यूक्रेन में पैदा हुआ. एमएआई से स्नातक होने के बाद, तकनीकी विज्ञान के डॉक्टर। 1995 से - इज़राइल में हाइफ़ा टेक्नियन (पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी) में वरिष्ठ वैज्ञानिक स्नातक। "किल्टसे ए", "मगरमच्छ", "ज्ञान-शक्ति", "विज्ञान और जीवन", "समरस्का लुका" पत्रिकाओं में योगदान, पंचांग में "ज्ञान ही शक्ति है। शानदार", सैन्य हास्य के संग्रह में "बाय द समुद्र, ज़मीन पर" और अधिक..." किताबों के लेखक "दयाकुयू, दादी!", "नामेट गॉस", "दिस इज़ एन एनोमलस ऑवर", "द्रुहा ज़ुस्ट्रिच"।
संपादक का नोट: इस चित्र के लेखक जोसिप पिस्मोवी ने "सुंदर" शीर्षक नहीं दिया। शीर्षक सटीक था, यदि सूखा नहीं, तो वाक्यांश "मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन (1931-2004) की विशिष्टता और कविता के बारे में।" मैंने पाठ में शीर्षक जोड़ने की स्वतंत्रता ली: "द बॉय फ्रॉम द फायर आर्क", साथ ही कवि की एक तस्वीर, जो फायर आर्क से ली गई थी। जैसा कि पाठक ने निष्कर्ष निकाला है, ड्राइंग से परिचित होने के बाद, न केवल मिखाइल सोपिन के लोगों का स्थान, बल्कि उनका पूरा जीवन एक "उग्र चाप" जैसा है। और तथ्य यह है कि इस तरह की जीवनी हजारों "युद्ध के बच्चों", युवा फ्रंट-लाइन सैनिकों और उग्रवादी शिविरों द्वारा "साझा" की गई थी, जो उन्हें और भी अधिक "उग्र" बनाती है - हमारे अतीत का एक दुखद बिंदु। एक अद्भुत कवि के रूप में मेरा समर्थन करने के लिए जोसिप पिस्मनी को विशेष धन्यवाद।
ओलेना सफ्रोनोवा
उग्र चाप से लड़का
मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन (1931-2004) की विशिष्टता और कविता के बारे में
दुर्भाग्य से, मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन का नाम रूसी और विदेशी पाठकों के लिए पर्याप्त नहीं है। इसके लिए कई कारण हैं। उनमें से एक, मुख्य नहीं, यह है कि मिखाइलो मिकोलायोविच - सुविधा बिल्कुल स्वतंत्र है, और गाती नहीं है, जिसे सीधे किसी समूह को संबोधित किया जाना चाहिए। वह खिलाड़ियों में से एक या इसके अलावा झुंड में से एक नहीं होता और न ही बनता, वह निश्चित रूप से किसी भी प्रकार के समूह के लिए, सीधे साहित्य में किसी के लिए भी अजनबी होता। संभवतः, इसका एहसास हुए बिना भी। बदबू की दुर्गंध, या यूं कहें कि उनके नेताओं, को अच्छी तरह से समझा गया था।
उसी समय, सोपिन ने स्वयं दुष्ट विनम्रता के बिना रूसी कविता में अपनी जगह का आकलन किया:
यही कारण है कि मैं जीवित हूं
मोटी चीज़ मर रही है,
पंक्ति अक्ष के बिना क्या?
इतिहास अलग होगा
याक बिना "डेड हाउस" के।
गोगोल द मार्वलस के बिना याक
रूस.
जय हो मेरे जीवन की
अंधेरा आसान नहीं है
अब मुझे जाने दो, अमीरों के लिए बेकार,
एले पेरेकोनैनी, स्को विक्काख
इन्हीं सितारों में से एक
अंधेरे रूसी आकाश में.
इस चित्रांकन का उद्देश्य अद्भुत रेडयांस्की कवि मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन की विशिष्टता और रचनात्मकता के प्रति सम्मान व्यक्त करना है। मैं उन्हें एक रूसी रेडियन कवि कहता हूं, जैसा कि मेरी राय में, उन्हें शिविरों में रहने के महत्वहीन रूप से वंचित किया गया था, जहां वह युद्ध के तुरंत बाद खो गए थे। और लड़का मिशा सोपिन एक सैनिक के रूप में युद्ध से गुजरा - कुर्स्क (बिलगोरोड से संक्रमित) क्षेत्र के ग्रेवोरोन्स्की जिले के लोम्ने गांव से, जहां वह पैदा हुआ था, अपनी दादी के घर से, निमेचिना के पॉट्सडैम में, जहां वह रहता था सैनिक जनरल के.एस. मोस्कालेंका।
"फायरी आर्क" का लड़का
कुर्स्क की लड़ाई का प्रसिद्ध "वोग्नियाना आर्क" लोमने गांव से होकर गुजरा।
मेनी यशोव ग्यारहवीं नदी।
और यह मेरी गलती नहीं है
क्या अच्छा नहीं है - क्या ग़लत है
युद्ध हावी हो गया है...
पायलट के पास चमकीला हरा रंग है,
कपास पर, एक स्तंभ के साथ समाप्त हुआ,
मैं रोया और जीवन में चला गया,
चलो इसे राख से काट दें,
डी मॉर्टल कंपनी गिर गई...
