की महिमा करने की आवश्यकता नहीं समझता। मैं बहुत पवित्र हूँ. यह उन लोगों के लिए आवश्यक है जो वास्तव में अन्य लोगों, उनके नेताओं, राजदूतों और नेताओं से पहले भगवान की महिमा का विस्तार करते हैं।

दूसरा प्रोखन्न्या

दरअसल, यह पहले वाले की ही अगली कड़ी है। आइए हम परमेश्वर के राज्य के आगमन के बारे में गीत सुनें, जो लोगों को पाप, ऊब और मृत्यु से बचाता है।

तीसरा प्रोखन्न्या

"तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर"

हम जानते हैं कि परमेश्वर के राज्य के रास्ते में हम बहुत खतरे में हैं। हम प्रभु से प्रार्थना करते हैं कि वह ईश्वर की व्यवस्थित इच्छा में विश्वास में हमारी ताकत का सम्मान करें।

इसके बाद तीन जप होंगे और दिव्य नाम की स्तुति समाप्त हो जाएगी।

प्रभु की प्रार्थनाओं और मेरी रूसी प्रार्थनाओं के पाठ क्या हैं?

चौथा प्रोखन्न्या

ये तीन हिस्से आएंगे और प्रार्थना करने वालों के दुःख का बदला लेंगे। सब कुछ यहाँ है: आत्मा, आत्मा और शरीर के बारे में, हम भ्रमित न होने के लिए पूछते हैं और बात करते हैं। अधिकांश लोगों की तरह हम भी जीवन के हर दिन के लिए खुश हैं, जो असाधारण है। प्रोटे, भगवान के साथ रिश्ते में मुख्य स्थान लेने के लिए अभिशाप को दोष नहीं देना है। सरल और भौतिक के बीच, आध्यात्मिक रोटी को लेकर हंगामा मचाना सबसे अच्छा है।

5वां प्रोखन्न्या

इस प्रार्थना का रूपक सरल है: हम दया की शक्ति मांगते हैं, और यहां तक ​​कि जो लोग प्रार्थना में प्रवेश करते हैं, हम पहले ही प्राप्त कर चुके हैं। यह सबसे अच्छा है कि दूसरों के प्रति क्रोध न रखें और फिर भगवान से अपने लिए क्षमा मांगें।

छठा प्रोखन्या

जीवन भर हमारा साथ देना पाप है, लेकिन यह उन्हें अपने मार्ग का प्रभारी बनाना शुरू कर देता है। कोई भी कभी भी इससे बच नहीं सकता. हम प्रभु से उन्हें ठीक न करने की शक्ति मांगते हैं, और फिर हम नीचे के लोगों की क्षमा के लिए प्रार्थना करते हैं। और चूँकि शैतान मुख्य दोषी है, हम आपसे उसे छोड़ देने के लिए कहते हैं।

सातवाँ प्रोखन्न्या

"हमें उस दुष्ट से बचाया" एक कमजोर व्यक्ति के लिए और भगवान की सहायता के बिना युद्ध में दुष्ट पर विजय पाना महत्वपूर्ण है। यहां मसीह हमें साम्य प्रदान करते हैं।

स्लावोस्लिविया

अब से आमीन का मतलब दृढ़ मंत्र है, ताकि जो कोई भी इसे मांगेगा वह बिना किसी संदेह के पूरा हो जाएगा। और प्रभु की शक्ति की विजय फिर से दुनिया के सामने प्रकट होगी।

एक छोटी सी प्रार्थना, एक छोटा सा भाषण! आइए इस बात पर आश्चर्य करें कि उन्होंने कितनी गहराई से सोचा और सोचा: असंतुष्ट नहीं, आक्रामक नहीं, बड़बड़ा नहीं... केवल सबसे मूल्यवान और स्पष्ट।

पीटर और फेवरोनिया

यदि आपका खाना खो गया है या आपको मौजूदा स्थिति में मदद की ज़रूरत है, तो आप हमारे विशेषज्ञों से सलाह ले सकते हैं।

हमारे पिता को पढ़ने के समय, एक महान शांत कृपा मुझ पर उतरती है। मैं हर दिन झूठ पढ़ता हूं। यदि आप प्रार्थना करने के लिए बाहर नहीं जाते हैं, आप दिन भर सीटी बजाते रहते हैं, तो सब कुछ ठीक नहीं है। मैं ऐसे क्षणों में तीखी प्रतिक्रिया व्यक्त करता हूं, लेकिन मैं घबरा जाता हूं। और यदि आप प्रार्थना पढ़ते हैं, तो मैं चमत्कार की राह पर हूं, सब कुछ घड़ी की कल की तरह है। और यह सिर्फ एक बार की बात नहीं है, यह लगातार होता रहता है

प्रभु की प्रार्थना सबसे महत्वपूर्ण है, और इसमें हम ईश्वर की ओर मुड़ते हैं, जैसा कि हमारे विचारों से पता चलता है। प्रार्थना के समय मैं हमेशा पवित्रता और विश्वास के बारे में सोचता हूं। अब, प्रार्थना की पूर्ण समझ के लिए आपको स्वयं विश्वास करने की आवश्यकता है। बहुत से लोग विवाह और आस्था के माध्यम से प्रार्थना के सार को नहीं समझते हैं।

वह कोरिस्ना प्रतिमा अच्छी है! यह पढ़कर अच्छा लगता है कि आप यहां सामान्य रूप से क्या प्रसारित करना चाहते हैं। प्रभु की प्रार्थना नींव का आधार है, इस पर निर्णय होंगे और जब तक आप इसे नहीं समझेंगे, संतों की तरह कुछ भी सोचना असंभव है। और केवल जब विश्वास आपकी आत्मा में बस जाता है, और आप प्रार्थना के शब्दों को अपनी पूरी आत्मा से स्वीकार करते हैं, तो आप निश्चिंत हो सकते हैं कि आप इसे महसूस करेंगे।

मेरी दादी ने मुझे बचपन में यह प्रार्थना सिखाई थी, और जैसा कि ऊपर टिप्पणी में कहा गया है, धार्मिकता की यह प्रार्थना हमारे संपूर्ण रूढ़िवादी विश्वास की नींव का आधार है! जिस तरह से उन्होंने मुझे पढ़ने और पढ़ने के लिए प्यार दिया, उसके लिए मैं अपनी दादी का बहुत आभारी हूं। यह प्रार्थना, आख़िरकार, मैं छह साल पहले की स्मृति से जानता हूँ और हमेशा इसे दोहराता हूँ। हालाँकि मेरी दादी अब नहीं मरी हैं, उनकी यादें मेरे दिल में हमेशा उज्ज्वल और गर्म हैं!

आपकी साइट देखकर मेरा दिल खुश हो जाता है। उन्होंने मेरी प्रार्थनाओं को जानने में मेरी मदद की और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमारे पिता ही वह हैं जिनके साथ मैं दिन की शुरुआत करता हूं और जिनके साथ मैं दिन का अंत करूंगा। और मेरी आत्मा को शांति का एक क्षण आता है। रोशनी और कोरिस्ना के लिए धन्यवाद!

आपकी रिपोर्ट और जानकारीपूर्ण विश्लेषण के लिए धन्यवाद। यह नहीं जानते कि वस्तुतः इस प्रार्थना की त्वचा में इतनी गहरी जगह है। हाँ!

हमारे पिता प्रत्येक रूढ़िवादी ईसाई की सबसे प्रिय और सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थना है। मुझे याद है कि जब मैं बच्चा था, शायद छह साल का था, तो मैं उसके और अपनी बड़ी बहन के बारे में कैसा महसूस करता था। दाहिनी ओर एक गाँव था, मोटर चालित तूफ़ान शुरू हो गया, और दादी ने हमें हमारे पिता को पढ़ने के लिए कहा। मैं अभी भी पवित्र प्रार्थना नहीं जानता था, मेरी बहन ने मुझे सिखाया। उस घंटे से मैंने इसे सबसे पहले पढ़ा, चाहे कुछ भी हो जाए। आपको शांत होने, अपने विचारों को क्रम में लाने और मानसिक शांति प्राप्त करने में मदद करता है।

मुझे वास्तव में यह पसंद है! पेशेवर स्पष्टीकरण के साथ एक बहुत ही रोचक और आवश्यक लेख।

हमारे कठिन समय में हमारी आत्मा में कुछ महत्वपूर्ण है... और विश्वास और प्रार्थना मदद करते रहते हैं... शासक बदलते हैं... और भगवान हमेशा हम पापियों की मदद करेंगे।

कृपया मुझे मेरे विचारों के लिए क्षमा करें, मेरे प्रभु, क्योंकि मैं केवल एक ही पर आशा और विश्वास करता हूँ। मुझे समझाएं कि पिता शांति की अनुमति कैसे दे सकते हैं, जिसमें प्रार्थना में "एले" भाग और दुष्ट की पहेली दोनों शामिल हैं। मैंने जो पढ़ा है, उसके आधार पर मैं इस वाक्यांश की अलग तरह से व्याख्या करता हूं: "... मुझे शांति प्रदान करना और खुद को सच्चाई के रास्ते पर लाना। आपके लिए सभी युगों के लिए राज्य, शक्ति और इच्छा है। तथास्तु!

“…और हमें उपद्रव में न पहुँचाओ, बल्कि हमें उस बुराई से बचाओ”…

एक टिप्पणी जोड़ें एक टिप्पणी जोड़ें

पोषण एवं प्रकार

रहस्यों और अज्ञात के बारे में ऑनलाइन पत्रिका

© कॉपीराइट 2015-2017rr. सर्वाधिकार सुरक्षित। सामग्री की प्रतिलिपि बनाने की अनुमति तब तक है जब तक ऐसा करने के लिए सक्रिय अनुमति न हो। 18+ वृद्ध वयस्कों के लिए सुवोरो!

हमारे पिता (प्रार्थना) - रूसी में पाठ पढ़ें

रूसी अर्थ में हमारे पिता की प्रार्थना

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

मुझे तेरा नाम पवित्र करने दो,

अपने राज्य को आने दो,

• पारिवारिक घोटालों और झगड़ों के लिए प्रार्थना
• पैंसोफिया अफोंस्की की प्रार्थना - आप इसे यहां पा सकते हैं
• सोसेदेज के लिए प्रार्थना ज़ाहिस्ना है - https://bogolub.info/molitva-ot-sosedej/

हमारे पिता प्रार्थना

रूसी प्रार्थना सुनें हमारे पिता

गोलोव्ना प्रार्थनाइसुसोवा प्रार्थना . पिता हमारा (प्रार्थना) – यहां पढ़ें.

प्रार्थना . पिता हमारा, तुम स्वर्ग में क्या हो!

प्रार्थनालॉर्ड्स। पिता हमारा

4 प्रार्थनाबपतिस्मा के समय विश्वास का प्रतीक. 5 प्रार्थना पिता हमारा

प्रार्थना . पिता हमारापैसिया, हमारी कोहनी।

गोलोव्ना प्रार्थनाइसुसोवा प्रार्थना- सही ढंग से प्रार्थना कैसे करें, रूसी पाठ। . पिता हमारा (प्रार्थना) – यहां पढ़ें.

डर से बाहर निकलने में मदद लें प्रार्थना. यह केवल समय की बात है, लेकिन यह एक बार की यात्रा नहीं है - हमने एक बार बात की और शांत हो गए . पिता हमारा, तुम स्वर्ग में क्या हो!

प्रार्थनालॉर्ड्स। पिता हमारास्वर्ग में क्या सो रहा है! आइए हम आपके नाम को पवित्र करें; जय हो तेरा राज्य आये; तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में, वैसे पृथ्वी पर भी पूरी हो।

4 प्रार्थनाबपतिस्मा के समय विश्वास का प्रतीक. 5 प्रार्थना पिता हमारा. बच्चे के नामकरण की ठीक से तैयारी कैसे करें?

प्रार्थनाशिवतोगोरेट्स के पैसियस को उन लोगों द्वारा पढ़ा जाता है जो भगवान की आज्ञाओं का पालन करना चाहते हैं, माताओं . “ओह, पवित्र, आदरणीय और ईश्वर धारण करने वाले पिता हमारापैसिया, हमारी कोहनी।

11 टिप्पणियाँ

धन्यवाद और अपना ध्यान रखें। तथास्तु

मदद करो और बचाओ, भगवान।

मदद करो और बचाओ भगवान

भगवान भला करे और अपना ख्याल रखना

हमारे पिता! आपका राज्य शक्ति और महिमा है. तथास्तु!

धन्यवाद, बचाओ और बचाओ

धन्यवाद, बचाओ और बचाओ, भगवान हमें बचाएं, आपकी नीची ढलान

भगवान हमें सूखा आशीर्वाद दें. तथास्तु।

आज मुझे बहुत बुरा लग रहा है. यह एक पाप है और आप इसे मेरे साथ खो देंगे। मैं सब कुछ समझता हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि इस पाप का क्या करूं। मैं नहीं जानता कि मैं अपनी मदद कैसे करूँ।

गोलोव्ना प्रार्थनाइसुसोवा प्रार्थना- सही ढंग से प्रार्थना कैसे करें, रूसी पाठ। . पिता हमारा (प्रार्थना) – यहां पढ़ें.

डर से बाहर निकलने में मदद लें प्रार्थना. यह केवल समय की बात है, लेकिन यह एक बार की यात्रा नहीं है - हमने एक बार बात की और शांत हो गए . पिता हमारा, तुम स्वर्ग में क्या हो!

@2017 बोगोलीब ईसाई धर्म के बारे में पहली ऑनलाइन पत्रिका है। भगवान हमसे प्यार करें.

रूढ़िवादी प्रार्थना हमारे पिता

हमारे पिता रूसी प्रार्थना का पाठ

“हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।

क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु। (मत्ती 6:9-13)”

“हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम ने अपने चर्म योद्धा को क्षमा किया है;

और हमें भ्रम में मत डालो,

आइए हम उस दुष्ट से मुक्त हों।

चिह्न "हमारे पिता" 1813

हमारे पिता प्रार्थना पाठ आवाजों के साथ

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता! तेरा नाम पवित्र हो, तेरा राज्य आए, तेरी इच्छा पूरी हो, जैसा स्वर्ग और पृथ्वी पर है। आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमें हमारे बोर्गों, याशकरों से वंचित कर दो, और हम अपने लड़ाकों को वंचित कर देंगे; और हमें विपत्ति में न डाल, परन्तु बुराई से बचा।

चर्च शब्दावली में हमारे पिता की प्रार्थना का पाठ

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता!

मुझे तेरा नाम पवित्र करने दो,

अपने राज्य को आने दो,

तेरी इच्छा पूरी हो,

जैसे स्वर्ग में और पृथ्वी पर।

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमें हमारे बोर्ग दे दो,

मैं खाल उधेड़ता हूँ और हम अपने सेनानी से वंचित हो जाते हैं;

और हमें भ्रम में मत डालो,

क्या आप हमें उस दुष्ट से बचा सकते हैं?

XVII सदी के नियोकैसेरिया के सेंट ग्रेगरी चर्च से आइकन "हमारे पिता"।

ग्रीक में हमारे पिता का प्रार्थना पाठ

"हमारे पिता" प्रार्थना के पाठ के साथ चौथी शताब्दी की बाइबिल के कोडेक्स साइनेटिकस का पक्ष।

यरूशलेम के सेंट सिरिल द्वारा प्रार्थना "हमारे पिता" की प्रार्थना

हमारे पिता, कि आप स्वर्ग में हैं

(मैथ्यू 6:9) हे महान मानव प्रेम, भगवान! टिम, जो न्यू वन से आए थे और न्यू वन के क्रोध के अत्यधिक विरोध में थे, इस प्रकार उन्होंने भूली हुई छवि और अनुग्रह का संस्कार प्रदान किया, जिसे वे उनके पिता कहते हैं: हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं। वे स्वर्ग हो सकते हैं जो स्वर्गीय चीज़ों की छवि धारण करते हैं (1 कुरिं. 15:49), और जिनमें ईश्वर निवास करता है और चलता है (2 कुरिं. 6:16)।

ईश्वर के सार में पवित्र, हम क्या कहते हैं और क्या नहीं कहते। अन्यथा, पापी अपवित्र हो जाते हैं, इसलिए: तेरे द्वारा मैं सर्वदा अन्य भाषाओं में निन्दा किया जाता रहूंगा (यशायाह 52:5; रोमि. 2:24)। इसी कारण से हम प्रार्थना करते हैं कि हम परमेश्वर को पवित्र करें: उनके लिए नहीं जो पवित्र नहीं हैं, परन्तु पवित्र बने रहने के लिए, परन्तु उनके लिए जो हम में पवित्र हैं, यदि हम स्वयं आज पवित्र और श्रद्धापूर्वक पवित्र किए जाएं।

एक शुद्ध आत्मा जोश के साथ कह सकती है: आपका राज्य आये। जिसने पौलुस को महसूस किया, जिसने कहा: पाप तुम्हारे मृत शरीर में राज न करे (रोमियों 6:12), और जो अपने आप को कर्मों, और विचारों, और शब्दों से शुद्ध करता है; उस से परमेश्वर कह सकता है: तेरा राज्य आए।

ईश्वर के दिव्य और धन्य देवदूत ईश्वर की इच्छा को पूरा करते हैं, जैसा कि डेविड ने किया था, उन्होंने कहा: प्रभु को आशीर्वाद दें, ईश्वर के सभी स्वर्गदूत, जो ईश्वर के वचन को पूरा करने की शक्ति में शक्तिशाली हैं (भजन 102:20)। इसलिए, जब आप प्रार्थना करते हैं, तो आप इस अर्थ के साथ बोलते हैं: जैसे आपकी इच्छा स्वर्गदूतों के साथ है, वैसे ही यह पृथ्वी पर मुझमें भी हो, व्लादिको!

हमारी रोटी रोजी नहीं खाती। यह पवित्र रोटी हमारी दैनिक रोटी है: इसके बजाय, ऐसा कहें तो, उस आत्मा की सच्चाई के लिए जिसका पोषण किया जा रहा है। यह रोटी गर्भ में नहीं जाती, वरन चपटे के समान निकल आती है (मत्ती 15:17): परन्तु यह शरीर और प्राण की चर्बी के लिये तेरे सारे भण्डार में बँट जाती है। और आज का वचन हर दिन के स्थान पर बोला जाता है, जैसा पौलुस ने कहा: आज के दिन दोषी ठहराए जाते हैं (इब्रानियों 3:13)।

और हमें हमारे बोर्ग से वंचित कर दो, जैसे हम अपने बोर्ग से वंचित हो गए हैं।

जिसके पाप बहुत हैं. चूँकि यह शब्द और विचार में पाप है, और हम इससे भी अधिक डरते हैं, आज हमारी निंदा की जाती है। और हम यह भी कहते हैं कि पाप इमामी नहीं है, यह बकवास है (1 जॉन 1:8), जैसा कि इवान कहते हैं। इसलिए, हम और भगवान प्रार्थना करने को तैयार हैं, ताकि हमारे पापों को माफ कर दिया जाए, जैसे हम अपने पड़ोसियों के बोर्ग हैं। इसलिए, यह सोचकर कि हम जिसे अस्वीकार कर रहे हैं, उसके बदले हम एक दूसरे को माफ नहीं कर सकते और न ही कर सकते हैं। जो छवियाँ हमें दिखाई देती हैं वे सार में छोटी, हल्की और वश में होती हैं: लेकिन हमारे बीच जो भगवान को दिखाई देती हैं वे सार में महान होती हैं, और लोगों के लिए बहुत प्यार पैदा करती हैं। इसलिए, सावधान रहें कि आपके विरुद्ध छोटे-छोटे पाप रह जाएं और आपके गंभीर पापों के लिए ईश्वर आपको क्षमा न करा दे।

और हमें भ्रम में न डालो (हे प्रभु)!

