स्टैंडल लाल और सफेद छोटा है. स्टेंडल "चेर्वोने ता चोर्ने" और स्कोरोचेनी

स्टेंडल का उपन्यास "चेरवोन ता चोर्ने" फ्रांसीसी यथार्थवाद का शिखर है। इसमें उस समय की राजनीतिक, सामाजिक और मनोवैज्ञानिक वास्तविकताओं के विभिन्न विवरण और विस्तृत विवरण हैं। हालाँकि, उपन्यास का नायक - जूलियन सोरेल - रोमांटिक नायकों से संबंधित है, लेकिन युग की विशिष्ट परिस्थितियों में यह एक त्रासदी में बदल जाता है।

"चेरवोन और चेर्न" एक ऐसी किताब है जिसमें इतने सारे भाग्यों का नाम दिया गया है जो पाठकों को आकार लेने और विश्लेषण करने के लिए प्रेरित करता है कि उनके पीछे क्या है। कार्य को पढ़ते समय, पोषण संबंधी साक्ष्य स्पष्ट हो जाते हैं और उस समृद्धि को व्यक्त करते हैं जिसकी अनुमति त्वचा स्वयं देती है। प्रत्यक्ष जुड़ाव हमें जूलियन सोरेल के आंतरिक शिविर से सीधे दिखाई देते हैं, जिसमें हमें खुद को जानने, एक उपलब्धि हासिल करने, लोगों द्वारा पहचाने जाने की आवश्यकता महसूस होती है, लेकिन साथ ही, अहंकार, मार्नोस्लाविज्म, उपलब्धि का लक्ष्य भी महसूस होता है। आप किसी भी तरह से सफल होंगे। नाम कार्य की छुपी समस्याओं का भी संकेत देता है। दो रंग: लाल और काला, अपने संयोजन में चिंता के गीत का प्रतीक हैं, संघर्ष जो लोगों और उनके आसपास मौजूद है। चेर्वोनी - त्सेर क्रोव, लव, बाज़न्या, ब्लैक - लोलैंड स्पोनुकन्न्या, ज़राडा। अपने पागलपन में, ये रंग उस नाटक को उजागर करते हैं जो नायकों के जीवन में पाया जाता है।

चेर्वोन और कोर्न रूलेट के रंग हैं, जो जुनून का प्रतीक हैं, जो मुख्य पात्र की जीवन शक्ति बन गए हैं। आप लाल (सिर के पीछे, अपने आकर्षण पर) और काले (दृष्टिकोण पर, तल पर, आदि) दोनों पर दांव लगाते हैं। यह विचार स्वयं लेखक की घातक अंत्येष्टि पर आधारित है: वह एक चिपचिपी बजरी थी।

एक और व्याख्या: चेर्वोन - सैन्य वर्दी, चेर्न - पुजारी का कसाक। नायक स्वयं को मृत्यु और वास्तविकता के बीच फेंकता है और यह संघर्ष आवश्यक और प्रभावी है।

इसके अलावा, इन रंगों का संयोजन महत्वाकांक्षी नायक का दुखद अंत बनाता है: पृथ्वी पर खून, लाल और काला। वह अभागा युवक इतना समृद्ध हो सकता था, लेकिन वह केवल अपनी भेड़ों के खून से ही धरती को भिगो सकता था।

इसके अलावा, कई अनुयायी मानते हैं कि विपरीत रंगों का मतलब उपन्यास में मुख्य संघर्ष है - सम्मान और मृत्यु के बीच चयन: या तो खून बहाना या खुद को अपमानित करना।

यह पुस्तक किस बारे में है?

स्टेंडल पाठकों को युवा जूलियन सोरेल के जीवन के बारे में बताता है, जो पैन डी रेनल और उसके दस्ते के केबिन में ट्यूटर का प्रभारी है। पूरी पुस्तक में, पाठक को लक्ष्य-उन्मुख लोगों के आंतरिक संघर्ष, उनकी भावनाओं, निर्णयों, शांतिओं द्वारा निर्देशित किया जाता है, जिसे वे एक ही समय में दूर करने और अनुभव करने का प्रबंधन करते हैं। उपन्यास की सबसे महत्वपूर्ण पंक्ति प्रेम और ईर्ष्या, विभिन्न उम्र और विभिन्न चरणों के लोगों के जटिल रिश्तों और भावनाओं का विषय है।

करेरा उस युवक को ऊपर ले गया, खुश लोगों का अभिवादन किया और उनमें से केवल एक ही था - अच्छे लोग। महत्वाकांक्षा ने उसे आगे बढ़ाया, लेकिन फिर उसने उसे एक सुनसान कोने में धकेल दिया, और यहां तक ​​कि शादी का विचार भी उसके लिए जीवन के मार्ग के रूप में सामने आया।

मुख्य पात्र की छवि

जूलियन सोरेल एक मास्टर का बेटा है, जो अच्छी तरह से लैटिन जानता है, बुद्धिमान, सीधा-सादा और एक सुंदर युवक है। यह एक युवा व्यक्ति है जो जानता है कि उसे क्या चाहिए, और जो अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए कोई भी बलिदान देने को तैयार है। युवक महत्वाकांक्षी और चतुर है, वह प्रसिद्धि, सफलता चाहता है, पहले सैन्य क्षेत्र के बारे में सपने देखता है, और फिर एक पुजारी के करियर के बारे में। जूलियन के कई कार्य बुनियादी उद्देश्यों, बदला लेने की प्यास, मान्यता और पूजा की प्यास से तय होते हैं, लेकिन वह एक नकारात्मक चरित्र नहीं है, बल्कि एक अति-संवेदनशील और जटिल चरित्र है, जिसे रोजमर्रा की जिंदगी के कठिन दिमागों में रखा गया है। सोरेल की छवि एक क्रांतिकारी, एक प्रतिभाशाली आम व्यक्ति के चरित्र के अनुरूप है, जो शादी में अपनी स्थिति को स्वीकार करने के लिए तैयार है।

प्लेबीयन कॉम्प्लेक्स नायक को अपनी यात्रा के साथ संघर्ष करने और किसी अन्य सामाजिक वास्तविकता के लिए अपना रास्ता खोजने का आग्रह करता है। यह बेहद दर्दनाक समझ उनकी दृढ़ता को स्पष्ट करती है: इस उम्मीद में कि अभी और भी बहुत कुछ आना बाकी है। अप्रत्याशित रूप से, उनका आदर्श नेपोलियन है - वह उन लोगों से आते हैं, जो गणमान्य व्यक्तियों और रईसों को अनुशासित करने में सक्षम थे। सोरेल दृढ़ता से अपने दृष्टिकोण में विश्वास करते हैं, और इसलिए वह ईश्वर में, प्रेम में, लोगों में विश्वास रखते हैं। सिद्धांत की यह कमी त्रासदी की ओर ले जाती है: विवाह के महत्वहीन खंडहर, किसी की मूर्ति की तरह, उसके द्वारा बाहर फेंक दिए जाते हैं और त्याग दिए जाते हैं।

विषय एवं समस्याएँ

उपन्यास में बहुत सारी समस्याएँ हैं। यह जीवन पथ का चुनाव, चरित्र निर्माण, व्यक्ति और विवाह के बीच संघर्ष है। उनमें से किसी को भी समझने के लिए, ऐतिहासिक संदर्भ को समझना महत्वपूर्ण है: महान फ्रांसीसी क्रांति, नेपोलियन, युवाओं की एक पूरी पीढ़ी की मानसिकता, पुनर्स्थापना। स्टेंडल ने इन श्रेणियों के बारे में सोचा, लेकिन वह उन लोगों के बारे में चिंतित थे जो विशेष रूप से विवाह की बुराई से चिंतित थे और इस प्रजाति के दुश्मनों के अधीन थे। वैश्विक समस्याओं के अलावा, जो सामाजिक प्रकृति की हैं और युग से जुड़ी हैं, रचना लोगों के बीच आपसी संबंधों में कठिनाइयों, भ्रम, ईर्ष्या, क्रोध का भी वर्णन करती है - ये वे हैं जो समय-समय पर उत्पन्न होती हैं और फिर शांत हो जाती हैं पाठक दिल के करीब होते हैं.

उपन्यास "चेरवोन एंड चेर्न" में मुख्य समस्या निस्संदेह सामाजिक अन्याय है। एक प्रतिभाशाली आम आदमी लोगों के बीच अपनी जगह नहीं बना सकता, भले ही वह बुद्धिमान हो और उससे शादी कर ली हो। आप अपने मध्यवर्गीय लोगों से यह नहीं जानते: वे आपके परिवार की हर चीज़ से नफरत करते हैं। बेचैनी हर किसी को महसूस होती है, वह प्रतिभाशाली युवक थका हुआ है और हर कोई अपने सपनों को साकार करने में रुचि रखता है। ऐसी निराशा उसे कड़वे अंत तक उदास कर देती है, और पुजारियों और गणमान्य व्यक्तियों की दिखावटी ईमानदारी उसे विवाह के नैतिक घातों के खिलाफ लड़ने के नायक के दृढ़ संकल्प से वंचित कर देती है। इस विचार की पुष्टि उपन्यास "चेरवोन एंड चेर्न" की कहानी से होती है: लेखक को एक युवा व्यक्ति के स्तर के बारे में एक अखबार के लेख के बारे में पता था। किसी और के दुःख के बारे में इस छोटी सी कहानी ने मुझे उन विवरणों के बारे में सोचने के लिए प्रेरित किया है जिन्हें खत्म करने और सामाजिक असमानता की समस्या को समर्पित एक यथार्थवादी उपन्यास बनाने की आवश्यकता है। विशिष्टता और दुनिया के बीच का संघर्ष इतना स्पष्ट नहीं है: लोगों को सोरेल के जीवन को छीनने का अधिकार नहीं है, भले ही उन्होंने खुद उसे इस तरह मार डाला हो।

एक सार्थक उपन्यास क्यों?

उपन्यास में दी गई कहानी कोई अनुमान नहीं है, बल्कि वास्तविक विचार हैं जिन्होंने स्टेंडल को भी प्रभावित किया। वास्तव में, एक पुरालेख के रूप में, लेखक ने डैंटन के वाक्यांश "सत्य" को चुना। ऐसा हुआ कि एक दिन, एक अखबार पढ़ते समय, लेखक ने एंटोनी बर्थे के अदालती दस्तावेज़ के बारे में पढ़ा, जिस पर सोरेल की छवि आधारित थी। इसके संबंध में जो अधिक स्पष्ट है वह काम की सामाजिक समस्याएं हैं, जो एक विशेषता है कठिन युग और उसके बारे में सोचने लायक बनाता है। तब लोगों को पहले से ही एक कठिन विकल्प का सामना करना पड़ा: बुराई में अपनी आध्यात्मिक शुद्धता को बनाए रखना या आगे बढ़ना और सफलता की ओर सिर झुकाना। जूलियन एक दोस्त चुनना चाहता है, या फिर बचाना चाहता है क्या हासिल करना है इसकी संभावना, और यहां तक ​​कि अनैतिकता भी कभी खुशी का आधार नहीं बनेगी। पाखंडी विवाह मैं उस पर अपनी नजरें झुकाना चाहूंगा, लेकिन केवल दिन के अंत तक, और अगर मैं अपनी आंखें खोलता हूं, तो मैं तुरंत बचाव करूंगा खुद को दबी हुई नेक शरारतों से। तो, सोरेल की त्रासदी सिद्धांतहीनता और महत्वाकांक्षा का परिणाम है। यह आत्मसम्मान का मामला है, न कि इस तरह के अंतहीन चुटकुलों का। जूलियन ने अपना दिल खो दिया क्योंकि वह खुद को स्वीकार नहीं कर सका। था।

स्टेंडल का मनोविज्ञान

मनोविज्ञान स्टेंडल की रचनात्मकता की एक विशिष्ट विशेषता है। यह इस तथ्य से पता चलता है कि चरित्र के कार्यों और विकास और वर्णित कहानी की अंतर्निहित तस्वीर का वर्णन करने के लिए, लेखक, उच्च स्तर के विश्लेषण पर, नायक के कार्यों के कारणों और उद्देश्यों का वर्णन करता है। इस तरह, लेखक उबलते जुनून और अपने विश्लेषणात्मक दिमाग के बीच संतुलन बनाता है, जिससे यह स्पष्ट हो जाता है कि जिस समय नायक काम करना शुरू करता है, उसी समय वह निरंतर निगरानी में रहता है। उदाहरण के लिए, यह सब देखने वाली आंख पाठक को दिखाती है कि कैसे जूलियन ध्यान से अपने विरोक की आंखों के सामने चित्र बनाता है: छोटा नेपोलियन, जिसकी शरारतें उसके पथ की शुरुआत से ही नायक के जीवन पर अपनी छाप छोड़ चुकी हैं। यह आश्चर्यजनक विवरण हमें सोरेल की आत्मा दिखाता है - तीन पंखों वाला बर्फ़ीला तूफ़ान जो आग जलाता है। नेपोलियन के हिस्से को दोहराते हुए, महान दुनिया पर विजय प्राप्त की, लेकिन इसे नष्ट करने का फैसला किया।

उपन्यास की शैली पहचान

उपन्यास रूमानियत और यथार्थवाद को अपनाता है। वस्तुतः, कहानी का जीवंत आधार गहरी और विविध भावनाओं और विचारों से भरा है। यह सब यथार्थवाद के बारे में है। एले हीरो रोमांटिक है, विशिष्ट चावल से भरा हुआ है। बेल विवाह के साथ संघर्ष करती है, जिससे यह गैर-विच्छेदित, प्रकाशित और जलने वाली होती है। इसका आत्म-महत्व हमले से ऊपर उठने का गौरव है, यह अपने मध्य मार्ग का सम्मान नहीं करता है। उनकी बुद्धि और क्षमता दुखद रूप से अनावश्यक और वसूली योग्य गुणों से वंचित हैं। प्रकृति उसके नक्शेकदम पर चलती है, ऐसा लगता है कि वह उसके जीवन के चरणों को अपने फ़र्श से ढाँक रही है।

कहानी को अक्सर मनोवैज्ञानिक-सामाजिक के रूप में चित्रित किया जाता है, और यह महत्वपूर्ण है क्योंकि इस मामले में पात्रों की कार्रवाई और आंतरिक उद्देश्यों का मूल्यांकन अनिवार्य रूप से मिश्रित होता है। इस पूरे उपन्यास में, पाठक बाहरी दुनिया और लोगों की आंतरिक दुनिया के बीच निरंतर संबंध के बारे में सावधान रह सकता है, और अंत तक यह स्पष्ट नहीं होता है कि इनमें से किस दुनिया में सबसे बड़ा स्टॉक एनवाई और सुपर-शार्प है।

मास्टर के गुरु, जूलियन सोरेल ने अपना पूरा जीवन अपने पिता और भाइयों के उपहास को अपनी दासता के माध्यम से सहते हुए बिताया, और उनका पसंदीदा शगल अपने परिवार से कहीं दूर, नेपोलियन की सैन्य महिमा के बारे में एक किताब पढ़ना था। नेपोलियन के बारे में किताब के प्रभाव में, सोरेल एक बेहतर जीवन का सपना देखता है, और 18 चट्टानों पर धुरी को एक विकल्प का सामना करना पड़ता है: या तो सब कुछ वैसे ही छोड़ दें, या जीवन में अपना स्थान विकसित करें और खोजें, ताकि उस तक पहुंच सकें। विवाह के शीर्ष चरण. वह कभी स्कूल नहीं गया, एक रेजिमेंटल डॉक्टर बन गया, नेपोलियन अभियानों में भागीदार बना, जिसे नेपोलियन ने दफनाया था।

वेरर के मेयर, रेनल, एक ट्यूटर को घर ले जाने की योजना बना रहे हैं, केवल एक ही तरीके से - मास्टर वाल्नो की स्थानीय संपत्ति की नाक रगड़ने के लिए, जिसके अवशेष नए नॉर्मन घोड़ों की एक जोड़ी द्वारा लिखे गए होंगे, और वह ट्यूटर की धुरी नहीं थी. पैन रेनल सोरेल के पिता के साथ रहता है और मुख्य पात्र को काम पर रखता है।

प्रसिद्ध होने के अपने विचार का त्याग किए बिना, सोरेल को "चेर्वोनी" और "ब्लैक" के बीच चयन करना होगा, डी "चेर्वोनी" मर्दानगी और सैन्य गौरव का मार्ग है, और "ब्लैक" पाखंड और बकवास है। हालाँकि, युद्ध का समय, जिस समय आम लोग नेपोलियन की सेना के सामने आत्मसमर्पण किए बिना खाने के लिए उठ सकते थे, पहले से ही हमारे पीछे है, और जैसे ही वह एक पुजारी के रूप में तैयार होता है, हमारा नायक किसी भी चीज़ से वंचित नहीं होगा।

अपने विवेक का बलिदान देकर उन्होंने भविष्य में अपने लिए मार्ग प्रशस्त किया।

ट्यूटर से एक घंटा पहले, रेनल का परिवार काम पर वापस चला जाता है, स्कूल गए बिना भी उसके ज्ञान पर आश्चर्य करना बंद नहीं करता।

रेनल के परिवार के कमरे में, एलिजा खुद को एक युवा व्यक्ति में लपेट लेती है और मठाधीश के साथ बातचीत में पहचानी जाती है। नेज़ाबार ने हाल ही में उसे और सोरेल को बताया, लेकिन वह आश्वस्त है कि उसकी अपनी योजनाएँ हैं और वह गौरव की अपनी अंधेरी राह पर है। खुद को मजबूत करने के लिए और मिस्टर रेनल से उनके कठोर कुकृत्यों का बदला लेने के लिए, मिस्टर रेनल का दिल जीतने के लिए। शुरू से ही वह गर्व से कांपता है, और फिर वह एक लड़के की तरह सिकुड़ जाता है।

एलिजा पैन वालनो को पैन रेनल और ट्यूटर के बीच संबंध के बारे में बताती है, जिस शाम पैन रेनल गुमनाम शीट ले लेता है, जिससे उसे उन दस्तावेजों के बारे में बताया जाता है जो उसकी नाक के नीचे प्राप्त किए जा रहे हैं।

स्थिति को खराब न करने के लिए, जूलियन अपना स्थान छोड़ देता है और बेसनकॉन चला जाता है, मदरसा जाता है और सफलतापूर्वक अपना बीमा सुरक्षित कर लेता है, जहां उसे एक सेल देखना होता है और एक छोटी छात्रवृत्ति देखनी होती है। रेक्टर एबे पिरार्ड सोरेल के सम्मान का स्वागत करते हैं और उन्हें अपने मित्र मार्क्विस डी ला मोलू के सचिव के रूप में अनुशंसा करते हैं, जो अब अपने नए सहायक के काम से संतुष्ट नहीं थे। मार्क्विस जूलियन को आदेश प्रस्तुत करता है। युवक की बेटी डी ला मोल्या छटपटाने लगती है, और एक घंटे तक वह ध्यान से सोचती रहती है कि वह अब ब्लू-कॉलर निर्माता नहीं है। जूलियन के लिए, इतिहास खुद को दोहराता है, और उसे खुद से जांच करने की ज़रूरत है: वह उससे प्यार करने के बजाय एक युवा अभिजात वर्ग के साथ कैसे रह सकता है। एक साथ बिताई गई पहली रात के बाद, मैथिल्डे जूलियन पर और अपनी कमजोरी के लिए खुद पर गुस्सा है, जूलियन इस तरह की मुद्रा के लिए उससे नाराज है, और बदबू टूटने की स्थिति में आ जाती है, पहले ही बहुत देर हो चुकी है: युवक शुरू होता है फिर से छटपटाना.