और यहाँ मिखाइल मिकोलायोविच के शब्द हैं:
“हमारे यार्ड में, लाल सेना की इकाइयों ने विशेष खाइयाँ खोदीं और फिर उन्हें छोड़ दिया। झोंपड़ी और केबिनों के सामने खाइयाँ इस प्रकार खोदी गई थीं कि वे आग की रेखा पर पड़ें। भारी लड़ाई शुरू हो गई. एक बार, दो युवा सैनिक काउंटर पर कूद गए और खिड़कियों के ठीक सामने एक मशीन गन स्थापित करने लगे, लेकिन वे उसमें ईंधन नहीं भर सके। दादी एक लट्ठा लेकर बाहर निकलीं: "आप इसे कहाँ रख रहे हैं, चलो घर के आसपास शराब पीना शुरू करें, और वहाँ बच्चे हैं!" उसने हार्नेस को कोने पर खींचने का आदेश दिया और वहां उसने बंदूक की सिलाई को पिरोया।
बारी से पहले सौ क्रोकी,
डी वोर्स्ला ने चाप तोड़ दिया,
सुदूर शरद ऋतु
पिहोता
जमीन से
मैं भागते समय हँस रहा था,
मैं शांत और शांत हो गया,
प्रिलुझा और खेतों में पिशोवशा
अनाथ भूमि
पानी के पार से
पोपलर गांव के पास.
मैं थक गया हूँ... मैं थक गया हूँ -
मृत भाइयों को बुलाता है।
І ग्यारह सायरेट पर बीयर
गहरे लाल आंसुओं के साथ.
सैनिकों के जूते के पास रहा,
बड़े लोग परवाह नहीं करते.
...मैंने अपने आप को थोड़ा खोया
यहाँ युद्ध में.
मिखाइल मिकोलायोविच और तेत्याना पेत्रिव्ना सोपिनी से मेरा व्यक्तिगत परिचय
2000 के दशक की शुरुआत में, एक अच्छी महिला ने मुझे सिखाया कि अपनी रचनाओं को पाठक तक कैसे पहुँचाया जाए। यह पता चला है कि इंटरनेट पर Proza.ru और Poetry.ru साइटें हैं, और वहां आप स्वतंत्र रूप से अपनी रचनाएँ पोस्ट कर सकते हैं। मुझे तुरंत यह कठिन तरीके से पता चला कि इंटरनेट एक दोधारी तलवार है। एक ओर, लेखक सभी महाद्वीपों के पाठकों और मित्रों को इकट्ठा करता है, दूसरी ओर, वह उन साहसी लुटेरों की आग उगलता है जो अक्सर इधर-उधर घूमते रहते हैं और लोगों की दयनीय छवि में संतुष्टि पाते हैं।
कुछ ही समय बाद, मैंने वोलोग्दा से कवि मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन और उनके मित्र, पत्रकार तेत्याना पेत्रिव्ना के बारे में एक पत्र ई-मेल किया। यह पता चला कि तेत्याना पेत्रिव्ना को व्यंग्यात्मक निबंधों की मेरी श्रृंखला "टैलेंट एंड कर्नल्स" पसंद आई थी और वह उनमें से एक को अपने अखबार में प्रकाशित करना चाहती थी: साक्षात्कार ने उसे विशिष्ट रूसी जीवन की याद दिला दी।
दुर्भाग्य से, कई कारणों से, इस क्रांति से कुछ नहीं हुआ। टिम भी कम नहीं हैं, जिसका मूल्य मेरे लिए सामने आया - मुझे अच्छे लोगों से परिचय हुआ और सबसे पहले मिखाइल सोपिन की रचनाएँ पढ़ीं।
शुरुआत करते ही मिखाइलो सोपिन गाते हैं
लिटिल बियर रूसी-यूक्रेनी परिवार के बीच बड़ा हुआ, और पुरानी पीढ़ी अभी भी विभिन्न सेनाओं में नागरिकों के बीच बिखरी हुई थी:
...मैं विधवा की खस्तकी पर हूँ,
वादी सड़कों पर
ये दादाजी, स्वस्थ होकर,
मेरे दादाजी का परिवार ज़मीन पर गिर गया।
मेरे पास शरीर और खून है.
निराशाजनक, और कठिन, और बुरा
उन्होंने एक दूसरे को जला दिया.
वे बाहर आए - ब्लेड खींचे गए।
उन्होंने बच्चों के सामने इस बारे में बात नहीं की, लेकिन वे सभी एक बात जानते थे, युद्ध की भावना और स्वतंत्रता की यह कोसैक भावना हवा में थी।
मेरे दादाजी सीधी पंक्ति में लाल सेनापति थे। बटको ने खार्कोव टैंक फैक्ट्री में टैंकों का परीक्षण किया और युद्ध शुरू होने से कुछ समय पहले ही दमन के हाथों उनकी मृत्यु हो गई। जर्मन कब्जे के दौरान, मिशा का छोटा भाई उसकी बाहों में मर गया।
और फिर भी मिश्को अनाथ नहीं था। उन्होंने अपनी माँ, दादी और बड़ी बहन को खो दिया।
लोम्नी के रिहा होने के बाद, तैंतालीसवें दिन सैनिक बिना किसी को कुछ खिलाए मोर्चे पर चले गए। तो बच्चे कहानी सुनने के लिए बड़े हो गए हैं।
मैं बू हूँ
ये तुम्हारी भूल नही है
लाइव लक्ष्य
डेड रिल्स.
छोटीरी रोकी -
युद्ध के दौरान,
पिवस्टोलिट्या -
हम गुमनामी में हैं.
... इतना कुछ सीखने और अनुभव करने के बाद, एक वयस्क व्यक्ति को "अपने शेष जीवन के लिए" प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। और फिर पोडलीटोक (14 चट्टानें!) है, जो शांतिपूर्ण विरोध तक बिल्कुल भी सुनाई नहीं दे रही थी। कोलगोस्पी, "शिल्प", कारखाने में काम... यह सब मिखाइलो माव। लेकिन युद्ध ने मुझे जाने नहीं दिया.