ऐसा क्यों है कि प्रभु हमारे लिए प्रार्थना करना शुरू करते हैं, ताकि हमें गवाही न देनी पड़े? और जैसा कि एक जगह कहा गया है: एक आदमी को साबित करने का कोई अधिकार नहीं है (सिराख. 34, 10; रोम. 1, 28)? और दूसरे तरीके से: हर खुशी मनाओ, मेरे भाई, अगर तुम मन की शांति में पड़ जाओ (याक 1, 2)? क्या शांति से चले जाने का मतलब अपने मन की शांति खोना नहीं है? क्योंकि स्पोकस किसी भी धारा के समान है, जो संक्रमण के लिए महत्वपूर्ण है। इसलिए, जो लोग प्रेम की भावना में हैं, वे उनमें उलझते नहीं हैं, वे मास्टर तैराकों की तरह, बिना डूबे ही आगे निकल जाते हैं: लेकिन जो लोग दुनिया में प्रवेश कर चुके हैं, वे उलझते नहीं हैं, जैसे, उदाहरण के लिए, युडा, जो लालच के हित में प्रवेश किया, शारीरिक और आध्यात्मिक रूप से अतिप्रवाह, शराब, डूबना, डूबना मत। पेट्रो को अपने गुस्से से परेशानी हुई: एले, बढ़ा हुआ, भरा हुआ नहीं, लेकिन अपने पति के साथ मन की शांति के साथ बह निकला। किसी अन्य स्थान पर फिर से सुनिए, कैसे संतों का पूरा चेहरा शांति के सामने मुक्ति के लिए बोलता है: तुम्हें काटकर, भगवान, तुम्हें जला दिया, जैसे कि चांदी को जला दिया गया हो। बीच में Vvіv: हमारे रिज पर दुःख का एक सन्नाटा। जो लोग हमारे सिरों के बल गिर गए हैं: हम आग और पानी से होकर गुजरे हैं, और हम शांति से बोल रहे हैं (भजन 65, 10, 11, 12)। जो बीत चुके हैं और डाउनलोड नहीं किए गए हैं, उनके बारे में खुशी मनाने में आप इतने खुश क्यों हैं? मैं अंधेरे में रहता था, शांति से प्रतीत होता था (उक्त, पद 12)। शांति से दूर आना अर्थात शांति की ओर आना।

याकबी यहाँ: हमें मुसीबत में मत डालो, उसी बात का मतलब यह था कि अगर हम बिल्कुल भी मुसीबत में नहीं होते, तो हम हार नहीं मानते और हमें बुराई से बचाते। दुष्ट विपरीत राक्षस है, जिसके लिए हम प्रार्थना करते हैं। आप अपनी प्रार्थना के अनुसार आमीन कहें। आमीन के माध्यम से चित्रण, जिसका अर्थ है कि इस ईश्वर प्रदत्त प्रार्थना में हर चीज का बदला लिया जाए।

अनुसरण करने योग्य पाठ: हमारे पवित्र पिता सिरिल, यरूशलेम के आर्कबिशप का कार्य। ज़कोर्डन द्वारा रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के ऑस्ट्रेलियाई-न्यूजीलैंड सूबा का दृश्य, 1991। (दृश्य से पुनर्मुद्रण: एम., सिनोडल ड्रुकर्ण्या, 1900।) पीपी. 336-339।

प्रभु की प्रार्थना, सेंट जॉन क्राइसोस्टोम की प्रार्थना

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

जिस तरह से उन्होंने तुरंत श्रोता को प्रोत्साहित किया और भगवान के सभी आशीर्वादों के बारे में तुरंत महसूस किया, उस पर आश्चर्य हुआ! वास्तव में, जो ईश्वर को पिता कहता है, ये नाम अकेले ही पापों की क्षमा, दंड से मुक्ति, दोषमुक्ति, पवित्रीकरण, मुक्ति, पर्यायवाची, पतन और भाईचारे का संकेत देते हैं। एकमात्र जन्मदाता के साथ संबंध, और आत्मा का उपहार, इसलिए उस तरह, जो इन सभी आशीर्वादों को दूर किए बिना, भगवान को पिता नहीं कह सकता। पिता, मसीह उत्कृष्ट तरीके से उसके कानों में सांस डालता है: बुलावे की खुशी और हटाए गए महान आशीर्वाद दोनों।

यदि हम स्वर्ग में बोलते हैं, तो इस शब्द के साथ हम भगवान को स्वर्ग में नहीं रखते हैं, बल्कि जो जमीन पर प्रार्थना करता है उसे हटा देते हैं और उसे उच्चतम भूमि और पहाड़ी गधों में रख देते हैं।

इन शब्दों के साथ, विन हमारे सभी भाइयों के लिए प्रार्थना करना शुरू करता है। यह ऐसा नहीं है: "मेरे पिता, आप स्वर्ग में हैं," अर्थात हमारे पिता, और यह स्वयं ही किसी को संपूर्ण मानव जाति के लिए प्रार्थना करने और अपने स्वयं के लाभों पर ध्यान न देने और हमेशा लाभ के लिए प्रयास न करने की सजा देता है। किसी का पड़ोसी. और इस तरह से, कोई अपना भाग्य खो देता है, कोई अपना गौरव खो देता है, कोई बहुत देर से दोष देता है, और प्रेम का परिचय देता है, जो सभी अच्छी चीजों की जननी है; मानवाधिकारों की असमानता को पहचानता है और राजा और गरीबों के बीच सम्मान की समानता से परे दिखाता है, जबकि दाईं ओर जो लोग उन्हें ढूंढते हैं और उनकी आवश्यकता होती है उन्हें उसी भाग्य का सामना करना पड़ता है। सच में, कम विवाद में कितनी शर्म की बात है, अगर स्वर्गीय विवाद से हम सभी एकजुट हैं और किसी के पास दूसरे से ज्यादा कुछ नहीं है: न तो गरीबों में अमीर है, न ही गुलामों में से बड़ा है, न ही मुखिया मातहतों से बड़ा है , न राजा योद्धा से बड़ा, न दार्शनिक बर्बर से बड़ा, न बुद्धिमान मूर्ख से बड़ा? ईश्वर, जो फिर भी सभी को एक बड़प्पन प्रदान करके स्वयं को पिता कहलाने का हकदार है।

खैर, इस बड़प्पन के बारे में, सबसे बड़े उपहार के बारे में, सम्मान की समानता के बारे में और भाइयों के बीच प्यार के बारे में अनुमान लगाने के बाद, जिन्होंने पृथ्वी से कान उठाए और उन्हें स्वर्ग में रखा - हमें आश्चर्य है कि यीशु हमें प्रार्थना करने के लिए क्या आदेश देते हैं। बेशक, भगवान को "पिता" कहना पूरी ईमानदारी के लिए पर्याप्त सम्मान है: जो कोई भी भगवान को "पिता" और "पिता" कहता है, वह जीने के लिए बाध्य है ताकि वह इस बड़प्पन के योग्य न दिखे और उपहार के बराबर ईर्ष्या न दिखाए। हालाँकि, उद्धारकर्ता इन नामों से संतुष्ट नहीं थे, लेकिन उन्होंने अन्य शब्द जोड़ दिए।

यह बिल्कुल वैसा ही है. सबसे पहले स्वर्गीय पिता की महिमा के लिए कुछ भी न माँगें, बल्कि हर चीज़ को उसकी स्तुति से कम महत्व दें, धुरी उस व्यक्ति की प्रार्थना है जो ईश्वर को पिता कहता है! पवित्र होने का अर्थ महिमामंडित होना है। ईश्वर की महान महिमा है, किसी भी महानता के बराबर और कभी नहीं बदली जाने वाली। उद्धारकर्ता उन लोगों को निर्देश देता है जो प्रार्थना करते हैं कि वे हमारे जीवन में भगवान की महिमा करें। इसके बारे में, उन्होंने पहले कहा: इसलिए लोगों के सामने अपना प्रकाश न चमकाएं, ताकि वे आपके अच्छे कामों का सम्मान करें और स्वर्ग में आपके पिता की महिमा करें (मत्ती 5:16)। मैं सेराफिम, भगवान की महिमा करता हूं, इसलिए चिल्लाता हूं: पवित्र, पवित्र, पवित्र! (इ.स. 66,10)। हे पिता, हम पवित्र अर्थात् महिमामंडित न बनें। हमें सुरक्षित रखें, जैसा कि उद्धारकर्ता ने हमें प्रार्थना करना, इतनी पवित्रता से जीना सिखाया, ताकि हमारे माध्यम से सभी आपकी महिमा कर सकें। इस सब से पहले, ज्ञान के बिना जीवन को प्रकट करें, ताकि उनमें से हर एक जो उसका सम्मान कर सके, व्लादित्सिया की स्तुति कर सके - यह संपूर्ण ज्ञान का संकेत है।

और ये शब्द एक अच्छे बेटे के लिए उपयुक्त हैं, जो दृश्य से आसक्त नहीं होता है और महान, बल्कि महान पिता के सही आशीर्वाद का तिरस्कार नहीं करता है और भविष्य के आशीर्वाद की इच्छा रखता है। ऐसी प्रार्थना एक अच्छे विवेक और सांसारिक चीज़ों से मुक्त आत्मा की तरह है।

प्रेरित पौलुस ने आज किससे प्रार्थना की, जिसके बारे में उन्होंने कहा: हम आप ही, जो आत्मा की कान सुनते हैं, अपने भीतर अपने शरीर की सौ गुना मुक्ति भी धारण करते हैं (रोमियों 8:23)। जिसके पास ऐसा जीवन है वह इस जीवन के आशीर्वाद से संतुष्ट नहीं हो सकता है, न ही इस जीवन के आशीर्वाद को नापसंद कर सकता है, लेकिन, स्वर्ग में रहने वाले व्यक्ति की तरह, इन और अन्य चरम सीमाओं से मुक्ति है।

तेरी इच्छा पूरी हो, क्योंकि वह स्वर्ग में और पृथ्वी पर है।

ची बचिश राक्षसी ध्वनि? मैं भविष्य के लोगों को तुरंत दंडित करूंगा और अपने पिता के शासन को समाप्त कर दूंगा, अन्यथा ऐसी कोई बात नहीं होगी, जो लोग यहां रहते हैं वे ऐसा जीवन जीने की कोशिश करने के दोषी हैं जो आकाशीय ग्रहों पर अधिकार रखते हैं। यह देवताओं का दोष है, यहाँ तक कि स्वर्ग के विन का भी। इसलिए, स्वर्ग पहुँचने से पहले, उसने हमें पृथ्वी को स्वर्ग बनाने और उस पर रहते हुए, हर किसी की तरह व्यवहार करने की आज्ञा दी, जैसे कि हम स्वर्ग में थे, और प्रभु की कृपा के बारे में। सच तो यह है कि जब तक हम जॉर्जियाई सेनाओं की गहराई तक नहीं पहुँच जाते, तब तक हम पृथ्वी पर जो कुछ भी रह रहे हैं उससे बहुत दूर नहीं हैं। यह संभव है, और यहाँ, टालते हुए, हम सभी ऐसे काम करते हैं जैसे कि हम स्वर्ग में रहते हों।

खैर, उद्धारकर्ता के शब्दों का अर्थ यह है: कैसे स्वर्ग में सब कुछ बिना असफलता के प्रकट होता है, और ऐसा नहीं होता है कि देवदूत एक चीज़ में निंदा करते हैं, लेकिन दूसरे में निंदा नहीं करते हैं, लेकिन इस तरह से निंदा करते हैं (जैसा कि कहा गया है: भाग्य से भी अधिक मजबूत, योगो शब्द बनाने के लिए - पीएस)। 102, 20) - इसलिए हमें, लोगों को, अपनी इच्छा पूरी करने के लिए आधा नहीं, बल्कि सब कुछ स्वीकार करने की अनुमति दें क्योंकि यह आपको प्रसन्न करता है।

बचिश? - मसीह सीखते हैं और खुद को विनम्र बनाते हैं जब वह दिखाते हैं कि ईमानदारी केवल हमारे उत्साह में नहीं, बल्कि स्वर्ग की कृपा में निहित है, और साथ ही प्रार्थना के समय हममें से प्रत्येक को पूजा स्वीकार करने और पूरी दुनिया के बारे में आदेश देते हैं। . बिना यह कहे: "तेरी इच्छा मुझमें पूरी हो" या "हम में", या पूरी पृथ्वी पर - ताकि सभी धोखे नष्ट हो जाएं और सच्चाई का बीजारोपण हो जाए, ताकि सारा गुस्सा दूर हो जाए और ईमानदारी बहाल हो जाए और ऐसा हो सके। इस प्रकार कोई नहीं मारा गया, आकाश साफ़ था, पृथ्वी थी। यदि यह मामला है, विन कहते हैं, तो किसी को भी गिर्स्की से कभी परेशानी नहीं होगी, भले ही सत्ता के लिए नरसंहार की दुर्गंध हो; तब पृथ्वी हमें अन्य यांगोल दिखाएगी।

आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो।

हमारी दैनिक रोटी क्या है? शोडेनी। मसीह ने कहा: तेरी इच्छा पूरी हो, क्योंकि यह स्वर्ग में और पृथ्वी पर है, और शरीर से संपन्न लोगों से बात की है, जो प्रकृति के आवश्यक नियमों का पालन करते हैं और नहीं कर सकते, देवदूत निष्पक्षता की माँ चाहती है और हमें इसका पालन करने का निर्देश देती है इस तरह से आज्ञा। और, जैसे देवदूत मरते हैं एह, तथापि, प्रकृति की कमजोरी के लिए नीचे जाने के लिए और जैसे कि यह कहना था: "जब तक मैं निष्पक्षता को खत्म किए बिना, आपसे जीवन की स्वर्गदूत गंभीरता को छीन लेता हूं आपका स्वभाव इसकी अनुमति नहीं देता, जैसा कि आपके हेजल को इसकी आवश्यकता होगी।''

तथापि, शरीर में आध्यात्मिकता के रूप में आश्चर्य! उद्धारकर्ता ने हमें धन के बारे में प्रार्थना करने का आदेश दिया, संतुष्टि के बारे में नहीं, समृद्ध उपहारों के बारे में नहीं, ऐसी किसी और चीज़ के बारे में नहीं - बल्कि केवल रोटी के बारे में, और इसके अलावा, रोजमर्रा की रोटी के बारे में, ताकि हमें कल की परवाह न हो, जो कि यही कारण है कि हम जोड़ते हैं: हमारी दैनिक रोटी, इसलिए प्रतिदिन। आइए इस शब्द से संतुष्ट न हों, बल्कि कुछ और जोड़ें: हमें आज दें, ताकि हम आने वाले दिन के बारे में घबराहट में खुद को कोसें नहीं। वास्तव में, यदि आप नहीं जानते कि आप कल क्या करने जा रहे हैं, तो क्या आप अभी भी इसके बारे में चिंतित हैं? यह वही है जो उद्धारकर्ता ने आदेश दिया था और फिर अपने उपदेश में: तू कल के बारे में बात नहीं करना (मैथ्यू 6:34)। हम चाहेंगे कि भविष्य में हमें काटा जाए और घास-फूस से ढक दिया जाए और जहां तक ​​हमारी आवश्यक जरूरतों का सवाल है, हम प्रकृति के आगे समर्पण न करें।

इसके अलावा, जैसे ही हम पाप करते हैं और पुनर्जन्म के फ़ॉन्ट (बपतिस्मा के संस्कार। - कंप।) के बाद, उद्धारकर्ता, मानव जाति के लिए अपने महान प्रेम को दिखाने के लिए, हमें आशीर्वाद के साथ मानव-प्रेमी भगवान के पास जाने का आदेश देते हैं। हमारे लोगों का अभाव। वे यह कहते हैं: और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों को वंचित कर देते हैं।

ची बचिश भगवान की दया की खाई? इतने सारे दुष्ट लोगों के चयन के बाद और प्रतिशोध के अविश्वसनीय महान उपहार के बाद, पापियों को एक बार फिर क्षमा मिलेगी।

जब पापों के बारे में बताया जाता है, तो विन हममें विनम्रता पैदा करता है; दूसरों को बंधन से मुक्त करने के आदेश के साथ, हम विद्वेष महसूस करते हैं, और हमारे लिए क्षमा के साथ, भगवान हममें अच्छी आशाओं की पुष्टि करते हैं और हमें मानव जाति के अविश्वसनीय प्रेम के प्रति जागृत करना शुरू करते हैं।

विशेष रूप से सम्मानित वे लोग हैं जिन्होंने पहले से ही एक-दूसरे के सभी सम्मानों का अनुमान लगा लिया है, और उनमें से बाकी अभी भी विद्वेष से घिरे हुए हैं। और जो लोग, हमारे माध्यम से, परमेश्वर द्वारा पवित्र किए गए हैं, वे संपूर्ण जीवन का एक अंतहीन प्रमाण हैं; और जो लोग योगो की इच्छा पूरी करते हैं, वही दिखाते हैं; और जिनको हम गॉड फादर कहते हैं, वे बेदाग जीवन की निशानी हैं। हर कोई पहले से ही मानता है कि उन लोगों पर गुस्सा कम करना संभव है जो हमारा प्रतिनिधित्व करते हैं; हालाँकि, उद्धारकर्ता इससे संतुष्ट नहीं था, लेकिन यह दिखाना आवश्यक है कि विन हमारे बीच विद्वेष के उन्मूलन के बारे में कैसे पिक्लुवानिया है, विशेष रूप से इस बारे में बात कर रहा है और प्रार्थना के बाद वह एक और आज्ञा नहीं, बल्कि क्षमा के बारे में एक आज्ञा याद दिलाता है, प्रतीत होता है: क्योंकि हम तुम्हें लोगों के पाप क्षमा करेंगे, तब तुम्हारा स्वर्गीय पिता तुम्हें क्षमा करेगा। (मत्ती 6:14)

इस तरह पहली बार हमारे साथ लेटने की इजाजत न देकर कोर्ट हमारे कब्जे में है, ऐसा हमारे बारे में कहा जाता है. ताकि कोई भी मूर्ख, बड़े या छोटे अपराध के लिए न्याय किए बिना, अदालत में शपथ लेने का अधिकार न रखते हुए, आपके उद्धारकर्ता, सबसे दोषी, खुद को न्याय करने की कोशिश न करे और मानो ऐसा ही हो: यह किस तरह का निर्णय है क्या आप अपने बारे में आवाज उठाते हैं, यही निर्णय है और मैं आपके बारे में कहूंगा; यदि आप अपने जीजा को चुनते हैं, तो आप मुझे उन्हीं लाभों से वंचित कर रहे हैं - हालाँकि पहले के लिए आप अभी भी बहुत अधिक महत्वपूर्ण होंगे। आप इस तथ्य को कुछ और सिखाते हैं कि आपको स्वयं क्षमा की आवश्यकता है, और ईश्वर क्षमा करता है, आपको स्वयं किसी चीज़ की आवश्यकता नहीं है; तू अपने संगी दासोंको क्षमा करता है, और परमेश्वर तेरे दासोंको क्षमा करता है; आप न ठीक हुए पापों के दोषी हैं, और ईश्वर पापरहित है

दूसरी ओर, प्रभु मानव जाति के प्रति अपने प्रेम को इस रूप में दर्शाते हैं कि वह आपकी सहायता के बिना आपके सभी पापों को साफ़ करने में सक्षम होना चाहते हैं, और वह आपको हर तरह से आशीर्वाद देना चाहते हैं और हर किसी में आपको परेशानियाँ और कठिनाइयाँ पैदा करना चाहते हैं। धार्मिकता और परोपकार की हद तक - आपकी पत्नी आपके गुस्से को बुझाने के लिए आपके साथ अत्याचार करेगी और हर कोई आपको अपने सदस्यों के साथ एकजुट करना चाहता है। आप इस पर क्या कह सकते हैं? क्या आपने अन्यायपूर्वक अपने पड़ोसी को दुष्ट मान लिया है? यदि ऐसा है, तो निश्चय ही तुम्हारे पड़ोसी ने तुम्हारे विरुद्ध पाप किया है; और एक बार आप न्याय को पहचान लें तो फिर आप किसी भी चीज में पाप पैदा नहीं करते। अन्यथा, आप समान और महत्वपूर्ण रूप से बड़े पापों से क्षमा वापस लेने के इरादे से भगवान के पास जाते हैं। क्या आपने क्षमा से पहले बहुत कुछ त्याग दिया है, यदि आपने पहले से ही मानव आत्मा और अच्छाई के निर्देशों को संरक्षित करने का प्रयास किया है? यह महान शहर आने वाली शताब्दी में आपके लिए रहेगा, क्योंकि तब आपको अपने प्यासे पाप को बुलाने की कोई आवश्यकता नहीं होगी। तो, आज हमें किस तरह की सज़ा मिलेगी अगर, ऐसे अधिकारों के हटने के बाद, हम अपने उद्धार के प्रति अपना सम्मान खो देंगे? जहाँ सब कुछ हमारे वश में है, वहाँ यदि हम स्वयं अपना अहित नहीं करेंगे, तो प्रभु हमारी कराहें क्यों सुनेंगे?