जूलियन अपने रूसी परिचित, प्रिंस कोराज़ोव की खुशी से खुश होता है, और मटिल्डा को उससे ईर्ष्या करता है, अन्य लड़कियों को उसकी आँखों में देखकर। योजना पूरी हो गयी.

मैथिल्डे भावुक है और सोरेल से शादी करना चाहता है, डे ला मोल इसके सख्त खिलाफ है, अन्यथा वह बेटी की दलीलों के आगे झुक जाता है, और इसके अलावा, दुष्टता से बचने के लिए, वह नायक को शादी में जगह देता है। सोरेल अपने निशान की दहलीज पर खड़ा है।

लेकिन मामला ऐसा नहीं था - सबसे अच्छा पत्ता श्रीमती रेनल का था, जिन्हें इस बात की जानकारी थी कि वह युवक अपने करियर के लिए किस चीज़ के लिए तैयार है।

बाद में, जूलियन तुरंत वेरेरेस के पास जाता है, और श्रीमती रेनल को एक सप्ताह की सेवा के लिए रोकता है और उस पर गोली चलाता है।

श्रीमती रेनल केवल घायल हुई हैं, लेकिन सोरेल को पूरी बात के बारे में पता चलता है, और उन्हें राहत महसूस होती है, ख़ुशी होती है कि किसी की जान लिए बिना, वह शांति से मर सकती हैं। मटिल्डा वेरेरेस के बगल में पहुंची और स्वैग से कोखन के विरोक को नरम करने की कोशिश की, लेकिन कुछ भी मदद नहीं मिली।

मैडम रेनल की नश्वर सजा से पहले, सोरेल को पता है कि लेखन की शीट उसकी नहीं है, बल्कि उसका विश्वासपात्र है, और जूलियन अनुमान लगाता है कि वह कितना महसूस करता है, और उसका दिल फिर से उसके लिए प्यार से जल रहा है। और यह वही रहेगा जो उसने तबले से पहले देखा था। नायक की मृत्यु के तीन दिन बाद रेनल की मृत्यु हो गई।

जूलियन की सभी योजनाएँ अंत तक बर्बाद हो गईं, लेकिन उसके बच्चे का नाम प्यार से बदल दिया गया। इतने नाटकीय और दुखद अंत के बावजूद, नायक अपने लक्ष्य तक पहुंच गया है, उसे अपने जीवन पथ के अंत तक चलते रहने दें।

रिक ने लिखा:

1830

पढ़ने का समय:

सृष्टि का वर्णन:

स्टेंडल के उपन्यास "चेरवोन एंड चेर्न" ने 19वीं सदी के अंत में लोकप्रियता हासिल की। उपन्यास का ऐसा नाम क्यों रखा गया, इसके बारे में कई परिकल्पनाएँ हैं। उन रंगों पर ध्यान देने की प्रथा है जो मुख्य पात्र के सामने खड़ी पसंद का प्रतीक हैं। एक तरफ चर्च में खदान है (वर्दी का रंग काला है) और दूसरी तरफ सेना में खदान है (वर्दी का रंग लाल है)।

1864 में वेटिकन ने इस उपन्यास को दबी हुई किताबों की सूची में डाल दिया। रूस में भी, इस पुस्तक को 1850 में मिकोला प्रथम द्वारा दफनाया गया था।

फ्रैंच-कॉम्टे के आसपास के फ्रांसीसी शहर वेरेरेस के मेयर पैन डी रेनल, एक आत्म-संतुष्ट और मार्नोस्लाविक व्यक्ति, ट्यूटर को गार्डहाउस में ले जाने के निर्णय के बारे में अपने दस्ते को सूचित करते हैं। ट्यूटर की कोई विशेष आवश्यकता नहीं है, यह सिर्फ इतना है कि अमीर स्थानीय श्री वाल्नो, यह अशिष्ट लाउडमाउथ, जो हमेशा माप से अधिक है, को नॉर्मन घोड़ों की एक नई जोड़ी के रूप में लिखा जाना चाहिए। ठीक है, श्री वाल्नो के पास अब घोड़े हैं, लेकिन तब उनके पास कोई शिक्षक नहीं था। पैन डी रेनल पहले ही टैटी सोरेल के साथ घर बसा चुके हैं, जिनसे उनका छोटा बेटा होगा। पुराने क्यूरेट, पैन शेलन ने अपने गुरु की सिफारिश एक दुर्लभ धन वाले युवा व्यक्ति के रूप में की, जिसने तीन साल तक धर्मशास्त्र का अध्ययन किया है और लैटिन को अच्छी तरह से जानता है। उसका नाम जूलियन सोरेल है, वह सत्रह साल का है; यह एक छोटा, कोमल दिखने वाला युवक है, जिससे पता चलता है कि वह अलग मौलिकता की छाप रखता है। उसके अनियमित, लाल रंग के पतले चेहरे, बड़ी काली आँखें जो आग और विचार से चमकती हैं, और गहरे भूरे बाल हैं। युवा लड़कियाँ उन्हें बड़े गर्व से देखती हैं। जूलियन कभी स्कूल नहीं गई. नेपोलियन अभियानों में भाग लेने वाले रेजिमेंटल डॉक्टर ने लैटिन और इतिहास सीखा। मरते हुए, नेपोलियन के प्रति अपने प्यार का इज़हार करते हुए, माननीय सेना का क्रूस ऐसी दर्जनों किताबें हैं। जूलियन बचपन से ही एक फौजी बन गए थे। नेपोलियन के समय के बाद, यह एक आम व्यक्ति के लिए करियर बनाने और दुनिया में आगे बढ़ने का एक निश्चित तरीका है। घड़ी बदल गई है. जूलियन समझता है कि पुजारी बनने का एकमात्र रास्ता उसके सामने खुलता है। वह महत्वाकांक्षी और स्वाभिमानी है, लेकिन अपनी राह बनाने के लिए सब कुछ सहने को तैयार है।

मैडम डी रेनल पुरुषों के बाल पहनने के लायक नहीं हैं। वॉन अपने तीन लड़कों से प्यार करती है, और उसके और बच्चों के बीच का विचार विदेशी है, इसे पाठकों तक पहुँचाएँ। वह पहले से ही अपने मन में उस सामान्य, असभ्य, विवश लड़के का चित्रण करती है जिसे उसके बच्चों पर चिल्लाने और उन्हें कोड़े मारने की अनुमति है।

यह किस प्रकार का स्वास्थ्य है यदि आप अपने सामने एक पीले, गंदे लड़के को लटकाते हैं, जो उसे बेहद सुंदर और यहां तक ​​कि दुखी भी लगता है। पैन डी रेनल के अनुसार, झोपड़ी में सब कुछ एक नए तरीके से रखा जाना शुरू हुए एक महीना भी नहीं बीता है। जूलियन महान वर्ष का जश्न मनाता है, क्योंकि लैटिन का ज्ञान दबे हुए खजाने की मांग करता है - आप नए नियम के दोनों ओर पढ़ सकते हैं।

मैडम डी रेनल एलिज़ा का कक्ष युवा ट्यूटर में गिर जाएगा। अपने भाषण में, वह एबॉट शेलन से कहती है कि वह अपने अवसाद से उबर चुकी है और अब जूलियन से दोस्ती करना चाहती है। इलाज करने वाला अपने प्रेमी के लिए बहुत उत्साहित है, और जूलियन को आत्मविश्वास से एक ईर्ष्यापूर्ण प्रस्ताव पेश किया जाता है। वह महत्वाकांक्षी है और गौरव के सपने देखता है, पेरिस को जीतना चाहता है। साथ ही एक सौम्य प्रवेश द्वार भी है।

परिवार वर्ज की यात्रा करता है, वह गाँव जहाँ रेनल का महल स्थित है। यहां ममे डी रेनल पूरा दिन अपने बच्चों और अपने ट्यूटर के साथ बिताते हैं। जूलियन अपने सभी दूर के लोगों के लिए उचित, दयालु, नेक प्रतीत होता है। वॉन को एहसास होने लगता है कि वह जूलियन से प्यार करती है। उससे प्यार क्यों? अजे उनसे दस साल बड़े हैं! जूलियन मैडम डी रेनल के लिए उपयुक्त है। मैं जानता हूं कि वह आकर्षक है, मुझे कभी ऐसी पत्नियों से मिलने का अवसर नहीं मिला। एले जूलियन ने बिल्कुल भी हार नहीं मानी है। वह खुद को सशक्त बनाने के लिए और इस आत्मसंतुष्ट मिस्टर डी रेनल से बदला लेने के लिए मिस्टर डी रेनल को जीतना चाहता है, जो खुद को उसके साथ मीठी और क्रूरता से बात करने की अनुमति देता है।

यदि जूलियन मैडम डी रेनल का अनुमान लगाता है और रात में बेडरूम में उससे पहले आता है, तो यह सबसे बड़े तूफान का संकेत देता है। रात में, अपने कमरे से बाहर निकलते हुए, वह डर से मर जाता है, उसका घुटना खुल जाता है, लेकिन अगर वह मैडम डी रेनल से बात करता है, तो वह उसे इतनी सुंदर लगती है कि मार्नोस्लाव की सारी बकवास उसके वाह के इर्द-गिर्द तैरती है। जूलियन के आंसू, जिनका समर्थन मैडम डी रेनल करेंगी। कुछ दिन बीत जाते हैं, और जूलियन, युवावस्था के पूरे उत्साह के साथ, बिना किसी स्मृति के खुद को इसमें डुबो देता है। दंपति खुश हैं, लेकिन पैन डी रेनल का छोटा बेटा गंभीर रूप से बीमार है। और वो बदनसीब औरत अपने प्यार से जूलियन के बेटे को मारती नजर आ रही है. मैं तुम्हें बताऊंगा कि परमेश्वर के सामने करना, विवेक से अपने आप को पीड़ा देना कितना पाप है। वह खुद जूलियन की कल्पना करती है, जो अपने दुःख की गहराई से अपने दुश्मनों को टुकड़े-टुकड़े कर देगी। सौभाग्य से, बच्चा कपड़े पहने हुए है।

पैन डी रेनल को कुछ भी संदेह नहीं है, लेकिन नौकर बहुत कुछ जानते हैं। मिस्टर वाल्नो की सड़क पर बैठी एलिज़ा के कमरे से उसे पता चलता है कि उसकी महिला का एक युवा ट्यूटर के साथ चक्कर चल रहा है। उसी शाम, पैन डी रेनल एक गुमनाम शीट उठाता है जिससे उसे पता चलता है कि उसके कार्यालय में क्या आ रहा है। मैडम डी रेनल उस आदमी को उसकी मासूमियत से मिलाने में कामयाब होती है, लेकिन इसके बजाय वह केवल उसके प्रेम संबंधों के इतिहास से निपटती है।

जूलियन के गुरु, मठाधीश चेलन, जानते हैं कि वह जगह छोड़ने का दोषी है - अपने दोस्त लकड़ी व्यापारी फौक्वेट के पास, या मदरसा से बेसनकॉन के पास। जूलियन वेरर को छोड़ देता है, और फिर तीन दिन बाद मैडम डी रेनल को अलविदा कहने के लिए वापस आता है। वह उसके कमरे में जाता है, लेकिन वहां पूरी तरह से अंधेरा है - उसे ऐसा लगता है कि गंध हमेशा के लिए अलग हो गई है।

जूलियन बेसनकॉन और मदरसा के रेक्टर, एबॉट पिरार्ड के पास आता है। भले ही उसने कबूल कर लिया है, लेकिन पिरारा की उसकी निंदा इतनी कपटपूर्ण है कि इससे उसमें डर पैदा हो जाता है। तीन वर्षों से, रेक्टर जूलियन और उसके लैटिन और धर्मशास्त्र के ज्ञान की जांच कर रहा है, उसे एक छोटी छात्रवृत्ति पर मदरसा में स्वीकार कर रहा है और उसे अपने कक्ष में प्रवेश करने का आदेश दे रहा है। यह बड़ी दया है. यदि केवल सेमिनरी एक स्वर में जूलियन से नफरत कर सकते: वह बहुत प्रतिभाशाली है और एक कमजोर व्यक्ति की दुश्मनी को नियंत्रित करता है - यहां माफ करने योग्य कोई नहीं है। जूलियन को अपना विश्वासपात्र चुनने के लिए मजबूर किया जाता है, और वह एब्बे पिरार्ड को चुनता है, जाहिर तौर पर उसे संदेह नहीं है कि यह उपक्रम उसके लिए बहुत अच्छा साबित होगा। अबात अपनी पढ़ाई से व्यापक रूप से जुड़ा हुआ है, लेकिन मदरसा में पिरारा का गठन और भी अधिक जर्मन है। उनके दुश्मन विभाग से उनका कर वसूलने के लिए सब कुछ चुकाना चाहते हैं। सौभाग्य से, दरबार में उनका एक मित्र और संरक्षक है - फ्रैंच-कॉम्टे का एक अभिजात, मार्क्विस डी ला मोल, जिसका सौंपा गया मठाधीश आधिकारिक तौर पर सेवानिवृत्त हो रहा है। उस उत्पीड़न के बारे में जानने के बाद, जिसके आगे पिरार्ड ने घुटने टेक दिए, मार्क्विस डे ला मोल ने उसे राजधानी में जाने के लिए प्रोत्साहित किया और पेरिस के बाहरी इलाके में सबसे महान परगनों में से एक का वादा किया। जूलियन को अलविदा कहते हुए, मठाधीश ने बताया कि महत्वपूर्ण घंटे उस पर रखे जाने चाहिए। एले जूलियन अपने बारे में नहीं सोच सकते। यह जानते हुए कि पिरार्ड पैसे की मांग करेगा, वह अपनी सारी संपत्ति उसे दान कर देता है। मैं पिरार को नहीं भूलूंगा।

राजनेता और रईस, मार्क्विस डी ला मोल, अदालत में एक बड़ी आमद करते हैं, और अपने पेरिस के हवेली में एबॉट पिरार्ड का स्वागत करते हैं। रोज़मेरी को पता है कि कई चट्टानें पहले से ही एक उचित व्यक्ति की तलाश कर रही हैं जो उनकी सूची ले सके। मठाधीश अपने शिक्षण के केंद्र में उपदेश देते हैं - बहुत कम चलने वाले, लेकिन ऊर्जावान, बुद्धिमान, उच्च आत्मा वाले व्यक्ति। इस प्रकार, जूलियन सोरेल के सामने एक निर्विवाद संभावना खुल जाती है - वह पेरिस तक जा सकता है!

मार्क्विस के अनुरोध को अस्वीकार करने के बाद, जूलियन पैन डी रेनल के साथ मिलने की उम्मीद में तुरंत वेरेरेस चला जाता है। मुझे लगता है कि बाकी समय वह धर्मपरायणता की निःस्वार्थता में डूबी रही। गुमनाम सीमा पार करने से विचलित हुए बिना, वह अपने कोहनोई के कमरे तक पहुंचने में सफल हो जाता है। मैंने पहले कभी नहीं सोचा था कि वह इतनी खूबसूरत है. आदमी को अब संदेह है, और जूलियन भ्रम की स्थिति में चिल्ला रहा है।

पेरिस पहुंचकर, हम सबसे पहले नेपोलियन के नाम से जुड़े स्थान को देखते हैं, और फिर एब्बे पिरार्ड की ओर जाते हैं। मठाधीश ने जूलियन को मार्कीज़ से मिलवाया, और शाम को वह पहले से ही सोने की मेज पर बैठा था। उसके सामने एक हल्का गोरा व्यक्ति बैठा है, जीभ के ऊपर, बहुत गहरी, थोड़ी ठंडी आँखों वाला। मैडेमोसेले मैथिल्डे डे ला मोल स्पष्ट रूप से जूलियन के लिए उपयुक्त नहीं है।

नए सचिव को जल्दी ही इसकी आदत हो जाती है: तीन महीने बाद, मार्क्विस जूलियन को अपने लिए पूरी तरह उपयुक्त व्यक्ति मानता है। वह लगन से, परिश्रम से, परिश्रम से काम करता है और धीरे-धीरे सभी जटिलतम पूछताछ को अंजाम देना शुरू कर देता है। विन एक सच्चा बांका बन जाता है और पेरिस में रहने के रहस्य को पूरी तरह से अपना लेता है। मार्क्विस डी ला मोल जूलियन को ऑर्डर प्रदान करता है। इससे जूलियन का अभिमान शांत हो गया, अब वह अधिक आनंदित महसूस करता है और बार-बार एक छवि की तरह महसूस नहीं करता है। मैडेमोसेले डे ला मोल विन से एले ने ठंड का संचार किया। यह उन्नीस वर्षीय लड़की बहुत ही समझदार है, वह अपने कुलीन दोस्तों - काउंट केलस, विस्काउंट डी लूज़ा की शादी से थक चुकी है और मार्क्विस डी क्रोइसेनोइस के हाथ का दावा करती है। शचोरोकु मटिल्डा एक शिकायत पहनती है। जूलियन ने खुलासा किया कि वह परिवार के पूर्वज, बोनिफेस डी ला मोल, नवारे की रानी मार्गरेट के पिता, के सम्मान में काम कर रही हैं, जिनका 30 अप्रैल, 1574 को पेरिस के प्लेस डे ला ग्रेव में सिर काट दिया गया था। किंवदंती है कि रानी ने काटा से अपने खान का सिर मांगा और उसे चैपल में विलाप किया।

जूलियन का कहना है कि मटिल्डा इस रोमांटिक कहानी की बहुत प्रशंसा करती हैं। धीरे-धीरे, वह मैडेमोसेले डे ला मोल के गुलाबों को देखकर मुस्कुराना बंद कर देता है। उससे इतनी बातें करें कि वह एक जनसाधारण के रूप में अपनी भूमिका भूल जाए और नशे में डूब जाए। “यह इतना बुरा होता,” वह सोचता है, “कि वह मुझमें काँपने लगती।”

मटिल्डा को बहुत पहले ही एहसास हो गया था कि वह जूलियन से प्यार करती है। यह खेत और भी वीरतापूर्ण लगता है - लड़की एक बढ़ई के बेटे से प्यार करने लगती है! क्योंकि वह समझती है कि वह जूलियन से प्यार करती है, इसलिए वह परेशान होना बंद कर देती है।