तब सारी अग्रिम पंक्ति की धुंध परित्यक्त कवच से भर गई थी: कपास के लोगों ने इसे जंगलों से, युद्ध के मैदानों के पास से एकत्र किया, और इसका शिकार किया। इमारत के मध्य में एक संपूर्ण शस्त्रागार है, जो महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का एक अच्छा संग्रहालय है। इससे क्षेत्रों में अपराध की स्थिति पैदा हो गई। वियशोव का आदेश: मैं इमारत बनाऊंगा। कभी-कभी मैंने आज्ञा का पालन किया, लेकिन कभी-कभी मैंने बेहतर प्रतिक्रिया दी। चलो उसे गिरफ्तार करो.
और शक्तियों ने मांग की कि धन की उपलब्धता के बदले में देश का नवीनीकरण किया जाए। आबादी के औसत से अधिक उम्र के लोगों की हत्या कर दी गई, शिविरों पर विवाद हो गया। मैंने अनसुनी युवा मछलियों को अपना लिया। सूसियन निंदा से सुरक्षित रहने के लिए, सोपिन को वोल्गा-डॉन चैनल पर भेजा गया था।
अचानक उन्हें दिनांक 06/04/47 के डिक्री के तहत 17 साल की सजा सुनाई गई। उरल्स में रहते हुए। ख्रुश्चेव के सुधारों के दौरान नई आपराधिक संहिता की प्रशंसा की गई। डिक्री को रद्द कर दिया गया था, लेकिन अगर सोपिन जैसे लोगों को सेवा दी गई, तो दोषी को दोबारा जांच करने की अनुमति नहीं दी गई, लेकिन उनकी सजा को घटाकर 15 साल कर दिया गया... इन युवाओं को उनकी मां से पाला गया, पंजीकृत होने की अनुमति दी गई और ले जाया गया निपटान के लिए. वहाँ मिखाइलो ने अनुपस्थिति में अपनी दसवीं कक्षा पूरी की और छंद लिखना शुरू किया। और इसके पंद्रह दिन "घंटी से घंटी तक।"
पाठक कहेंगे: तो, भाग्य भयानक है... सैकड़ों, यदि हजारों नहीं, रूसी लेखकों को परीक्षणों, शिविरों, निर्वासन और पीड़ा से गुजरना पड़ा। सोपिनिम ने इस पर विवाद किया है।
अले! बुलाओ, वे पीड़ा के पथ पर हैं, प्रकाश में मँडरा रहे हैं, स्थिर निगाहें हैं, या साहित्य की दिशा में हैं। मिखाइलो मिकोलायोविच दुष्ट खलनायकों के मध्य वर्ग के बीच एक गायक बन गया, जिसने केवल किताबों और प्राकृतिक प्रतिभा पर ध्यान केंद्रित किया।
मुझे लगता है कि सोपिन के कुछ उत्तराधिकारियों के नामों का अनुमान लगाना एक अच्छा विचार होगा।
अलेक्जेंडर मिकोलायोविच रेडिशचेव को "द रोड फ्रॉम सेंट पीटर्सबर्ग टू मॉस्को" पुस्तक के लिए 1790 - 1797 में साइबेरिया भेजा गया था।
एक रूसी दार्शनिक और प्रचारक, पेट्रो याकोविच चादेव को उनके "फिलॉसॉफिकल लीव्स" के लिए दिव्य प्रशंसा मिली।
केएफ रिलेयेव द्वारा गाने गाए गए हैं, जिन्हें साइबेरिया और काकेशस में डिसमब्रिस्ट गाने के लिए भेजा गया था...
ए.एस. पुश्किन, एम.यू. लेर्मोंटोव, एफ. एम. दोस्तोवस्की...
और उनमें से, जो व्यक्ति गुलाग में गायक बन गया, वह हमारी कहानी का नायक मिखाइलो मिकोलायोविच सोपिन है।
घेरा के पीछे कवि सोपिन की पहली पुस्तक की उपस्थिति का एक संक्षिप्त इतिहास
पास्टर्नक, सिन्याव्स्की, डैनियल, सोल्झेनित्सिन, एल्दानिव, ...
और ऐसी अजीब परंपरा: यदि रूसी लेखक को बटकिवश्चिन में पहचाना जाता है, तो उसे घेरे के पीछे पकड़ा जा सकता है।
2006 में मिखाइल सोपिन की रॉक बुक "जब तक तुम जीवित हो, आत्मा, जाने दो!.." शिकागो में प्रकाशित हुई थी। "चेर्नोबिल आपदा के पीड़ितों की पीड़ा के लिए आशीर्वाद" - यह पहले पृष्ठ पर लिखा था। इस कहानी का इतिहास इस रिपोर्ट को रिपोर्ट करने वालों के कारण है।
बीस के दशक की शुरुआत में, एक युवा ऊर्जावान महिला, स्वेतलाना ओस्ट्रोव्स्काया, जो यूक्रेन में पली-बढ़ी और एक अमेरिकी के रूप में एक ही समय में संयुक्त राज्य अमेरिका चली गई, अपने पितृभूमि का दौरा किया और परिसमापक की विरासत चो नोबिल आपदा के हिस्से से क्रोधित हो गई। . लोगों को अनिश्चित काल तक पीड़ा झेलनी पड़ी: शारीरिक पीड़ा से और विकलांगता से। उनमें से बहुत सारे उस समय संयुक्त राज्य अमेरिका में समाप्त हो गए। स्वेतलाना ने चेरनोबिल निवासियों की मदद के लिए एक फंड बनाया और चिकित्सा आपूर्ति खरीदने में मदद की। फोंडी के पैसे इतने प्रचुर नहीं थे। और त्रासदी के दिन को दस साल होने वाले थे। और फिर स्वेतलाना एक रूसी कहावत लेकर आई: "सबसे अच्छा उपहार एक किताब है!"