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।यहां उद्धारकर्ता स्पष्ट रूप से हमारी बेकारता दिखाता है और हमारे गर्व को त्याग देता है, पहले तो हम कारनामों से प्रेरित नहीं होते हैं और उन्हें हासिल करने की जल्दी में नहीं होते हैं; इस तरह हमारे लिए जीत शानदार होगी और शैतान के लिए हार संवेदनशील होगी. यदि लड़ाई से पहले हमें दोषी ठहराया जाता है, तो हम पति के रूप में दोषी हैं; और यदि इसके लिए कोई आह्वान नहीं है, तो हम खुद को दुष्ट और साहसी दोनों दिखाने के लिए शांति से कारनामों की घड़ी देख सकते हैं। यहां मसीह शैतान को दुष्ट कहते हैं, हमें उसकी तरह समझौता न करने वाले व्यवहार करने का निर्देश देते हैं और दिखाते हैं कि वह स्वभाव से ऐसा नहीं है। बुराई प्रकृति में नहीं, स्वतंत्रता में निहित है। और जो महत्वपूर्ण है वह यह है कि शैतान को दुष्ट कहा जाता है, क्योंकि वह भारी मात्रा में बुराई सहता है, और क्योंकि वह, हमारे खिलाफ कोई शिकायत किए बिना, हमारे खिलाफ एक अपूरणीय संघर्ष करता है। इसलिए, उद्धारकर्ता ने यह नहीं कहा: "हमें बुरे लोगों से बचाया," उर्फ ​​- दुष्ट से, - और इस प्रकार वह स्वयं हमें बताना शुरू कर देता है कि हमें अपने पड़ोसियों से उन छवियों के लिए नाराज नहीं होना चाहिए जिन्हें हम कभी-कभी सामने सहन करते हैं उनमें से, बल्कि शैतान के खिलाफ हमारे सभी युद्ध को एक दोषी के रूप में करने के लिए। हर कोई गुस्से में है उन शत्रुओं के बारे में भविष्य बताने के लिए जिन्होंने हमें अधिक सावधान किया और जिन्होंने हमारी टर्बोचार्ज्डनेस की कमी को दूर किया, वह दूर से हम पर सांस लेते हैं, हमें उस राजा से परिचित कराते हैं जिसके शासन में हम लड़ रहे हैं, और दिखाते हैं कि वह सबसे शक्तिशाली हैं सभी: क्योंकि राज्य, और सामर्थ, और महिमा सर्वदा तेरी ही है। तथास्तु, - एक उद्धारकर्ता की तरह. चूँकि यह उसका राज्य है, इसलिए किसी से डरने की कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि कोई भी उसकी नींव नहीं बना सकता है और कोई भी उसके साथ प्रभुत्व साझा नहीं कर सकता है।

यदि उद्धारकर्ता कहता है: राज्य तुम्हारा है, तो वह दिखाता है कि वह भगवान के आदेश का हमारा दुश्मन है, शायद भगवान के आदेशों के लिए समर्थन बनाना चाहता है। और दासों में से एक, यहां तक ​​कि जो निंदा किए गए और बीमार हैं, पहले आग की शक्ति छीने बिना दासों पर हमला करने की हिम्मत नहीं करते। और मैं क्या कह रहा हूं: एक लालची गुलाम के लिए? उद्धारकर्ता ने स्वयं सूअरों को दंडित नहीं किया; न तो भेड़ें और न ही झुंडों की इच्छा, गोदी ने आग पर नियंत्रण नहीं रखा।

मैं मसीह की तरह ताकतवर हूं। ठीक है, भले ही आप पहले से ही कमजोर थे, फिर भी आपको एक ऐसे राजा के सामने आने का साहस करना होगा, जो आपके माध्यम से सभी शानदार चीजों को आसानी से पूरा कर सकता है, और हमेशा के लिए महिमा कर सकता है, आमीन,

(इंजीलवादी संत मैथ्यू के लिए विलाप

रचना टी. 7. किताब. 1. एसपी6., 1901. पुनर्मुद्रण: एम., 1993. पी. 221-226)

धर्म और आस्था के बारे में सब कुछ - "हमारे पिता की प्रार्थना जो स्वर्ग में हैं" एक रिपोर्ट और तस्वीरों के साथ।

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं! तेरा नाम पवित्र हो, तेरा राज्य आये, तेरी इच्छा पूरी हो, क्योंकि यह स्वर्ग में और पृथ्वी पर है। आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों से वंचित हैं; और हमें विपत्ति में न डाल, और न हमें बुराई से बचा।

"हे हमारे पिता, जो स्वर्ग में है! तेरा नाम पवित्र न माना जाए; तेरा राज्य आए; क्योंकि राज्य और शक्ति और महिमा सर्वदा तेरी है। आमीन" (मत्ती 6:9-13)।

ग्रीक में:

लैटिन:

पैटर नोस्टर, क्यूई एस इन कैलीस, सैंक्टिफिसेटूर नोमेन टुम। एडवेनियाट रेग्नम टुम. फिएट वॉलंटस तुआ, सिकुट इन कैलो एट इन टेरा। पनेम नोस्ट्रम क्वोटिडियनम दा नोबिस होदी। एट डिमिटेट नोबिस डेबिटा नोस्ट्रा, सिकुट एट नोस डिमिटिमस डेबिटोरीबस नोस्ट्रिस। टेंटेशनम में एट ने नोस इंडुकास, सेड लिबरा नोस ए मालो।

अंग्रेजी (कैथोलिक धार्मिक संस्करण)

आपकी लड़की, जो एक सप्ताह में जीवित हो गयी है, आपका नाम पवित्र कर दिया जायेगा। तुम्हारा राज्य आओ। जो स्वर्ग की भाँति पृथ्वी पर भी जायेगा। हमारे दिन का यह दिन और हमारे लिये तीसरा दिन हमें बता, क्योंकि हम उस से डरते हैं जो हम पर आता है, और परीक्षा में नहीं पड़ते, परन्तु उस से अलग हो जाते हैं।

क्या ईश्वर ने स्वयं कोई विशेष प्रार्थना की?

"केवल ईश्वर ही लोगों को ईश्वर को पिता कहने की अनुमति दे सकता है। उसने लोगों को यह अधिकार दिया, उन्हें ईश्वर का पुत्र बनाया। और उन लोगों को देखकर आश्चर्यचकित नहीं हुआ जो उसकी उपस्थिति से बाहर आए और उसके खिलाफ अत्यधिक क्रोध में थे, उसने यह अधिकार दिया भूली हुई छवि और अनुग्रह की सहभागिता" (जेरूसलम के सेंट किरिलो)।

मसीह ने प्रेरितों को प्रार्थना करना कैसे सिखाया

प्रभु की प्रार्थना गॉस्पेल में दो संस्करणों में पाई जाती है, मैथ्यू के गॉस्पेल में व्यापक और ल्यूक के गॉस्पेल में छोटा। नरसंहार और परिस्थितियाँ, जिनके लिए मसीह प्रार्थना के पाठ की व्याख्या करते हैं। मैथ्यू के सुसमाचार में "हमारे पिता" नागिरना उपदेश के गोदाम में प्रवेश करते हैं। इंजीलवादी ल्यूक लिखते हैं कि प्रेरितों ने उद्धारकर्ता की ओर रुख किया: "भगवान, हमारे लिए प्रार्थना करना शुरू करें, जैसा कि जॉन ने अपने शिष्यों को सिखाया था" (लूका 11:1)।

घरेलू प्रार्थना नियमों के लिए "हमारे पिता"।

प्रभु की प्रार्थना लिखित प्रार्थना नियम में शामिल है और रैंकोव की प्रार्थना और अगले दिन की नींद के लिए प्रार्थना दोनों समय पढ़ी जाती है। प्रार्थनाओं का पूरा पाठ प्रार्थना पुस्तकों, कैनन पुस्तकों और प्रार्थनाओं के अन्य संग्रहों में पाया जा सकता है।

टिम, जो व्यस्त हैं और प्रार्थना के लिए बहुत अधिक समय नहीं दे सकते, रेव्ह। सरोव के सेराफिम ने एक विशेष नियम दिया। ऐसे ही प्रवेश होता है हमारा बाप। व्रान्सी, हर दिन और शाम को आपको "हमारे पिता" को तीन बार, "वर्जिन" को तीन बार, और "आई बिलीव" को एक बार पढ़ना होगा। टिम, जिन्हें विभिन्न परिस्थितियों में इस छोटे से नियम को तोड़ना मुश्किल लगता है, रेव्ह। सेराफिम इसे किसी भी स्थिति में पढ़ने में प्रसन्न होता है: और एक घंटे में, और चलते समय, और बिस्तर के पास पढ़ने के लिए, पवित्रशास्त्र के उस शब्द के आधार का प्रतिनिधित्व करता है: "जो कोई प्रभु का नाम पुकारेगा वह बच जाएगा ।”

ISNUSHIT ने सही प्रार्थनाओं के अधिकार से पहले "हमारे से" पिता को पढ़ा (उसी के लिए, "एक एक यह, भगवान, मैं जिद्दी हो जाऊंगा, मैं Tykhdra के हाथ के घंटे में DAIR їAhu को, Vikonyuchi सभी Tnvalin Befovalnnya")।

• त्लुमाचनी रूढ़िवादी प्रार्थना पुस्तकआप प्रार्थना को समझना कैसे सीख सकते हैं?
• रैंकोव की प्रार्थनाएँ
• आने वाली नींद के लिए प्रार्थना(शाम की प्रार्थना)
• सभी कथिस्मों और प्रार्थनाओं के साथ नया स्तोत्र- एक पाठ में
• विभिन्न सेटिंग्स, ज़रूरतों और ज़रूरतों में भजन कैसे पढ़ें- हर जरूरत के लिए भजन पढ़ना
• परिवार की खुशहाली और खुशहाली के लिए प्रार्थना- परिवार के लिए परिचित रूढ़िवादी प्रार्थनाओं का संग्रह
• प्रार्थना हमारी व्यवस्था की आवश्यकता है- हाल के प्रकाशनों का संग्रह
• रूढ़िवादी अकाथिस्ट और कैनन।प्राचीन और चमत्कारी प्रतीकों के साथ विहित रूढ़िवादी अखाड़ों और सिद्धांतों का लगातार अद्यतन संग्रह: प्रभु यीशु मसीह, भगवान की माँ, संत।

"रूढ़िवादी प्रार्थना पुस्तक" अनुभाग में अन्य प्रार्थनाएँ पढ़ें

यह भी पढ़ें:

© मिशनरी-क्षमाप्रार्थी परियोजना "टू द ट्रुथ", 2004 - 2017

यदि आप हमारी मूल सामग्री देखते हैं, तो कृपया निम्नलिखित संदेश को चिह्नित करें:

भगवान की प्रार्थना। हमारे पिता

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

आइए हम आपका नाम पवित्र न होने दें, आपका राज्य आने दें,

तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर।

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों को वंचित कर देते हैं;

और हमें विपत्ति में न डाल, परन्तु बुराई से बचा।

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।

क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु।

प्रार्थना हमारे पिता, आप स्वर्ग जाएं

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!

1. आइए हम आपके नाम को पवित्र करें।

2. आपके राज्य की जय हो।

3. तेरी इच्छा पूरी हो, क्योंकि वह स्वर्ग में और पृय्वी पर है।

4. आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो।

5. और हमें अपने बोर्गों से वंचित करते हैं, क्योंकि हम अपने बोर्गों से वंचित हैं।

6. और हमें गुमराह मत करो.

7. आइए हम उस दुष्ट से बाहर निकलें।

क्योंकि राज्य, और शक्ति, और पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा, और सदैव और सर्वदा तुम्हारी ही है। तथास्तु।

हमारे स्वर्गीय पिता!

1. आइए हम आपके नाम को पवित्र करें।

2. आपके राज्य की जय हो।

3. तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो।

4. आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो।

5. और हम अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके को झमा करें।

6. हमें मुसीबत में मत पड़ने दो.

7. आइए हम उस दुष्ट से बाहर निकलें।

इसलिए पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा का राज्य, शक्ति और महिमा युगानुयुग तुम्हारी ही है। तथास्तु।

पिता - पिता; Izhe- कोटरी; आप स्वर्ग में हैं- कौन स्वर्ग में है, कौन स्वर्गीय है; इसलिए- जाने देना; पवित्र- प्रसिद्ध होना: पसंद- याक; आकाश में- आकाश में; अति आवश्यक- आवश्यक नींद; देना- देना; आज- आज, आज के लिए; भर ले- विबाच; बोर्ग- पाप; हमारे सेनानी- उन लोगों के लिए जिन्होंने हमारे विरुद्ध पाप किया है; स्पोकस- स्पोकुसा, पाप में पड़ना सुरक्षित नहीं है; दुष्ट- सब कुछ शैतान की तरह चालाक और दुष्ट है। दुष्ट आत्मा को शैतान कहा जाता है।

इस प्रार्थना को कहा जाता है प्रभु कोक्योंकि प्रभु यीशु मसीह ने स्वयं अपनी शिक्षाएँ दीं, यदि उन्होंने उनसे प्रार्थना करना सिखाने के लिए कहा। अतः यह प्रार्थना कानों के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थना है।

इस प्रार्थना में हम अपने आप को परमपिता परमेश्वर, पवित्र त्रिमूर्ति के प्रथम व्यक्ति, की ओर बढ़ाते हैं।

जीत को इसमें विभाजित किया गया है: आह्वान, भाड़ में जाओ, या 7 भाड़ में जाओ, वह प्रशंसा.

मंगलाचरण: इन शब्दों के साथ हम ईश्वर को पुकारते हैं और, उन्हें स्वर्गीय पिता कहते हुए, हम आपसे हमारे विलाप, या विलाप को सुनने का आग्रह करते हैं।

अगर हम कहें कि वह स्वर्ग में है तो हम समझ सकते हैं आध्यात्मिक रूप से, अदृश्य आकाश, न कि वे दृश्य बादलों वाले तहखाने जो हमारे ऊपर फैले हुए हैं, और जिन्हें हम "आकाश" कहते हैं।

प्रोहन्न्या प्रथम: आइए हम आपके नाम को पवित्र करेंफिर हमें धार्मिकता, पवित्रता से जीने में मदद करें, और हमारे पवित्र अधिकारों के साथ आपके नाम की महिमा करें।

दूसरा: जय हो आपके राज्य में आये, तब आप हमें यहाँ पृथ्वी पर अपने स्वर्गीय राज्य के साथ सम्मानित करेंगे, जैसा कि यह है सच, प्यार ही दुनिया है; हमारे बीच शासन करो और हम पर शासन करो।

तीसरा: सब कुछ वैसा न हो जैसा हम चाहते हैं, बल्कि जैसा कि यह आपको प्रसन्न करता है, और हमें आपकी इच्छा के प्रति समर्पण करने और इसे पृथ्वी पर उसी तरह अपरिवर्तनीय रूप से, बिना मरम्मत के समाप्त करने में मदद करें, जैसे हम इसे प्यार से समाप्त करते हैं। और स्टु के लिए, स्वर्ग में पवित्र देवदूत। क्योंकि केवल आप ही जानते हैं कि हमें क्या चाहिए और क्या चाहिए, और आप हमसे अधिक हमारा भला चाहते हैं।

चौथा: तो फिर आज के लिए हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दे दो। यहां रोटी के तहत हम पृथ्वी पर हमारे जीवन के लिए आवश्यक हर चीज को समझते हैं: हेजहोग, कपड़े, जीवन, और सबसे महत्वपूर्ण, सबसे शुद्ध शरीर और पवित्र भोज के संस्कार का ईमानदार रक्त, जिसके बिना कोई मुक्ति नहीं है, कोई शाश्वत जीवन नहीं है.

प्रभु ने हमें निर्देश दिया है कि हम अपने आप से न धन मांगें, न विलासिता, बल्कि केवल वही मांगें जो नितांत आवश्यक है, और हर किसी को ईश्वर पर भरोसा रखना चाहिए, यह याद रखते हुए कि वह, पिता के रूप में, हमेशा हमारे लिए पूजा करेगा।

5वाँ: और हमें हमारे बोर्गों से वंचित करो, भगवान, हम अपने बोर्गों से वंचित हैंतो फिर हमारे पापों को क्षमा करो जैसे हम स्वयं उन लोगों को क्षमा करते हैं जिन्होंने हमें बनाया या बनाया है।

हमारे भूले हुए पापों को "हमारी लड़ाई" कहा जाता है, क्योंकि भगवान ने हमें अच्छे काम करने के लिए शक्ति, अवसर और बाकी सब कुछ दिया है, और हम अक्सर पाप और बुराई की ओर मुड़ जाते हैं और भगवान के सामने "लड़ाकू" बन जाते हैं। और चूँकि हम स्वयं अपने "सेनानियों" को आसानी से माफ नहीं कर पाते हैं, क्योंकि जिन लोगों ने हमारे खिलाफ पाप किया है, तो भगवान हमें दंडित नहीं करेंगे। इस बारे में स्वयं हमारे प्रभु यीशु मसीह ने हमें बताया था।

छठा: और हमें गुमराह मत करो. ऐसी अवस्था को शांत कहा जाता है, यदि हम हमेशा पाप करने के लिए प्रलोभित होते हैं, हम अराजकता और गंदगी से पैसा कमाने के लिए प्रलोभित होते हैं। ओह, हम और हम पूछते हैं - हमें उस मुसीबत में न पड़ने दें, जिसे हम सहन नहीं कर सकते; अगर बदबू बढ़ती है तो हमें शांत रहने में मदद करें।

सातवाँ: एले ने हमें उस दुष्ट से बचाया, फिर हमें इस दुनिया की किसी भी बुराई से और बुराई के अपराधी (प्रमुख) से - शैतान (बुरी आत्मा) से बचाएं, जो हमें नुकसान पहुंचाने के लिए हमेशा तैयार रहता है। हमें इस धूर्त, चालाक बल और धोखे से बचाएं, क्योंकि आपके सामने कुछ भी नहीं है।

स्लावोस्लिविया: क्योंकि राज्य, और शक्ति, और पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा, और सदैव और सर्वदा तुम्हारी ही है। तथास्तु।

हे हमारे परमेश्वर, पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा, राज्य, और सामर्थ, और अनन्त महिमा तुम्हारी ही है। सब कुछ सही है, सचमुच ऐसा है।

पोषण: इस प्रार्थना को प्रभु की प्रार्थना क्यों कहा जाता है? इस प्रार्थना से हमारा सरोकार किससे है? हमें कैसे साझा करना चाहिए? रूसी में अनुवाद कैसे करें: आप स्वर्ग में क्या हैं? मैं पहली प्रार्थना को अपने शब्दों में कैसे व्यक्त कर सकता हूँ: मुझे अपने नाम पर पवित्र होने दो? दूसरा: जय हो आपके राज्य में आये? तीसरा: तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर? चौथा: क्या आप आज हमें हमारी रोज़ी रोटी देंगे? 5वाँ: और क्या हमारे बोर्गों ने हमें वंचित किया, जैसे हम अपने बोर्गों से वंचित हैं? छठा: और हमें स्पोकुसु तक मत ले जाओ? सातवां: क्या तू ने हमें उस दुष्ट से बचाया है? आमीन शब्द का क्या अर्थ है?

"हमारे पिता" - प्रभु की प्रार्थना

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता!

मुझे तेरा नाम पवित्र करने दो,

अपने राज्य को आने दो,

तेरी इच्छा पूरी हो,

जैसे स्वर्ग में और पृथ्वी पर।

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दे;

और हमारे झूठों को क्षमा करो,

मैं खाल उधेड़ता हूँ और हम अपने सेनानी से वंचित हो जाते हैं;

और हमें भ्रम में मत डालो,

अले हटी यूएस विद लुका वागो

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।

क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु। ( मत्ती 6:9-13)

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;

जय हो तेरा राज्य आये;

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम ने अपने चर्म योद्धा को क्षमा किया है;

और हमें भ्रम में मत डालो,

आइए हम उस दुष्ट से मुक्त हों।

कैलीस में कौन है,

पवित्र स्थान नामकरण तुम।

एडवेनियाट रेग्नम टुम.

फिएट वॉलंटस तुआ, सिकुट इन कैलो एट इन टेरा।

पनेम नोस्ट्रम क्वोटिडियनम दा नोबिस होदी।

एट डिमाइट नोबिस डेबिटा नोस्ट्रा,

सिकुट एट नोस डिमिटिमस डेबिटोरिबस नॉस्ट्रिस।

टेंटेशनम में एट नोस इंडुकास,

सेड लिबरा नोस ए मालो.

अंग्रेजी (कैथोलिक धार्मिक संस्करण)

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता,

पवित्र तुम्हारा नाम हो।

तुम्हारा राज्य आओ।

तुम्हारा किया हुआ होगा

पृथ्वी पर जैसे यह स्वर्ग में है।

हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें,

और हमारे अपराध क्षमा करो,

जैसे हम उन लोगों को क्षमा करते हैं जो हमारे विरुद्ध अपराध करते हैं,

और हमें प्रलोभन में न ले जाओ,

लेकिन हमें बुराई से बचाएं।

क्या ईश्वर ने स्वयं कोई विशेष प्रार्थना की?

“एकमात्र व्यक्ति जो लोगों को ईश्वर को पिता कहने की अनुमति दे सकता है वह स्वयं ईश्वर है। उसने लोगों को यह अधिकार दिया, जिससे वे परमेश्वर के पुत्र बन गये। "और उन लोगों पर आश्चर्य नहीं हुआ जो न्यू से बाहर आए और भूली हुई छवि और अनुग्रह का संस्कार देकर न्यू के खिलाफ अत्यधिक क्रोध में थे।"

प्रभु की प्रार्थना गॉस्पेल में दो संस्करणों में पाई जाती है, मैथ्यू के गॉस्पेल में व्यापक और ल्यूक के गॉस्पेल में छोटा। नरसंहार और परिस्थितियाँ, जिनके लिए मसीह प्रार्थना के पाठ की व्याख्या करते हैं। मैथ्यू के सुसमाचार में "हमारे पिता" नागिरना उपदेश के गोदाम में प्रवेश करते हैं। इंजीलवादी ल्यूक लिखते हैं कि प्रेरितों ने उद्धारकर्ता की ओर रुख किया: “भगवान! हमें प्रार्थना करना सिखाएं, जैसे इवान ने अपने शिष्यों को सिखाया था” (लूका 11:1)।

प्रार्थना "हमारे पिता" के बारे में पवित्र पिता

प्रभु की प्रार्थना के शब्दों का क्या अर्थ है?