जूलियन स्वयं जल्द ही प्रेम के दफ़न के नीचे, अपनी जागृति के प्रति जागृत हो रहा है। लेकिन कोहन के स्पष्टीकरण के साथ मटिल्डा से चादर छीनने के बाद, हम अपनी जीत को जब्त नहीं कर सकते: कुलीन महिला उस गरीब किसान से प्यार करती थी, और उसने उस कुलीन, मार्क्विस डी क्रोइसेनोइस को सम्मान दिया! मटिल्डा पहली रात के बारे में खुद से जांच करती है। जूलियन को आश्चर्य होता है कि कैसा चरवाहा है, कि मटिल्डा के दोस्त उसे मारना चाहते हैं और उसे हँसाना चाहते हैं। पिस्तौल और खंजर से लैस होकर, वह मैडेमोसेले डे ला मोल के कमरे में घुस गया। मटिल्डा विनम्र और सौम्य है, और अगले दिन तक वह ड्यूमा के लिए तरसती है, जो जूलियन का कोहंका बन गया है। उनसे बात करने पर क्रोध और चिड़चिड़ाहट का सैलाब उमड़ पड़ता है. जूलियन के आत्म-प्रेम को दर्शाया गया है, और बदबू की नाराजगी से पता चलता है कि उनके बीच सब कुछ खत्म हो गया है। एले जूलियन को एहसास होता है कि वह इस शरारती लड़की के प्यार में पागल हो गया है और वह उसके बिना नहीं रह सकता। मटिल्डा स्वाभाविक रूप से उसकी आत्मा पर कब्जा कर लेती है और जाग जाती है।

जूलियन को ज्ञात रूसी राजकुमार कोराज़ोव ने अपनी ईर्ष्या की खातिर दुनिया की सुंदरता को देखना शुरू कर दिया। जूलियन के अनुसार, "रूसी योजना" निराशाजनक है, मटिल्डा ईर्ष्यालु है, वह फिर से गड़बड़ हो गई है, और उसका लालची अभिमान उसे जीविका कमाने के लिए मजबूर कर रहा है। याकोस जूलियन, परेशानियों के बारे में न सोचते हुए, उसे मटिल्डा की खिड़की पर जाने का आदेश देता है। उससे टकराने के बाद, वह वॉल्यूम में उसके पास गिर जाता है।

अचानक, मैडेमोसेले डे ला मोल ने जूलियन को सूचित किया कि वह गर्भवती है और किसी और से शादी करना चाहती है। सब कुछ जानने के बाद, मार्क्विस कहानी पर आए। एले मटिल्डा का आगमन हो रहा है, और पिता हार मानने वाले हैं। दुष्टता से बचने के लिए, मार्क्विस ने जूलियन को जीवनसाथी बनाने की अधिक संभावना बनाने की योजना बनाई। वह जूलियन सोरेल डी ला वर्ने नामक हुस्सर लेफ्टिनेंट से पेटेंट की मांग कर रहा है। जूलियन अपनी रेजिमेंट की ओर जाता है। उसकी खुशी असीमित है - वह अपने सैन्य करियर और अपने भावी बेटे के बारे में सपने देखता है।

रईस महिला पेरिस से नोटिस लेती है: मटिल्डा उसे पीछे मुड़ने के लिए कहती है। जब बदबू तेज़ हो जाती है, तो वह मुझे पैन डी रेनल की शीट से बना एक लिफाफा देती है। पता चला कि उसके पिता कराहते हुए उसकी ओर मुड़े और उसे महान शिक्षक के बारे में सारी जानकारी बताई। पैनी डी रेनल का पत्ता बासी है। आप जूलियन के बारे में एक पाखंडी और कैरियरवादी के बारे में लिखते हैं, जो मतलबी होने या लोगों में घुसने के लिए पैदा हुआ है। यह स्पष्ट है कि पैन डे ला मोल मटिल्डा के साथ उसके प्रेम संबंध के लिए अच्छा नहीं होगा।

एक शब्द भी कहे बिना, जूलियन मैथिल्डे को छोड़ देता है, डाक गाड़ी में चढ़ जाता है और वेरेरेस की ओर भागता है। वहां आप एक बख्तरबंद दुकान से एक पिस्तौल खरीदते हैं, वेरीरेस चर्च में प्रवेश करते हैं, जहां एक सप्ताह की सेवा होती है, और पैन डी रेनल में दो गोलीबारी होती है।

अन्वेषक से यह पहले से ही स्पष्ट है कि मैडम डी रेनल की हत्या नहीं की गई है, बल्कि वह घायल हुई है। वह खुश है और उसे एहसास है कि अब वह शांति से मर सकती है। जूलियन के बाद, मटिल्डा वेरेरेस पहुंचती है। वॉन अपने सभी कनेक्शनों को धोखा देता है, विरोक को नरम करने की उम्मीद में पैसे और सिक्के वितरित करता है।

फैसले के दिन, पूरा प्रांत बेसनकॉन में उमड़ पड़ता है। जूलियन ने आश्चर्यजनक ढंग से खुलासा किया कि वह इन सभी लोगों में गहरी दया पैदा करता है। आप बचे हुए शब्द से छुटकारा पाना चाहते हैं, लेकिन आपके लिए उठना बहुत कठिन है। जूलियन अदालत से कोई दया नहीं मांगता, क्योंकि वह समझता है कि मुख्य अपराध यह है कि वह, एक सामान्य व्यक्ति, को अपने दयनीय बच्चे से प्यार हो गया है।

उसके भाग्य का फैसला हो चुका है - अदालत को जूलियन को मौत की सजा देनी होगी। जूलियन से पहले मैडम डी रेनल पहुंचती हैं। वॉन ने खुलासा किया कि यह उसका विश्वासपात्र था जिसने अशुभ पत्र लिखा था। जूलियन पहले कभी इतनी खुश नहीं थी. यह स्पष्ट है कि मैडम डी रेनल एकमात्र महिला हैं जो इमारत में रहती हैं।

लगन के दिन हमें महसूस होता है कि हम ताकतवर और मर्दाना हैं। मैथिल्डे डे ला मोल ने अपने भाई का सिर सफेद हाथ से पकड़ रखा है। और जूलियन की मृत्यु के तीन दिन बाद, मैडम डी रेनल की मृत्यु हो गई।

आपने चेर्वोन और चोर्ने उपन्यास का संक्षिप्त सारांश पढ़ा। हमारी साइट के अनुभाग में छोटे अनुभाग हैं, आप अन्य लोकप्रिय रचनाओं के सारांश से परिचित हो सकते हैं।

स्टेंडल का उपन्यास "चेरवोन टा चॉर्न" फ्रांसीसी गद्य लेखक की सबसे प्रसिद्ध कृति है। जूलियन सोरेल के जीवन और प्रेम की कहानी एक पाठ्यपुस्तक बन गई है। आज आप स्कूली कार्यक्रम के अनिवार्य पाठ्यक्रम और साहित्यिक विद्वानों के लिए सबसे समृद्ध उप-कार्यक्रमों में प्रवेश कर सकते हैं।

उपन्यास "चेरवोन एंड चोर्ने" 1830 में प्रकाशित हुआ था। यह स्टेंडल का तीसरा काम है और 1820 के दिनों के बारे में बताता है, जब फ्रांस पर राजा चार्ल्स एक्स का शासन था। यह कथानक लेखक के नोट से प्रेरित था, जिसे आपराधिक इतिहास में पढ़ा गया था। यह निंदनीय कहानी 1827 में ग्रेनोबल शहर के पास शुरू हुई। स्थानीय अदालत ने दाहिनी ओर 19वें एंटोनी बर्थे, जो एक नालबन्द का बेटा था, को देखा। एंटोनी को स्थानीय पुजारी ने तैयार किया था और एक महत्वपूर्ण कुलीन परिवार के घर में शिक्षक के रूप में काम किया था। वर्षों पहले, बर्था पर उन लोगों के लिए मुकदमा चलाया गया था, जिन्होंने दिव्य सेवा के समय, उस परिवार की माँ के सिर में गोली मार दी थी, जिसमें वह काम करता था, और फिर घर पर। बर्था, वह योगो पीड़ित जीवित खो गया था। हालाँकि, एंटोनी को तुरंत मौत की सजा दी गई। विरोक बुव नेगैनो विकोननी।

फ्रांसीसी सर्वोच्चता ने हमेशा दुष्ट बर्था की निंदा की, और स्टेंडल ने भयभीत युवक को और भी अधिक धन दिया। एंटोनी बर्थे और उनके जैसे सैकड़ों लोग आज के नायक हैं। लाठी, प्रतिभा, महत्वाकांक्षाएं, बदबू जीवन के तरीके के साथ समझौता करने को तैयार नहीं हैं, वे महिमा से दूर हैं, वे दुनिया से बाहर निकलने के लिए मर रहे हैं, चाहे वे किसी भी व्यक्ति में हों। बर्फ़ीले तूफ़ानों की तरह, ये युवा लोग "महान" जीवन की उड़ान में अच्छी तरह उड़ते हैं। उनमें से अधिकांश इतने करीब आ जाते हैं कि जल जाते हैं। इस जगह पर नये-नये बहादुर लोग आ रहे हैं. शायद उनमें से एक अंधे ओलंपस के लिए उड़ान भरने में सक्षम होगा।

इस तरह उपन्यास "चेरवोन ता चोर्ने" का विचार पैदा हुआ। एक शानदार फ्रांसीसी लेखक की अमर कृति की कहानी का अनुमान लगाएं।

वेरेरेस फ़्रेंच-कॉम्टे के फ्रांसीसी क्षेत्र में एक छोटा सा शहर है। एक विदेशी वेरा की शांत सड़कों, लाल टाइलों वाले घरों वाली छोटी इमारतों और करीने से सिलवटों वाले अग्रभागों को देखकर तुरंत परेशान हो जाएगा। उसी समय, मेहमान को एक स्पष्ट दिन पर गड़गड़ाहट की निरंतर ध्वनि के समान ध्वनि का अनुभव हो सकता है। फूल उगाने वाली फ़ैक्टरी की महान कटाई मशीनें इसी तरह काम करती हैं। गण्डमाला का स्थान ही उसकी अपनी भलाई के कारण होता है। चिया किआ फैक्ट्री? - अतिरिक्त शराब पीने वाले को खाना खिलाता है। यदि वेरर एक परोपकारी होता, तो यह स्पष्ट होता कि यह पैन डी रेनल का कारखाना है, जो उस स्थान का माप है।

श्री डी रेनल के लिए वेरारस की केंद्रीय सड़क पर चलना महत्वपूर्ण है। इस दत्तक व्यक्ति ने, पचास सही चावल के नीचे, उसे एक महान सुअर के रूप में निंदा की, स्थानों पर उसके बाल काट दिए। हालाँकि, शत्रुता मिटने से पहले आपको थोड़ा और मापने में सावधानी बरतनी चाहिए। व्यवहार में, बोलने के ढंग में, आत्म-निंदा और आत्म-चर्चा में आत्मसंतुष्टि और विचारशीलता का अनुभव होता है और साथ ही उनके साथ आत्मसंतुष्टि, कुटिलता और संकीर्णता का भी अनुभव होता है।

वेरेरा का ऐसा संदिग्ध माप। जगह व्यवस्थित करने के बाद आप खुद पर ध्यान देना नहीं भूले. माप में एक अद्भुत हवेली है जिसमें उनका परिवार घूमता है - तीन नीले वाले और एक दस्ता। मैडम लुईस डी रेनल तीस साल की हैं, लेकिन उनकी महिला की सुंदरता अभी भी फीकी नहीं पड़ी है, वह पहले की तरह सुंदर, ताज़ा और स्वस्थ हैं। लुईस को डी रेनल से शादी करते हुए देखा गया था जब वह अभी भी एक छोटी लड़की थी। अब महिला अपने बिना धुले फर को तीन नीले बालों पर डालती है। जब पैन डी रेनल ने कहा कि उन्होंने लड़कों के लिए एक शिक्षक नियुक्त करने की योजना बनाई है, तो उनका दस्ता परेशान हो गया - उनके और उनके प्यारे बच्चों के बीच कौन अजनबी होगा?! प्रोटे पेरेकोनाटी डी रेनल अजीब था। ट्यूटर बनना प्रतिष्ठित नहीं है, और इसकी प्रतिष्ठा के लिए दुनिया का सबसे बड़ा सम्मान है।

और अब हमें पापा सोरेल के टार्टक में ले जाया गया है, जो स्ट्रुम्का बर्च पर कोमा में है। पैन डी रेनल व्लास्निक के टार्टक का प्रचार करने और अपने बच्चों के लिए गवर्नर से नीले टार्टक में से एक देने के लिए यहां आए थे।

टाटा सोरेल के पास तीन नीले थे। बुजुर्ग - वरिष्ठ वेलेटनी, सक्रिय नौकर - पिता का गौरव थे। सोरेल ने युवा जूलियन को "डार्मोइड" से कम नहीं कहा। भाइयों के बीच, जूलियन का शरीर कोमल था और वह मानव वस्त्र पहने एक सुंदर महिला की तरह दिखती थी। बड़े सोरेल अपने बेटे की शारीरिक अपर्याप्तता को प्रकट कर सकते थे, अन्यथा मैं पढ़ने में पक्षपात नहीं करूंगा। वह यह जाने बिना जूलियन की विशिष्ट प्रतिभा की सराहना नहीं कर सकते थे कि उनका बेटा सभी वेरा में लैटिन और विहित ग्रंथों का सबसे बड़ा विद्वान है। टैटो सोरेल को स्वयं पढ़ा नहीं जा सकता। और फिर, जैसे ही उसने इसे देखा, वह गंदी शराब से छुटकारा पाने की हिम्मत करेगा और उस गंदी शराब को शहर से ले जाएगा, जिसे वहां के मुखिया ने उसके साथ चोदा था।

जूलियन उस दुनिया से भागने के लिए मर रहा था जिसमें दुर्भाग्य का जन्म हुआ था। आप एक शानदार करियर अर्जित करने और पूंजी का समर्थन करने में सक्षम होंगे। जुनियस सोरेल ने नेपोलियन के बारे में बात की, लेकिन विस्कोव के करियर के बारे में लंबे समय से चले आ रहे सपने को तोड़ना पड़ा। आज की तारीख में, सबसे आशाजनक पेशा धर्मशास्त्री का है। ईश्वर में विश्वास न करते हुए, बल्कि अमीर और स्वतंत्र होने से सावधान रहते हुए, जूलियन एक धर्मशास्त्री के रूप में लगन से अध्ययन करता है, और खुद को उस उज्ज्वल भविष्य के विश्वासपात्र के करियर के लिए तैयार करता है।

बौडिन डी रेनैली में एक शिक्षक के रूप में काम करते हुए, जूलियन सोरेल ने जल्दी ही भूमिगत दुनिया पर विजय प्राप्त कर ली। छोटे छात्र उससे प्यार करते हैं, और पत्नी न केवल नए शिक्षक के स्नेह के कारण, बल्कि उसकी रोमांटिक और आकर्षक उपस्थिति के कारण घर के आधे हिस्से पर कब्जा कर लेती है। जूलियन को पता चलने से पहले प्रोटे पैन डी रेनल डाल दिया गया था। अपनी आध्यात्मिक और बौद्धिक सत्यनिष्ठा के कारण, रेनल हमसे पहले सोरेल से लकड़ी का काम करने वाले कारीगरों के बारे में सीखते हैं।

जल्द ही जूलियन का कमरा एलिज़ा से भर जाएगा। एक छोटे वध की स्वयंसेवक बनने के बाद, वह सोरेल का दस्ता बनना चाहेगी, लेकिन वह विदमोवा को अपनी आराधना की वस्तु के रूप में अस्वीकार कर देती है। जूलियन निकट भविष्य के बारे में सपना देख रहा है, स्क्वाड-रेस्टरूम और "छोटी गिरावट" उसकी योजनाओं का हिस्सा नहीं हैं।

आकर्षक ट्यूटर का अगला शिकार छोटे घर का मालिक है। सबसे पहले, जूलियन मैडम डी रेनल को आत्मसंतुष्ट आदमी से बदला लेने के एक तरीके के रूप में देखता है, कहीं ऐसा न हो कि महिला अचानक इसके आगे झुक जाए। उनका दिन घूमने और बातचीत करने में बीतता है और रात में वे मैडम डी रेनल के शयनकक्ष के आसपास इकट्ठा होते हैं।

यह स्पष्ट हो जाता है

जैसे कि उन्हें पता ही नहीं था, आसपास के लोग युवा ट्यूटर के अपने दोस्त के साथ संबंध होने की अफवाहें सुनने लगे हैं। पैन डी रेनल अब उस शीट को हटा रहा है, जिसमें अज्ञात "कृपया" दस्ते पर सम्मानपूर्वक नजर रखने के लिए उसके आगे है। इधर एलिजा जूलियन और उसकी महिला की खुशी से ईर्ष्या से जलती है।

लुईस उस आदमी को मुलायम चादर में लपेटने में सफल हो जाती है। हालाँकि, किसी भी समय तूफ़ान लाना बेहतर है। जूलिएन अब डी रेनल केबिन में खोई नहीं रह सकती। वह जल्दी से अपने अँधेरे कमरे में कोहाना को अलविदा कहता है। दोनों के दिल इस अहसास से स्तब्ध हैं कि बदबू हमेशा के लिए अलग हो जाएगी।

जूलियन सोरेल बेसनकॉन आते हैं, जहां उन्होंने धर्मशास्त्रीय मदरसा में अपना ज्ञान पूरा किया। एक स्व-रोज़गार आवेदक सोने की अपनी योजना बंद कर देता है और एबॉट पिरार्ड की मदद लेता है। पिरार्ड सोरेल का विश्वासपात्र और उसका एकमात्र साथी बन जाता है। सेमिनरी के छात्रों ने जूलियन को तुरंत नापसंद नहीं किया, क्योंकि प्रतिभाशाली, महत्वाकांक्षी सेमिनरी छात्र में एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी विकसित हो गया था। पिरार्ड प्रारंभिक प्रतिज्ञा को भी अस्वीकार कर देता है, जैकोबिन विचारों के लिए, जिसके बारे में हर कोई बेसनकॉन मदरसा से जीवित रहने की कोशिश कर रहा है।

पिरार्ड अपने समान विचारधारा वाले संरक्षक, मार्क्विस डी ला मोलू, सबसे अमीर पेरिस के अभिजात वर्ग से मदद मांगता है। भाषण से पहले, वह काफी समय से एक ऐसे सचिव की तलाश में थे, जो उन्हें व्यवस्थित रखने में मदद कर सके। पिरार्ड इस स्थान के लिए जूलियन की सिफारिश करता है। इस प्रकार महान सेमिनरी का आनंदमय पेरिसियन काल शुरू होता है।

कुछ ही समय में जूलियन मार्क्विस के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करता है। तीन महीने बाद, ला मोल सबसे जटिल जानकारी प्रदान करता है। हालाँकि, जूलियन एक नए विचार के साथ आए - एक बहुत ही ठंडे और बुद्धिमान व्यक्ति - मार्क्विस की बेटी मटिल्डा डे ला मोल के दिल को गर्म करने के लिए।

Tsia स्ट्रिंग Blondeatzyatiriye Blonde Rosvinen है चट्टान से नहीं, rosumna का जीता, प्रवेश किया, किन्जा Vidmovyu के बिना अभिजात निलंबन I के दक्षिणी, दर्जनों थकाऊ घुड़सवार, याकी इसके माध्यम से आकर्षित करने के लिए, Batkіvski Groshas। यह सच है, मटिल्डा का एक होंठ है - वह और भी अधिक रोमांटिक है। शचोरोका एक लड़की है जो अपने पूर्वज के लिए शिकायत लेकर आती है। 1574 में, बोनिफेस डे ला मोल को नवरे की राजकुमारी मार्गारीटा के साथ प्रेम संबंध के लिए ग्रेव्स्की स्क्वायर पर सिर कलम कर दिया गया था। प्रतिष्ठित व्यक्ति ने उसके कोहनेट्स का सिर माँगा, और अनायास ही उसे चैपल पर थपथपाया।

ब्लू स्मिथ के साथ रोमांस मटिल्डा की रोमांटिक आत्मा को लुभाता है। जूलियन को खुद पर गर्व है क्योंकि उसकी सम्मानित पत्नी उसकी ओर आकर्षित हो गई है। युवाओं के बीच अशांत रोमांस जल रहा है। सामान्य मामले, भावुक चुंबन, घृणा, बिदाई, ईर्ष्या, आँसू, भावुक मेल-मिलाप - डे ला मोले हवेली के शानदार तहखाने के नीचे क्या हुआ।

नेज़ाबार जानता है कि मटिल्डा एक महिला है। पिताजी के लिए जूलियन के प्यार और अपनी बेटी के प्यार को सुधारने का एक घंटा है, लेकिन वह सौदेबाजी में हार मान लेंगे (मार्क्विस प्रगतिशील विचारों के व्यक्ति थे)। जूलियन को तुरंत हुस्सर लेफ्टिनेंट जूलियन सोरेल डी ला वर्ने का पेटेंट दे दिया गया। वह अब पर्यायवाची नहीं है और एक अभिजात वर्ग का वैध प्रेमी बन सकता है।

जब प्रांतीय शहर वेरिएरेस से एक पत्र मार्क्विस डी ला मोल के कार्यालय में आता है तो मौज-मस्ती की तैयारियां जोरों पर होती हैं। श्रीमती डी रेनल के माप के दस्ते को लिखें। वह महान शिक्षक के बारे में "संपूर्ण सत्य" बताती है, उन्हें एक नीच व्यक्ति के रूप में चित्रित करती है जो सत्ता, लालच, लोभ और स्वार्थ के लिए कुछ भी करने से नहीं हिचकिचाता। एक शब्द में, शीट पर लिखी गई हर बात को मार्क्विस ने अपने भावी दामाद के खिलाफ तुरंत ठीक कर दिया। मजा आ रहा है.