उसने लेखकों को एक कवर के तहत इकट्ठा करने का फैसला किया, जैसा कि बाद में पता चला, विभिन्न देशों के अच्छे लेखक, संयुक्त राज्य अमेरिका में पुस्तक प्रकाशित करेंगे और इसे परिसमापक को दान करेंगे, और जो प्रचलन खो गया था उसे बेच देंगे और बिक्री से प्राप्त धन भी वितरित किया जाएगा। चेरनोबिल पीड़ितों के लिए. मुझे नहीं पता कि स्वेतलाना ओस्त्रोवस्की को लेखकों में से एक के रूप में मुझसे पूछने पर किसने प्रसन्न किया, लेकिन मैंने उनसे अनुरोध पत्र छीन लिया और खुशी से झूम उठा।
हमने निकलना शुरू कर दिया. यदि स्वेतलाना को मेरे इस विचार से गुदगुदी होती कि मैं जिस किसी से भी अधिक माँगना चाहूँ, मैं तुरंत मिखाइल सोपिन का नाम लूँगा। उनके शिखर "अच्छे" के अर्थ में फिट नहीं थे, लेकिन उन्होंने स्वेतलाना के प्रति गहरी शत्रुता व्यक्त की, और उसने दो किताबें देखने के लिए इसके बारे में सोचा: मजेदार और अच्छी कहानियों का संग्रह - और श्लोक।
नेज़ाबार स्वेतलाना को एहसास हुआ कि दो किताबें देखने का विचार व्यावहारिक रूप से असंभव था, और, लेखकों के हर्षित और दयालु अनुभवों से प्रसन्न होकर, उन्होंने एम.एन. के कार्यों का एक संग्रह साझा करने का फैसला किया। सोपिना.
कविताओं की पुस्तक को एक विशेष रंग कवि की विधवा तेत्याना पेत्रिव्ना द्वारा लिखे गए ग्रंथों द्वारा तैयार किए गए गद्य द्वारा दिया गया है। यहाँ कविता और गद्य एक साथ रहते हैं। कवर पर दो लेखक सूचीबद्ध हैं: मिखाइलो और तेत्याना सोपिनी।
और मैं वास्तव में इसकी सराहना करता हूं कि इस प्रति के पहले पृष्ठ पर आंटी पेत्रिव्ना के हाथ से लिखा है:
"रात में दो मोमबत्तियाँ - यह पहले से ही एक रोल कॉल है: "मैं हूँ।" जाना। मार्वल" मिखाइलो सोपिन।
प्रिय जोसिप, आंटी और पेट्रा, आपकी समझ और प्रोत्साहन के लिए। 06/17/2006।"
(पेट्रो सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के सेलिस्ट सोपिनिह का बेटा है)।
सोपिन के गीत हमेशा विशाल और कल्पनाशील होते हैं
धुरी प्राकृतिक प्रकृति के भविष्य के बारे में गाती है और चिंता करती है:
सब कुछ छिपा हुआ और दूरस्थ है,
बाकी में याक दोषहथौड़ा,
मैं टोडों की शांत चीख सुन सकता हूँ
मरने से पहले दर्द होता है...
धुरी शोक करना शुरू कर देगी कि प्रिय विचिज़्ना मर रही है, झोपड़ियों और खेतों की आत्माएँ नष्ट हो जाएँगी:
हती-हती,
प्रिय विचिज़्ना!
अनाज स्टेपी फार्म!
जल्द ही फिर मिलेंगे
उनको मरे बहुत समय हो गया,
रोज़्नेस
बुलडोजर ची क्रेन.
…जल्द ही
घरघराहट से दर्द होता है और नालियां निकल जाती हैं।
सब कुछ कंक्रीट स्लैब से ढका हुआ है।
स्टेपी के ऊपर एले
वहाँ तुम्हारी आत्माएँ होंगी
भयंकर मिथाइल फैल गया है।
सोपिन ईशोव अपनी जमीन के हिस्से का एहसास करने से पहले अपने हिस्से के बारे में सोचने से:
कमान, कॉलोनी, एटापी -
रिंगलेस खानाबदोश...
मैं रूसी महिला बन गई
उपहास में जियो
आइए जल्दी से बात फैलाएं।
तस्वीरें देश को बर्बाद कर रही हैं -
लाइनहीन और अश्लील संशयवाद:
अंदर ले जाया गया,
अंदर ले जाया गया,
अंदर ले जाया गया,
मुझे जाने दो,
इसे पीयो
रहने भी दो!
ऐसा "मानवतावाद" दयनीय है।
ये श्लोक सूत्रवाचक हैं:
लोगों को खुश करो, उन्हें बेच दो, खड़े हो जाओ...
इसके बारे में मत भूलना...
मुझे शक्ति दो
दुमका,
मुझे शक्ति दो, अंतर्यामी,
इस कठिन समय में मुझे शक्ति दो।
मैं एक चीज़ के बारे में पूछता हूँ:
कहीं बाद में भुगतान न हो जाए
शब्द के लिए, मौन के लिए,
गुप्त वादे के लिए, शीर्ष के लिए.
जीत के लिए व्रती,
स्वास्थ्य, वैभव, सोना जैसा दिखता है।
मुझे कुछ ज्ञानवर्धन भेजें -
मेरे कार्यों का ज्ञान.
मैंने तुमसे यह कहा था, भगवान,
मुझे दासता की परवाह नहीं,
भयावहता के सामने - मानवीय अत्याचार,
संप्रभु तनाव का दृश्य,
नेतोपिरिव, क्या भविष्यवाणी करें,
बटकोवबिवत्स,
शिविरों के प्रकार,
बम की तरह, बोरियों की तरह,
कैसी उलझन है मेरे दिल में -
गोस्लजी,
मालकिनें,
गोस्पेटली.