आप अलग तरह से प्रार्थना क्यों कर सकते हैं?

प्रभु की प्रार्थना में अन्य प्रार्थनाओं का अभ्यास शामिल नहीं है। प्रभु नहीं चाहते कि, इन प्रार्थनाओं के अलावा, कोई दूसरों का परिचय कराए, बल्कि उनकी प्रार्थनाओं को अलग ढंग से समझाए, जैसा कि उन्होंने कहा, लेकिन केवल इसलिए कि वे एक प्रतीक के रूप में सेवा करें, जैसे वे आत्मा के लिए और उसके सामने होंगे और जगह। "भगवान, - टर्टुलियन इसका सम्मान करते हैं, - प्रार्थना के नियमों को निर्धारित करने के बाद, विशेष रूप से दंडित करते हुए: "नौकरी करो और पता लगाओ" (ल्यूक 11, 9), और यह बहुत कुछ है, उनके फर्नीचर के पीछे की त्वचा के बारे में, दंडित करना प्रार्थना गाने के लिए यह नियम, एक आधार के रूप में, प्रार्थना करने की आवश्यकता हो सकती है, फिर आप जीवन की सटीक आवश्यकताओं के आधार पर, इस प्रार्थना के अंत तक अन्य प्रार्थनाएँ जोड़ सकते हैं। "

"हमारे पिता" कैसे गाएं? ऑडियो

कीव थियोलॉजिकल अकादमी का गाना बजानेवालों

आपको Adobe फ़्लैश-प्लेयर इंस्टॉल करना होगा

वालम मठ के भाइयों का गाना बजानेवालों का समूह

चिह्न "हमारे पिता"

पत्रिका "नेनुदनी सैड" के संपादकीय कार्यालय के पते: 109004, सेंट। स्टैनिस्लावस्कोगो, 29, भवन 1

हमारे पिता

हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं, आपका नाम पवित्र न होने दें, आपका राज्य आने दें, आपकी इच्छा पूरी होने दें, स्वर्ग में और पृथ्वी पर।" आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमारे योद्धाओं को खाल के समान हमें दे दो, और हम उन्हें अपने योद्धाओं को दे देंगे; और हमें उपद्रव में न पहुंचाओ, ऐसा न हो कि हम बुराई से बच जाएं।

प्रार्थना हमारे पिता

विभिन्न अनुवादों में प्रभु की प्रार्थना का पाठ

हमारे पिता - धर्मसभा अनुवाद

हमारे पिता हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं! तेरा नाम पवित्र हो, तेरा राज्य आये, तेरी इच्छा पूरी हो, क्योंकि यह स्वर्ग में और पृथ्वी पर है। आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों से वंचित हैं; और हमें विपत्ति में न डाल, और न हमें बुराई से बचा।

हमारे पिता अंग्रेजी में:

हमारे पिता "स्वर्ग में हमारे पिता, आपका नाम पवित्र माना जाए।" तेरा राज्य आये, तेरी इच्छा पूरी हो, जैसे स्वर्ग में होती है। आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दे, और हमारे कर्ज़ क्षमा कर, जैसे हम ने अपने कर्ज़दारों को क्षमा किया है। और हमें परीक्षा में न ला, परन्तु बुराई से बचा।”

अखरोट के साथ हमारे पिता

सुसमाचार और मैथ्यू में हमारे पिता

हमारे पितास्वर्ग में क्या है! हम तेरे नाम को पवित्र न करें; जय हो तेरा राज्य आये; तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो; आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं; और हमें विपत्ति में न डाल, और न हमें बुराई से बचा। क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु। (मैथ्यू 6:96:9-13)

ल्यूक के अनुसार सुसमाचार में हमारे पिता

हमारे पितास्वर्ग में क्या है! हम तेरे नाम को पवित्र न करें; जय हो तेरा राज्य आये; तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो; हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम ने अपने चर्म योद्धा को क्षमा किया है; और हमें विपत्ति में न डाल, और न हमें बुराई से बचा। (लूका 11:211:2-4)

त्लुमाचेन्या प्रार्थना हमारे पिता

इसे प्रभु यीशु मसीह ने कहा है जिन्होंने अपनी शिक्षाएँ दीं। इस प्रार्थना को सीखने के बाद, यह एक रूढ़िवादी ईसाई के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात है, चाहे वह बड़ा हो या छोटा।

इस प्रार्थना में हम सर्वशक्तिमान और शाश्वत ईश्वर से प्रार्थना करते हैं:

हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं!

(पिता - पिता; शचो - याकी; आप स्वर्ग में हैं - आप जानते हैं स्वर्ग में, या स्वर्गीय) हमारे स्वर्गीय पिता!

1. इसलिये अपने नाम के प्रति पवित्र रहो,

(तो - इसे रहने दो; पवित्र होना - महिमामंडित होना) आइए हम आपके नाम को पवित्र न होने दें,

2. इस प्रकार तेरा राज्य आये

आपके राज्य की जय हो, आओ,

3. तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग और पृय्वी पर पूरी होती है।

(याक याक; स्वर्ग में - स्वर्ग में)

तेरी इच्छा जैसे स्वर्ग में पूरी होती है, वैसे पृथ्वी पर भी पूरी हो।

4. हमारी प्रतिदिन की रोटी आज हमें दी जाती है;

(अत्यावश्यक - आवश्यक नींद; दज़द - देना; आज - आज, निनी)

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

5. І हमें हमारे उपकरण दें, क्योंकि हम अपने चैंपियन हैं;

(छोड़ो - प्रोबाक; हमारे बोर्ग - हमारे पाप; हमारे बोर्ग - उन लोगों के लिए जिन्होंने हमारे खिलाफ पाप किया है) और हमारे लिए हमारे पापों की गवाही दो, जैसे हम उन लोगों के लिए गवाही देते हैं जिन्होंने हमारे खिलाफ पाप किया है;

6. І हमें स्पोकुटु से बाहर मत ले जाओ,

(स्पोकुसा - स्पोकुसा, पाप में गिरना सुरक्षित नहीं है) और हमें स्पोकुसा में मत गिरने दो,

7. आइए हम उस दुष्ट की दृष्टि को भूल जाएं।

सुसमाचार में हमारे पिता

प्रभु की प्रार्थना गॉस्पेल में दो संस्करणों में दिखाई देती है, मैथ्यू के गॉस्पेल में व्यापक और ल्यूक के गॉस्पेल में छोटा। नरसंहार और परिस्थितियाँ जिनके लिए यीशु प्रार्थना के पाठ के लिए प्रार्थना करते हैं। मैथ्यू के अनुसार सुसमाचार में हमारे पितानिगिरना धर्मोपदेश के भण्डार में प्रवेश करें, जैसे कि ल्यूक में यीशु ने शिष्यों को उपदेश में यह प्रार्थना सीधी पंक्ति में दी है "प्रार्थना करना सीखो।"

मुख्य ईसाई प्रार्थना और विकोरिस्तान के रूप में ईसाई दुनिया में ज़गालाल विस्तार के उदय पर मैथ्यू से सुसमाचार का संस्करण हमारे पिताप्रार्थना किस प्रकार प्रारंभिक ईसाई घंटों से मिलती जुलती है। मैथ्यू का पाठ डिडाख में दिखाई देता है, जो कि कैटेचिकल प्रकृति के ईसाई लेखन का सबसे पुराना स्मारक है (पहली शताब्दी के अंत में - दूसरी शताब्दी की शुरुआत में), और डिडाख में तीन दिवसीय प्रार्थना के लिए शिलालेख हैं।

बेल्या डुम्त्सी पर अभिसरण करते हैं, इवांगेली विब बौवी में प्रार्थना की प्रार्थना सबसे छोटी है, राहुनोव्का इवांगेलिया की प्रतिलेख का आगमन मतविया है, परिणाम में, इसे मिटा दिया गया था। ल्यूक के पाठ में मुख्य परिवर्तन मिलान के आदेश के बाद की अवधि के दौरान किए गए थे, जब डायोक्लेटियन के उत्पीड़न के दौरान ईसाई साहित्य के महत्वपूर्ण हिस्सों की गिरावट के कारण चर्च की पुस्तकों की बड़े पैमाने पर नकल की गई थी। मध्य टेक्स्टस रिसेप्टस में, दोनों गॉस्पेल के पाठ लगभग समान हैं।

प्रभु की प्रार्थना में प्रार्थना हमारे पिता

इग्नाटियस (ब्रायनचानिनोव) "प्रोखन्नाया जिससे प्रार्थना बनती है" हमारे पिता, - आध्यात्मिक उपहारों का विलाप, मानवता के भ्रम में समा गया। लोगों की शारीरिक, सामयिक ज़रूरतों के लिए प्रार्थना में शब्द नहीं हैं।”

1. "आइए हम आपके नाम को पवित्र न करें" जॉन क्रिसस्टॉम लिखते हैं कि इन शब्दों का क्या अर्थ है, कि विश्वासियों को पहले हमसे "स्वर्गीय पिता की महिमा करने" के लिए कहना चाहिए। रूढ़िवादी धर्मशिक्षा में कहा गया है: "मैं पवित्र ईश्वर हूं और, बिना किसी संदेह के, अपने आप में पवित्र हूं," और इसलिए, "लोगों में पवित्र हो सकता हूं, ताकि उनकी शाश्वत पवित्रता उनमें रह सके।" प्रवक्ता मैक्सिम कहते हैं: "कृपा के लिए हमारे स्वर्गीय पिता के पवित्र नाम पर, अगर मैं नश्वर रूप से पदार्थ से बंधा हुआ हूं, भले ही मैं विनाशकारी व्यसनों से शुद्ध हो गया हूं।"
2. "अपने राज्य को आने दो," रूढ़िवादी कैटेचिज़्म का अर्थ है कि भगवान का राज्य "गुप्त रूप से और आंतरिक रूप से आता है।" परमेश्वर का राज्य आदेशों (स्मरण संस्कार) के साथ नहीं आएगा।” लोगों में ईश्वर के राज्य की आमद के रूप में, सेंट इग्नाटियस (ब्रायनचानिनोव) ने लिखा: "ईश्वर का साम्राज्य, जिसे अपने भीतर देखकर, दुनिया के लिए अजनबी हो जाता है, ईश्वर का दुश्मन। जो लोग स्वयं में ईश्वर के राज्य को महसूस कर लेते हैं, वे सच्चे प्रेम के कारण अपने पड़ोसियों तक पहुंच सकते हैं, ताकि ईश्वर का साम्राज्य उन सभी के सामने प्रकट हो सके।
3. ''तेरी इच्छा पृथ्वी पर भी पूरी हो जैसी स्वर्ग में होती है।'' यह आस्तिक समझता है कि उसे ईश्वर से प्रार्थना करनी चाहिए, ताकि उसके जीवन में जो कुछ भी हो वह उसकी शक्ति के लिए नहीं, बल्कि ईश्वर की कृपा के रूप में नष्ट हो जाए।
4. "हमें इस दिन हमारी दैनिक रोटी दें" रूढ़िवादी कैटेचिज्म में, "दैनिक रोटी" का अर्थ है "खाने और रहने के लिए आवश्यक रोटी", उर्फ ​​"आत्मा के लिए दैनिक रोटी" - इसका अर्थ है "ईश्वर का वचन और शरीर और रक्त" मसीह का मैं"। मैक्सिम स्पोविडनिक में, शब्द "आज" (यह दिन) पिछली सदी की तरह, पृथ्वी पर लोगों के जीवन की तरह चमकता है।
5. "हमारे बोर्गों को माफ कर दो, जैसे हमने अपने सेनानियों को माफ कर दिया है।" बोर्गों के तहत, जिनके निधन से हम मानवीय पापों को समझते हैं। इग्नाटी (ब्रायनचानिनोव) अन्य "बोर्गों" को माफ करने की आवश्यकता को यह कहकर समझाते हैं कि "हमारे पड़ोसियों को हमसे पहले उनके पापों से वंचित करके, उनके बोर्ग हमारी जरूरतों को पूरा करते हैं: कुछ भी नहीं खोए बिना, हमने कभी कुछ भी प्राप्त नहीं किया है।" मैं निर्माण कर रहा हूं, स्वीकार करें तुरंत इमारत।”
6. "हमें मुसीबत में मत डालो" ये गरीब विश्वासी भगवान से उन्हें बेचैन होने से रोकने के लिए कहते हैं, और चूंकि वे, भगवान की इच्छा से, शांति के माध्यम से शुद्धिकरण का प्रयास कर सकते हैं, ताकि भगवान उन्हें शांति से बिल्कुल न बचाएं और अनुमति न दें उनका पतन.
7. "हमें उस दुष्ट से प्रकट करो" जिससे दुष्ट आस्तिक ईश्वर से उसे सभी बुराइयों से बचाने के लिए कहता है और विशेष रूप से "पाप की बुराई से और द्वेष की भावना - शैतान के बुरे प्रभावों और उत्तेजनाओं से।"

• स्लावोस्लिविया- “आपका राज्य और शक्ति और महिमा सदैव बनी रहेगी। तथास्तु।"

भगवान की प्रार्थना के अंत में स्तुति के भजन का उद्देश्य यह है कि आस्तिक, सभी प्रार्थनाओं के बाद, भगवान की उचित देखभाल करते हुए इसमें बना रहे।

त्लुमाचेन्या प्रार्थनाएँ - हमारे पिता

पिता- पापा; इज़े - याकी; स्वर्ग में कौन हैं - कौन स्वर्ग में है, कौन स्वर्गीय है; तो - इसे जाने दो; पवित्र होना - महिमामंडित होना; याको - याक; आकाश पर - आकाश पर; अत्यावश्यक - आवश्यक नींद; दाज़ - देना; आज - आज, आज; ज़ालिशी - विबाच; बोर्ग्स - पाप; हमारे सेनानी - वे लोग जिन्होंने हमारे विरुद्ध पाप किया है; स्पोकुसा - स्पोकुसा, पाप में पड़ना सुरक्षित नहीं है; दुष्ट - सब कुछ चालाक और दुष्ट, शैतान की तरह। दुष्ट आत्मा को शैतान कहा जाता है।

इस प्रार्थना को प्रभु की प्रार्थना कहा जाता है, क्योंकि प्रभु यीशु मसीह ने स्वयं इसे अपनी शिक्षाओं के रूप में दिया था, यदि उन्होंने उनसे प्रार्थना करने का तरीका सिखाने के लिए कहा था। इसलिए यह प्रार्थना सभी के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थना है।

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!इन शब्दों के साथ हम भगवान की पूजा करते हैं और, उन्हें स्वर्गीय पिता कहकर, हमारे विलाप और विलाप को सुनने के लिए बुलाते हैं। यदि हम कहते हैं कि वह स्वर्ग में है, तो हमें आध्यात्मिक रूप से अदृश्य आकाश को समझना चाहिए, न कि उन दृश्य बादलों वाले तहखानों को जो हमारे ऊपर फैले हुए हैं और जिन्हें हम स्वर्ग कहते हैं।

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें- फिर हमें धार्मिकता, पवित्रता से जीने में मदद करें, और हमारे पवित्र अधिकारों के साथ आपके नाम की महिमा करें।

जय हो आपके राज्य में आये- कि आप हमें यहां पृथ्वी पर अपने स्वर्गीय साम्राज्य से सम्मानित करेंगे, जो सत्य, प्रेम और शांति है; हमारे बीच शासन करो और हम पर शासन करो।

तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर- सब कुछ वैसा न होने दें जैसा हम चाहते हैं, लेकिन आपके लिए, और हमें आपकी इच्छा के प्रति समर्पित होने में मदद करें और पृथ्वी पर उसी तरह निश्चित रूप से और बिना मरम्मत के मरें जैसे हम मरते हैं, प्यार और खुशी के साथ, पवित्र स्वर्गदूत आकाश क्योंकि केवल आप ही जानते हैं कि हमें क्या चाहिए और क्या चाहिए, और आप हमसे अधिक हमारा भला चाहते हैं।

आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो- तो फिर हमें आज, आज के लिए, हमारी रोज़ी रोटी दो। यहां रोटी से हमारा तात्पर्य पृथ्वी पर हमारे जीवन के लिए आवश्यक हर चीज से है: त्वचा, वस्त्र, जीवन और सबसे महत्वपूर्ण, सबसे शुद्ध शरीर और पवित्र भोज के संस्कार का ईमानदार रक्त, जिसके बिना शाश्वत जीवन के लिए कोई मुक्ति नहीं है। प्रभु ने हमें निर्देश दिया है कि हम अपने आप से न धन, न विलासिता, बल्कि केवल सबसे आवश्यक चीजों के लिए पूछें, और इस तरह भगवान पर भरोसा करें, यह याद रखें कि वह, पिता के रूप में, हमेशा हमारे बारे में पूजा करेगा।

और हमें हमारे बोर्ग से वंचित कर दो, जैसे हम अपने बोर्ग से वंचित हो गए हैं- ताकि हम अपने पापों को उसी प्रकार क्षमा करें जैसे हम स्वयं उन लोगों को क्षमा करते हैं जिन्होंने हमें बनाया और बनाया है। हमारे भूले हुए पापों को हमारा बोर्ग कहा जाता है, क्योंकि भगवान ने हमें अच्छे कर्म करने के लिए ताकत, ताकत और बाकी सब कुछ दिया है, और हम अक्सर पाप और बुराई की ओर मुड़ जाते हैं और भगवान के सामने योद्धा बन जाते हैं। और चूँकि हम स्वयं अपने लड़ाकों, उन लोगों के प्रति बहुत क्षमाशील नहीं हैं जिनके मन में हमारे विरुद्ध पाप हैं, तो परमेश्वर हमें दण्ड नहीं देगा। इस बारे में स्वयं हमारे प्रभु यीशु मसीह ने हमें बताया था।

और हमें गुमराह मत करो- ऐसे शिविर को शांत कहा जाता है, अगर हम हमेशा पाप करने के लिए प्रलोभित होते हैं, हम अराजक और गंदे तरीकों से पैसा कमाने के लिए प्रलोभित होते हैं। हम पूछते हैं - हमें ऐसी शांति की स्थिति में न जाने दें जिसे हम सहन न कर सकें, जब बदबू आ रही हो तो हमें मानसिक शांति पाने में मदद करें।

एले ने हमें उस दुष्ट से बचाया- फिर हमें इस दुनिया की किसी भी बुराई से और बुराई के अपराधी (प्रमुख) से - शैतान (बुरी आत्मा) से बचाएं, जो हमें नुकसान पहुंचाने के लिए हमेशा तैयार रहता है। हमें इस धूर्त, चालाक बल और धोखे से बचाएं, क्योंकि आपके सामने कुछ भी नहीं है।

सेंट मिकोला सर्बस्की (वेलिमिरोविक) द्वारा हमारे पिता प्रार्थना की व्याख्या

जब आकाश गरजता है और समुद्र गरजता है, तो दुर्गन्ध तुम्हारी ओर आती है: हमारे प्रभु सेनाओं के, स्वर्गीय सेनाओं के व्लादिको!

जब दर्पण गिरते हैं, और धरती से आग उठती है, तो दुर्गंध तुम तक पहुँचती हुई प्रतीत होती है: हमारे निर्माता!

जब वसंत ऋतु में फूल अपनी कलियाँ खोलते हैं, और लार्क अपने बच्चों के लिए घोंसला बनाने के लिए घास की सूखी तिनकियाँ इकट्ठा करते हैं, तो बदबू आपके लिए गाती है: हमारे साहब!

और यदि मैं अपनी आंखें तेरे सिंहासन की ओर उठाऊं, तो मैं तुझ से फुसफुसाकर कहता हूं: हमारे पिता!

वह एक घंटा था, एक लंबा और भयानक घंटा, जब लोग आपको सेनाओं के भगवान, निर्माता, फलक कहते थे! तो, तब लोगों को एहसास हुआ कि वह प्राणियों के बीच सिर्फ एक प्राणी थी। हमने पहले ही आपका जन्मसिद्ध अधिकार आपके एकलौते और महान पुत्र को दे दिया है। इसलिए, मैं, यीशु मसीह के साथ, आपको बुलाने का साहस करता हूँ: पिता!