मटिल्डा को अलविदा कहे बिना, जूलियन वर्दुन की ओर भाग जाता है। सड़क पर, वह एक बंदूक खरीदता है। कई गोलीबारी ने धार्मिक जनता को चिंतित कर दिया, जो स्थानीय चर्च में धर्मोपदेश के लिए एकत्र हुए थे। त्से सिन टाटा सोरेल ने मेयर के दस्ते पर गोली चलाई।

जूलियन को तुरंत गिरफ्तार कर लिया जाएगा. जहाज पर आरोप सुनने की घड़ी में, किसी के गलत काम पर काबू पाने का कोई रास्ता नहीं है। सोरेल को मौत की सजा दी जाएगी।

जेल की कोठरी में मैडम डी रेनल की आवाज़ आने लगती है। यह पता चला कि घाव घातक थे, और वह बच गई। जूलियन भी रेडियम है. यह आश्चर्यजनक है कि, एक ऐसी महिला के साथ मिलकर जो एक दिन पहले परेशान थी, मुझे नहीं लगता कि मैं तूफान को महसूस कर सकता हूं। यह सिर्फ गर्म और... भोजन है। इतना तो! हुसोव! आप मैडम लुईस डी रेनल को पहले की तरह प्यार करेंगे, लेकिन आप उनसे प्यार करेंगे। लुईस जानती है कि यह उसका विश्वासपात्र था जिसने घातक पृष्ठ लिखा था, और उसने ईर्ष्या और प्रेम मज़ाक से अंधी होकर, अपने हाथ से पाठ को फिर से लिखा।

युद्ध शुरू होने के तीन दिन बाद, लुईस डी रेनल की मृत्यु हो गई। मैथिल्डे डी ला मोल भी स्ट्रेटम में आई, उसने अपने खान का सिर खाया और पृथ्वी को ठीक किया। मटिल्डा को अब किसी दूर के पूर्वज के बारे में शिकायत नहीं है, अब वह शक्तिशाली लोगों के पीछे भाग रही है।

19वीं सदी का इतिहास

चैस्टिना पर्शा

वेर'एरेस शहर संभवतः पूरे फ्रैंच-कॉम्टी में सबसे लोकप्रिय में से एक है। लाल टाइलों की ऊंची चोटी वाली सफेद छोटी इमारतें एक कूबड़ की तरह फैली हुई हैं, जहां त्वचा से भारी चेस्टनट उगते हैं। बाहरी इलाके में बहुत सारे टार्टक हैं, जो अधिकांश निवासियों की बढ़ती दयालुता के लिए अनुकूल हैं, जो स्थानीय निवासियों की तुलना में ग्रामीणों के अधिक समान हैं। शहर में एक चमत्कारिक कारखाना है, मध्यम मात्रा में।

वेरर शहर के मेयर, पैन डी रेनल, कई आदेशों के धारक, भव्य दिखते हैं: बकाइन बाल, एक ईगल नाक, सभी काले। साथ ही, उनके भेष की अभिव्यक्ति अत्यधिक आत्मसंतुष्ट थी, और पाखंड का संकेत था। कि इस लोगों की सभी प्रतिभाएँ इस हद तक कम कर दी गईं कि जो कोई भी इसके लिए दोषी था उसे दंडित किया जाए, तुरंत भुगतान किया जाए, और शक्तिशाली बोर्ग्स के भुगतान के साथ याकमोग को और आगे खींचा जाए।

पहाड़ी की ढलान पर, डु नदी के ऊपर सौ फीट की ऊंचाई पर, बुलेवार्ड का अद्भुत बुलेवार्ड फैला हुआ है, जो फ्रांस के सबसे खूबसूरत छोटे गांवों में से एक को देखता है। शहर के निवासी पहले से ही अपनी भूमि की सुंदरता को महत्व देते थे: इसने विदेशियों को आकर्षित किया, जिनके पैसे ने शासकों को अमीर बना दिया और शहर को लाभ पहुंचाया।

वेर्सकी सर शेलन, जिन्होंने अपने पचास वर्षों के जीवन से अपने स्वस्थ और स्वस्थ चरित्र को संरक्षित किया है, पहले से ही छप्पन वर्षों से यहां रह रहे हैं। हमने इस स्थान के सभी निवासियों को भी बपतिस्मा दिया, आज के युवाओं को समाप्त कर दिया, जैसे कि उनके दादाजी का निधन हो गया था।

साथ ही, सबसे कम दिनों तक जीवित रहे। दाईं ओर यह है कि, महापौर और झोपड़ी के निदेशक के दुर्भाग्य की परवाह किए बिना, स्थानीय संपत्ति पापा वाल्नी है, क्यूरेट ने उसकी पीड़ा को दूर कर दिया है, डॉक्टर और झोपड़ी श्री एपर्ट द्वारा पेरिस के आगंतुकों के लिए पिकलुवन्या हैं , जो बुडिन्का के अमीर लोगों में उदारवादियों की नज़र पहले से ही अशांत थी। हमारे ठीक सामने, रेनल के हमले से बदबू सुलह के तूफान की तरह अशांत थी, ताकि उदारवादी और रक्षक अपनी तरफ से जा सकें। इन निर्माताओं का सामना करने के लिए, जिन्होंने पैसे की आपूर्ति में घुसपैठ की है, वे अपने बच्चों के लिए एक विशेष आवश्यकता चाहने वाले शिक्षक लेने की योजना बना रहे हैं जिनकी उन्हें आवश्यकता नहीं है। सोरेल सॉमिल के युवा बेटे पर मेर ज़ुपिनिव ने अपनी पसंद बनाई। वह एक युवा धर्मशास्त्री, एक महान पुजारी था, जो चमत्कारिक रूप से लैटिन जानता था, और जिसने स्वयं पुजारी को इसकी सिफारिश की थी। यद्यपि कर्मों में संदेह था कि पोप डी रेनल ने अभी भी अपनी ईमानदारी खो दी है, क्योंकि युवा जूलियन सोरेल पुराने डॉक्टर का प्रेमी था, नाइट ऑफ द ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर, साथ ही, जो हर चीज के लिए जिम्मेदार था, एक गुप्त एजेंट था उदारवादी, जो नेपोलियन युद्ध अभियानों में भी भागीदार थे।

मैंने उपाय करने के अपने निर्णय के बारे में दस्ते को सूचित किया। मैडम डी रेनल, एक लंबी, आकर्षक महिला, उनकी पहली सुंदरता की प्रशंसा की गई थी। उनकी छवि और पहनावे का तरीका सरल स्वभाव और युवा लग रहा था। यह भोलापन, ऐसा जुनून, शायद, एक पेरिसवासी के दिल को मोहित कर सकता है। अगर पापा डी रेनल को पता होता कि अगर वह दुश्मन पर काबू पाना चाहती है, तो वह जल जाती। टैटो डी वाल्नो के बंजर चेहरों ने उनकी ईमानदारी को बहुत प्रसिद्धि दिलाई। और जैसे ही वेरीरा को किसी प्रकार की परेशानी हुई, वे उसके बारे में कहने लगे कि उसे अपने कारनामों पर बहुत गर्व है। मैडम डी रेनल केवल एक ही चीज़ चाहती थीं - वह व्यक्ति जो उनके चमत्कारी बगीचे में उनके घूमने की प्रशंसा न करे। वह एक सरल आत्मा थी: उसने कभी भी अपने आदमी का मूल्यांकन नहीं किया और खुद को यह नहीं पहचान सकी कि उसे उससे क्या चाहिए, और उसे इस बात का एहसास नहीं था कि उसके दोस्तों के बीच अन्य, निचले सौवें हिस्से भी हो सकते हैं... फादर सोरेल बेहद खुश हैं, और यहां तक ​​​​कि पापा डी रेनल और जूलियन इस प्रस्ताव से अधिक खुश हैं। अब आप समझ सकते हैं कि ऐसे संदिग्ध व्यक्ति के मन में अपने प्यारे बेटे को ले जाने और मेज और कपड़ों पर तीन सौ फ़्रैंक खर्च करने का विचार क्यों आ सकता है।

अपने मालिक के पास पहुँचकर, फादर सोरेल को जूलियन की आरी का पता नहीं था, कि उसे कहाँ होना चाहिए था। सिन अपने बिस्तर के ऊपर बैठ गया और एक किताब पढ़ने लगा। बूढ़े सोरेल से कोई नफरत नहीं थी। विन अभी भी जूलियन को हर्बल बुडोवा से हरा सकता था, क्योंकि वह शारीरिक काम के लिए अनुपयुक्त था, लेकिन पढ़ने के उसके जुनून ने उसे खुद से दूर कर दिया: वह खुद नहीं पढ़ता था। एक जोरदार झटके से जूलियन के हाथ से किताब छूट गई और दूसरा झटका युमा के सिर पर लगा। खून से लथपथ जूलियन जमीन पर कूद पड़ा; योगो गाल जल रहे थे। वह लगभग सत्रह साल का एक छोटा कद का युवक था, दिखने में आकर्षक, अनियमित, थोड़े उबले हुए चावल और भूरे बालों वाला। किले की शांति में, बड़ी-बड़ी काली आँखें बुद्धि और अग्नि से चमकती थीं, और भयंकर घृणा से जलती थीं। युवक का पतला और सुगठित शरीर आत्मीयता का अधिक, ताकत का कम सूचक है। शुरुआती दिनों से, उनकी विचारशील दृष्टि और अलौकिक चमक ने मेरे पिता को इस विचार के लिए प्रेरित किया कि उनका बेटा एक रहने वाला नहीं था: वह सफेद था, और यदि वह जीवित रहा, तो वह परिवार के लिए ट्रैक्टर बन जाएगा। घर में सब लोग उसे नापसंद करते थे, और वे अपने भाइयों से नफरत करते थे।

जूलियन को इसकी समझ नहीं आई। एक पूर्व डॉक्टर, जिससे लैटिन और इतिहास सीखने के कारण वह पूरे दिल से जुड़ गया। मरते हुए, लड़कों की पुरानी आज्ञा माननीय सेना का रिज है, एक छोटी पेंशन का अधिशेष और पुस्तकों की तीस से चालीस पुस्तकें।

आने वाले दिन के लिए, बूढ़ा सोरेल बुडिंका स्तर पर पहुंच गया है। यह महसूस करते हुए कि वह वास्तव में अपने बेटे को छीनना चाहता है, चालाक बूढ़ा व्यक्ति जूलियन के पैसे को नदी पर चार सौ फ़्रैंक तक बढ़ाने में कामयाब रहा।

एक घंटे बाद, जूलियन को पता चला कि वह एक नए आदमी को पकड़ने की जाँच कर रहा है, रात में घर चला गया, अपनी किताबें सही जगह से और माननीय सेना के क्रॉस से हथियाने की योजना बना रहा था। उसने अपने दोस्त फुकी को सब कुछ बताया, जो एक युवा लकड़ी व्यापारी था जो पहाड़ों में ऊंचे स्थान पर रहता था।

बता दें कि मैंने हाल ही में पुजारी बनने के फैसले की सराहना की है. जूलियन बचपन से ही सैन्य सेवा में रहे हैं। फिर, पहले से ही अंत की ओर, बूढ़े रेजिमेंटल डॉक्टर को सुनकर डूबते दिलों से उन लड़ाइयों के बारे में बात हुई जिनमें उन्होंने भाग लिया था। चौदह साल पहले जूलियन की मृत्यु के बाद, यह स्पष्ट हो गया कि चर्च व्यापक दुनिया में एक भूमिका निभाता है।

उन्होंने नेपोलियन के बारे में बात करना शुरू किया और घोषणा की कि वह एक पुजारी बनने का इरादा रखते हैं। वे शांति से बाइबिल हाथ में लिए हुए उसे देख रहे थे; मैंने इसे स्मृति से सीखा है। अच्छे पुराने पुजारी के सामने, जिसने उसे धर्मशास्त्र में निर्देश दिया, जूलियन ने खुद को धर्मपरायणता के अलावा अन्य भावनाओं को महसूस करने की अनुमति नहीं दी। किसने सोचा होगा कि इस युवा व्यक्ति में अपनी कोमल लड़की जैसी उपस्थिति के साथ अपना रास्ता बनाने के लिए सब कुछ सहने का एक अतुलनीय संकल्प था, और इसका मतलब वेर'र से बच निकलना था; जूलियन को अपनी पितृभूमिवाद से नफरत थी।

उन्होंने खुद से दोहराया कि बोनापार्ट, एक अज्ञात और गरीब लेफ्टिनेंट, अपनी तलवार की मदद के लिए दुनिया का स्वयंसेवक बन गया। नेपोलियन के समय में सैन्य युद्ध अनावश्यक था, लेकिन अब सब कुछ बदल गया है। अब पुजारी चालीस रोकी को सबसे आम नेपोलियन जनरलों की तुलना में तीन गुना अधिक वेतन मिलता है।

हालाँकि, एक बार उसने खुद को एक शिकारी की तरह देखा, वह आग जो उसकी आत्मा को पीड़ा दे रही थी। जाहिर तौर पर रात के खाने में, कई पुजारियों के बीच, उन्हें ज्ञान के सच्चे चमत्कार के रूप में अनुशंसित किया गया था। जूलियन ने नेपोलियन को उखाड़ फेंकने के लिए क्रोध करना शुरू कर दिया। अपनी असामान्यता के लिए खुद को दंडित करने के लिए, उसने अपना दाहिना हाथ अपने स्तनों से बांध लिया, उसे अंदर धकेल दिया या मोड़ दिया और पूरे एक महीने तक इसी तरह चलता रहा। जिस कीमत का उसने पहले ही अनुमान लगा लिया था, उसके बाद उसने अपने लिए एक रणनीति बनाई।

मैडम डी रेनल को एक आदमी का विचार पसंद नहीं आया। (ज़ोन ने खुद को एक असभ्य गंदे आदमी के रूप में प्रकट किया जो अपने प्यारे लड़कों पर चिल्लाता है, और शायद सिच पर भी। एले वोना का सुखद स्वागत किया गया, उसने एक गाँव के लड़के, सिर्फ एक लड़के के साथ, चमकदार दिखावे के साथ व्यवहार किया। जूलियन लेकिन, समाप्त होने पर, क्या क्या गार्ना ता ओशात्ना तातोवी योगो को "सर" कहकर बुलाता है, उससे प्यार से बात करता है और उससे कहता है कि वह अपने बच्चों को न मारे, क्योंकि वे सिर्फ आसपास खड़े रहने से सबक नहीं सीखेंगे।

जब बच्चों के लिए उसका डर अभी भी विकसित हो रहा था, पापा डी रेनल ने आश्चर्य से देखा कि जूलियन बेहद भड़कीला था। उनका सबसे बड़ा बेटा ग्यारह साल का था, और वह और जूलियन कॉमरेड बन सकते थे। आप जानते हैं कि आपको पहले किसी और के बूथ में प्रवेश करना होगा और उनकी मध्यस्थता की आवश्यकता होगी। "महिलाओं, मैंने आपके बच्चों को कभी नहीं पीटा, मैं आपको भगवान की कसम खाता हूँ," उसने कहा और उसके हाथ को चूमने का साहस किया। हालाँकि उसे इस इशारे के बारे में पहले से ही पता था और इसके बारे में सोचते-सोचते ही वह बोर हो गई थी।

उन्होंने पहले महीने के लिए जूलियन को छत्तीस फ़्रैंक का भुगतान किया, यह वचन लेते हुए कि इन पैसों से, बूढ़ा सोरेल एक भाग्य बर्बाद नहीं करेगा और अब युवक को ऐसे लोगों से निपटना नहीं पड़ेगा जिनके शिष्टाचार डे के बच्चों के लिए उपयुक्त नहीं हैं वृक्क.