सोपिन लगातार अपने देश के बारे में सोचता है - वह सचमुच रूस के बारे में विचारों के साथ रहता है:
ऐसी जगह!
आप अपने विचारों के साथ कहाँ जाते हैं?
मैं हैरान हूं
प्रार्थना के साथ वह छवि:
रूस - पक्षी,
समृद्ध भूमि के ऊपर
स्लिपा
रास्ता देखो.
मैं, रूस, आपके साथ खड़ा हूं
आत्मा के एक दर्दनाक उलटफेर के साथ...
हर चीज़ के बारे में और हमेशा के लिए
मैंने रूस से समान शर्तों पर बात की,
शिखर को छूकर,
मनुष्य के लिए तुच्छता जैसी कोई चीज़ नहीं है।
मेरा समर्थन करो, बटकिवश्चिनो,
किसी को भी उसके पुरुषत्व से वंचित न करें:
कष्ट सहना, सिद्ध करना,
मैं बहुत अधिक खर्च किए बिना थक जाना चाहता हूं।
कवि के आने से पहले पोस्टुपोवो vyznannya
2010 में, महान विजय की सालगिरह से पहले, प्रसिद्ध "चेरोना ज़िरका" ने एक सामूहिक संग्रह "स्कार्स ऑन द हार्ट" प्रकाशित किया - दुनिया के आठ कोनों के महानतम सैन्य कवियों में से शीर्ष, इससे पहले इसमें मिखाइला सोपिना शामिल थीं। दुनिया में किताब और महंगी हो जाएगी, लोग मिखाइल के बारे में ऐसे बात करेंगे जैसे शेल्फ के बेटे के बारे में बात करते हैं।
2011 में, मिखाइल मायकोलायोविच के 80वें जन्मदिन से पहले, स्वितलाना ओस्ट्रोव्स्का ने तेत्याना पेत्रिव्ना सोपिनिया को अपना पैतृक अधिकार प्रदान किया। वोलोग्दा क्षेत्र के प्रोत्साहन के लिए (1982 से, चट्टान जीवित, मृत है और मिखाइलो सोपिन द्वारा शोक व्यक्त किया गया है। - टिप्पणी ईडी।) पुस्तक "जब तक तुम जीवित हो, आत्मा, चले जाओ!..", संशोधित और अद्यतन, एक नए शीर्षक - "स्टिल प्लैंक" के तहत वोलोग्दा में प्रकाशित हुई।
2014 में, रूसी लेखकों के एक समूह ने कवि एम.एम. की स्मृति में एक अंतर्राष्ट्रीय साहित्यिक प्रतियोगिता आयोजित की। सोपिना. 2015 में, वोलोग्दा क्षेत्रीय सार्वभौमिक वैज्ञानिक पुस्तकालय ने वेबसाइट "वोलोग्दा क्षेत्र के प्रमुख लोग" पर कवि के लिए एक व्यक्तिगत पेज बनाया, जिस पर लेखक के बारे में उनके सभी काम और सामग्री प्रकाशित की गईं (किताबें, आंकड़े, फोटो, संगीत) .
रूसी स्कूलों में शिक्षा के लिए शैक्षिक कार्यक्रम (मीडिया लाइब्रेरी) में गायन के हिस्से के बारे में वर्शी और सामग्री शामिल है। शीर्ष पर, मिखाइल मिकोलायोविच गीत लिखते हैं और गायक मंडलियाँ बनाते हैं। सोपिन ने पर्म, वोरोनज़, बिलगोरोड, खार्कोव, मॉस्को, आर्कान्जेस्क, चेरेपोवेट्स, सेंट पीटर्सबर्ग, बुल्गारिया, इज़राइल, पुर्तगाल, यूएसए, पिवडेनो-स्किडनाया यूक्रेन में पढ़ा।
जीवनीसोपिन मिखाइलो मायकोलायोविच।
http://stihi.ru/author.html?sopin
1931 में कुर्स्क क्षेत्र में पैदा हुए। मेरे पिता खार्किव टैंक फैक्ट्री में एक परीक्षण कर्मचारी थे, और मेरी माँ एक रोबोटिक कर्मचारी थीं।
कब्जे से बच जाने के बाद - आंशिक रूप से खार्कोव के पास, आंशिक रूप से गाँव के पास, जिसके पास से कुर्स्क की लड़ाई का मोर्चा गुजरा। 1941-42 में निर्वासन से बाहर आये लोगों को मैं यथासंभव सहायता दूँगा। उन्होंने जनरल मोस्केलेंको की सेना में लड़ाई में भाग लिया। दिइशोव से पॉट्सडैम। मेरे पिता ने 1938 वर्ष बिताए, और युद्ध के दौरान - उनके दादा, उनके छोटे भाई और उनके बचपन के कई साथी।
युद्ध की अवधि के दौरान, उन्होंने एक सामूहिक कॉलेज में काम किया, एक ट्रेड स्कूल से स्नातक किया, और एक कारखाने में टर्नर के रूप में काम किया।
सबसे पहले, 1951 में वोल्गो-बाल्ट के जीवनकाल के दौरान रिजर्व को बचाने के लिए गिरफ्तारियाँ हुईं। अचानक - स्टेशन के पीछे. डिक्री दिनांक 06/04/47. 15 चट्टानों पर शब्द पर्म हिम शिविरों ("चेर्वोनी बेरेग" और अन्य) से प्राप्त किया गया था। शेष पांच चट्टानें ग्लिबिन्ना, चेरडिंस्की जिले (उद्यम "स्पेट्स्लिस") की बस्ती में हैं।
अनुपस्थिति में दसवीं कक्षा पूरी करने के बाद, उनके पास तीन शिक्षक थे (शाम को, "मुख्य कार्य गतिविधि में शामिल हुए बिना"), लेकिन प्रतिकूल परिस्थितियों के कारण, उन्हें स्कूल प्रबंधन से हटा दिया गया था। वहाँ, शिविरों में, मैंने गंभीरता से कविताएँ लिखना शुरू किया।