मैं तुम्हें पुकारता हूँ: व्लादिकोमैं दासों के एक समूह के दास के समान भय के मारे तेरे सामने झुक जाता हूँ।

मैं तुम्हें पुकारता हूँ: निर्माताजैसे रात दिन से दृढ़ हो जाती है, और जैसे एक पत्ता अपने वृक्ष से टूट जाता है, वैसे ही मैं तुझ से दूर हो गया हूं।

जब मैं आपकी ओर देखता हूं और आपसे कहता हूं: फलक, तो मैं पत्थरों के बीच पत्थर और ऊँटों के बीच ऊँट जैसा हूँ।

अगर मैं अपने होंठ खोलूं और फुसफुसाऊं: पिताभय के स्थान पर प्रेम होगा, स्वर्ग की धरती आकाश के करीब हो जाएगी, और मैं तुम्हारे साथ एक दोस्त के रूप में सैर के लिए जाऊंगा, जिसकी रोशनी का बगीचा और तुम्हारी महिमा, तुम्हारी ताकत को साझा करूंगा , आपकी पीड़ा.

हमारे पिता! आप हमारे लिए पिता हैं, और मैंने आपको और स्वयं दोनों को अपमानित किया, मानो आपको बुला रहा हो: मेरे पिता!

हमारे पिता! आप सिर्फ मेरे बारे में बात नहीं कर रहे हैं, बल्कि दुनिया में हर किसी और हर चीज़ के बारे में बात कर रहे हैं। आपका मेटा आपका साम्राज्य है, सिर्फ एक व्यक्ति नहीं। मेरी पुकार में स्वार्थ है: मेरे पिता, परन्तु प्रेम चाहता है: हमारे पिता!

सभी लोगों के नाम पर, मेरे भाइयों, मैं प्रार्थना करता हूं: हमारे पिता!

उन सभी प्राणियों के नाम पर जिन्हें मैं साझा करता हूं और जिनके साथ मेरा जीवन एक साथ चलता है, मैं आपसे प्रार्थना करता हूं: हमारे पिता!

मैं आपको आशीर्वाद देता हूं, अखिल विश्व के पिता, केवल एक शब्द के साथ मैं आपको आशीर्वाद देता हूं: वह दिन आए जब सभी लोग, जीवित और मृत, स्वर्गदूतों और सितारों, जानवरों और पत्थरों के साथ, आपको आपके असली नामों से बुलाएंगे: हमारे पिता!

जैसे ही हम आपको पुकारते हैं हम अपनी आँखें आसमान की ओर उठा लेते हैं, और जब हम अपने पापों को याद करते हैं तो अपनी आँखें नीचे की ओर झुका लेते हैं। हम अपनी कमज़ोरियों और पापों के कारण, उसी दिन हमेशा नीचे ही रहते हैं। आप हमेशा शीर्ष पर हैं, क्योंकि यह आपकी महानता और आपकी पवित्रता की गवाही देता है।

यदि हम आपको स्वीकार करने के योग्य नहीं हैं तो आप स्वर्ग में हैं। अले, आप खुशी के साथ हमारे पास आते हैं, हमारे सांसारिक जीवन, अगर हम लालच से आपसे प्रार्थना करते हैं और आपके दरवाजे पर समर्पण करते हैं।

यद्यपि आप हमसे पहले गिरते हैं, फिर भी आप स्वर्ग में पहुँचते हैं। आप स्वर्ग में रहते हैं, आप स्वर्ग में चलते हैं, और स्वर्ग के साथ आप तुरंत हमारी घाटियों में उतरते हैं।

स्वर्ग बहुत दूर है, बहुत दूर हैं वे लोग जो तुम्हें आत्मा और हृदय से ऊपर उठाते हैं, और जब वे तुम्हारा नाम याद करते हैं तो हँसते हैं। हालाँकि, स्वर्ग करीब है, यहाँ तक कि उन लोगों के भी करीब, जिन्होंने अपनी आत्मा के द्वार खोल दिए हैं और आपके, हमारे सबसे प्यारे मेहमान, आने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

यदि सबसे धर्मी लोग आपके साथ हैं, तो आप इससे ऊपर उठेंगे, जैसे पृथ्वी की घाटी के ऊपर स्वर्ग, मृत्यु के राज्य के ऊपर अनन्त जीवन की तरह।

नाशवान, नाशवान सामग्री से निर्मित - हम आपके साथ एक ही शिखर पर कैसे खड़े हो सकते हैं, अमर युवा और शक्ति!

हमारे पिताजो हमसे ऊपर था, वह हमसे पहले एक साथ आया और हमें अपने ऊपर उठा लिया। हम आपकी महिमा की धूल से निर्मित जीभ नहीं तो क्या हैं! राख सदैव मौन रहेगी और हमारे बिना आपका नाम नहीं पहचान सकेगी, प्रभु। यदि हमारे माध्यम से नहीं तो आप बारूद को कैसे जान सकते हैं? यदि आप हमारे माध्यम से नहीं होते तो आप चमत्कार कैसे कर सकते थे?

हमारी स्तुति के सामने आप संत नहीं बन जाते, हालाँकि, आपकी महिमा करके हम अपने लिए पवित्र बन जाते हैं। तुम्हारा तो चमत्कार है! लोग नामों को लेकर बहस करते हैं - कौन से नाम अधिक सुंदर हैं? यह अच्छा है कि आपका नाम इन सुपरचकाओं में जाना जाएगा, क्योंकि साथ ही हमारी रोजमर्रा की भाषा उन लोगों के माध्यम से पागलपन में कम हो जाएगी कि सभी महान मानव नाम, एक सुंदर पुष्पांजलि में बुने हुए, आपके नाम से बराबर नहीं हो सकते हैं, पवित्र ईश्वर, परम पवित्र!

यदि लोग आपके नाम की महिमा करना चाहते हैं, तो उन्हें प्रकृति से उनकी सहायता करने के लिए कहना चाहिए। वे पत्थर और लकड़ी लेते हैं और मंदिर बनाते हैं। लोग अपनी दीवारों को मोतियों और फूलों से सजाते हैं और गुलाब, अपनी बहनों से आग जलाते हैं; और अपने भाईयोंके देवदारू के वृक्षोंका धूप लेना; और घंटियां बजाकर अपनी आवाज को ताकत दो; और वे प्राणियों को तेरे नाम की महिमा करने को बुलाते हैं। प्रकृति शुद्ध है, आपकी आंखों की तरह, और मासूम, आपके स्वर्गदूतों की तरह, भगवान! उस शुद्ध और निर्दोष स्वभाव के लिए हम पर दया करें कि आपका पवित्र नाम हमारे साथ सोता है, पवित्र ईश्वर, परम पवित्र!

हम आपके नाम की महिमा कैसे कर सकते हैं?

शायद मुझे कुछ मासूम ख़ुशी मिलेगी? - तो फिर हमारे मासूम बच्चों की खातिर हम पर रहम करो।

शायद पीड़ितों के लिए? - फिर हमारी कब्रों को देखो।

ची आत्म-बलिदान? - तो माँ की पीड़ा का अंदाज़ा लगाओ, प्रभु!

तेरा नाम ज्योति से भी अधिक दृढ़ और उज्जवल हो गया है। यह उन लोगों के लिए अच्छा है जो आप पर भरोसा करते हैं और आपकी खातिर बुद्धिमान बनते हैं।

मूर्ख कहते हैं: "हमने स्टील बनाया है, तो हमें इसका उत्तर कौन दे सकता है?" और आप मच्छरों की मार से राज्य को नष्ट कर रहे हैं!

हे प्रभु, तेरा नाम तो और भी भयानक है! यह एक महान उग्र अँधेरे की तरह चमकता और जलता है। दुनिया में ऐसा कुछ भी पवित्र या लालची नहीं है जो आपके नाम से जुड़ा न हो। हे पवित्र ईश्वर, मुझे उन लोगों को मित्र बनाइये जिनके दिलों में आपका नाम अंकित है, और जो शत्रु हैं जो आपके बारे में जानने की परवाह नहीं करते हैं। क्योंकि ऐसे मित्र मेरे मित्रों को मौत के घाट उतार देंगे, और ऐसे शत्रु मेरे सामने घुटनों के बल गिरकर समर्पण कर देंगे, उनकी तलवारें जोर से तोड़ दी जाएंगी।

तेरा नाम पवित्र और प्यासा है, पवित्र ईश्वर, परम पवित्र! क्या हम अपने जीवन में, अपनी सबसे बड़ी खुशी में और अपनी सबसे बड़ी कमजोरी में आपका नाम याद रख सकते हैं, और अपनी मृत्यु की घड़ी में भी उसे याद कर सकते हैं, हमारे स्वर्गीय पिता, पवित्र भगवान!

हे महान राजा, आपके राज्य की जय हो!

हमें ऐसे राजा मिले जिन्होंने खुद को अन्य लोगों से बड़ा दिखाया और नीना को अपने पतियों और दासों के साथ कब्रों पर लेटने का काम सौंपा।

हमने ऐसे राजाओं को देखा है जिन्होंने कल देशों और लोगों पर अपने शासन की घोषणा की थी, और आज दांत दर्द से रो रहे हैं!

बदबू ओगिडा को उदासी की तरह बुलाती है, कि वे बोर्ड पर झाडू लगाने के लिए पोपिल लाते हैं।

“आश्चर्य है, धुरी बुद्धिमान लोग हैं। तुम्हें ताज दो! - नाटोवीपी को चिल्लाओ। ताज तो वही है, जिसके सिर पर हो। अले ती, भगवान, आप बुद्धिमानों के ज्ञान और मनुष्यों की शक्ति का मूल्य जानते हैं। जो कुछ आप जानते हैं उसे मुझे आपके सामने दोहराने की आवश्यकता क्यों है? तुम्हें यह बताने की जरूरत क्यों है कि हममें से जो सबसे बुद्धिमान है वह हमारा दीवाना है?

“आश्चर्य है, लोग मजबूत हैं। तुम्हें ताज दो! - मैं नाटोवीपी को चिल्लाने के लिए बुलाता हूं; यह एक और घंटा है, एक और पीढ़ी है। मुकुट निर्बाध रूप से एक सिर से दूसरे सिर की ओर बढ़ता है, एले ती, सर्वशक्तिमान, आप दी गई आध्यात्मिक शक्ति और ताकतवर की शक्ति का मूल्य जानते हैं। आप ताकतवर और ताकतवर शासकों की कमजोरियों के बारे में जानते हैं.

हमें कष्ट का एहसास होने के बाद यह एहसास हो गया है कि आपके अलावा कोई दूसरा राजा नहीं है। हमारी आत्मा बहुत उत्सुकता से तरस रही है आपका साम्राज्य और आपका प्रभुत्व. हर जगह घूम रहे हैं, हालांकि छोटी सी छवि और घाव हमारे द्वारा छीन लिए गए, छोटे राजाओं की कब्रों और राज्यों के खंडहरों पर रहने की जगह? अब हम आपसे अतिरिक्त सहायता के लिए प्रार्थना करते हैं।

उसे क्षितिज पर प्रकट होने दो आपका राज्य! आपकी बुद्धि, पितृभूमि और शक्ति का साम्राज्य! यह भूमि जो हजारों भाग्यों की रणभूमि थी, वह घर बन जाए, तुम शासक हो और हम अतिथि हैं। आओ, राजा, खाली सिंहासन तुम्हारा इंतजार कर रहा है! आपके साथ सद्भाव आता है, और सद्भाव के साथ सुंदरता आती है। अन्य सभी राज्य हमारे लिए अस्वीकार्य हैं, इसलिए हम अभी जाँच करते हैं आपको, महान राजा, आपको, आपका राज्य!

तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;

स्वर्ग और पृथ्वी आपके क्षेत्र हैं, पिता। एक मैदान पर तुम स्वर्गदूतों की नज़रें बिठाते हो, दूसरे मैदान पर लोग बैठे होते हैं। तेरी इच्छा से दर्पण ढह जाते हैं। आपकी इच्छा के अनुसार देवदूत वीणा की भाँति दर्पणों पर बजाते हैं। विरोध करने वाला व्यक्ति उस व्यक्ति से बात करता है और पूछता है: "यह क्या है?" परमेश्वर की इच्छा?»

क्या तुम लोग अपनी इच्छा नहीं जानना चाहते? क्या हमें अपने पैरों के नीचे कांटों के सामने खुद को विनम्र करना चाहिए? आपने मनुष्य को स्वर्गदूतों और सितारों की तरह बनने के लिए बनाया है, और फिर आश्चर्य - कांटों पर काबू पाने के लिए बनाया है।

अले बाकिश, पिता, लोग, जैसा आप चाहें, आप स्वर्गदूतों और छोटे सितारों की तरह, कांटों से भी अधिक खूबसूरती से अपने नाम की महिमा कर सकते हैं। ओह, आप, आत्मा-दाता और प्रतिज्ञा-दाता, अपनी इच्छा लोगों को दें।

आपकी इच्छाबुद्धिमान, स्पष्ट और पवित्र. तुम्हारी इच्छा स्वर्ग को नष्ट कर देती है, तो फिर पृथ्वी को भी उसी इच्छा से क्यों नष्ट नहीं कर देते, जो स्वर्ग के बराबर है, समुद्र के सामने एक बूंद के समान है?

हे हमारे पिता, बुद्धि से काम करते हुए, आप कभी थकते नहीं। आपकी योजना में किसी मूर्ख का कोई स्थान नहीं है। अब आप ज्ञान और अच्छाई में उतने ही ताज़ा हैं जितने आप सृष्टि के पहले दिन थे, और कल आप वैसे ही होंगे जैसे आप आज हैं।

आपकी इच्छापवित्र, क्योंकि वह ताज़गी बुद्धिमान है। आपके सामने पवित्रता अधूरी है, हमारे सामने भी।

कोई भी अपवित्र चीज़ स्वर्ग तक जा सकती है, लेकिन कोई भी अपवित्र चीज़ स्वर्ग से, आपके सिंहासन से कभी नहीं उतर सकती, पिता।

हम आपसे प्रार्थना करते हैं, हमारे पवित्र पिता: ऐसा करें ताकि वह दिन जल्द आए, जब सभी लोगों की इच्छा आपकी इच्छा के समान बुद्धिमान, ताजा और पवित्र होगी, और यदि पृथ्वी पर सारी सृष्टि एक ही वर्ष में नष्ट हो जाएगी आकाश में तारे; और यदि हमारा ग्रह आपके सभी अद्भुत सितारों के साथ सामंजस्य रखता है:

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;

जो शरीर देता है, वह आत्मा देता है; और जो हवा देता है वह रोटी देता है। आपके बच्चे, दयालु उपहार-दाता, आपकी ज़रूरत की हर चीज़ के लिए आपकी ओर देखते हैं।

यदि आप नहीं तो उनके झूठ की निंदा को कौन अपने प्रकाश से प्रकाशित कर सकता है?

यदि आप नहीं, जो सभी पहरेदारों में सबसे अथक हैं, तो रात में उनके मृतकों को कौन पीएगा, यदि बदबू सोती है?

यदि आपके खेत में नहीं होते तो हम अपनी रोजी-रोटी कहाँ से बोते? हम तरोताजा कैसे हो सकते हैं, यदि आपके घाव की ओस से नहीं? हम आपकी रोशनी और आपकी हवा के बिना कैसे रहेंगे? जो मुँह तू ने हमें दिया है उसके बिना हम कैसे खा सकते हैं?

हम आपको कैसे प्रसन्न कर सकते हैं और आपकी पूजा कर सकते हैं, जो कि सिथ हैं, यदि आत्मा में नहीं, जिन्होंने निर्जीव चीजों से बारूद निकाला और उसमें से एक चमत्कार बनाया, आप, सबसे दूरदर्शी निर्माता?

मैं तुम्हें अपनी रोटी के लिये नहीं, परन्तु आशीष देता हूं हमारी रोटी के बारे में. यदि मैं रोटी खाऊं, और मेरे भाई मेरे साथ भूखे रहें, तो क्या फायदा? यह अच्छा और न्यायपूर्ण होता यदि तू मुझ से आत्म-प्रेमी की कड़वी रोटी छीन लेता, क्योंकि जब मैं भूखा होता हूँ, तो भूख अपने भाई के साथ बाँटने जैसी गंदी हो जाती है। यह तेरी इच्छा नहीं है कि एक मनुष्य तुझ पर अनुग्रह करे, और सैकड़ों तुझे शाप दें।

हे हमारे पिता, हमें दे हमारी रोटीताकि हम एक धन्य गायन मंडली के साथ आपकी महिमा करें और ताकि हम खुशी से अपने स्वर्गीय पिता को याद करें। हम आज के दिन के लिए प्रार्थना करते हैं।

यह एक महान दिन है, आज कई नई चीजों का जन्म हुआ है।' हज़ारों नई रचनाएँ, ऐसी रचनाएँ जो पहले कभी अस्तित्व में नहीं थीं और ऐसी रचनाएँ जो कल अस्तित्व में नहीं रहेंगी, आज इस स्वप्निल प्रकाश के नीचे सामने आ रही हैं, हमारे साथ तुरंत आपके सितारों में से एक पर उड़ान भर रही हैं और हमारे साथ तुरंत बता रही हैं आप: हमारी रोटी.

हे महान प्रभु! हम सुबह से शाम तक आपके मेहमान हैं, हम आपसे भोजन का अनुरोध करते हैं और आपकी रोटी की जांच करते हैं। तेरे सिवा किसी को यह कहने का अधिकार नहीं: मेरी रोटी। यह तुम्हारा है।

आपके अलावा किसी को भी कल और कल की रोटी का अधिकार नहीं है, केवल आपको और आज के मेहमानों को जिन्हें आप बुलाते हैं।

क्योंकि आपकी इच्छा से आज का अंत मेरे जीवन और मृत्यु के बीच विभाजन रेखा होगी, मैं आपकी पवित्र इच्छा के सामने झुकूंगा।

यदि यह आपकी इच्छा है, तो मैं कल फिर से महान सूर्य का साथी और आपके भोजन पर अतिथि बनूंगा, और मैं आपसे अपनी प्रतिज्ञा दोहराऊंगा, जैसा कि मैं हर दिन दोहराता हूं।

और मैं तुम्हारी इच्छा के आगे बार-बार झुकूंगा, स्वर्ग में कांपते स्वर्गदूतों की तरह, सभी उपहारों से अधिक, भौतिक और आध्यात्मिक!

और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;

लोगों के लिए आपके नियमों को समझे बिना पाप करना और उन्हें तोड़ना आसान है, पिता। हालाँकि, हमारे पापों को क्षमा करना आपके लिए आसान नहीं है, क्योंकि हम उन लोगों को क्षमा नहीं कर सकते जो हमारे विरुद्ध पाप करते हैं। बो ती सो गए, दुनिया क्रम में है। संसार ईर्ष्यालु कैसे हो सकता है, क्योंकि तू हमारे लिए एक संसार बनाता है, और हम अपने पड़ोसियों के लिए दूसरा संसार बनाते हैं? तू हमें रोटी क्यों देता है, और हम अपने पड़ोसियों को पत्थर क्यों देते हैं? तू हमारे पापों को क्यों क्षमा करता है, और हम अपने पड़ोसियों को उनके पापों के लिये दुःख देते हैं? हे कानून देने वाले, उन्होंने दुनिया में शांति और व्यवस्था कैसे बनाए रखी होगी?

और फिर भी, जितना हम अपने भाइयों को सिखा सकते हैं, उससे कहीं अधिक आप हमें क्षमा करते हैं। हम हर दिन और रात अपनी बुराइयों से पृथ्वी को अपवित्र करते हैं, और आप हमें अपने सूर्य की स्पष्ट आंख से अंधा कर देते हैं और अपनी दयालु क्षमा उन आंखों के माध्यम से भेजते हैं, जो आपके राज्य की बाड़ पर पवित्र संरक्षक के रूप में खड़े हैं, हमारे पिता!

तू आज हमारी सहायता करता है, तू दयालु है, क्योंकि यदि हम दण्ड की आशा रखते हैं, तो तू हम पर दया करता है। जब हम आपकी गड़गड़ाहट की प्रतीक्षा करते हैं, तो आप हमें एक शांतिपूर्ण शाम भेजते हैं, और जब हम अंधेरे की प्रतीक्षा करते हैं, तो आप हमें नींद की रोशनी देते हैं।

आप हमारे पापों के लिए सदैव अपमानित होते हैं और अपनी नासमझी भरी हरकतों में सदैव महान होते हैं।

यह उस मूर्ख के लिए कठिन है जो सोचता है कि आपको पागल पदोन्नति से परेशान करना उचित है! वह उस बच्चे की तरह है जो समुद्र को किनारे से हटाने के लिए गुस्से में पेड़ पर पत्थर फेंकता है। लाल समुद्र पानी की सतह पर झुर्रियाँ नहीं डाल सकता और अपनी राजसी ताकत से बीमारी से लड़ना जारी रखता है।

आश्चर्य, हमारे पाप सामान्य पाप हैं, और हम सभी एक ही बार में सभी के पापों के लिए जिम्मेदार हैं। इसलिए, पृथ्वी पर कोई शुद्ध धर्मी लोग नहीं हैं, क्योंकि सभी धर्मी लोग पापियों के पापों को अपने ऊपर लेने के दोषी हैं। निष्कलंक धर्मात्मा होना कठिन है, क्योंकि कोई भी भूखा धर्मात्मा नहीं है जो एक भी पापी को अपने कंधों पर न उठा सके। प्रोते, पिता, धर्मी जितना अधिक पापियों के पाप सहन करेगा, वह धर्मी है।

हमारे स्वर्गीय पिता, आप जो सुबह से शाम तक अपने बच्चों को रोटी भेजते हैं और धर्मियों के बोझ को हल्का करने और पापियों के दुखों को दूर करने के लिए भुगतान के रूप में उनके पापों को स्वीकार करते हैं!