उन्होंने जूलियन के लिए एक नया काला वस्त्र सिल दिया और फिर बच्चों के सामने खड़े हो गए, ताकि नमकीनपन की भावना पैदा हो। शीर्ष, उसने बच्चों पर किस प्रकार क्रूरता की, पापा डी रेनल को प्रेरणा दी। जूलियन ने उन्हें बताया कि वे लैटिन में नए हैं, और पवित्र पत्र के पूरे पृष्ठों को पढ़ने की अपनी अद्भुत क्षमता का प्रदर्शन किया, और इतनी आसानी से, यहां तक ​​​​कि मेरे परिवार से बात करते समय भी।

नेज़ाबार ने जूलियन को "उपकारी" की उपाधि दी - अब से नौकरों ने उस पर अपना अधिकार जताने की हिम्मत नहीं की। झोपड़ी में एक नया गार्ड दिखाई दिए एक महीना भी नहीं बीता था, जब पैन डी रेनल को खुद एक नई स्थिति में रखा जाने लगा। बूढ़ा इलाज, जो नेपोलियन द्वारा युवक को दफनाने के बारे में जानता था, पैन डी रेनल के साथ दैनिक संघर्षों का समर्थन नहीं करता था, बोनापार्ट से पहले जूलियन के लंबे समय से चले आ रहे जुनून को नहीं देख सका; उन्होंने स्वयं नये के बारे में ऐसे बात की जैसे कि यह कोई त्रासदी हो।

बच्चे जूलियन से प्यार करते थे; लेकिन उनके सामने प्यासी कोहनी का एहसास नहीं हुआ। ठंडा, निष्पक्ष, अग्रिम की कमी, प्यार के खिलाफ विरोध, क्योंकि जब उसकी उपस्थिति के मद्देनजर मुसीबतें आईं, तो वह एक अच्छा विजेता बन गया। उन्होंने खुद इस सबसे अद्भुत दुनिया से नफरत और प्रत्याशा दोनों महसूस की, जहां उन्हें मेज के किनारे तक जाने की इजाजत थी।

युवा शिक्षक अपनी महिला की सुंदरता का सम्मान करता था और साथ ही उसकी सुंदरता के लिए उससे नफरत करता था, लेकिन जल्द ही उसने समृद्धि की राह पार कर ली। मैडम डी रेनल उन प्रांतीय लोगों तक रहीं, जो पहले तो घृणित महसूस कर सकते थे। जीवन की भूखी खुशी की कोई छोटी मात्रा नहीं है, वह गुलाब के साथ चमकना नहीं चाहती थी। एक सूक्ष्म और गौरवान्वित आत्मा से संपन्न, अपनी अज्ञात खुशी में, वह अक्सर इस बात पर ध्यान नहीं देती थी कि असभ्य लोग क्या कर रहे थे, जो कि उसका भाग्य था। वॉन ने इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं दिखाई कि उसने कहा कि वह उसके आदमी को लूट रही थी। एकमात्र बात जो वास्तव में मायने रखती थी वह यह थी कि वे बच्चे थे।

मैडम डी रेनल, एक अमीर, छिटपुट ईश्वर से डरने वाली चाची, जो एक मठ में नियुक्त की गई थी और सोलह साल के लिए एक ग्रीष्मकालीन रईस से उसकी शादी हुई थी, अपने पूरे जीवन के दौरान वह कभी भी जीवित नहीं रही या पीड़ित नहीं हुई। कुछ भी नहीं, कम से कम प्यार जैसा थोड़ा सा। और जिन लोगों ने कई उपन्यासों से सीखा था, जिन्होंने यूँ ही उसके हाथ को छू लिया था, वे उसे दोषी लगते थे। अचानक, जूलियन द्वारा पूरी तरह से दबी हुई अभूतपूर्व मैडम डी रेनल, पूर्ण आनंद में थी, और उसने जो किया उसके लिए खुद को धिक्कारने के बारे में कभी नहीं सोचा।

ऐसा हुआ कि मैडम डी रेनल का कक्ष, एलिज़ा, जूलियन के कक्ष में हिलने लगा। सार्वजनिक रूप से, उसने अपने मठाधीश शेलन की पहचान की और कहा कि उसने अपना निधन छोड़ दिया है और अब जूलियन से दोस्ती करना चाहती है। इलाज से एलिजा को बहुत खुशी हुई और साथ ही, जूलियन ने इस प्रस्ताव को निश्चयपूर्वक स्वीकार कर लिया, यह समझाते हुए कि वह एक पुजारी बन गया है।

डी रेनल परिवार वर्ज के साथ अपने घर चला गया, और अब जूलियन ने पूरा दिन मैडम डी रेनल के साथ बिताया, जब वह पहले से ही समझने लगी थी कि वह उससे प्यार करती है। अले प्यार її जूलियन? इस महिला के करीब आने के लिए उसने जो कुछ भी किया था, जिसे वह बेहद चाहता था, वह दाहिने हाथ से नहीं किया गया था, जो दुर्भाग्य से, उसे समझ में नहीं आया, बल्कि उन लोगों के बारे में झूठे बयानों के माध्यम से किया गया था जो अपने दम पर वीरतापूर्ण खेल जीत सकते थे। .इस वर्ग की लड़ाई, जिससे वे बहुत नफरत करते हैं।

दुश्मन पर अपनी स्थिति स्थापित करने के लिए, यदि पैन डी रेनल भौंकते थे और "इन शाहरायों और जैकोबिनों को शाप देते थे, जिन्होंने खुद को हैमियों से भर लिया था," तो जूलियन ने भावुक चुंबन के साथ अपने दोस्त का हाथ चूम लिया। मैडम डी रेनल ने खुद से पूछा: “क्या मुझे गलत तरीके से प्यार है? मैंने अपने जीवन में कभी भी इस लालची मारा जैसा कुछ नहीं सुना! किसी भी भाग्य ने अभी तक इस निर्दोष आत्मा की पवित्रता को धूमिल नहीं किया है, जिसे एक ऐसी लत से धोखा दिया गया है जिसका कभी अनुभव नहीं किया गया है।

कुछ दिनों के दौरान, जूलियन ने एक प्रस्ताव विकसित करके स्पष्ट रूप से अपनी योजना विकसित कर ली थी। "मैं भी अपनी पत्नी के साथ सफलता प्राप्त करने की आशा करता हूं," अपने छोटे से मार्नोस्लाववाद को फुसफुसाते हुए, "ताकि यदि किसी को एक शिक्षक के रूप में मेरी दयनीय स्थिति की आलोचना करने का मौका मिले, तो मैं इसे अपने ऊपर खींच सकता हूं।" कोहन्या।"

जूलियन को अपना रास्ता मिल गया, बदबू कोहंत्सी बन गई। पहली सेवा से एक रात पहले, जब उसने मैडम डी रेनल से कहा कि वह उससे पहले आएगा, जूलियन डर को याद करने में असमर्थ था। अले, इतनी सुंदर मैडम डी रेनल के साथ व्यवहार करने के बाद, वह अपनी सारी मार्नोस्लावनी रोज़राखुंकी भूल गया। पहले तो उसे डर था कि उसे नौकर-चाकर के सामने रखा जाएगा, लेकिन फिर उसका डर दूर हो गया और वह अपनी जवानी की गर्मी में बेहोशी की हालत तक पहुंच गया।

मैडम डी रेनल को उन लोगों से कष्ट सहना पड़ा जो जूलियन से दस साल बड़े थे, जब वह छोटी थीं, तब से पहले वह उन्हें नहीं जानती थीं। स्वाभाविक रूप से, जूलियन के विचार समान नहीं थे। इस महत्वपूर्ण दुनिया का प्यार अभी भी मार्नोस्लाविज़्म में डूबा हुआ है: जूलियन को खुशी है कि यह एक घटिया, बेकार, दयनीय चीज़ है जो ऐसी सुंदरता लाती है। उनकी कोहनोई की उच्च स्थिति ने उन्हें सत्ता की नजरों में खड़ा कर दिया। मैडम डी रेनल, अपने परिवार से, इस तथ्य में आध्यात्मिक शक्ति को पहचानती थीं कि ऐसे प्रतिभाशाली युवक को, जो बहुत दूर था, किसी भी विवरण में निर्देश देने की बहुत कम संभावना थी। अंतरात्मा की पीड़ा और आज के भूत-प्रेत का भय उस बेचारी की आत्मा को सता रहा था।

मैडम डी रेनल का छोटा बेटा जल्दी ही बीमार पड़ गया, और वह सोचने लगी कि पाप के लिए भगवान की सजा क्या है। "यह नरक है," उसने कहा, "यह नरक है - यह मेरे लिए दया होती: ठीक है, मुझे उसके साथ पृथ्वी पर कुछ और दिन दिए जाते... यह मेरे जीवन में नरक था, की मृत्यु मेरे बच्चों... 1 विरोध, शायद, मेरे पाप की कीमत मुक्ति होगी... हे महान भगवान, इतनी लालची कीमत पर मुझे माफ मत करो! ये बीमार बच्चे, इन्हें तुम्हारे सामने दुर्गंध आने दो! मैं, केवल मैं ही दोषी हूँ! मुझसे गलती हो गई, मैं एक ऐसे आदमी से प्यार करती हूं जो मेरा आदमी नहीं है। सौभाग्य से, लड़का तैयार हो गया।

उनका उपन्यास लंबे समय तक नौकरों की कालकोठरी से वंचित नहीं रह सका, हालाँकि पैन डी रेनल खुद कुछ नहीं जानते थे। एलिजा के कमरे में मिस्टर वाल्नो से मुलाकात के बाद उसने उनके साथ एक नई बात साझा की: उसकी मालकिन का एक युवा ट्यूटर के साथ अफेयर चल रहा है। उसी शाम, पैन डी रेनल ने गुमनाम शीट को फाड़कर, दस्ते की खुशी के बारे में बताया। कोहंत्सी ने अनुमान लगाया कि शीट का लेखक कौन था, और उन्होंने अपनी योजना विकसित की। पुस्तक से पत्र पढ़ने के बाद, उन्होंने अपनी गुमनाम शीट को मोड़ा, कागज निकाला, श्री वाल्नो का एक उपहार: “श्रीमती। आपके सभी लाभ दिखाई दे रहे हैं, और जो व्यक्ति उन्हें समाप्त करने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं वे समय से पहले हैं। आपके प्रति दयालु भावनाओं से चिंतित होकर, जिन्होंने अभी तक मुझे पूरी तरह से नहीं जाना है, मैं आपको एक बार फिर इस कपास से नाता तोड़ने का उपदेश देता हूं। चूँकि आप इतने समझदार हैं कि आप इसका आनंद लेने में तत्पर हैं, इसलिए आपके पति के लिए यह जानना महत्वपूर्ण है कि आपने उसे अस्वीकार कर दिया है, चुरा लिया है और उससे सब कुछ छीन लिया है। जानो, तुम्हारे छिपने का स्थान मेरे हाथ में है: तीन, अभागे! वह समय आ गया है कि तुम मेरी इच्छा के आगे झुक जाओ।”

मैडम डी रेनल ने स्वयं मानव पत्ते सौंपे, जो किसी भी संदिग्ध विषय से काटे गए थे, और जूलियन को गुप्त रूप से रिहा करना चाहते थे। यह दृश्य शानदार ढंग से निभाया गया - पोप डी रेनल का मानना ​​था। हम सभी स्पष्ट रूप से समझते हैं कि, जूलियन को शहर में घोटालों और चर्चा का कारण बनने के लिए प्रोत्साहित किया गया है, और हर कोई मानता है कि ट्यूटर वास्तव में उसके दस्ते का बॉस है। मैडम डी रेनल ने लोगों को ड्यूमा में खुद को स्थापित करने में मदद की, ताकि जो कोई भी अनुपस्थित था, वह उन्हें आसानी से रोक सके।

पैन डी रेनल के साथ उनके उपन्यास के रोमांस से जूलियन में रुचि को थोड़ा बढ़ावा मिला। युवा धर्मशास्त्री को उस स्थान के अमीर निवासियों के घरों में रहने के लिए कहा गया था, और श्री वाल्नो को अपने बच्चों का शिक्षक बनने के लिए कहा गया था, जिससे सैकड़ों फ्रैंक की संख्या बढ़ गई थी। पूरे इलाके में एक नई प्रेम कहानी की चर्चा हो रही थी. अत्यधिक सुरक्षा के लिए और आगे के संदेह से बचने के लिए, जूलियन और मैडम डी रेनल अलग होने वाले थे।

एक बिंदु पर पोप डी रेनल ने सार्वजनिक रूप से "उस कमीने वाल्नो" के दृष्टिकोण की निंदा करने और उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए आमंत्रित करने की धमकी दी। पापा डी रेनल को एहसास हुआ कि यह कितनी दूर तक जा सकता है, और केवल दो वर्षों में वह एक ऐसे व्यक्ति को ढूंढने में कामयाब रही जो शायद वाल्नी के साथ अधिक दोस्ताना था। पापा डी रेनल को, अपने शक्तिशाली दिमाग से, पैनीज़ के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण विचार की ओर बढ़ने दें: उनके लिए यह अदृश्य के लिए आवश्यक है, ताकि एक ही बार में, वही टाइलें अलग हो जाएं, जूलियन अपना स्थान खो देता है और टाटा के सामने सेवा करने चला जाता है वाल्नो. अपने प्रतिद्वंद्वी पर डी रेनल की मदद करने के लिए, जूलियन के लिए वेरेरेस को छोड़ना और युवा व्यक्ति के गुरु, एबॉट चेलन के रूप में बेसनकॉन में मदरसा में प्रवेश करना आवश्यक है। उनकी राय में, यूनक ने अपने पाइखा को इस आशा के साथ सांत्वना दी कि जो लोग इस राशि को केवल बोर्ग में ले जाएंगे और इसे सैकड़ों पांच चट्टानों के साथ भुगतान करेंगे, दिन के अंत में बहुत खुश होंगे। पापा डी रेनल हैं।

जाने से पहले, जूलियन को मैडम डी रेनल को अलविदा कहने का अवसर मिला: वह चुपचाप उसके कमरे में चला गया। उनकी गंध कड़वी थी: ऐसा लग रहा था जैसे बदबू हमेशा के लिए दूर हो जाएगी।

बेसनकॉन पहुंचने के बाद, वे पहले मदरसे में गए, चिकने सोने से बने क्रॉस को छुआ और सोचा: "यहाँ नरक है, पृथ्वी पर नरक है, तुम मुझे फिर से नहीं छोड़ सकते!" उसके पैर कांप रहे थे.

मदरसा के रेक्टर, श्री पिरार्ड ने, वेरियरियन इलाज चेलन से शीट छीन ली, जिसमें उन्होंने जूलियन की सुस्ती, स्मृति और विशिष्ट क्षमताओं की प्रशंसा की और एक नई छात्रवृत्ति के लिए कहा, क्योंकि उस गोदाम को इसकी आवश्यकता थी। . मठाधीश पिरार्ड ने लैटिन और धर्मशास्त्र में उस युवक और उसके ज्ञान की तालिका की जांच करने में तीन साल बिताए, जिसे एक छोटी सी छात्रवृत्ति पर सेमिनरी में भर्ती कराया गया था, और अपने सेल के आसपास बसने में बड़ी दया दिखाई। नए सेमिनरी को चुनने की जरूरत थी उनके स्वयं के विश्वासपात्र, और उन्होंने मठाधीश पिरारा का फैसला किया, और जल्द ही पता चला कि रेक्टर के छात्रों के बीच कई दुश्मन हैं। , और यह सोचते हुए कि कुछ असामान्य किया है, इस बात पर संदेह किए बिना कि इस विकल्प का बाद में किसी और के लिए क्या मतलब होगा।

जूलियन के सभी पहले कदम, देखभाल के साथ पुनर्गठित किए गए, एक विश्वासपात्र की पसंद की तरह, महत्वहीन हो गए। आत्म-संतुष्टि के भ्रम का परिचय देना, जो कमज़ोर लोगों पर हावी है, जो तथ्य घटित हो चुके हैं उनके इरादों को गलत समझना, और खुद को एक अधूरे पाखंडी के रूप में सम्मान देना। "बहुत बुरा! यह मेरी एकमात्र बुराई है! - मर्कुवव विन। "यदि अन्य घंटे होते, तो मैं अपनी रोटी का भुगतान अधिकार से करता, जैसा कि वे दुश्मन के सामने अपने लिए कहते।"

लगभग दस सेमिनरी पवित्रता की आभा से घिरे हुए थे: बदबू दिखाई दे रही थी। स्वस्थ युवक अस्पताल से बाहर आ रहे थे। मॉस्को आस्था के सैकड़ों और सेमिनरी अथक परिश्रम से विकसित हुए। जूँ ने ऐसा काम किया कि केवल योगियों ने ही खींचा, लेकिन जड़ें कम थीं। अन्य केवल अंधेरे अज्ञात आवाजें थीं जो मुश्किल से समझा सकती थीं कि लैटिन शब्दों का क्या मतलब है, क्योंकि उनमें सुबह से लेकर रात तक गंध आती रहती थी। त्सिम. उदाहरण के लिए, किसान लड़कों को जमीन खोदे बिना जैतून के टुकड़ों को मिट्टी में गाड़कर रोटी के लिए पैसे कमाना बहुत आसान लगता था। पहले दिन से ही जूलियन को विश्वास था कि जल्द ही सफलता मिलेगी। "किसी भी प्रकार के रोबोट को सिर वाले लोगों की आवश्यकता होगी," वह छोटा हो गया। - मैं नेपोलियन के साथ बाई-सार्जेंट बन गया; और इन दिनों के बीच मैं वरिष्ठ पादरी रहूंगा।

जूलियन को एक बात नहीं पता थी: वह गर्व के पाप के कारण सेमिनरी में सम्मानित होने वाला पहला व्यक्ति था। वोल्टेयर के समय से, फ्रांसीसी चर्च को एहसास हुआ कि सच्ची दुश्मन किताबें नहीं हैं। विज्ञान के साथ-साथ पवित्र विज्ञान में भी महान सफलताएँ उन्हें संदेहास्पद लगती थीं, और अकारण नहीं, क्योंकि कोई भी लोगों के ज्ञानोदय को दूसरी ओर जाने के लिए प्रेरित नहीं कर सकता था! जूलियन ने बहुत अभ्यास किया और जल्दी से उस ज्ञान में महारत हासिल कर ली, जो एक चर्च मंत्री के लिए भी उपयोगी था, हालांकि, उनकी राय में, बदबू बिल्कुल हिंसक थी और कोई दिलचस्पी नहीं जगाती थी। उसने सोचा कि हर कोई उसके बारे में भूल गया है, उसे इस बात पर संदेह नहीं था कि मिस्टर पिरार्ड ने मिस्टर डी रेनल की बहुत सारी पत्तियाँ तोड़ दी थीं और जला दी थीं।

दुर्भाग्य से, शुरुआत के कई महीनों के बाद भी, जूलियन ने अभी भी एक ऐसे व्यक्ति की उपस्थिति बरकरार रखी, जिसने सोचा कि उसने सेमिनारियों को एक साथ उससे नफरत करने का मौका दिया है। उनके साथियों की सारी खुशियाँ चिंताजनक तरीके से महत्वपूर्ण थीं, वे सभी मोटे कपड़े के लबादे में लोगों के प्रति श्रद्धा महसूस करते थे, और प्रकाश पैसे के लिए एक असीम और अजेय क्षेत्र में रहता था। पहली बार, जूलियन बर्फ का दम नहीं घुट रहा था, मानो वह उनके सामने बुरा महसूस कर रहा हो। इस बीच, इन लोगों के लिए दया उमड़ पड़ी, ताकि आध्यात्मिक रस उन्हें लंबे समय तक और लगातार इन महान खुशियों का आनंद लेने की क्षमता दे - भोजन करना और गर्म होना अच्छा है। तुम्हारी लालिमा, तुम्हारे सफ़ेद हाथ, तुम्हारी अलौकिक वीरानी - सब कुछ अब तक घृणा चिल्ला रहा था।

मठाधीश पिरार ने उन्हें चतुर्थ नए और पुराने नियम के शिक्षक के रूप में मान्यता दी। जूलियन को खुशी याद भी नहीं थी: यह उन्नति से कम नहीं था। आप स्वयं रात का खाना खा सकते हैं, और आप चाबी बगीचे में छोड़ सकते हैं, यदि वहां कोई नहीं है तो आप टहल सकते हैं।

मुझे बहुत आश्चर्य हुआ, जब जूलियन को एहसास हुआ कि वे उससे कम नफरत करने लगे हैं। गुलाबों में बहुत गहराई तक जाना अनुचित होगा, और किसी की अनासक्ति को अब एक प्रकार का गीलापन माना जाता था। जूलियन के परिवार की ओर से उनके मित्र फ़ौक्वेट ने एक हिरण और एक सूअर को मदरसा भेजा। यह उपहार, जिसका मतलब है कि जूलियन का परिवार शादी की गेंद तक देय है, जब तक कि सम्मान के साथ ऐसा कोई निशान नहीं रखा जाता है, जो अनुयायियों को एक घातक झटका देता है। जूलियन, लाभ के अधिकार से वंचित होकर, अवसर से पवित्र हो गया था।

इस समय, भर्ती प्रक्रिया चल रही थी, और एक सेमिनारियन के रूप में जूलियन ने कॉल का जवाब नहीं दिया। मैं बहुत क्रोधित हुआ: "अक्ष मुझे बदलने आया है, क्योंकि बीस साल पहले इसने मुझे नायकों के मार्ग में प्रवेश करने की अनुमति दी थी!"