शब्द लागू होने के बाद, हम पर्म चले गए। प्लंबर के रूप में काम करने के बाद, मेरे परिवार में दो बेटे हैं (सबसे बड़ा बेटा, ग्लिब, 1990 में सेना में मर गया)। अले योगो नॉट ड्रुकुवली। मानो वे सुप्रसिद्ध आलोचक वी.वी. से नाराज हो गये हों। कोझिनोव, जिन्होंने मिखाइल का समर्थन किया, लेकिन यह पता चला कि उनकी जरूरतों को क्रियान्वित करने के लिए, उन्हें वोलोग्दा जाने की जरूरत थी।
वोलोग्दा में, स्थानीय लेखन संगठन के लिए समर्थन प्राप्त करना। 1985 में, पहला संग्रह "डॉन ऑफ द डे" प्रकाशित हुआ, उसके बाद "शेयर्स ऑफ माई फील्ड", "विस्थापन", "कर्नड बाय द सेंचुरी", "प्रार्थर्स फॉर द आवर ऑफ डिस्ट्रक्शन", "फ्रीडम इज ए" संग्रह प्रकाशित हुए। भारी बोझ"। 1991 से - रूस के राइटर्स सोसायटी के सदस्य।
11 मई 2004 को निधन हो गया. वोलोग्दा के पास पोखोवनी।
* * *
मैंने जो कुछ भी सहा है उसके लिए
कोलिस,
हर उस चीज़ के लिए जिसे मैं समझ नहीं सका,
दो शेड्स -
कैदी और सैनिक -
हर तरह से मेरे पीछे आओ.
लड़ाइयों के बाद
पवित्र और पवित्र
मैं हमेशा के लिए एक प्रार्थना कहता हूँ.
मेरी पटरियाँ टेढ़ी हैं
यह देखा गया है -
गुरुवार तक शकरपेटकी।
और देर सुबह में,
ई भाव:
त्वचा सौ और नदी के लिए,
अभी पहाड़ पर चिल्लाओ मत,
जब तक हम पहाड़ पर नहीं रोते,
हुबलीची, मेरी आत्मा सोती नहीं है।
तेत्याना सोपिना - मिखाइल सोपिना के बारे में
लूनी ओसी
तेत्याना सोपिना
सिनोवी
"और महीने की आंख पृथ्वी पर विचारपूर्वक आश्चर्य करना बंद कर देती है..."
मिखाइलो सोपिन
बोझ के साथ यार्ड में
(पृष्ठभूमि)
मैं सिर्फ 27 साल का था. मैं अभी भी गंभीर मानसिक आघात सहने के लिए तैयार नहीं हूं। मैं अपनी नौकरी बदलना चाहता था (शाम के स्कूल से संपादकीय कार्यालय जाना), मैंने रचनात्मकता में अपना हाथ आजमाया। मेरी युवावस्था की एक मित्र, कवयित्री नीना चेर्नेट्स ने मुझे अपने कुछ परिचितों से मिलवाया, जिन्हें प्रांतीय क्षेत्र का बोहेमियन माना जा सकता है। मैं उनके व्यवहार से प्रभावित था, लेकिन मैं उनके व्यवहार से स्तब्ध था। स्टाइल से बस में यात्रा करना, सीधे गले से सस्ती शराब पीना (लड़कियों सहित), दुनिया के महान शहर में चिल्लाना एक खुशी थी... मुझे एक बार कवि नताल्या चेबिकिना याद है, जिन्होंने इतने साल बिताए थे साहित्यिक संस्थान संस्थान, मंच पर ताकत का "पीना" पीछे की ओर, कंपनी ने गाना शुरू किया कि रेड्नार्कोम के पहले प्रमुख याकोव स्वेर्दलोव के सत्तर प्यारे बच्चे थे।
"आह, ठीक है," मैं भोलेपन से आश्चर्यचकित हुआ। - और वह काफी कम उम्र में मर गया (छब्बीस साल की उम्र में, ऐसा लगता है, रोकिव) और तुरंत क्रांति में शामिल हो गया, हर समय निर्वासितों के साथ।
"यह वही है जो मेल में है," नताल्या ने आह भरी। - जगह बदलने के लिए कैसे भेजा गया...
मानो हम सबसे महत्वपूर्ण स्थान - लुइसा में शराब पी रहे हों और प्रार्थना कर रहे हों। स्टेडियम की अंधेरी ग्रैंडस्टैंड दीवार के नीचे एक पुराने बूथ के पास, दो जर्जर कमरों में एक मनहूस अपार्टमेंट था, जिसे पर्म की सारी बोहेमियन दुनिया जानती थी। इस भूरे रंग की दीवार के माध्यम से, आकाश की ओर जाने वाली खिड़की, एक बार अंधेरा होने पर, एक तहखाने की तरह दिखती थी। लुईस हमेशा अपनी बेटी के साथ रहीं। हर कोई जानता था कि उसके पास एक फाँसी पर लटका हुआ आदमी है। ("आठवां क्यों?" लुईस ने कड़वाहट से आश्चर्य व्यक्त किया। "क्या आप मुझे कोई उपहार देना चाहते हैं?")। उस घंटे से वह "ब्लैक" पी रही थी। मैंने अपने दोस्तों को इकट्ठा किया. वह पर्म बुक पब्लिशिंग हाउस के आसपास रहती थी और जितनी भी तस्वीरें सामने आईं, वे बिना किसी परवाह के यहां आ गईं। यह ध्यान रखना उचित है कि इस अचानक विवाह की आलोचना कई बार रचनात्मक थी, और दिल से इसका सम्मान किया गया था। (तब मिखाइलो यहां एक बड़ा मेहमान होगा, लेकिन मैं यह केवल उसके शब्दों से जानता हूं - मैं खुद वहां नहीं गया, क्योंकि मैं बच्चों में व्यस्त था और सिद्धांत रूप में, कंपनियों के साथ दोस्ती नहीं थी, क्योंकि वह आदमी शराब पी रहा था) .