पृथ्वी पापों से भरी है, परन्तु प्रार्थनाओं से भी भरी है; वहाँ धर्मियों की प्रार्थनाएँ पूरी होती हैं और पापियों की गवाही होती है। आप अपनी नमाज़ खोले बिना क्यों नहीं चले जाते?

और अंततः आप विजेता बन जायेंगे. हम आपके राज्य के लिए धर्मियों की प्रार्थनाओं के साथ खड़े हैं। आपकी इच्छा लोगों के लिए कानून बन जाएगी, जैसे आपकी इच्छा स्वर्गदूतों के लिए कानून बन जाएगी।

अन्यथा, शायद आप, हमारे पिता, मनुष्यों के पापों को स्वीकार करना चाहेंगे, और फिर भी आप हमें क्षमा और दया का उदाहरण देते हैं?

और हमें भ्रम में मत डालो,

ओह, लोगों को आपकी ओर मुड़ने और मूर्तियों की ओर मुड़ने के लिए कितनी कम आवश्यकता है!

शराब तूफ़ानों की तरह तेज़ है, और शराब शांत है, एक अशांत पहाड़ी नदी के शिखर पर झाग की तरह।

चूँकि वह अमीर है, वह तुरंत सोचने लगता है कि वह तुम्हें अधिक प्रिय है, इसलिए वह तुम्हें अपने पीछे रख सकता है, और अब वह अपने घर को विलासिता की वस्तुओं की तरह तुम्हारे चेहरों से सजाता है।

जब बुराई उसके दरवाजे पर दस्तक देती है, तो वह आपके साथ मोलभाव करने या सब कुछ आपके पास फेंक देने की इच्छा में पड़ जाता है।

जब भी आप उससे अपना बलिदान देने के लिए कहते हैं तो वह अभिभूत हो जाता है। यदि आप उसे मृत्यु के लिये भेजेंगे तो वह नरक में जायेगा।

जैसे ही आप मुझे सभी सांसारिक सुख प्रदान करते हैं, मन की शांति के साथ आप खुलते हैं और अपनी शक्तिशाली आत्मा में प्रवेश करते हैं।

जैसे ही आप उसकी आंखों के सामने अपनी संरक्षकता के नियम प्रकट करते हैं, आप बुदबुदाते हैं: "चमत्कारी प्रकाश अपने आप में है, और बिना किसी निर्माता के।"

हम आपकी पवित्रता से झुके हुए हैं, हे हमारे पवित्र भगवान। जब आप हमें प्रकाश की ओर बुलाते हैं, तो हम, रात के बर्फीले तूफान की तरह, अंधेरे की ओर भागते हैं, या, अंधेरे की ओर भागते हुए, हम प्रकाश की खोज करते हैं।

गुमनाम सड़कों की एक शृंखला हमारे सामने फैली हुई है, लेकिन हम उनमें से किसी के भी अंत तक जाने से डरते हैं, क्योंकि हम किसी किनारे पर हैं और डर से घिरे हुए हैं।

और जो मार्ग आपकी ओर जाता है वह कई बाधाओं और कई असफलताओं से अवरुद्ध है। तब तक, जैसा कि हम बेहतर जानते हैं, हमें ऐसा लगता है कि आप एक हल्के अंधकार की तरह हमारे साथ चल रहे हैं। हालाँकि, जब आप बेचैनी महसूस करने लगते हैं, तो आप जानते हैं। हम बेचैन महिला की ओर मुड़ते हैं और खुद से पूछते हैं: हमारी दया क्यों है, ती, ती, ती, आपके पास कुछ भी नहीं है?

हम अपने मन में स्वयं से पूछते हैं: क्या आप सचमुच हमारे पिता हैं? हमारी सभी चिंताएँ हमारे मन से उसी पोषण द्वारा शांत हो जाती हैं जो सारा अनावश्यक प्रकाश हमें दिन के बाद दिन और रात के बाद रात देता है:

आप प्रभु के बारे में क्या सोचते हैं?

डी विन और विन कौन है?

न्योगो के बिना निम ची के साथ टीआई?

मुझे शक्ति दो रचयिता पितामेरा, ताकि मैं अपने जीवन के किसी भी समय अपनी सर्वोत्तम क्षमता से सही ढंग से रिपोर्ट कर सकूं।

प्रभु तो प्रभु है. वहां, जहां मैं हूं, और जहां मैं नहीं हूं।

मैं अपना भावुक हृदय आपको देता हूं और अपनी बांहें उनके संत की ओर फैलाता हूं, मैं उनके पास पहुंचता हूं, जैसे एक बच्चा अपने प्यारे पिता के पास।

मैं नोगो के बिना कैसे रह सकता था? इसका मतलब यह है कि मैं अपने बिना भी रह सकता हूं।

मैं न्योगो का लाभ कैसे उठा सकता हूँ? इसका मतलब यह है कि मैं अपने ही खिलाफ हो जाऊंगा.

धर्मात्मा पुत्र शानुवनिया के साथ अपने पिता का अनुसरण करता है, और शांति में वह आनन्दित होता है।

हमारे आत्माओं में उनके प्रवाह के दिन, हमारे पिता, ताकि हम आपके धर्मी पुत्र बन सकें।

आइए हम उस दुष्ट से मुक्त हों।

यदि आप, हमारे पिता नहीं, तो हमें बुराई से कौन बचाएगा?

उन बच्चों तक कौन पहुंचेगा जो डूब रहे हैं क्योंकि वे उनके पिता नहीं हैं?

छोटे से घर की सफ़ाई और सुंदरता से उसके शासक से अधिक उत्साहित कौन होगा?

हमें शून्य से उत्पन्न करने और हमसे कुछ उत्पन्न करने के बाद, हम बुराई की ओर आकर्षित होते हैं और फिर से शून्य में बदल जाते हैं।

हम अपने दिलों में एक सांप की भूमिका निभाते हैं, जिससे हम दुनिया में सबसे ज्यादा डरते हैं।

हम अपनी पूरी ताकत से अंधेरे के खिलाफ उठते हैं, लेकिन फिर भी अंधेरा हमारी आत्माओं में रहता है, ये मौत के रोगाणु हैं।

हम सभी बुराई के खिलाफ एकजुट हैं, लेकिन बुराई धीरे-धीरे हमारे रोजमर्रा के जीवन में प्रवेश कर रही है और, जब हम बुराई के खिलाफ चिल्ला रहे हैं और विरोध कर रहे हैं, तो यह एक के बाद एक स्थिति लेती है, हमारे दिल के करीब पहुंचती है।

हे सर्वशक्तिमान पिता, हमारे और बुराई के बीच खड़े हो जाओ, और आइए हम अपना दिल ऊंचा करें, और बुराई को धब्बेदार सूरज के नीचे पकी हुई गोभी की तरह सूखने दें।

आप हमसे ऊँचे हैं और आप नहीं जानते कि बुराई कैसे बढ़ती है, लेकिन हम उसके नीचे घुटते हैं। देखिये, बुराई हमारे अन्दर दिन-ब-दिन बढ़ती ही जा रही है और हर जगह अपना फल फैलती जा रही है।

आज सूरज हमारे ऊपर है "सुप्रभात!" और पोषण करता है, हम अपने महान राजा को क्या दिखा सकते हैं? और हम केवल बुराई के पुराने बुरे फलों का ही प्रदर्शन कर रहे हैं। हे भगवान, सच्चा बारूद, अविनाशी और निर्जीव, लोगों के लिए शुद्ध, जैसे बुराई की सेवा में!

देखो, हम घाटियों में रहते थे और गुफाओं में छिपते थे। यह आपके लिए बिल्कुल भी मायने नहीं रखता कि आप अपनी नदियों को हमारी सभी घाटियों और भट्टियों में बाढ़ लाने और पृथ्वी के चेहरे से मानवता को मिटा देने का आदेश दें, यह हमारे भाईचारे के रिकॉर्ड के रूप में देखा गया है।

एले टाय हमारे क्रोध और हमारी खातिर। जैसे कि यदि आपने लोगों के लिए सुना होता, तो आप पहले ही दुनिया को नष्ट कर चुके होते और खंडहरों के नीचे मर जाते।

हे पितरों में सबसे बुद्धिमान! आप सदैव अपने दिव्य सौन्दर्य और अमरता पर हँसते रहते हैं। आश्चर्य, सितारे आपकी मुस्कान से उगते हैं! एक मुस्कुराहट के साथ आप हमारी बुराई को अच्छाई में बदल देते हैं, और अच्छाई के पेड़ को बुराई के पेड़ पर चिपका देते हैं, और अंतहीन आगजनी के साथ आप हमारे अदन के अप्रयुक्त बगीचे के बारे में गाते हैं। आप धैर्यपूर्वक आनन्द मनायें और धैर्यपूर्वक सृजन करें। आप धैर्यपूर्वक अपनी अच्छाई का राज्य बनाते हैं, हमारे राजा और हमारे पिता। हम आपसे प्रार्थना करते हैं: हमें बुराई से बचाएं और हमें अच्छाई से भर दें, क्योंकि आप बुराई को खत्म कर देते हैं और हमें अच्छाई से भर देते हैं।

तारे और सूरज आपके राज्य के दिग्गज हैं, हमारे पिता। हमें अपनी महान सेना में शामिल करें।

हमारा ग्रह छोटा और उदास है, लेकिन यह आपका व्यवसाय, आपकी रचना और आपका विकास है। आपके हाथ से महान नहीं तो और क्या निकल सकता है? परन्तु फिर भी हम अपनी निकम्मेपन और अँधेरे, डरपोक निवास स्थान के कारण छोटे और भौंहें चढ़ाये हुए हैं। तो, पृथ्वी अब छोटी और उदास है, जैसा कि हम इसे अपना राज्य कहते हैं और जब हम मूर्खतापूर्वक कहते हैं कि हम राजा हैं।

इस बात पर आश्चर्य करें कि हममें से कितने लोग, जो पृथ्वी पर राजा थे और जो एक ही समय में, अपने सिंहासन के खंडहरों पर खड़े थे, आश्चर्यचकित और आश्चर्य करते थे: हमारे सभी राज्य कहाँ हैं? वहाँ कोई राज्य नहीं हैं, कोई नहीं जानता कि उनके राजाओं का क्या हुआ। धन्य और सुखी वह मनुष्य है जो उदास आकाश में आश्चर्य करता है और वे शब्द फुसफुसाता है जो मैं सुनता हूं: राज्य तुम्हारा है!

जिन्हें हम अपना सांसारिक साम्राज्य कहते हैं, वे कीड़ों से परे और चिकने हैं, गहरे पानी में बल्ब की तरह, हवा के पंखों पर आरी की तरह! केवल आप ही राज्य पर शासन करते हैं, और आपके राज्य पर ही राजा शासन करता है। हमें हवा से पहचानो और हमें अपने पास ले लो, दयालु राजा! हमें हवा में दफना दो! और हमें अपने सितारों और सूर्य के निकट, अपने स्वर्गदूतों और देवदूतों के बीच, अपने शाश्वत राज्य का नागरिक बनाओ, हमें अपने द्वारा निर्देश दिए जाओ, हमारे पिता!

शक्ति तेरी है, क्योंकि राज्य तेरा है। हिब्न राजा जर्मन हैं। आपकी शाही शक्ति केवल आपकी शाही उपाधियों में चमकती है, जैसे वास्तव में आपकी उपाधियाँ हैं। भगोड़े बारूद की दुर्गंध, और बारूद जहां भी हवा ले जाती है वहां उड़ जाती है। हमारे पास उड़ने के लिए काले, छाया और बारूद के अलावा और कुछ नहीं है। अफसोस, अगर हम निराश और निराश हैं, तो हम आपकी शक्ति से नष्ट हो गए हैं। आपकी शक्ति से हमने बनाया और आपकी शक्ति से हम जीवित हैं। यदि आप किसी व्यक्ति को अच्छा देना चाहते हैं, तो वह आपको अपनी शक्ति अपने माध्यम से दे, लेकिन यदि आप उसे बुराई देना चाहते हैं, तो आपको उसे अपनी शक्ति देनी चाहिए, लेकिन केवल अपने माध्यम से। जो लोग डरते हैं, वे आपकी शक्ति से डरते हैं, अच्छे या बुरे के लिए काम करते हैं। हे पिता, यदि कोई व्यक्ति आपकी इच्छानुसार आपकी शक्ति को जीता है, तो आपकी शक्ति आपकी होगी, और यदि कोई व्यक्ति आपकी इच्छा के अनुसार आपकी शक्ति को जीता है, तो आपकी शक्ति उसकी शक्ति कहलाती है और दुष्ट होगी।

मैं सोचता हूं, भगवान, कि यदि आप स्वयं अपनी शक्ति का उपयोग करते हैं, तो आप अच्छे हैं, लेकिन यदि बछेड़े, जिन्होंने अपनी शक्ति आप में रखी है, गर्व से इसका निपटान करते हैं जैसे कि वे उनके अपने थे, तो वे बुरे हैं। यह केवल भगवान के लिए स्पष्ट है, लेकिन आपकी शक्ति के कई दुष्ट अनुशासक और साधक हैं, क्योंकि आप दयापूर्वक पृथ्वी पर इन दुर्भाग्यपूर्ण प्राणियों को अपना समृद्ध भोजन वितरित करते हैं।

हमारी ओर देखो, सर्वशक्तिमान पिता, हमारी ओर देखो और जब तक महल इसके लिए तैयार न हो जाए, तब तक धरती की धूल पर अपनी शक्ति प्रदान करने में संकोच न करें: सद्भावना और विनम्रता। सद्भावना - दैवीय उपहार की अस्वीकृति के बाद दयालुता में रहने के लिए, और विनम्रता - यह हमेशा याद रखने के लिए कि पूरी दुनिया की सारी शक्ति आपकी, महान शक्ति-दाता की है।

आपकी शक्ति पवित्र और बुद्धिमान है. लेकिन हमारे हाथों में, आपकी शक्ति अनिवार्य रूप से अपवित्र है और पापपूर्ण या दिव्य बन सकती है।

हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं, हमें एक चीज़ जानने और हासिल करने में मदद करें: यह जानना कि सारी शक्ति आपकी है, और अपनी इच्छा के अनुसार अपनी शक्ति को जीना। हम पर अचंभा करें, अभागे लोगों, जो आपसे अविभाज्य हैं, उन्होंने साझा किया है। हमने पवित्रता से शक्ति को मजबूत किया है, और हमने प्यार से ताकत को मजबूत किया है, और हमने विश्वास से ताकत को मजबूत किया है, और न्याय (और हमारे पतन का पहला कारण) हमने विनम्रता से ताकत को मजबूत किया है। पिता, हम आपसे प्रार्थना करते हैं, उन सभी को एकजुट करें जिन्हें आपके बच्चों ने नासमझी के माध्यम से साझा किया है।

हम आपसे प्रार्थना करते हैं, उठें और अपनी ताकत का सम्मान हासिल करें, जिसे त्याग दिया गया है और अपमानित किया गया है। हमें क्षमा करें, क्योंकि हम यही चाहते हैं, और हम आपकी संतान हैं।

आपकी महिमा अनन्त है, आपकी तरह, हमारे ज़ार, हमारे पिता। यह आपके साथ है कि यह हमारे साथ नहीं रहेगा। यह महिमा नश्वर लोगों की महिमा की तरह शब्दों में नहीं है, बल्कि सच्चे, आसन्न सार में है, जैसे कि टीआई। तो, वह आपके लिए अदृश्य है, जैसे तेज़ सूरज के लिए प्रकाश अदृश्य है। आपकी महिमा का केंद्र और प्रभामंडल कौन है? आपकी महिमा तक पहुंचे बिना कौन महिमामय हो गया है?

आपकी शानदार महिमा हमें हर तरफ से छोड़ देगी और हमें देखकर बेहद आश्चर्यचकित हो जाएगी, थोड़ा हंसी आएगी और हमारे मानवीय उथल-पुथल और बड़बड़ाहट पर थोड़ा आश्चर्य होगा। जब हम बंद करते हैं, तो हम गुप्त रूप से फुसफुसाते हैं: आप गौरवशाली पिता की संतान हैं।

ओह, कितनी मधुर, गहरी फुसफुसाहट!

हमें आपकी महिमा की संतान बनने से बढ़कर और क्या इच्छा करनी चाहिए? क्या पर्याप्त नहीं है? बिल्कुल, जो एक धार्मिक जीवन के लिए पर्याप्त है। प्रोटे लोग पुकार रहे हैं परन्तु पिता की महिमा। और यही उनके दुर्भाग्य की शुरुआत और पराकाष्ठा है। वे इस बात से असंतुष्ट हैं कि वे बच्चे होंगे और आपकी महिमा में भागीदार बनेंगे, लेकिन वे आपकी महिमा के पिता और वाहक बनना चाहते हैं। और फिर भी, केवल आप ही अपनी महिमा के एकमात्र वाहक हैं। ऐसे बहुत से लोग हैं जो आपकी महिमा से धोखा खा गए हैं, और बहुत से ऐसे हैं जो आत्म-धोखे में पड़ गए हैं। मनुष्यों के हाथ में महिमा के अलावा कुछ भी असुरक्षित नहीं है।

तू अपनी महिमा दिखाता है, परन्तु लोग अपनी महिमा की चिन्ता करते हैं। आपकी महिमा एक सच्चाई है, लेकिन मानवीय महिमा कोई शब्द नहीं है।

आपकी महिमा हमेशा मुस्कुराती और आश्वस्त करती है, और मानव महिमा, आपके द्वारा मजबूत, ताली बजाती है।

आपकी महिमा दुर्भाग्यशाली लोगों को जीने और अच्छे को जानने में है, और आपकी दृष्टि में मानव महिमा मजबूत हुई है। यह शैतान की सबसे भयानक बुराई है।

लोग कितने मजाकिया होते हैं जब वे अपनी महिमा बनाने का प्रयास करते हैं, आइए हम आपको नमन करें और आपके सामने खड़े हों। बदबू किसी मूर्ख की तरह है जो सूरज को बर्दाश्त नहीं कर सकता और ऐसी जगह ढूंढने की कोशिश करता है जहां नींद की रोशनी न हो। बिना खिड़कियों वाली एक झोंपड़ी बनकर और उसमें चढ़कर, अँधेरे और शांति में खड़े होकर, रोशनी के सामने घूमकर। ऐसी मूर्ख और ऐसी मंदबुद्धि मूर्ख, जो आपके सामने खड़े होकर और आपके सामने खड़े होकर अपनी महिमा बनाने का प्रयास करती है, अमर डेज़ेरेलो स्लावी!