परीक्षा के पहले दिन, परीक्षक और भी अधिक क्रोधित थे क्योंकि उन्हें अब्बे पिरार्ड के प्रेमी जूलियन सोरेल को लगातार अपनी सूची में सबसे ऊपर रखना था। अंत में, एक गुप्त परीक्षक ने जूलियन को होरेस को पढ़ने के लिए उकसाया, तुरंत उसे एक अपवित्र व्यवसाय कहा, और एबॉट पिरार्ड के दोहरे दुश्मन, एबॉट फ्रेलर ने जूलियन के नाम के आगे 198 नंबर लगा दिया।

अब दस वर्षों से, फ़्रीलर अपने प्रतिद्वंद्वी को सेमिनरी के रेक्टर के पद से हटाने की पूरी कोशिश कर रहा है। मठाधीश पिरार्ड साज़िशों में शामिल नहीं हुए और सावधानीपूर्वक अपने दायित्वों को एकत्र किया। भगवान ने उसे वहशी स्वभाव से संपन्न किया है और ऐसे स्वभाव वाले लोग छवि को गहराई से समझते हैं। वह पहले ही प्रदर्शनी में सैकड़ों बार प्रस्तुत कर चुका है, जैसे कि खुदाई किए बिना, वास्तव में अपने बगीचे में छाल लाने के लिए।

लंबे समय तक, जूलियन ने पॉल सोरेल नाम के एक व्यक्ति से, जो उसे अपना रिश्तेदार कहता था, पाँच सौ फ़्रैंक के चेक वाला एक कागज़ फाड़ दिया। शीट में कहा गया है कि जूलियन का इरादा उसी दृढ़ संकल्प के साथ उतनी ही धनराशि जीतने का है।

जूलियन का गुप्त लाभार्थी मार्क्विस डी ला मोल था, जिसे पहले से ही कई मौकों पर एब्बे फ्रेलर से निपटने का अवसर मिला था। जिसे मैंने एबॉट पिरार्ड को उसके स्वभाव के सभी व्यसनों पर काबू पाने में मदद करने के लिए बुलाया। पैन डी फ्रिलर भी इसी तरह की निर्लज्जता प्रदर्शित कर रहा था। लगातार एक ही नोट पर मठाधीश पिरार्ड के माध्यम से पत्र-व्यवहार करते रहने के कारण, मार्क्विस मठाधीश की सराहना करने से खुद को नहीं रोक सका और धीरे-धीरे उसका पत्र-पत्रिका स्वभाव में मैत्रीपूर्ण हो गया। अब एबॉट पिरार्ड ने अपने संरक्षक को जूलियन की कहानी बताई है और एबॉट जैसे लोग, मध्यस्थता में चीजों को उत्तेजित करना चाहते हैं।

मार्क्विस कंजूस नहीं होगा, लेकिन अब तक उसने मठाधीश को अपनी इच्छित राशि स्वीकार करने की हिम्मत करने की कभी हिम्मत नहीं की थी। तब मेरे मन में अपने प्रिय शिक्षण मठाधीश को पाँच सौ फ़्रैंक भेजने का विचार आया। नेज़बार पिरार्ड ने मार्क्विस डी ला मोल से चादर छीन ली: उन्होंने उसे राजधानी जाने के लिए कहा और पेरिस के पास सबसे महत्वपूर्ण परगनों में से एक का वादा किया। निर्णय की प्रशंसा के लिए मठाधीश द्वारा पत्ता कुचलकर पका दिया गया है। बिशप के दूत ने उन कारणों की सूचना दी कि क्यों उन्होंने उसे सूबा से वंचित करने का फैसला किया, और जूलियन के कागजात लाने के लिए उस पर भरोसा किया। महामहिम ने युवा मठाधीश का बहुत प्रेमपूर्वक स्वागत किया और उन्हें टैसीटस की सभी पुस्तकें भेंट कीं। इस तथ्य ने, जूलियन को बड़े आश्चर्य के साथ, उन लोगों की अप्रत्याशित प्रतिक्रिया उत्पन्न कर दी जो दूर थे: वे उस पर फिदा होने लगे।

पेरिस से नेज़बार को जानकारी मिली कि मठाधीश पिरार्ड को राजधानी से कई मील दूर चमत्कारिक पैरिश को सौंपा गया था। मार्क्विस डी ला मोल ने अपने पेरिस के हवेली में एबॉट पिरार्ड का स्वागत किया और रोज़मोवा से कहा कि वह एक स्मार्ट युवा व्यक्ति की तलाश में है जो उसकी सूची ले सके। एबॉट ने जूलियन सोरेल की ऊर्जा, बुद्धिमत्ता और उच्च आत्मा की प्रशंसा करते हुए उनका आभार व्यक्त किया। खैर, जूलियन का पेरिस जाने का सपना हकीकत बन रहा था।

सबसे पहले राजधानी के लिए उड़ान भरने के लिए, जूलियन ने गुप्त रूप से पैन डी रेनल से शादी करने की योजना बनाई। चौदह महीने तक बदबू का पता नहीं चला। अतीत के सुखद दिनों और मदरसा के कठिन जीवन के बारे में अफवाहों के बारे में संदेह से परे, बहुत उत्साह था।

इस बात के बावजूद कि मैडम डी रेनल ने अपने पाप के लिए ईश्वर की सजा के डर और धर्मपरायणता में पूरी नदी बिता दी, वह जूलियन के प्यार के सामने खड़ी नहीं हो सकीं। आप दिन के अंत तक उसके कमरे में नहीं रहे हैं, और रात के अंत के बाद से एक लंबा दिन हो गया है।

एक दोस्त का हिस्सा

मार्क्विस डे ला मोल, एक छोटा, पतला आदमी, मेहमाननवाज़ दिखने वाला, नए सचिव का स्वागत किया, उसे एक दर्जन शर्ट सहित अपनी बाकी अलमारी को साफ करने का आदेश दिया, अपने भाइयों को नृत्य सिखाया, और इसके लिए शुल्क का भुगतान किया वर्ष की पहली तिमाही. सभी गुरुओं से मिलने के बाद, जूलियन ने देखा कि सभी बदबू का मंचन और भी अधिक जर्जर तरीके से किया गया था, और उन्होंने पुस्तक में अपना नाम लिखा और लिखा: "पोप जूलियन डी सोरेल।" मठाधीश पिरार ने सख्ती से कहा, "यह घूंघट में बदलने वाला है।"

शाम को मार्किस की शादी का जश्न मनाया गया। वहाँ युवा काउंट नॉर्बर्ट डी ला मोल और उसकी बहन मटिल्डा, युवा, गोरी और बहुत सुंदर आँखों वाले थे। जूलियन ने गलती से मैडम डी रेनल से संबंध तोड़ लिया और लड़की उसे पसंद नहीं आई। प्रोटे काउंट नॉर्बर्ट अपने सभी लुक्स से आकर्षक लग रहे थे।

जूलियन ने अपने कर्तव्यों को पूरा करना शुरू कर दिया - मार्क्विस के सम्मान में, और धर्मशास्त्र पर व्याख्यान देते हुए घोड़े की सवारी करना शुरू कर दिया। बाहरी प्रेम और दूसरों की दया की परवाह न करते हुए वे स्वयं को इस परिवार में पूर्णतः आत्मनिर्भर महसूस करते थे।

मठाधीश पिरार अपने पैरा पर गए। "अगर जूलियन केवल एक चालाक चरित्र है, तो गाइन को मत जाने दो, लेकिन चूंकि वह एक मानव पति है, चलो अपने आप से निपटें," उन्होंने फैसला किया।

मार्क्विस के नए सचिव - काले सूट में यह पीला युवक - एक अद्भुत शत्रुता का जश्न मना रहा था, और पोप डे ला मोल ने उसके पति से आग्रह किया कि वह उसे बताए कि यदि विशेष रूप से महत्वपूर्ण लोग उनके लिए चुने गए हैं तो उसे कहाँ जाना है। "मैं प्रयोग को पूरा करना चाहता हूं," मार्क्विस ने कहा। - एबॉट पिरार्ड इस बात का सम्मान करते हैं कि हम गलत काम कर रहे हैं, उन लोगों के गौरव को कुचल रहे हैं जिन्हें थोड़े अतिरिक्त आत्मसम्मान की आवश्यकता है। आप केवल उन लोगों पर भरोसा कर सकते हैं जो सहायता प्रदान करते हैं। बुडिंका के लॉर्ड्स, जूलियन का सम्मान करते हुए, केवल गर्व के लिए लोगों को छोटा करना पड़ा; उनके पास अपने सच्चे दोस्तों के लिए भुगतान करने का अवसर नहीं था।

वाइटल मार्क्विस में होने वाले रोज़मोव्स में, भगवान भगवान की खातिर, पादरी, गायन शिविर के लोगों, दरवाजे के लिए खड़े कलाकारों के लिए किसी भी आग की अनुमति नहीं दी गई थी, तो यह क्या है जिसका बार-बार सम्मान किया गया; मैं बेरेंजर, वोल्टेयर और रूसो के बारे में प्रशंसनीय बात भी नहीं करना चाहता था - एक शब्द में, उन लोगों के बारे में, जो कम से कम थोड़ा सा, स्वतंत्र सोच की गंध महसूस करते थे। सबसे महत्वपूर्ण बात थी राजनीति के बारे में बात करने से अपना बचाव करना; रेश्ता के बारे में कोई भी पूरी आजादी से बात कर सकता है। गार्नी टॉप से, विनम्र सावधानी से, स्वीकार किए जाने की भावना से, सभी चेहरों में कोई भी ज़रूरत को पढ़ सकता था। लेखन और सिर हिलाने के इस माहौल में, जूलियन ने पैन डे ला मोल को और भी अधिक जोड़ा, जिसने अदालत में बड़ी आमद की।

मानो उस युवक ने एबॉट पिरार्ड से सलाह मांगी हो, वह आज मार्क्विस की मेज पर एक नया रात्रिभोज करने के लिए बाध्य था। "कितना दुर्लभ सम्मान है!" - मठाधीश, एक मामूली बुर्जुआ, तूफानी तरीके से चिल्लाते हुए, रईस के साथ एक ही मेज पर अतिरंजित रूप से अपमान का आदान-प्रदान किया। जूलियन को जब पता चला कि उसके लिए अपने कपड़े बहुत महत्वपूर्ण हैं, तो वह सो जाने से डरता है क्योंकि वह थका हुआ है। हल्की सी आहट ने उन्हें पलटने पर मजबूर कर दिया। जूलियन ने मैडेमोसेले डे ला मोल का अभिवादन किया, जो खड़े होकर उसकी बात सुन रहे थे। रोज़मोवा लाइब्रेरियन से मिलने गई थी, और मटिल्डा एक किताब लेने के लिए यहाँ आई थी। "मेरे पैदा होने से पहले, मुझे जेल ले जाया जाना चाहिए था," बूढ़े व्यक्ति ने सोचा, जो सचिव के पास जा रहा था।

कुछ महीने बीत गए. इस घंटे के दौरान, टेबल के नए सचिव ने फोन किया, और मार्क्विस ने उन्हें सबसे जटिल पूछताछ सौंपी: ब्रिटनी और नॉर्मंडी में अपनी भूमि की सीमाओं का पालन करने के लिए, और एबे डे फ्रिलर के साथ पत्रों की एक सूची का संचालन करने के लिए भी। दुःख भरी पुकार. मार्क्विस, जूलियन को अपने लिए एक पूरी तरह से निजी व्यक्ति के रूप में सम्मान देते हुए, सोरेल ने अजीब और घिसटते हुए, सहजता से काम किया।

जैसे कैफे में, जहां जूलियाना ने गुस्सा निकाला था, वह युवक मोटे कपड़े के फ्रॉक कोट में इतने लंबे युवक के पीछे छिप गया, उसे भौंह और सम्मान के साथ देख रहा था। जूलियन स्पष्टीकरण के लिए उत्सुक था। अपने फ्रॉक कोट में वह आदमी एक खुरदरे कर्कश से फूला हुआ था। जूलियन ने द्वंद्वयुद्ध का आह्वान किया। उस आदमी ने अपनी मुट्ठी हिलाते हुए लगभग एक दर्जन बिजनेस कार्ड और पत्र बुदबुदाए।

एक दूसरे के साथ, बलात्कारियों के अधिकारों पर एक साथी। जूलियन ने श्री चार्ल्स डी ब्यूवोइसी को खोजने के लिए बिजनेस कार्ड पर बताए गए पते का अनुसरण किया। इख ज़ुस्त्रा एक लंबा युवक है, एक गूंगी गुड़िया गूंगी है। अफ़सोस, यह अफ़सोस की बात है कि यह कूड़े का एक सुंदर टुकड़ा नहीं है। एक औपचारिक मूड में शेवेलियर डी ब्यूवोइसी के घर पहुंचने पर, जूलियन ने एक बदसूरत मूर्ख का इलाज किया - वह कोचमैन था, जिसने, शायद, शासक से बिजनेस कार्ड चुरा लिए थे। जूलियन ने उसे कोड़ों के प्रहार से ढक दिया, और कमीनों पर, अपने साथी की मदद करने के लिए दौड़ते हुए, कई बार गोलीबारी की।

शेवेलियर डी ब्यूवोइसी, जो गैलास में आए थे, यह जानते हुए कि दाईं ओर क्या था, गर्म-खून वाले ठंडे-खून के साथ घोषणा की कि अब उनके पास द्वंद्वयुद्ध के लिए एक मंच है। द्वंद्व एक ही झटके में समाप्त हो गया: जूलियन ने गोली उसके हाथ में छीन ली। योमा को पट्टी बाँधी गई और घर पहुँचाया गया। "हे भगवान! तो यह द्वंद्व क्या है? बस इतना ही?" - युवक ने सोचा।

बदबू अलग हो गई, शेवेलियर डी ब्यूवोइसी ने जूलियन के बारे में सीखा, ताकि यह निर्धारित किया जा सके कि क्या यह उसकी यात्रा के लायक होगा। दुर्भाग्य से, उसे पता चला कि उसने पैन डे ला मोल के साधारण सचिव और कोचमैन के माध्यम से भी झगड़ा किया था। इसमें कोई शक नहीं कि शादी में आप दुश्मनी पर काबू पा सकते हैं!

उसी शाम, सज्जन और उनके दोस्त ने सभी को सूचित करने में जल्दबाजी की कि श्री सोरेल, "बोलने से पहले, बहुत स्नेही युवक," मार्क्विस डी ला मोल के एक करीबी दोस्त के बेटे हैं। इस कहानी पर सभी को विश्वास हो गया. मार्क्विस, अपने काले बालों के साथ, उस किंवदंती को नज़रअंदाज नहीं करते थे जो पैदा हुई थी।

मार्क्विस डे ला मोल ने दूसरे महीने से घर नहीं छोड़ा है - उन्हें गठिया हो गया है। अब मैं अपने सचिव के साथ काफी समय बिताता था। मुझे अखबार ज़ोर से पढ़ने, प्राचीन लेखकों का लैटिन से अनुवाद करने के लिए प्रेरित किया गया। जूलियन ने मार्क्विस के साथ बात की, केवल दो भाषण समाप्त किए: नेपोलियन के प्रति उनकी कट्टर आराधना, जिससे मार्क्विस नाराज थे, और उनका निरंतर अविश्वास, जो भविष्य के इलाज की छवि को नहीं देता था।

पैन डे ला मोल ने इस अद्वितीय चरित्र को चित्रित किया। यह ध्यान में रखते हुए कि जूलियन का सामना पेरिस में रहने वाले अन्य प्रांतीय लोगों से होता है, और उसे एक बेटे की तरह मानते हुए, वह अंततः उससे जुड़ जाएगा।

जूलियन अपने संरक्षक की अनुमति लेने के लिए दो महीने के लिए लंदन गए। वहां वह युवा रूसी और अंग्रेजी गणमान्य व्यक्तियों के करीब हो गए और सप्ताह में एक बार महामहिम के राजदूत के साथ भोजन किया।

लंदन के बाद, मार्क्विस ने जूलियन को एक ऐसा आदेश दिया जिससे युवक का घमंड शांत हो जाएगा; अधिक लचीला हो जाना, स्वयं की छवि को बार-बार महसूस न करना और गुलाब जैसे विभिन्न शब्दों को ध्यान में रखने में सक्षम न होना, जो वास्तव में, पूरी तरह से चौकस नहीं हैं, लेकिन एक जीवंत बातचीत में, बदबू किसी से भी बच सकती है!