... जब हम लुइज़िना "पॉडवालचिक" पहुंचे, तो वहां खटास की सांस थी। पहले, वॉक-थ्रू कमरे में, बेटी के रात भर रुकने के लिए एक फोल्डिंग बिस्तर था। तो क्या, हम यहां पीतिमो-कुरीतिमो हैं, और बच्चा सोने का प्रभारी है? अले, ऐसा लगता है, "किसी और के मठ में मत जाओ..."
उस शाम का वर्णन करने का कोई मतलब नहीं है, लेकिन मैं बस इतना कहूंगा कि इसके अंत तक, मेरी नीना, सुंदर कलाकार और अधिकांश समझदार लोगों (हम कहते हैं) के बीच सो गई, सब कुछ खो दिया: मैं और लंबा, मुंडा युवक. हमने एक-दूसरे पर नज़रें डालीं और तुरंत निकल पड़े।
युवक का नाम ओलेक्सी था। विन अविश्वसनीय रूप से चौकस था, बातूनी नहीं था और पूरे जोश में था, सबसे खराब शत्रुता का सामना कर रहा था। यह पता चला कि हमारे लिए प्रिय - हमारे छोटे घर पुराने विस्मृति के एक ब्लॉक में स्थित थे! एलोशा ने मुझे अंत तक रोके रखा और फिर वे अलग हो गए।
नीना चेर्नेट्स ने पिछले सप्ताह इस प्रकरण के बारे में अनुमान लगाया था। हम बीच में एक आश्रय स्थल के साथ बोझ से भरे एक राजसी आंगन में बैठे थे। छत पर जमीन में धँसे हुए दो जर्जर बूथों के प्रवेश द्वारों से, बच्चे ऊपर-नीचे कूद रहे थे, महिलाएँ सफ़ेद रंग के बेसिन ले जा रही थीं और उन्हें वहीं स्टूल पर धो रही थीं।
"मुझे खेद है," नीना ने बहुत प्रसन्नता से नहीं कहा। - अलोश्का पोवार्नित्सिन के लिए। आपको यह पता है। याद रखें, क्या आप दोबारा लुईस के पास गए थे?
- यह तो बहुत ही अच्छी बात है! आप मुझे पहले ही सम्मानित कर चुके हैं. सेना से?
- इज़ व'यज़नित्सि। वैसे फिर भी। मैं नहीं जाती, लेकिन मुझे पीटा गया, मैं लोगों के साथ रहना चाहती हूं... मैं धुआं फेंक रही हूं,'' उसने गुस्से में अपने दोस्त के पीछे सिगरेट को उलट दिया। - घूमना बंद करो. तो अलोश्का अब मेरा हिस्सा है।
कई घंटों तक हम छोटी बेंच पर बैठे रहे।
"मैंने अलोश्का के साथ जल्दबाजी की," नीना ने अपना दुख समझाया। - वहाँ, शिविरों में, बेहतर भोजन मिलता है... मेरा मित्र, जिसका नाम मिखाइल है। केवल मुझे ही बहुत देर तक बैठना है - तीन भाग्य। ज्यादा लिखो। क्या आप चाहते हैं कि मैं इसे आपको दे दूं?
"पहले से ही धन्यवाद," मैंने अपने विचारों को बुझाया और ज़ोर से कहा कि बेशक, मुझे ऐसे उपहारों की ज़रूरत नहीं है, सिवाय इसके कि उन्हें सम्मानित करना बेहतर होगा।
प्रोटे नीना पहले से ही शुरू हो रही है। लेकिन फिर मुझे पता चला कि सारे प्रेमी उस लड़की से मिलने के लिए बेचैन हैं, जैसे ही मैं उनकी उम्मीद बन जाता हूं, जो सामने लीडर है। प्रिरोडने, गार्ने बजन्न्या। अचानक मैंने मिखाइल सोपिन से एक तरफा चादर ले ली, जैसे हाथ फैलाया हो - यह बुरा होता।
पत्र-व्यवहार
वज़गाली इस बात का सम्मान करते हैं कि सूची के बारे में जानना सुरक्षित नहीं है। एक व्यक्ति अपना परिचय कुछ इस तरह दे सकता है, लेकिन सैन्य सैनिकों में कम से कम एक दर्जन लोग "अनुपस्थिति में" हो सकते हैं। मैंने खुद एक बार एक सड़क यात्रा पर निकले एक युवा लड़के के लिए आत्मा की ऐसी एक शीट लिखी थी, जिसे मैं जानता था - मैंने अपनी पूरी आत्मा उस पीड़ा में लगा दी थी... मैं इसे ऐसे व्यक्ति को सौंपने की हिम्मत नहीं करूंगा।
दूसरी ओर, पत्ता रचनात्मक रूप से प्रतिभाशाली होता है और व्यक्ति स्वतंत्र, सुंदर और खुल जाता है। यह स्पष्ट है कि मरीना स्वेतेवा केवल पत्तों के लिए प्यार और लालसा (उदाहरण के लिए, रिल्के) के लिए तैयार थी, लेकिन उसे जीवन की परवाह नहीं थी। अगर खन्ना शब्द-रचनात्मकता और आत्म-अभिव्यक्ति बन जाता है तो यह शर्म की बात है। अन्यथा, आत्म-अभिव्यक्ति अनजाने में प्रतिवादी तक फैल जाती है, और यहां लोगों की जटिलताएं आपस में जुड़ी हुई लगती हैं...