कोई मानवीय महिमा नहीं है, जैसे कोई मानवीय शक्ति नहीं है। शक्ति और महिमा तुम्हारी है, हमारे पिता. यदि हम उन्हें तुझ से दूर न करें, तो वे हमें न मिलेंगे, और हम सूख जाएंगे, और वृक्ष से गिरे हुए सूखे पत्तों के समान हवा से उड़ा दिए जाएंगे।

"हमारे पिता" सबसे महत्वपूर्ण ईसाई प्रार्थना है, क्योंकि इसकी आज्ञा स्वयं प्रभु यीशु मसीह ने विश्वासियों के लिए दी थी। यह एक प्रार्थना है, जो ईश्वर द्वारा प्रेषित है। यह बाइबिल, नए नियम और मसीह - प्रेरितों की शिक्षाओं में दर्ज है। यदि मंत्रोच्चारण के साथ बदबू यीशु मसीह के लिए किण्वित हो गई है, तो भगवान के साथ उनकी प्रार्थनाओं को गाना सीखें, किन शब्दों में उसे क्रूर बनाना है।

उन्होंने स्वयं पवित्र प्रार्थना के नियमों के बारे में बताया, ताकि यह ईश्वर को प्रसन्न करे और इसलिए उनके द्वारा इसका सम्मान किया जाए। रूसी प्रार्थना "हमारे पिता", रूढ़िवादी ईसाई के सुबह और शाम के प्रार्थना नियमों का पालन करती है। प्रार्थना पुस्तक इस नियम से शुरू होती है, जहां पाठ प्रार्थना "हमारे पिता" के स्वरों में लिखा जाता है और फिर से उसके स्थान पर लिखा जाता है।

सुसमाचार ईसा मसीह की शिक्षाओं के अनुसार लिखा गया है। उन्हें प्रचारक कहा जाता है. रूसी प्रार्थना "हमारे पिता" का पाठ मैथ्यू और ल्यूक के सुसमाचार में दर्ज है। प्रार्थना से ही, प्रभु ने बताया कि प्रार्थना कैसे करनी है।

रूसी भाषा:

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!
आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;
जय हो तेरा राज्य आये;

आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;
और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;
और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।
क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु। (मत्ती 6:9-13)

आपके रहस्य के लिए पिता की प्रार्थना, और स्वर्गीय पिता स्पष्ट रूप से देंगे

पाखंडी न होने और दिखावे के लिए प्रार्थना न करने के लिए, लोगों के सामने नहीं, बल्कि दरवाजे बंद करके कमरे में प्रार्थना करें। ईश्वर से एक गुप्त प्रार्थना के लिए, ताकि आप अपने बारे में लिखने में सहज महसूस न करें।

घरेलू प्रार्थना और शाब्दिक रूप से समझने के लिए, एक नियम के रूप में, यह समझने की एकमात्र आवश्यकता नहीं है। यदि आप दिव्य धार्मिक अनुष्ठान या प्रार्थना सेवाओं के दौरान चर्च में हैं, तो ऐसे प्रार्थना करें जैसे कि आप हर रात भगवान के साथ थे। उपस्थित लोगों पर अनुचित सम्मान प्रदर्शित न करें, इसलिए प्रार्थना भगवान के अनुरूप होगी, और इस तरह के स्पिलकुवानिया से बचना मुश्किल होगा।

और यदि हम दिखावे के लिए प्रार्थना करते हैं, तो हमें अपना अभिमान दूर करना होगा और और कुछ नहीं देखना होगा। यीशु यह कहते हैं: अपने पिता से गुप्त रूप से प्रार्थना करो, और स्वर्गीय पिता इसे स्पष्ट रूप से देंगे। वह हमारे मांगने से पहले ही जानता है कि हमें क्या चाहिए। यह समझ के लिए अपरिहार्य है, लेकिन यह आश्चर्य की बात नहीं है, लेकिन विश्वास मानव हृदय और आत्मा में बड़ा होता है।

मैथ्यू और ल्यूक की रूसी प्रार्थना "हमारे पिता" को अक्सर शब्दों में व्यक्त किया जाता है। विभिन्न स्पष्टीकरणों के साथ, शब्दों का अर्थ स्वयं यीशु मसीह द्वारा समझाया गया है।

मैथ्यू के अनुसार, शब्द इस प्रकार लिखे गए हैं: "और हमारे योद्धाओं ने हमें क्षमा कर दिया है।" और यीशु ने "क्षमा करें" शब्द पर जोर दिया, जो एक दूसरे को क्षमा करते हैं, स्वर्गीय पिता भी हमारे पापों को क्षमा करेंगे।

मैथ्यू की प्रार्थना "हमारे पिता" का पाठ पूरी तरह से विस्तारित है और चर्च की विहित प्रार्थना के सबसे हालिया स्मारक से दीदा तक दर्ज किया गया है।

डिडाचे. प्रभु का आदर करना

ल्यूक से प्रभु की प्रार्थना

ल्यूक के सुसमाचार में, मैं "हमारे पिता" प्रार्थना के रूसी पाठ का उपयोग इस प्रकार करूंगा:

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!
आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;
जय हो तेरा राज्य आये;
तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;
हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;
और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम ने अपने चर्म योद्धा को क्षमा किया है;
और हमें भ्रम में मत डालो,
आइए हम उस दुष्ट से मुक्त हों।
(लूका 11:2-4)

पंक्तियाँ "और हमारे पापों को क्षमा करो, क्योंकि हम अपने त्वचा योद्धा को क्षमा करते हैं," यीशु द्वारा अब क्षमा के रूप में नहीं, बल्कि हमारे पापपूर्ण कृत्यों की स्वीकारोक्ति के रूप में प्रकट की गई हैं। यदि किसी आपातकालीन समय में हमसे मदद मांगी जाती है, और हम, आसपास के वातावरण के पीछे छिपकर, इसके प्रति आश्वस्त होते हैं।

ऐसा लगता है कि शब्दों को स्वयं ही लिख दिया जाता है और उनके अर्थों को विभाजित कर दिया जाता है और साथ ही, एक को दूसरे में जोड़ दिया जाता है। जिसका स्थान पवित्र, दिव्य शब्द का गुप्त स्थान है। यह फूल के गुच्छों की तरह खुलता है, जो चिंतन के लिए नया, आध्यात्मिक जीवन और जो लिखा गया है उसका बुद्धिमान सार देता है।

भोजन से लेकर अनुवाद तक, इसलिए, कुछ की गहराई पर जोर देना और उन्हें "गरीबी" की भाषा, शाब्दिक विस्तार की कमी के माध्यम से विभिन्न भाषाओं में समझना हमेशा संभव नहीं होता है। रूसी पाठ त्वचा शब्द के पहलुओं को पूरी तरह से प्रकट करता है।

प्रभु की प्रार्थना (लघु संस्करण)

ल्यूक के अनुसार प्रभु की प्रार्थना "हमारे पिता" को एक संक्षिप्त संस्करण के रूप में सम्मानित किया जाता है, और मैथ्यू के अनुसार नियमित प्रार्थना "हमारे पिता" के अलावा वाक्यांश की उपस्थिति के माध्यम से: "क्योंकि तेरा राज्य है, और शक्ति, और महिमा युगानुयुग।” तथास्तु।" बाइबिल के विद्वान इस बात पर भिन्न हैं कि यह प्रस्ताव मैथ्यू के मूल पाठ में नहीं है और ल्यूक के सुसमाचार में शामिल नहीं किया गया था।

आवाज़ों के साथ चर्च स्लावोनिक में "हमारे पिता"।

मेरी क्लासिक दिव्य पूजा पद्धति चर्च स्लावोनिक है। इस क्षण को वैश्विक महत्व और चर्च के अधिकारियों से बचाना महत्वपूर्ण है। यह इस परंपरा से नहीं जुड़ा है, बल्कि ऐतिहासिक जड़ के मिट्टी के बंधन से जुड़ा है, जो स्थानीय संस्कृति की शुद्धता को संरक्षित करता है। चर्च स्लावोनिक भाषा में एक प्यारा शब्द कहने का प्रयास करें, आपको कुछ नहीं मिलेगा।

चर्च की भाषा में:

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता!
मुझे तेरा नाम पवित्र करने दो,
अपने राज्य को आने दो,
तेरी इच्छा पूरी हो,
जैसे स्वर्ग में और पृथ्वी पर।
आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;
और हमें हमारे बोर्ग दे दो,
मैं खाल उधेड़ता हूँ और हम अपने सेनानी से वंचित हो जाते हैं;
और हमें भ्रम में मत डालो,
क्या आप हमें उस दुष्ट से बचा सकते हैं?

प्रार्थना में "जो स्वर्ग में हैं" या "वह जो स्वर्ग में है" को देखने के बाद, शब्दों के अर्थ का सार नहीं बदलता है। एक बार जब आप आवाज के साथ चर्च स्लावोनिक में "हमारे पिता" को पढ़ना शुरू करते हैं, तो आप अपने आप में ज्ञान का एक दाना बोने में सक्षम होंगे जिससे आपको भविष्य में अपने पूर्वजों के इतिहास और संस्कृति के बारे में जानने में रुचि हो सकती है।

अक्सर विहित किंवदंतियों में प्रार्थना "हमारे पिता" का पाठ स्वरों में भिन्न होता है। प्रार्थना एक धार्मिक व्यक्ति के जीवन की सबसे जटिल गतिविधि है। इसे संगीत साक्षरता से सीखा जा सकता है। आप किसी वाद्य यंत्र को बिना जाने उसे बजाना सीख सकते हैं, सुर या सुर याद कर सकते हैं। लेकिन, नोट्स को जाने बिना, हम अब संगीत का एक टुकड़ा नहीं लिख पाएंगे, क्योंकि अन्य लोगों को इसके बारे में और अधिक जानने की जरूरत है।

इससे पहले, "वोलोडिन्या" उपकरण तक ही सीमित है। तो प्रार्थना "हमारे पिता" का पाठ पूरी आवाज़ में रूसी में है - यह साक्षरता आवश्यक भाषा पर जोर विकसित करना संभव बनाती है, सही ढंग से ट्यून करने और भगवान की ओर मुड़ने में मदद करती है, ध्वनि के लिए एक विशेष वातावरण बनाती है शब्द।

यहां तक ​​कि पवित्र पत्र में भी कहा गया है: "सिलवे पर शब्द था...", इसके साथ ही भगवान ने स्वयं जलने वाले शब्दों के महत्व की शक्ति को मजबूत किया।

रूसी शैली में प्रभु की प्रार्थना

रूढ़िवादी प्रार्थना "हमारे पिता" भगवान के प्रति सभी शाश्वत उत्साह में से मुख्य है। इस सार्वभौमिक प्रार्थना अभ्यास का क्या करें? इसका मतलब यह है कि रूसी पाठ पूरी तरह से महत्वपूर्ण और याद रखने में आसान है।

इस ज्ञान के सार में एक से अधिक बार गोता लगाएँ, ताकि आप हर दिन, लगातार इसके साथ प्रार्थना करते रहें। विशेषकर जब तनावपूर्ण स्थितियों की बात आती है, तो आप अपनी ऊर्जा के बारे में भूल सकते हैं। क्योंकि यदि आप कार्य दिवस के बाद थक जाते हैं, तो आपको "हमारे पिता" शब्दों को अपने और भगवान के बीच एक अनुष्ठान स्थान के रूप में प्रकट करने के लिए प्रार्थना करने की ताकत नहीं मिलती है।

प्रभु की प्रार्थना ऑनलाइन सुनें

भगवान की प्रार्थना का अर्थ, उसकी शक्ति, पढ़ने की शुद्धता को समझने के लिए, स्वतंत्र रूप से व्यवस्थित रूप से प्रार्थना करना और सर्वशक्तिमान से इस प्रार्थना को जानना महत्वपूर्ण है। चर्चिंग की शुरुआत के लिए यह संभव है, अगर लोग अभी भी प्रार्थना की प्रार्थनाओं को जानते हैं, तो उन्हें पाठ की गहरी समझ के बिना, यंत्रवत् पढ़ सकते हैं। इसलिए, प्रार्थना करने में अपना समय बर्बाद न करने के लिए, आप महान रूसी संगीतकारों द्वारा लिखित प्राचीन गायकों की प्रार्थना "हमारे पिता" को सुनने के लिए अपने दिल से प्रार्थना के शब्दों को सुन सकते हैं।

पी.आई. शाइकोवस्की

एस. वी. राचमानिनोव

पी. जी. चेस्नोकोव

मैं। एफ स्ट्राविंस्की

किसी भी प्रार्थना के शब्द प्रार्थना करने वाले के दिल को गर्म कर देते हैं, उसकी आंतरिक, आध्यात्मिक शक्ति का मार्गदर्शन करते हैं। संगीत सुनने से यह प्रक्रिया तेज़ हो जाती है।

प्रार्थना "हमारे पिता"

विचारशील, विचारशील प्रार्थना "हमारे पिता" को मानसिक रूप से 3 भागों में विभाजित किया गया है:

• भगवान के प्रति क्रूरता,
• अब न्यू पर जाएं;
• योगो को साधुवाद.

पशु प्रार्थना के पहले शब्द "हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं" सर्वशक्तिमान की ऊंचाई, उनकी महानता और साथ ही हमारी मानवीय जर्मनता को इंगित करते हैं, शारीरिक शक्ति के दृष्टिकोण से नहीं, हालांकि हम चाहते हैं हर चीज़ में ईश्वर का प्रेम. आगे जाने के लिए कमीने:

1. "तेरा नाम पवित्र हो" पिता के गर्भ में सत्य की दिव्य रोशनी की पुष्टि है।
2. "तेरा राज्य आए" प्रार्थना है, लोगों की आध्यात्मिक रूप से काम करने और मसीह के साथ स्वतंत्र इच्छा प्राप्त करने की इच्छा है।
3. "तेरी इच्छा पूरी हो, जैसी स्वर्ग और पृथ्वी पर होती है" - ईश्वर की शक्ति की मानवीय मान्यता, न कि अपनी स्वयं की।
4. "हमें इस दिन हमारी दैनिक रोटी दो" न केवल भौतिक शरीर के लिए, बल्कि आध्यात्मिक शरीर के लिए भी प्रार्थना है। इस प्रकार की रोटी का यूचरिस्टिक महत्व और भी अधिक है, जैसे आध्यात्मिक भोजन जो साम्यवाद के संस्कार के माध्यम से लिया जाता है। रोटी मसीह का प्रतीक है.
5. "और हमें हमारी लड़ाई दो, क्योंकि हम अपनी लड़ाई से वंचित हैं" - हम भगवान से हमारे पापों को माफ करने और हमें अपने पड़ोसियों को माफ करने की शिक्षा देने के लिए कहते हैं।
6. "और हमें उपद्रव में न ले जाओ" पापों की सुरक्षा के लिए, विभिन्न तरीकों से उपद्रव के लिए एक विलाप है। ताकि सर्वशक्तिमान आत्मा के पतन और गलत विनाश की अनुमति न दे।
7. "आइए हमें उस दुष्ट से बचाया जाए" - हम शैतान के आध्यात्मिक, अदृश्य पापी विचारों, राक्षसी दृष्टिकोणों से आत्मा के लिए फटकार मांगते हैं। क्योंकि निचली ताकतें चालाक, धूर्त खेल खेलती हैं, या किसी व्यक्ति की आत्मा को भी नष्ट कर देती हैं।

कविता के शब्द “तुम्हारा राज्य और शक्ति और महिमा सदैव बनी रहेगी।” आमीन" एक बार फिर भगवान की ऊंचाई और महानता की पुष्टि करता है, जैसे कि अखरोट अल्फा और ओमेगा खाने से प्रार्थना "हमारे पिता" की शुरुआत और अंत होती है। यीशु मसीह के चिह्नों में पाए जाने वाले ग्रीक अक्षरों के प्रतीकों का अर्थ है कि अंत एक नया सिल है। सांसारिक यात्रा का पूरा होना अंत नहीं है, बल्कि अनंत काल के लिए एक नए जीवन की शुरुआत है। "आमीन" शब्द का अर्थ "सत्य" है।

सही तरीके से कैसे पढ़ें

प्रार्थना "हमारे पिता" को सही ढंग से कैसे पढ़ें, जिसे स्वयं यीशु मसीह ने दंडित किया था। स्वर्गीय पिता से प्रार्थनाएँ अवैयक्तिक और दिखावटी हो सकती हैं। निश्चित रूप से किसी चर्च, मैदान या परिवहन में कोई प्रार्थना नहीं होगी, इसलिए आपको "बंद" दरवाजों के साथ प्रार्थना करनी होगी, सर्वशक्तिमान और प्रार्थना करने वाले के बीच एक जेल बनना होगा। बड़े शहरों में, आपको इस अदृश्य कमरे में जाना शुरू करना होगा, जहां आप केवल एक ही स्थान पर होंगे।

प्रार्थना अवैयक्तिक और अस्पष्ट हो सकती है

इससे क्या मदद मिलती है?

भगवान की प्रार्थना हमें अनुचित इरादों के साथ भगवान तक पहुंचने में मदद करती है:

• तुम्हें कठिनाइयों का आभास होता है;
• बीमारियाँ;
• अनुचित;
• तुम बर्बाद हो गए हो;
• पता लगाएं कि समस्या क्या है.

यह प्रार्थना सार्वभौमिक है और इसे जीवन की किसी भी स्थिति में लागू किया जा सकता है। उसने अपनी आत्मा की मुक्ति के लिए आवश्यक सभी ज्ञान एकत्र कर लिया है।

प्रभु की प्रार्थना में संलग्न रहें

हमारे पिता, हमें बचाओ और हमारी रक्षा करो!

सभी विश्वासियों की सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थना। इसमें ईश्वर के प्रति उत्कट भक्ति, किसी व्यक्ति की आत्मा की अंधेरी गहराइयों में उतरना, दुनिया की हलचल से दूर प्रार्थना पढ़ने के लिए समय निकालना शामिल है। हमारे पिता से सहायता के लिए, हमारे लोग अपनी भावनाओं को स्वयं प्रभु परमेश्वर की ओर निर्देशित करेंगे।

प्रभु की प्रार्थना - हमारे पिता

इस प्रार्थना को आज भी प्रभु की प्रार्थना कहा जाता है, जिसके अंश स्वयं यीशु मसीह ने पृथ्वी पर अपने जीवन के दौरान हमें दिए थे। दुर्भाग्य से, प्रभु की प्रार्थना का मूल पाठ नहीं मिला। मैथ्यू के अनुसार गॉस्पेल और ल्यूक के अनुसार गॉस्पेल दोनों में प्रार्थना का पाठ अलग-अलग संस्करणों में पाया जाता है। मैथ्यू ने नागिर पर उपदेश से पहले प्रभु की प्रार्थना चालू की। ल्यूक, अपने काम में, प्रभु की प्रार्थना की एक और कहानी बताता है: शिष्यों ने यीशु मसीह से उन्हें भगवान से सही ढंग से प्रार्थना करना सिखाने के लिए कहा, जिसके अनुसार भगवान के पुत्र ने उन्हें हमारा पिता दिया। ल्यूक के अनुसार सुसमाचार का एक संक्षिप्त संस्करण है। प्रभु की प्रार्थना का वर्तमान पाठ प्रेरित मैथ्यू का संस्करण है।

भगवान की प्रार्थनासरोव के सेंट सेराफिम की संक्षिप्त प्रार्थना नियमों से पहले प्रवेश करें, जिसका उपयोग सुबह और शाम की प्रार्थनाओं को बदलने के लिए किया जा सकता है। वर्जिन मैरी के साथ हमारे पिता की प्रार्थना, तीन बार पढ़ने का आनंद लें और एक बार - विश्वास का प्रतीक।

प्रभु की प्रार्थना कब पढ़ी जाती है?

किसी भी प्रार्थना पुस्तक में रहें और सुबह और शाम के नियमों को पढ़ें, पवित्र भोज के संस्कार से पहले, उसे प्राप्त करने से पहले और बाद में प्रार्थना के रूप में पढ़ें। किसी भी दुख में हमारे पिता की पुस्तक पढ़ें: बीमारी, मानसिक पीड़ा; महत्वपूर्ण यात्राओं से पहले, यहाँ तक कि भगवान की प्रार्थना के माध्यम से भी, भगवान के साथ सीधी "बातचीत" होती है। प्रभु के पिता को पढ़ने वालों में से एक वह है जिन्हें पवित्र चिह्न के पास खड़ा होना चाहिए, विशेष रूप से यीशु मसीह और भगवान की माता उनके साथ। आज, नए साल के दौरान (एक प्राचीन दस्तावेज़, जो ईसाई लेखन के तत्वों में से एक है, भगवान के पुत्र के जन्म के 100-200 साल बाद लिखा गया है), प्रार्थना को दिन में कम से कम तीन बार पढ़ा जाना चाहिए।

आज चर्च सेवाओं में प्रभु की प्रार्थना मनाई जाती है। पवित्र धर्मविधि के समय, हमारे पिता को पैराफियंस द्वारा एक साथ गाया जाता है। शाम की सेवा में और किसी भी चर्च समारोह (कम्युनियन, बपतिस्मा, मिलन, शादी, आदि) के साथ-साथ पवित्र संस्कारों के दौरान भी पढ़ें।

प्रभु की प्रार्थना सुनें

प्रभु की प्रार्थना ऑनलाइन सुनें

प्रभु की प्रार्थना का पाठ

चर्च स्लावोनिक में प्रार्थना हमारे पिता का पाठ:

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं!
आइए हम आपका नाम पवित्र न होने दें, आपका राज्य आने दें,
तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर।
आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;
और हमें हमारे सेनानियों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने सेनानियों को वंचित कर देते हैं;
और हमें विपत्ति में न डाल, परन्तु बुराई से बचा।

हमारे पिता प्रार्थना रूसी पाठ:

हे हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है!
आइए हम आपके नाम को पवित्र करें;
जय हो तेरा राज्य आये;
तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसी पृथ्वी पर भी पूरी हो;
आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो;
और हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं;
और हमें उपद्रव में न डाल, या हमें बुराई से बचा।
क्योंकि तेरे राज्य की शक्ति और महिमा सर्वदा बनी रहेगी। तथास्तु।

प्रभु की प्रार्थना किस लिए है?