एक बार फिर, इस आदेश के अनुसार, जूलियन को और भी अभूतपूर्व विस्तार का सम्मान मिला: पोप बैरन डी वाल्नो की अगली यात्रा तक, जो मंत्री को अपना पदवी देने के लिए पेरिस पहुंचे। टेनोर वाल्नो ने डे रेनल के स्थान पर वेरीएरेस के स्थान के पोसाडा को लक्ष्य किया और जूलियन को अपने टैटू को डे ला मोल से परिचित कराने के लिए कहा। जूलियन ने मार्कीज़ को वाल्न्या और उसके सभी उतार-चढ़ाव के बारे में बताया। योमू डे ला मोल, - और उसे खाने के लिए कहें। "आप हमारे नए प्रीफेक्ट्स में से एक होंगे।" "इस समय," जूलियन ने उदासीनता से कहा, "मैं घर के निदेशक के रूप में आपसे अपने पिता के लिए स्नान के लिए कहता हूं।" "आप बेहतर हो रहे हैं।"

एक बार, अंत तक पहुँचने पर, जूलियन ने मैथिल्डे डी ला मोल से एक गहरी शिकायत की, जो काले देश का दौरा किए बिना अपनी मातृभूमि छोड़ना चाहता था। उन्होंने जूलियन को "मैडेमोसेले डे ला मोल के उन्माद" के बारे में बताया।

1574 की 30वीं तिमाही में, उस समय के खूबसूरत युवक बोनिफेस डी ला मोल की मृत्यु, जो नवरे की रानी मार्गरेट के राजा थे, का पेरिस में प्लेस डे ला ग्रेव में सिर काट दिया गया था। किंवदंती यह प्रतीत होती है कि नवरे की मार्गरेट ने गुप्त रूप से अपने मारे गए राजकुमार का सिर ले लिया, रात भर मोंटमार्ट्रे हिल के तल पर फैला दिया, और चैपल में अपने शक्तिशाली हाथ से उसे पकड़ लिया।

मैडेमोसेले डे ला मोल, जिनका नाम भाषण से पहले मटिल्डा-मार्गरीटा था, 30वीं तिमाही में अपने परिवार के पूर्वज के सम्मान के खिलाफ शिकायत में शामिल थीं। जूलियन की लड़ाई और विनाश इस रोमांटिक कहानी का हिस्सा हैं। मैडम डी रेनल के लिए पूरी तरह से स्वाभाविक हो जाने के बाद, उन्हें पेरिस की महिलाओं में शिष्टाचार के अलावा कुछ नहीं मिला, और उन्हें नहीं पता था कि उन्हें क्या कहना है। मैडमोसेले डे ला मोल एक अपराधी की तरह सामने आए।

अब वह उसके साथ काफी देर तक बातें करता रहा, वसंत के स्पष्ट दिनों में बगीचे में घूमता रहा। वही मटिल्डा जिसने घर में सब कुछ घुमाया, हुड़दंग से लेकर मैत्रीपूर्ण शिखर तक। यह महसूस करने के बाद कि वह पहले से ही अच्छी तरह से पढ़ी-लिखी है, मटिल्डा के सैर के दौरान जो विचार थे, वे अस्पताल में उसने जो कहा उससे भी अधिक दिलचस्प थे। कभी-कभी वह भड़क उठती थी और इतनी उदारता से बोलती थी कि उसे मटिल्डा की महान अंतर्दृष्टि और शीतलता की बिल्कुल भी याद नहीं रहती थी।

इसको एक महीना बीत गया। जूलियन सोचने लगा कि यह घमंडी घमंडी आदमी होना चाहिए। “बुलो बी कुमेदनीम से, याकबी वोना मुझमें छटपटाने लगा! मैं उसके साथ जितना ठंडा और महत्वपूर्ण रहूंगा, मेरी दोस्ती उतनी ही मजबूत होगी। जैसे ही मैं सामने आता हूं उसकी आंखें जलने लगती हैं। हे भगवान, क्या बर्बादी है! - सोच वी.

अपने सपनों में, मैंने उन्हें पीने और फिर गाने का फैसला किया। और धिक्कार है उस पर जो उसे काटने की कोशिश करेगा!

मैथिल्डे डे ला मोल प्रत्येक सेंट-जर्मेन शहर में सबसे प्रिय नाम था। सब कुछ छोटा है: धन, बड़प्पन, उदात्तता, ज्ञान, सौंदर्य। उसकी उम्र की एक लड़की, स्मार्ट, बुद्धिमान - कोहन्ना में नहीं तो वह मजबूत भावनाओं को और कहां जान सकती थी? अफसोस, वे महान घुड़सवार सेना बहुत उबाऊ थी! जूलियन के साथ चलने से उसे संतुष्टि मिली, उसने उसके गौरव और सूक्ष्म दिमाग की दुहाई दी। और मटिल्डा तुरंत सोचने लगी कि उसे एक आम आदमी से प्यार करने का सौभाग्य मिला है।

प्रेम को केवल एक वीरतापूर्ण भावना के रूप में दोषी ठहराया जाता है - जो हेनरी III के समय में फ्रांस में मिले थे। ऐसी कंपनी अब समस्याओं का सामना करने से नहीं डरती; वह महान कार्य कर रही है। किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करने की हिम्मत करें जो अपने पति की हैसियत के पीछे उससे बहुत दूर है, जिसमें महानता और पतनशीलता भी है। आशा करते हैं कि वह एक अच्छी लड़की होगी और खुश होगी!

लालची संदेह जो मैडेमोसेले डे ला मोल केवल देता है, कुछ भी नया करने से पहले, उसे अपने सज्जनों के सामने हंसी के साथ पेश करने के एकमात्र उद्देश्य के साथ, जूलियन की सेटिंग को मटिल्डा में तेजी से बदल दिया है। अब हम भौंहें सिकोड़ेंगे, उनकी निगाहों को खौफनाक नजरों से, आश्चर्यजनक विडंबनाओं के साथ, दोस्ती के मंत्रों के साथ, और दृढ़ता से विश्वास करेंगे कि इस बार हम खुद को सम्मान के किसी भी संकेत से मूर्ख नहीं बनने देंगे, जैसा कि हम मैट इल्डा से डरते थे।

वॉन ने पत्ती का योमा - विज़नन्या जोड़ा। जूलियन ने जीत के आगे घुटने टेक दिए - एक जनसाधारण ने, एक रईस की बेटी के रूप में अपनी पहचान त्याग दी! पाप टेस्ला स्थानांतरित हो गया है!

मैडेमोसेले डे ला मोल ने उसे दो और पेज भेजे, जिसमें लिखा था कि वह रात के बाद पहले वर्ष के बारे में कमरे में उसके साथ जाँच कर रही थी। संदेह हुआ, तो यह पास्ता हो सकता है, जूलियन चला गया है। एले बाद में, ताकि अहंकारी होकर एक खौफनाक आदमी की तरह न दिखें। मटिल्डा की खिड़की के पास जाने के बाद, वह चुपचाप खड़ी हो गई, उसके हाथ में पिस्तौल थी और आश्चर्य हुआ कि वे अभी तक नहीं गए थे। जूलिएन, न जाने कैसे व्यवहार करे, और लड़की को गले लगाने की कोशिश की, लेकिन उसे हटाकर, उसे नीचे जाने के लिए हर चीज के लिए सबसे पहले दंडित किया। “इस महिला को मार दिया गया है! - जूलियन ने सोचा। - और आप तब भी हंसते हैं जब आप कहते हैं कि क्या प्यार करना है! ऐसी निर्दयता, ऐसी निर्लज्जता!”

मटिल्डा को ऐसा महसूस हुआ जैसे उस पर कूड़ा-कचरा बिखरा हुआ था: उसने जो शुरू किया था उसी में उसका दम घुट गया। "मेरे पति का दिल ले लो," उसने तुमसे कहा। "मैं आपसे कबूल करता हूं: मैं आपकी अच्छाई को सत्यापित करना चाहता था।" जूलियन को गर्व महसूस हुआ, लेकिन मैडम डी रेनल से मिलने के बाद उसे जो आध्यात्मिक आनंद महसूस हुआ, वह बिल्कुल भी याद नहीं था। उनकी पत्नी के पास कभी भी कुछ भी कोमल नहीं था - दबी हुई महत्वाकांक्षा की अशांति को छोड़कर, और जूलियन हमारे सामने महत्वाकांक्षी थे।

इस रात मटिल्डा उसकी कोहंका बन गई। उनके प्रेम संबंधों को जानबूझकर थोड़ा खराब किया गया था। भावुक खन्ना उसके लिए एक संकेत था जो उसे विरासत में मिलना था, न कि कोई ऐसी चीज़ जो अपने आप पैदा होती है। मैडेमोसेले डे ला मोल ने इस तथ्य का सम्मान किया कि वह अपने और अपने नौकर के लिए कपड़े बना रही थी, और उसकी आत्मा में कोई प्यास नहीं पैदा हुई। "बिदोलखा ने पूरी तरह से बिना तैयारी के साहस दिखाया है," उसने खुद से कहा, "खुश हो सकती है, अन्यथा मेरी ओर से कायरता होगी।"

व्रान्सी, मटिल्डा के कमरे से बाहर निकलकर, जूलियन मेडन जंगल पर चढ़ गया। हम अधिक स्वस्थ और कम खुश महसूस कर रहे थे। हर चीज़ जो पहले उसके ऊपर ऊँचे स्थान पर थी, अब निचले लोगों द्वारा नियंत्रित होती दिखाई देती है। मटिल्डा के लिए, इस रात की शुरुआत में, उस दुःख और बकवास के अलावा कुछ भी असंतोषजनक नहीं था जिसने उन्हें दफन कर दिया था, बजाय उस शराबी आनंद के जो उपन्यासों में प्रकट होता है। “मुझे दया क्यों नहीं आई? ची मुझे योग पसंद है? - उसने खुद से कहा।

अगले दिन, जूलियन पहले से ही मटिल्डा की अप्रत्याशित शीतलता से नाराज था। उससे बात करने का प्रयास पागलपन भरे तर्क-वितर्क में समाप्त हुआ, जिससे पता चला कि उन्होंने उसे किसी भी विशेष अधिकार से वंचित कर दिया था। अब खान एक-एक करके पागल नफरत से भर गए और घोषणा की कि उनके बीच सब कुछ खत्म हो गया है। जूलियन ने मटिल्डा के लिए गाना गाते हुए कहा कि हर कोई जल्द ही एक अजेय कालकोठरी से वंचित हो जाएगा।

अपनी खोज और ब्रेक-अप के एक दिन बाद, जूलियन को यह पता चलने में झिझक हुई कि वह मैडेमोसेले डे ला मोल से प्यार करती है। एक सप्ताह हो गया. विन ने एक बार फिर उससे कोहन्या के बारे में बात करने की कोशिश की। वॉन ने उनका प्रतिनिधित्व करते हुए कहा कि वह उस प्यास से छुटकारा नहीं पा सके जिसके कारण उन्होंने पहली सीप के आगे घुटने टेक दिए थे। “पहले बेधक को?” - जूलियन चिल्लाया और लाइब्रेरी में रखी पुरानी तलवार की ओर दौड़ा। आपको एहसास हुआ कि आप उन्हें उनकी जगह पर हरा सकते हैं। फिर, पुरानी तलवार के ब्लेड को ध्यान से देखते हुए, जूलियन ने उसे वापस हवा में रख दिया और उसे उसी स्थान पर अटूट शांति के साथ लटका दिया। कुछ समय पहले, मैडेमोसेले डी ला मोल ने कब्रगाहों से उस अद्भुत चीज़ का अनुमान लगाया था, अगर उन्हें अंदर नहीं लाया गया होता, तो उन्होंने सोचा: "यह मेरे स्वामी का दिन है... इन अद्भुत युवाओं को एक साथ पिघलाने के लिए कितना आवश्यक होगा महान संसार के पुरुष? ऐसे विभु व्यसनों तक पहुँचने का समय!

रात के खाने के बाद, मटिल्डा ने खुद जूलियन से बात की और उसे समझाया कि उसे बगीचे में टहलने से कोई आपत्ति नहीं है। मैं अब तक का टैक्स लौटा दूंगा. वोना ने मैत्रीपूर्ण उदारता के साथ आपको अपने हार्दिक अनुभवों के बारे में बताया और अन्य लोगों के अल्पकालिक अंत्येष्टि का वर्णन किया। जूलियन को लालची ईर्ष्या का एहसास हुआ।

यह निर्दयी छेद मुझे पूरे दिन परेशान करता रहा है। गुलाब का विषय, जब तक कि यह लगातार इस तरह के भयंकर बिल के साथ घूम रहा था, स्वयं ही था - उन भावनाओं का वर्णन जो मटिल्डा ने दूसरों से पहले महसूस किया था। कोहन की पीड़ा से उसे संतुष्टि मिली। इनमें से एक सैर के बाद, दु:ख और दुःख से उबरते हुए, जूलियन ने अपना आपा नहीं खोया। “तुम मुझसे बिल्कुल भी प्यार नहीं करते? और मैं तुम्हारे लिए तैयार हूँ! - विन ने गुनगुनाया। मित्ता के इन बेहद असामान्य शब्दों ने सब कुछ बदल दिया. मटिल्डा, सोच रही थी कि उसे क्या पसंद करना चाहिए, तुरंत फिर से बीमार हो गई।

और फिर भी, मैडेमोसेले डी ला मोल जूलियन के साथ अपने रिश्ते की संभावनाओं का आकलन कर रही थी। उसने देखा कि उसके सामने एक समर्पित आत्मा वाला एक आदमी था, उसका विचार उस दूसरे रास्ते का अनुसरण नहीं करता था जो मध्य ने अपनाया था। “अगर मैं जूलियन जैसे किसी व्यक्ति का दोस्त बन जाऊं, जिसके लिए मैं दोस्त नहीं बनूंगा - लेकिन मैं हूं - तो मैं धीरे-धीरे अपना सम्मान खुद में बदल दूंगा। उसने सोचा, मेरी जिंदगी यूं ही नहीं गुजरेगी। - मैं अपने चचेरे भाइयों की तरह क्रांति का निरंतर डर महसूस नहीं करता, जो अश्वेतों के सामने इतना कांपते हैं, कोचमैन पर चिल्लाने की हिम्मत नहीं करते, मैं, पागलों की तरह, एक महान भूमिका निभाता हूं, यहां तक ​​​​कि एक व्यक्ति भी , जो मैंने प्राप्त किया है, - एक दुष्ट चरित्र और असीमित महत्वाकांक्षा वाला व्यक्ति। आप इसे क्यों नहीं देखते? दोस्तों, पैसे? मैं तुम्हें वही दूँगा।”

ऐसी जटिल प्रेम चालों को सुलझाने के लिए जूलियन को खुश रहना होगा और यहाँ तक कि शत्रुतापूर्ण भी होना होगा। उसने फैसला किया कि उसे जोखिम उठाने की ज़रूरत है और एक बार फिर से अपने कोहनोई के कमरे में प्रवेश करना होगा: "मैं उसे चूमने के लिए उठूंगा और खुद को गोली मार लूंगा!" जूलियन एक ही सांस में ब्लेड लेकर उड़ गया और मटिल्डा उसके आलिंगन में आ गई। वह खुश हुई, अपने लालची घमंड पर चिल्लाई और उसे अपना शासक कहा। नाश्ते के साथ लड़की का व्यवहार बहुत ही असामान्य था। किसी ने सोचा होगा कि वह चाहती थी कि दुनिया उसकी भावनाओं के बारे में जाने। कुछ ही वर्षों में, वह प्यार करने और पागलों की तरह काम करने के लिए पहले से ही काफी बड़ी हो गई है, और वह फिर से खुद जैसी बन गई है। यह उसका स्वभाव था.

मार्क्विस डी ला मोल ने जूलियन को उपर्युक्त दायित्वों के साथ स्ट्रासबर्ग भेजा, और वहां उसकी मुलाकात लंदन में अपने परिचित, रूसी राजकुमार कोराज़ोव से हुई। राजकुमार जूलियन के कब्जे में था। न जाने कैसे उसे अपनी राप्टियन चालाकी दिखायी जाए, उसने उस युवक का हाथ अपने एक चचेरे भाई, एक अमीर मास्को स्पैडकोमिट्सा को दे दिया। ऐसी अल्पकालिक संभावना को देखते हुए, जूलियन प्रेरित हुआ, लेकिन उसका मानना ​​​​था कि राजकुमार की दूसरी खुशी जल्द ही होगी: उसकी पत्नी में ईर्ष्या पैदा होगी और, पेरिस की ओर रुख करके, मैडम डी फ़ेरवैक की सामाजिक सुंदरता को परेशान करना शुरू कर दिया।

ला मोले के घर पर रात्रिभोज के समय, वह मार्शल डी फ़ेरवैक के साथ कतार में खड़ा था, और फिर लंबे समय तक उसके साथ संबंध तोड़ता रहा। जूलियन के आने से पहले ही, मटिल्डा ने अपने परिचितों को यह स्पष्ट कर दिया था कि उसके हाथ के मुख्य दावेदार, मार्क्विस डी क्रोइस्नोय के साथ प्रेम अनुबंध को दाहिने हाथ से स्वीकार किया जा सकता है। आख़िरकार, मित्या के जीवन में सब कुछ बदल गया है, लेकिन जूलियन को चेतावनी दी गई थी। वॉन इंतज़ार कर रही थी कि बहुत से लोग उससे बात करना शुरू करें, लेकिन उसने कोशिश भी नहीं की।

आने वाले सभी दिनों में, जूलियन ने प्रिंस कोराज़ोव की खुशी को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया। आपके रूसी मित्र ने आपको तैंतीस प्रेम पत्तियाँ दीं।

पहली मैडम डी फ़ेरवैक को भेजने का समय आ गया है। शीट ने ईमानदारी के बारे में सभी लिखित शब्द छीन लिए - इसे फिर से लिखते हुए, जूलियन दूसरी तरफ सो गया।

मटिल्डा को यह एहसास हुआ कि जूलियन न केवल खुद लिख रहा था, बल्कि पापा डी फ़ेरवैक से पत्तियां भी ले रहा था, जिससे एक अशांत दृश्य पैदा हो गया। जूलियन ने अपनी पूरी ताकत से रिपोर्ट की, ताकि हार न मानें। प्रिंस कोराज़ोव की खातिर, उसे याद आया कि महिला को डर में रखने की ज़रूरत है, और वह यह महसूस करना चाहता था कि मटिल्डा बहुत दुखी थी, धीरे-धीरे खुद से दोहरा रही थी: “उसके साथ डर का व्यवहार करो। तभी अवमानना ​​का व्यवहार नहीं किया जाएगा।” मैंने मैडम डी फ़र्वैक के पन्नों को फिर से लिखना और फिर से लिखना जारी रखा।

मंत्रों की एक अंग्रेजी पुस्तक में उन लोगों के बारे में बताया गया है जो बाघ के मित्र थे: वह बहुत गुणी, महामारी फैलाने वाला था, और एक बार फिर उसने अपनी चार्जिंग टेबल पर एक पिस्तौल रखी थी। जूलियन ने केवल उन दिनों में अपनी असीम खुशी के आगे घुटने टेक दिए जब मटिल्डा उसकी अभिव्यंजक खुशी को उसकी आँखों में नहीं पढ़ पाती थी। आपने सदैव स्वयं को दिए गए नियमों का पालन किया और उससे सूखा और ठंडा सीखा। उसके साथ स्नेहपूर्ण और शायद मित्रवत होकर, वह अपने परिवार के साथ और भी अधिक समझदार हो गई। शाम की पार्टी में उसने जूलियन को अपने पास बुलाया और बाकी मेहमानों की परवाह किए बिना उससे काफी देर तक बातें करती रही।

इसके तुरंत बाद, मटिल्डा ने ख़ुशी से जूलियन को बताया कि वह उसके साथ थी और अब भविष्य में उसकी दोस्त की तरह महसूस करेगी। इस खबर ने जूलियन को झकझोर कर रख दिया; मार्क्विस डे ला मोल को यह बताना ज़रूरी था कि क्या हुआ था। उन लोगों के लिए कितना बड़ा झटका जो अपनी बेटी को रानी बनाना चाहते थे!

मटिल्डा के जवाब में, जो मार्क्विस के प्रतिशोध से नहीं डरता, जूलियन विडपोव: "मैं उस व्यक्ति को नुकसान पहुंचा सकता हूं जिसने मेरे लिए बहुत सारे आशीर्वाद अर्जित किए हैं, इस तथ्य के लिए दोषी ठहराया जा सकता है कि उसने अपना डैश खो दिया है, लेकिन मैं डरता नहीं हूं, और मेरा कोई नहीं है।" जब तक वह नाराज़ नहीं है।"

विदबुला मेज़े शैलेना रोज़मोवा और मटिल्डा के पिता। जूलियन ने मार्क्विस के सामने कबूल किया ताकि वह उसे मार डाले और उसका सुसाइड नोट खो दे। रोज़लुचेनी डे ला मोल विग्नवे योगो।

एक घंटे के लिए मटिल्डा को गुस्से से प्यार हो गया। पिताजी ने उसे जूलियन का नोट दिखाया, और उसी क्षण से, उसके मन में एक प्यासा विचार आया: क्या जूलियन अब खुद पर हाथ रखने को तैयार नहीं है? "अगर मैं मर जाऊंगी, तो मैं भी मर जाऊंगी," उसने कहा। - और आप उसकी मौत के जिम्मेदार होंगे। मैं कसम खाता हूं कि मैं तुरंत शिकायत करूंगा और सभी को बताऊंगा कि मैं सोरेल की विधवा हूं... स्पष्ट रूप से बताएं... डरो मत, मैं हिम्मत नहीं करूंगा। अराजकता पागलपन की हद तक पहुंच गई. अब मार्क्विस ने खुद को बर्बाद कर लिया है और जो कुछ हुआ है उस पर दृढ़ता से आश्चर्य करने के लिए तैयार है।

मार्क्विस ने उसकी गर्दन का आकार मापा। पूरे एक घंटे तक जूलियन एबॉट पिरार्ड के साथ रहती है। बहुत विचार-विमर्श के बाद, मार्क्विस ने निर्णय लिया, ताकि निराश न हों, लैंगेडोक में भूमि का एक भावी दोस्त बनाया जाए और जूलियन की शादी गायक से कराई जाए। उन्होंने जूलियन सोरेल डी ला वर्ने के नाम पर हुस्सर लेफ्टिनेंट के लिए एक पेटेंट जीता, जिसके बाद वह अपनी रेजिमेंट को नष्ट कर सकते हैं।

जूलियन की खुशी असीमित थी. "पिताजी," उसने खुद से कहा, "मेरा उपन्यास नए सिरे से समाप्त हुआ, और मुझे केवल खुद को दोषी ठहराना है। मैं इस लालची गौरव के प्यार में पड़ने के लिए तैयार हूं... पिता उसके बिना नहीं रह सकते, और वह मेरे बिना नहीं रह सकते।

मार्क्विस ने जूलियन को सम्मानित करने में संकोच नहीं किया, लेकिन एबॉट पिरार्ड के माध्यम से, उन्होंने उसे बीस हजार फ़्रैंक हस्तांतरित किए, और कहा: पोप डी ला वर्ने को इस बात का सम्मान करना चाहिए कि, अपने पिता से पैसे छीनने के बाद, उनका नाम लेने की कोई आवश्यकता नहीं है। पैन डे ला वर्ने, शायद, हम बचपन में उनके सम्मान में, वेरीरी के एक निर्माता, पापा सोरेल को एक उपहार देने का सम्मान करते हैं।

कई दिनों तक कैवेलियर डे ला वर्ने ने एक अद्भुत अलसैस घोड़े पर नृत्य किया, जिसकी कीमत उसे छह हजार फ़्रैंक थी। उन्हें लेफ्टिनेंट के पद के साथ रेजिमेंट में पदोन्नत किया गया था, हालाँकि वे किसी भी तरह से सेकंड लेफ्टिनेंट नहीं थे। उनका निष्पक्ष रूप, सख्त और शायद दुष्ट रूप, उनकी चमक और स्थिर रुखापन - इन सबके बारे में एक ही दिन में बात करना बहुत मुश्किल था। यहां तक ​​कि शूटिंग और तलवारबाजी में सबसे अधिक समझ से बाहर और यहां तक ​​कि सुव्यवस्थित चौकसी, अंतरंगता ने भी साथियों को जोर से रोक दिया। जूलियन ने अपने बंदी, वेरीरेस के महान संरक्षक, श्री चेलन को पांच सौ फ़्रैंक भेजे और उन्हें गरीबों में वितरित करने के लिए कहा।

और मेरी महत्त्वाकांक्षी आत्मा की धुरी एक तूफ़ान से घिर गयी। जूलियन से पहले, मटिल्डा के एक पत्र से एक दूत आया: वह पेरिस में उसकी बेवफा वापसी की मांग कर रही थी। जब बदबू शांत हो गई, तो मटिल्डा ने अपने पिता को चादर दिखाई: उन्होंने जूलियन को लालच में बुलाया और उसे बताया कि वह इस वेश्या के लिए कभी अच्छा नहीं होगा। यह स्पष्ट था कि मार्क्विस मैडम डी रेनल की ओर रुख करेंगे और अपने बच्चों के महान अपहरणकर्ता के बारे में कुछ जानकारी लिखेंगे। पत्रक को प्यास लगी है. मैडम डी रेनल ने बहुत स्पष्ट रूप से, अपने नैतिक दायित्वों पर भरोसा करते हुए, लिखा कि गरीबी और लालच ने अत्यधिक पाखंड में पैदा हुए एक युवा व्यक्ति को एक कमजोर और दुर्भाग्यपूर्ण महिला का परिचय देने के लिए प्रेरित किया, और इस तरह अपना खुद का निर्माण किया और लोगों में शामिल हो गया। जूलियन धर्म के सामान्य नियमों को नहीं जानता है, और उसके लिए सफलता प्राप्त करने का एक तरीका एक आकर्षक महिला है।

जूलियन ने अंत तक पढ़ते हुए कहा, "मैं टाटा डे ला मोल पर मुकदमा करने की हिम्मत नहीं करता।" - इसे सही और समझदारी से करना। किस तरह का पिता अपनी प्यारी बेटी ऐसे व्यक्ति को देगा? बिदाई! डाक गाड़ी में बैठने के बाद, जूलियन वेर'र के लिए रवाना हो गया। वहां उसने दलाल की दुकान से एक पिस्तौल खरीदी और चर्च की ओर चल दिया।

चर्च की घंटी की घंटी सुनकर। मंदिर की सभी ऊँची खिड़कियाँ गहरे-लाल पर्दों से ढकी हुई थीं। जूलियन मैडम डी रेनल के पीछे झुक गया। इस महिला को देखकर, जो उससे बहुत प्यार करती थी, जूलियन का हाथ कांप गया और उसका हाथ टूट गया। फिर एक बार गोली लगने से वो गिर गयी. उन्होंने जूलियन को इकट्ठा किया, उसे कैदंका में रखा और जेल में डाल दिया। सब कुछ इतना अशांत हो गया कि आपको कुछ भी महसूस नहीं हुआ और कुछ ही सेकंड में गहरी नींद में सो गए।

मैडम डी रेनल घातक रूप से घायल नहीं थीं। एक थैला उसकी बूँद में चुभ गया, दूसरा उसके कंधे में धँस गया और - अद्भुत नदी! - दीवार से टकराते हुए कंधे से ऊपर कूद गया। मैडम डी रेनल लंबे समय से पूरे दिल से मरना चाहती थीं। पापा डे ला मोल की एक शीट, जिसे वर्तमान विश्वासपात्र ने लिखने का निर्णय लिया, जो उसकी आत्मा का मार्गदर्शक बना रहेगा। जूलियन के हाथों मरने के बाद, उसने अपने आनंद के लिए खुद का सम्मान किया। धीरे से आपके पास आकर, उसने बड़ी संख्या में लुई के साथ एलिजा के कमरे को कैदी जूलियन के पास भेज दिया, और भगवान के लिए कमीनों को उसके साथ क्रूर व्यवहार नहीं करना चाहिए।

जब तक कनेक्शन नहीं आता, जासूस. जूलियन ने कहा, "मैंने जानबूझकर दूर से हत्या को अंजाम दिया।" "मैं मौत का हकदार हूं और मैं इसे मानता हूं।"

फिर उन्होंने मैडेमोसेले डे ला मोल को लिखा: "मैंने अपने लिए बदला लिया है... यह अफ़सोस की बात है कि मेरी संपत्ति अखबारों द्वारा खा ली जाएगी, और मैं इस दुनिया से कभी गायब नहीं हो पाऊंगा। मैं आपसे इसके लिए मुझे विबाचाइट करने के लिए कहता हूं। दो महीने में मैं मर जाऊंगा... मेरे बारे में बिल्कुल भी बात मत करो, मेरे गिद्ध से कहो: मेरी याददाश्त को बर्बाद करने का एकमात्र तरीका मूछना है। तुम मुझे भूल जाओगे... इन परिस्थितियों के लिए अपनी दृढ़ता दिखाओ। जो लोग इस स्थिति में हैं, उन्हें आपका सम्मान किए बिना छिपा दिया जाए... मेरी मृत्यु के बाद नदी के माध्यम से, महाशय डी क्रोइस्नोय से दोस्ती करें, मैं आपको अपने आदमी के रूप में दंडित करूंगा। मेरे बचे हुए शब्द तुम्हें वैसे ही प्यारे लगते हैं, जैसे मेरी बची हुई लाठियाँ तुम्हें लगती हैं।”

वह पश्चाताप के बारे में सोचने लगा: “आखिर मुझे पश्चाताप करने की क्या आवश्यकता है? मुझे सर्वोच्च पद दिया गया, हत्या करने के बाद मैं मृत्यु का पात्र हूं, लेकिन बस इतना ही। मानवता के साथ रहुनका की आवाज के बाद मैं मर रहा हूं।' मेरे पास ज़मीनी स्तर पर काम करने से बेहतर कुछ नहीं है! लगभग एक घंटे बाद उन्हें पता चला कि मैडम डी रेनल मर चुकी हैं। और अब जूलियन ने इस दुष्ट की पुकार सुनी है: “पिता, जीवन से बाहर! - विन को दोहराते हुए। "जीवन से बाहर निकलो, और नौकरी पाओ, और मेरे प्रिय..."

मैथिल्डे डे ला मोल, मैडम मिशेलेट के नाम के पासपोर्ट के साथ, एक सामान्य व्यक्ति की पोशाक में, वेरेरेस से पहले पहुंचे। वॉन ने गंभीरता से जूलियन से आत्महत्या करने का आग्रह किया। ऐसा लग रहा था कि जूलिएन के पास पुनर्जीवित बोनिफेस डे ला मोल, या इससे भी अधिक हो सकता है।

मटिल्डा वकीलों के पास भागी, और दिन भर की परेशानियों के बाद, वह पैन डी फ्रिलर के साथ अपॉइंटमेंट पाने में कामयाब रही। उसे मटिल्डा को यह बताने के लिए केवल कुछ सेकंड चाहिए थे कि वह उसके शक्तिशाली दुश्मन, मार्क्विस डी ला मोल की बेटी थी। इस कहानी से निकाले जा सकने वाले मूल्य के बारे में सोचने के बाद, एबॉट ने पाया कि मटिल्डा उसके हाथों में थी। उसे एहसास दिलाना (अनिवार्य रूप से, झूठ बोलना) कि वायरस को नरम करने के लिए अभियोजक और जूरी पर दबाव डालना संभव है।

जूलियन को मटिल्डा की स्वयं-प्रवर्तित चालाकी के लिए अयोग्य महसूस हुआ। और, ईमानदारी से कहें तो, वह इस वीरता से सहज नहीं थे: उन्होंने अपने अकल्पनीय खानों को प्रकाश में लाने की गुप्त आवश्यकता को पहचान लिया था। "कितना अद्भुत है," जूलियन ने खुद से कहा, "कि भोजन की ऐसी छड़ी मुझे टेबलवेयर से वंचित कर देती है।" उसके दिल में महत्वाकांक्षा मर गई, और बारूद से एक नई भावना प्रकट हुई; इसे योगो कायट्ट्यम कहते हैं। एक बार फिर, उन्हें मैडम डी रेनल के साथ बहुत परेशानी हुई और वे पेरिस में अपनी सफलताओं के बारे में कभी नहीं भूले।

आख़िरकार आपने मैथिल्डे से अपने नए बच्चे, जो कि एक वर्ष का है, को वेरीरी को देने के लिए कहा, ताकि मैडम डी रेनल उस पर नज़र रख सकें। उसने सोचा कि पंद्रह वर्षों में मैडम डी रेनल उसके बेटे से प्यार करेगी, और मटिल्डा को भुला दिया जाएगा।

मैडम डी रेनल ने तत्काल बेसनकॉन आने के लिए दबाव डाला, तुरंत छत्तीस जूरी सदस्यों में से प्रत्येक को एक मजबूत हाथ से लिखा, और उनसे जूलियन को बरी करने की कामना की। वॉन ने लिखा कि किसी निर्दोष व्यक्ति को मौत की सजा दिए बिना जीना असंभव था। यहां तक ​​कि वेरीरी में हर कोई जानता था कि यह दुर्भाग्यपूर्ण युवक पहले किसी तरह के अंधेरे में था। यह जूलियन की धर्मपरायणता, पवित्र पत्र के चमत्कारी ज्ञान को दर्शाता है जिसने जूरी को निर्दोष रक्त न बहाने का आशीर्वाद दिया।

बेसनकॉन के सामने मुकदमे के दिन, प्रांत की पूरी आबादी एक साथ आई। कुछ ही दिनों में, गोथेल ने मुफ्त भोजन के लिए अपनी प्यास नहीं खोई है। पहले तो जूलियन अदालत नहीं जाना चाहता था, लेकिन फिर उसने मटिल्डा की पैरोल के लिए आत्मसमर्पण कर दिया। जूलियन को देखने के बाद हॉल में धीरे-धीरे सरसराहट होने लगी। आज मेरे लिए बीस वर्ष का होना असम्भव था; उत्तेजनाएँ और भी सरल थीं, लेकिन अत्यधिक परिष्कार के साथ। हर कोई मानता था कि वह बेहद खूबसूरत था, तस्वीरों में कमतर था।

अपने शेष भाषण में, जूलियन ने कहा कि उन्हें मुकदमे से पहले दया नहीं मांगनी चाहिए; उसका कुकर्मी लोभी है और मृत्यु के योग्य है। हम यह भी समझते हैं कि मुख्य बुराई इस तथ्य में निहित है कि हम नीच लोग हैं जो इतने भाग्यशाली थे कि इस तरह की उपाधि के साथ सम्मानजनक विवाह को छोड़ने का साहस करके प्रकाश प्राप्त कर सके।

कुछ वर्षों तक मुझे विरोक - मृत्युदंड दिया गया।

मौत की सजा पाने वालों के लिए कालकोठरी में बैठे जूलियन को वह कहानी याद आई कि कैसे डैंटन ने अपनी मृत्यु से पहले कहा था कि "गिलोटिन" शब्द सभी घड़ियों पर लागू नहीं किया जा सकता है। आप कह सकते हैं: मुझे दोषी नहीं ठहराया जाएगा, लेकिन आप यह नहीं कह सकते: मुझे दोषी नहीं ठहराया जाएगा। जूलियन अपील पर हस्ताक्षर करने को तैयार था, यह महसूस करते हुए कि उसके पास अच्छी तरह से मरने के लिए पर्याप्त साहस था।

एक साल बाद, जब वह गहरी नींद में सो रहा था, उसके हाथ पर आँसू टपकने से उसकी नींद खुल गई और मैडम डी रेनल आईं। वह उसके चरणों में दौड़ा, और हर चीज़ के लिए उसे धन्यवाद दिया। एक-एक करके बैठने के बाद, वे बहुत देर तक रोते रहे... मैडम डी रेनल को पता था कि उसके विश्वासपात्र ने उस घातक शीट को मोड़ दिया था, और उसने इसे फिर से लिखा था, लेकिन जूलियन ने पहले ही लंबे समय तक इसका अध्ययन किया था।

एक दर्जन घंटे बाद, ममे डी रेनल को अपने दोस्त की पेशी पर आने के बारे में बताते हुए, उसने जोर देकर कहा कि वह तुरंत घर चली जाए। मटिल्डा आ गई, लेकिन उसकी उपस्थिति अब जूलियन को परेशान नहीं कर रही थी।

जूलियन अपने स्वयं के मूल्य और अपनी आध्यात्मिक पहचान के बारे में अधिक से अधिक जागरूक हो गया, जिसे इस तथ्य से पता चलता है कि मैडम डी रेनल उसके प्रभारी नहीं हैं: "शुरुआत से, मेरा आत्म-पन, लेकिन ऐसा नहीं है यह सब स्पष्ट है कि दुनिया में कोई न्यायपूर्ण, दयालु, सर्वशक्तिमान ईश्वर नहीं है।" द्वेष और चापलूसी से बिल्कुल अलग! ओह, मानो मैं अभी-अभी उठा हूँ! मैं अपने पैरों पर गिर जाता. "मैं मौत के लायक हूं," मैंने उससे कहा, "हे, महान भगवान, दयालु, दयालु भगवान, मुझे वह रास्ता दो जिससे मैं प्यार करता हूं!"

मैडम डी रेनल, चुपचाप उनके आशीर्वाद को महसूस करते हुए, घर से बाहर आईं और जूलियन के साथ प्रतिदिन दो दिन अध्ययन करने की अनुमति प्राप्त की। उससे शपथ लेने के बाद, वह जीवित रहेगी और मटिल्डा के बेटे को अपनी संरक्षकता में लेगी। जूलियन सोरेल की मृत्यु के दिन, सूरज चमका और सब कुछ अपनी धन्य रोशनी से भर दिया। जूलियन को आत्मविश्वास और शांति महसूस हुई।

मटिल्डा अपने भाई के साथ कब्र पर गई, जैसा कि उसने अपने लिए चुना था। पुजारियों के एक बड़े जुलूस द्वारा शव को खा लिया गया। मटिल्डा अपने कानों के सामने, खामोश गाड़ी के पास छिप गई, और उस आदमी का सिर अपनी गोद में रखकर ले गई, जिससे वह बहुत प्यार करती थी। देर रात यह प्रक्रिया अपने चरम पर पहुंच गई, और यहां, एक छोटे से ओवन में, एक हल्की मोमबत्ती की रोशनी में, उन्होंने अंतिम संस्कार का जश्न मनाया। मटिल्डा ने अपने भाई का सिर ज़ोर से हिलाया। बगीचे को मर्मर की मूर्तियों से सजाया गया था, जिन्हें इटली में बहुत सारे पैसे से खरीदा गया था। और मैडम डी रेनल ने अपनी सजावट को नष्ट नहीं किया। वोना ने खुद पर हाथ नहीं रखा, लेकिन जूलिएन की मौत के तीन दिन बाद वह अपने बच्चों को गले लगाते हुए मर गई।