"हमारे पिता" प्रार्थना को रूढ़िवादी ईसाइयों के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थनाओं में से एक माना जाता है। प्रार्थना किसी भी कैनन या प्रार्थना पुस्तक में है। अन्य प्रार्थनाओं के अलावा, वे मसीह के प्रति अपना सम्मान व्यक्त करने, उनके सामने प्रार्थना करने और पश्चाताप करने का प्रयास करते हैं। यहां तक ​​कि प्रार्थना "हमारे पिता" में भी हम बीच में आए बिना, स्वर्गदूतों और संतों के प्रति क्रूर हुए बिना सर्वशक्तिमान के लिए प्रयास करते हैं।

प्रभु की प्रार्थना को प्रभु की प्रार्थना कहा जाता है, जिसे यीशु ने स्वयं ईसाइयों को दिया था जब विद्वानों ने उनसे प्रार्थना करना सिखाने के लिए कहा था। प्रार्थना का यह चरण ईसाई धर्म में एकमात्र है, जिसका उपयोग जीवन की सभी स्थितियों के लिए किया जाता है।

"हमारे पिता" प्रार्थना के शब्दों में कितना अर्थ निहित है

"हमारे पिता, स्वर्ग में क्या है"- यह भूलना अच्छा नहीं है कि सर्वशक्तिमान हर चीज का निर्माता है, और यह तुरंत एक जीवित विशेषता के रूप में प्रकट होता है, और आपको उसकी मदद की आवश्यकता होगी।

"आइए हम आपके नाम को पवित्र न होने दें; आपके राज्य को आने दें।"- हम इस तरह से काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि प्रभु की इच्छाएं अधिक से अधिक लोगों को आकर्षित करें। ताकि उसके नियम और नियम हमारे रोजमर्रा के जीवन (या तो घर या काम, या अन्यथा) में दिखाई देने लगें।

"तेरी इच्छा जैसे स्वर्ग में पूरी होती है वैसे ही पृथ्वी पर भी पूरी हो"- प्रभु ने लोगों को पृथ्वी पर शासन करने की क्षमता दी, और हमारे दस्तावेज़ बिना विरोध के नहीं सौंपे जाते। और इन शब्दों के साथ, हम उनसे अपनी योजना को पूरा करने और अपने ईश्वर के ज्ञान के मार्गदर्शक बनने के लिए तैयार होने के लिए कहते हैं, उन्हें अपना हिस्सा पूरा करने दें और हमें सही रास्ते पर ले जाने दें।

"हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें""हम प्रभु से अपनी और अधिक ज़रूरतों के लिए प्रार्थना करते हैं।" यह केवल भौतिक आवश्यकताओं के बारे में नहीं है, बल्कि आध्यात्मिक आवश्यकताओं के बारे में भी है। यहाँ तक कि बाइबल में प्रभु के वचन को आध्यात्मिक रोटी भी कहा गया है।

"और आइए हम अपने सेनानियों को क्षमा करें, जैसे हम अपने सेनानियों को क्षमा करते हैं"- यदि हम स्वयं क्षमा करने में असमर्थ हैं तो हम क्षमा की आशा कैसे कर सकते हैं? यहां तक ​​कि हमारे सामने प्रभु का आदेश दूसरों के सामने हमारे आदेश से हटकर होना चाहिए। इन शब्दों के साथ हम पुष्टि करते हैं कि हम उसकी संविदाओं का पालन करते हैं।

"और हमें उपद्रव में न डालो, बल्कि हमें उस बुराई से बचा लो।"- यहां हम भगवान से दुष्ट (शैतान) के दृष्टिकोण से सुरक्षा मांगते हैं। यहां तक ​​कि शैतान की विधि भी किसी व्यक्ति की आत्मा को पूरी तरह से बर्बाद कर देती है और आगे चलकर उसकी मृत्यु कर देती है। इन शब्दों के साथ, हम भगवान से दुश्मन की कॉलों से सुरक्षा की प्रार्थना करते हैं।

“क्योंकि राज्य और शक्ति और महिमा सदैव तेरी है। तथास्तु"- प्रभु शाश्वत हैं, और जिनके राज्य की हम आशा करते हैं वह भी शाश्वत होगा।

यह याद रखने योग्य है कि प्रार्थना पढ़ते समय व्यक्ति के मन में थोड़ी आशा का भाव होता है। और वह शांति, शांति और आनंद का प्रतीक है। इसलिये, जब मैं पहाड़ पर यह प्रार्थना करूंगा, तो मैं तुम्हारी सहायता करूंगा, और आनन्द में तुम प्रभु को दिखाओगे कि तुम उसके बारे में नहीं भूलते।

“हमारे पिता, जो स्वर्ग में हैं, आपका नाम पवित्र हो, आपका राज्य आये, आपकी इच्छा पूरी हो, जैसे स्वर्ग में और पृथ्वी पर है। आज हमें हमारी प्रतिदिन की रोटी दो; और हमें हमारे बोर्गों, याशकरों से वंचित कर दो, और हम अपने लड़ाकों को वंचित कर देंगे; और हमें विपत्ति में न डाल, परन्तु बुराई से बचा।

ईश्वर की प्रार्थना

सबसे महत्वपूर्ण प्रार्थना, इसे प्रभु की प्रार्थना कहा जाता है, क्योंकि प्रभु यीशु मसीह ने स्वयं इसे अपनी शिक्षाओं के लिए दिया था, यदि उन्होंने उनसे प्रार्थना करने का तरीका सिखाने के लिए कहा था (मत्ती 6:9-13; लूका 11:2) -4).

हमारे पिता, आप स्वर्ग में हैं! इन शब्दों के साथ हम ईश्वर की शपथ लेते हैं और, उसे स्वर्गीय पिता कहकर, हमारे विलाप, या विलाप को सुनने के लिए रोते हैं। यदि हम कहते हैं कि वह स्वर्ग में है, तो हमें आध्यात्मिक रूप से अदृश्य आकाश को समझना चाहिए, न कि उन दृश्य बादलों वाले तहखानों को जो हमारे ऊपर फैले हुए हैं और जिन्हें हम स्वर्ग कहते हैं।

आइए हम आपके नाम को पवित्र करें - फिर हमें धार्मिकता, पवित्रता से जीने और हमारे पवित्र अधिकारों के साथ आपके नाम की महिमा करने में मदद करें।

जय हो आपके राज्य में आये - कि आप हमें यहां पृथ्वी पर अपने स्वर्गीय साम्राज्य से सम्मानित करेंगे, जो सत्य, प्रेम और शांति है; हमारे बीच शासन करो और हम पर शासन करो।

तेरी इच्छा पूरी हो, स्वर्ग में और पृथ्वी पर - सब कुछ वैसा न होने दें जैसा हम चाहते हैं, लेकिन आपके लिए, और हमें आपकी इच्छा के प्रति समर्पित होने में मदद करें और पृथ्वी पर उसी तरह निश्चित रूप से और बिना मरम्मत के मरें जैसे हम मरते हैं, प्यार और खुशी के साथ, पवित्र स्वर्गदूत आकाश क्योंकि केवल आप ही जानते हैं कि हमें क्या चाहिए और क्या चाहिए, और आप हमसे अधिक हमारा भला चाहते हैं।

आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो - तो फिर हमें आज, आज, हमारी रोज़ी रोटी दो। यहां रोटी के तहत हम पृथ्वी पर हमारे जीवन के लिए आवश्यक हर चीज को समझते हैं: त्वचा, कपड़े, जीवन, और सबसे महत्वपूर्ण, सबसे शुद्ध शरीर और पवित्र भोज के संस्कार का माननीय रक्त, जिसके बिना शाश्वत जीवन के लिए कोई मुक्ति नहीं है। प्रभु ने हमें निर्देश दिया है कि हम अपने आप से न धन मांगें, न विलासिता, बल्कि केवल वही मांगें जो नितांत आवश्यक है, और हर किसी को ईश्वर पर भरोसा रखना चाहिए, यह याद रखते हुए कि वह, पिता के रूप में, हमेशा हमारे लिए पूजा करेगा।

और हमें हमारे बोर्ग से वंचित कर दो, जैसे हम अपने बोर्ग से वंचित हो गए हैं ("डॉगी" – पाप;"हमारे योद्धा"- उन लोगों के लिए जिन्होंने हमारे खिलाफ पाप किया है) - ताकि हम अपने पापों को इस प्रकार क्षमा कर सकें कि हम स्वयं उन लोगों को क्षमा कर दें जिन्होंने हमें बनाया और पैदा किया। हमारे भूले हुए पापों को हमारा बोर्ग कहा जाता है, क्योंकि भगवान ने हमें अच्छे कर्म करने के लिए ताकत, ताकत और बाकी सब कुछ दिया है, और हम अक्सर पाप और बुराई की ओर मुड़ जाते हैं और भगवान के सामने योद्धा बन जाते हैं। और चूँकि हम स्वयं अपने लड़ाकों, उन लोगों के प्रति बहुत क्षमाशील नहीं हैं जिनके मन में हमारे विरुद्ध पाप हैं, तो परमेश्वर हमें दण्ड नहीं देगा। इस बारे में स्वयं हमारे प्रभु यीशु मसीह ने हमें बताया था।

और हमें गुमराह मत करो - ऐसे शिविर को स्पोकुसी कहा जाता है, अगर हम हमेशा पाप करने के लिए प्रलोभित होते हैं, तो हम अराजक और गंदे तरीकों से पैसा कमाने के लिए प्रलोभित होते हैं। हम पूछते हैं - हमें शांत मत होने दो, जो हम सहन नहीं कर सकते, हमें शांति पाने में मदद करो जब बदबू हो।

एले ने हमें उस दुष्ट से बचाया - फिर हमें इस दुनिया की किसी भी बुराई से और बुराई के अपराधी (प्रमुख) से - शैतान (बुरी आत्मा) से बचाएं, जो हमें नुकसान पहुंचाने के लिए हमेशा तैयार रहता है। हमें इस धूर्त, धूर्त बल और धोखे से बचाएं, जो आपके सामने कुछ भी नहीं है।

हमारा वीडियो - पोषण के लिए वीडियो

प्रभु की प्रार्थना को प्रभु की प्रार्थना भी कहा जाता है, क्योंकि मसीह ने स्वयं इसे अपनी गवाही में प्रेरितों को दिया था: "हमें प्रार्थना करना सिखाओ" (लूका 11:1)। आज, ईसाई इस प्रार्थना को सुबह और शाम के नियमों के अनुसार पढ़ते हैं; चर्चों में, पूजा-पाठ के दौरान, सभी पैरिशियन इसे ज़ोर से गाते हैं। अफ़सोस, यह अफ़सोस की बात है कि जब हम बार-बार कोई प्रार्थना दोहराते हैं, तो हम उसे कभी नहीं समझ पाते, लेकिन इन शब्दों के पीछे क्या है?

"स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता"

1. हम ईश्वर को पिता कहते हैं, तो उसने हमारे लिए ये चीज़ें क्यों बनाईं?
नहीं, हम उसे योगो कह सकते हैं - निर्माता, या - निर्माता. ज्वेर्नन्या पिताबच्चों और पिता के बीच संचार की विशिष्टताओं की एक पूरी श्रृंखला बताती है, जिसे पिता द्वारा हमें पहले से ही व्यक्त किया जा सकता है। ईश्वर प्रेम है, इसलिए हमारा पूरा जीवन भी ईश्वर और उन लोगों के प्रति प्रेम की अभिव्यक्ति है जो हमसे अनुपस्थित हैं। यदि ऐसा नहीं होता है, तो हम उन लोगों की तरह बनने का जोखिम उठाते हैं जिनके बारे में यीशु मसीह ने कहा था: तुम्हारा पिता शैतान है; और तुम अपने पिता की अभिलाषाओं को रोकना चाहते हो(इव 8:44). पुराने नियम के यहूदियों ने ईश्वर को पिता कहने का अधिकार खो दिया। भविष्यवक्ता यिर्मयाह इस बारे में कड़वाहट के साथ बोलते हैं: और मैंने कहा: ...तुम मुझे अपना पिता कहते हो, और तुम मेरे सामने नहीं आओगे। सचमुच, जैसे कोई दल अपने मित्र के साथ विश्वासघात करता है, वैसे ही तुम ने, इस्राएल के घराने ने, मेरे साथ भी विश्वासघात किया है, यहोवा की यही वाणी है। ...बदलो, विद्रोही बच्चों: मैं तुम्हारे विद्रोह को लक्ष्य करता हूँ(जूनियर 3:20-22). विद्रोही बच्चों की वापसी केवल ईसा मसीह के आगमन के साथ ही हुई। उसके माध्यम से, भगवान ने फिर से उन लोगों को अपनाया है जो सुसमाचार की आज्ञाओं के अनुसार जीने के लिए तैयार हैं।

ऑलेक्ज़ेंड्रिया के संत सिरिल:“एकमात्र व्यक्ति जो लोगों को ईश्वर को पिता कहने की अनुमति दे सकता है वह स्वयं ईश्वर है। उसने लोगों को यह अधिकार दिया, जिससे वे परमेश्वर के पुत्र बन गये। और उन लोगों के लिए महत्वहीन है जो नए से बाहर आए थे, और एक भूली हुई छवि और अनुग्रह का हिस्सा देकर, नए के खिलाफ अत्यधिक क्रोध में थे।

2. "हमारा पिता" क्यों, "मेरा" क्यों नहीं? अजे, ऐसा लगता होगा कि आप लोगों के लिए विशेष अधिकार हो सकते हैं, भगवान के लिए क्रूर भी नहीं?

एक ईसाई के लिए दाहिनी ओर का नेता और विशेष व्यक्ति अन्य लोगों से पहले प्रेम है। इसलिए, हम ईश्वर से दया की याचना करते हैं, न केवल अपने लिए, बल्कि पृथ्वी पर रहने वाले सभी लोगों के लिए भी।

सेंट जॉन क्राइसोस्टॉम: "... ऐसा नहीं है: "मेरे भगवान, आप स्वर्ग में हैं," उर्फ ​​- हमारे पिता, और यह स्वयं ही संपूर्ण मानव जाति के लिए प्रार्थना करने और दूसरों के लाभों पर निर्भर न रहने का आदेश देता है, और न ही हमेशा अपने पड़ोसी के लाभ के लिए प्रयास करें। और इस तरह से, कोई अपना भाग्य खो देता है, कोई अपना गौरव खो देता है, कोई बहुत देर से दोष देता है, और प्रेम का परिचय देता है, जो सभी अच्छी चीजों की जननी है; मानवाधिकारों की असमानता को पहचानता है और राजा और गरीबों के बीच सम्मान की समानता से परे दिखाता है, जबकि दाईं ओर जो लोग पाते हैं और जो सबसे अधिक जरूरतमंद हैं उन्हें समान भाग्य का सामना करना पड़ता है।.

3. चर्च "स्वर्ग में" क्यों सिखाता है कि ईश्वर सर्वव्यापी है?

ईश्वर सचमुच सर्वव्यापी है। तब लोग एक बार फिर गायन स्थल पर होंगे, और शरीर की हानि के बिना नहीं। हमारे विचारों को हमेशा सीधे सुना जा सकता है। प्रार्थना में स्वर्ग के बारे में पहेली हमारे मन को सांसारिक से हटाकर स्वर्ग की ओर निर्देशित करने में मदद करती है।

"और हमें हमारे बोर्गों से वंचित कर दो, जैसे हम अपने बोर्गों से वंचित हैं"

8. क्या ईश्वर उन लोगों के पापों को क्षमा करता है जिन्होंने अपना अपराध किया है? आप सभी को क्रोधित क्यों नहीं करते?

भगवान के पास छवियों और स्थानों पर कोई शक्ति नहीं है। क्या कोई भी व्यक्ति न्यू से नाराज त्वचा को स्वीकार करने और उसका इलाज करने के लिए तैयार है। हालाँकि, पापों का निवारण अब संभव नहीं है जहाँ एक व्यक्ति ने खुद को एक पापी के रूप में देखा है, अपने सभी विनाशकारी मार्गदर्शन प्राप्त किए हैं और उस दर्द के लिए उससे नफरत की है जो पाप ने उसके जीवन और अन्य लोगों के जीवन में लाया है। और बदमाशों की क्षमा मसीह की सीधी आज्ञा है! और यदि हम इस आज्ञा को जानते हुए भी इसका पालन नहीं कर पाते हैं, तो इसका मतलब है कि हम पापी हैं, और यह पाप हमारे लिए इतना स्वीकार्य और सम्मानजनक है कि हम मसीह के लिए नए संदेश का विरोध नहीं कर सकते। और आज्ञाएँ। अपनी आत्मा पर इतने बोझ के साथ, ईश्वर के राज्य तक पहुँचना असंभव है। यह भगवान की गलती नहीं है, बल्कि हमारी अपनी है।

सेंट जॉन क्राइसोस्टॉम: “अभी इसे हमारे पास ही रहने दिया गया है, और हमारे ख़िलाफ़ जो निर्णय दायर किया जा रहा है वह हमारे अधिकार क्षेत्र में है। ताकि बड़े या छोटे अपराध के लिए न्याय किए गए मूर्खों में से कोई भी न्याय के लिए खड़ा न हो सके, आपके उद्धारकर्ता, सबसे दोषी, को खुद का न्याय करने का प्रयास करना चाहिए और जैसे कि यह था: किस प्रकार का निर्णय करें तू अपने आप से कह, यही न्याय है, और मैं तेरे विषय में कहूंगा; "यदि आप अपने जीजा को चुनते हैं, तो आप मेरी उसी अच्छाई को अस्वीकार करते हैं।".

"और हमें उपद्रव में न पहुँचाओ, ऐसा न हो कि हम बुराई को देख लें।"

9. क्या परमेश्‍वर किसी को प्रलोभित करने का प्रयास कर रहा है?

बेशक, भगवान किसी को परेशान नहीं करता। अले, योगो की मदद के बिना शांत हो जाओ, हम अंधेरे में नहीं हैं। यदि हम, इस कृपापूर्ण सहायता को अस्वीकार करते हुए, विश्वास करते हैं कि हम उसके बिना सही ढंग से रह सकते हैं, तो भगवान अपनी कृपा हमसे छीन लेते हैं। आइए हम बदला लेने के लिए नहीं लड़ें, बल्कि इसलिए कि कड़वी सच्चाई में हम पाप के सामने शक्तिहीन शक्तिहीन की ओर मुड़ सकें और मदद के लिए फिर से न्यू की ओर लौट सकें।

ज़ादोंस्क के संत तिखिन: "इस शब्द में: "हमें शांति की ओर न ले जाएं," हम भगवान से प्रार्थना करते हैं, ताकि वह हमें दुनिया की शांति, शैतान के शरीर से अपनी कृपा से बचा सके। और यदि हम शांति में जाना चाहते हैं, तो हम अनुरोध करते हैं कि हम हमें उन पर काबू पाने की अनुमति न दें, बल्कि उन्हें ठीक करने और उन पर काबू पाने में मदद करें। इससे पता चलता है कि ईश्वर की सहायता के बिना हम शक्तिहीन और शक्तिहीन हैं। यदि हम स्वयं शांतिपूर्वक ऑपरेशन की मरम्मत कर सकते, तो हमें मदद माँगने की सज़ा नहीं मिलती। यहां हम शुरुआत करते हैं, जैसे ही हमें जानने की आवश्यकता महसूस होती है, हमें भगवान से प्रार्थना करनी चाहिए और उनसे मदद मांगनी चाहिए। इस पर विचार करो और अपनी शक्ति के लिए स्वयं पर नहीं, बल्कि ईश्वर पर भरोसा रखो।”.

10. यह दुष्ट कौन है? ची - धूर्त? प्रार्थना के सन्दर्भ में इस शब्द को सही ढंग से कैसे समझें?

शब्द चालाक - शब्द परिवर्तन के बाद प्रोटोटाइपिक रूप से सीधा . सिबुल्या (याक ज़ब्रोया), एस रहने भी दो अन्य नदियाँ, प्रसिद्ध पुश्किन्स्क सिबुला omor'e - ये सभी शब्द, शब्द से विवादित हैं सिबुला सबसे सामान्य ज्ञान यह है कि यह वक्रता का प्रतीक है, कुछ अप्रत्यक्ष, घुमावदार। प्रभु की प्रार्थना में, शैतान को दुष्ट कहा गया है, जो सृष्टि की शुरुआत से एक उज्ज्वल देवदूत था, लेकिन भगवान के सामने गिरने से, उसने प्रकृति की शक्ति का निर्माण किया, इसके प्राकृतिक खंडहरों को तोड़-मरोड़ कर पेश किया। जो भी हो, यह कर्म भ्रष्ट हो गया, फिर चालाकीपूर्ण, परोक्ष, ग़लत हो गया।

सेंट जॉन क्राइसोस्टॉम: “यहाँ मसीह शैतान को दुष्ट कहते हैं, हमें उसकी असम्बद्ध पसंद के साथ व्यवहार करने का निर्देश देते हैं, और दिखाते हैं कि वह स्वभाव से ऐसा नहीं है। बुराई प्रकृति में नहीं, स्वतंत्रता में निहित है। और जो महत्वपूर्ण है वह यह है कि शैतान को दुष्ट कहा जाता है, क्योंकि वह भारी मात्रा में बुराई सहता है, और क्योंकि वह, हमारे खिलाफ कोई शिकायत किए बिना, हमारे खिलाफ एक अपूरणीय संघर्ष करता है। इस पर उद्धारकर्ता ने यह नहीं कहा: हमें "दुष्टों की तरह, उर्फ: बहरे की तरह" नष्ट कर दो, और इस तरह हमें निर्देश देते हैं कि हम अपने पड़ोसियों से उन छवियों के लिए नाराज न हों जो हम कभी-कभी उनसे सहन करते हैं, बल्कि अपने सभी जादू टोने करते हैं। शैतान के विरुद्ध, क्योंकि हर किसी को x क्रोध का दोष देना है".