परिपक्वता के समय, मिखाइलो अफ़्रिस्टिक हो गया, हम दोहराते हैं। और इसकी शुरुआती पत्तियां लंबी और छिली हुई होती हैं. सूचना का प्रवाह, यहां तक कि बहुत सारे व्याकरणिक और वाक्यविन्यास संशोधनों के साथ: "आप कर सकते हैं, यदि आप चाहें..." और केवल दुनिया के शीर्ष पर एक गीत बन गया, जैसे कि क्रिस्टलीकृत हो गया हो:
"मेरी उम्र तीस साल से कम है। और किस्मत अभी भी तेज़ हो रही है।"
मुझे डर है कि मैं काली भेड़ न बन जाऊँ।
बेआवाज़ आत्मा फिर चिल्लाती है,
अंत्येष्टि पर कितने भाग्य होते हैं..."
मैंने तुरंत गद्य भागों को पढ़ा, इसलिए कहें तो, "तिरछे", और रूसी भाषा के नियमों को समझाते हुए निर्देश लिखे। कभी-कभी यह नीचे की शीट पर अधिक जगह घेर लेती थी। अले मिश्को नहीं आये, और खाल की चादर के साथ क्षमा कम हो गयी। वह अपने जीवन के लिए वास्तव में एक अच्छी स्थिति में आ गया है। और स्वेड्स ने फिर से जीना शुरू कर दिया और नए को अच्छी तरह से हासिल कर लिया, हालांकि इस ज़विचका की धुरी - मुझसे "पोमिल्स में शीर्ष बदलने, कोमा की व्यवस्था करने" के लिए कहें - जीवन भर के लिए उनसे खो गई थी।
पत्तों वाली जगह पर उन्होंने एक-एक करके रास्ता "मैट" किया - उन्होंने एक-दूसरे को देखा। कभी-कभी मैंने उसे उकसाया: तो, जैसे कि मेरे मन में अर्ध-क्रांतिकारी और ऑर्डर डेज़रज़िन्स्की के लिए सेनानी का दफन था। दूसरी बार, दुनिया के प्रति अंतहीन नकारात्मक बयानों से क्रोधित होकर, उसने उसे "एक मकड़ी कहा जो सभी मानव जाति के लिए मकड़ी के जाले बुनती है।" (फिर, एक-दूसरे को विशेष रूप से जानने के बाद, हम इन पलों को एक से अधिक बार याद करेंगे और हंसेंगे, एक-दूसरे को चिढ़ाते हुए)।
जीवन के अंतिम ज्ञान पर हम और भी क्रोधित थे। विन एक बीती हुई, जैसा प्रतीत होता है, "आग और पानी" है, एक ऐसी जीवनी के साथ जिसके बारे में सपने देखना डरावना है... और मैं एक बुद्धिमान, भोली-भाली छोटी लड़की हूं, यमल में मेरे त्रि-आयामी अधिकार से आश्चर्यचकित न हों। अकेले में, आपको वास्तव में इसकी आवश्यकता थी। तब यह स्पष्ट हो जाता है कि उसी समय तमारा गाँव में थी, लेकिन वह बिल्कुल नहीं जिसकी आत्मा तलाश कर रही थी।
सबसे अधिक विरोध उन छवियों और सूक्तियों का था जो राप्ट जैसी अराजकता से उभरीं:
"... बिर्च सफेद ताड़ के पेड़ों की तरह होते हैं
सर्दी के अंधेरे पक्ष पर.
मैं पहेली को एक नजर से देखता हूं
यह आसान नहीं है, यह आसान है,
पिरामिड की उदासी को बाहर थूकें,
उन्होंने कैसे मुंडन किया, एक सदी तक पहुंच गए..."
मैं उससे मिलना चाहता था. मैं अखबार के लिए इस नई सामग्री के बारे में लिखना चाहता था - कोई भी नौसिखिया पत्रकार कुछ ऐसा... असाधारण का सपना नहीं देखता। बचाए गए व्यक्ति की मदद करना संभव है - और यह स्पष्ट है कि वह इतना लापरवाह कुकर्मी नहीं है, बल्कि प्रतिभाशाली व्यक्ति है, और मैं अभी भी तीन भाग्य का सामना कर रहा हूँ!
समाचार पत्र "मोलोडा गवार्डिया" के संपादक के साथ मेरा काम तनावपूर्ण था, जिसमें मैंने 1967 की शरद ऋतु में काम किया था। 1968 के पतन में, युद्ध के भाग्य ने अपने मालिक, वैचारिक विभाग के प्रमुख, गेन्नेडी डेरिंग के रक्षकों को वंचित कर दिया। डेयरिंग के साथ, हम समझ से परे थे, और मैंने बिना ब्रेक के कुछ दिनों की छुट्टी मांगी - एक गायक के साथ गाने के लिए चेरडिंस्की जिले के लिए उड़ान भरने के लिए जो मेरे साथ फंस गया था।
- सुबह के बिना क्या होता है? मैं आपके समझौते पर हस्ताक्षर करूंगा.
- अले वहाँ, हो सकता है, और आप लिख नहीं सकते। त्से ताबोरी...
- तो क्या हुआ? क्या यह संभव है कि सामग्री आपके अंदर से "बाहर न आये"?
जाने से पहले, मैं नीना चेर्नेट्स के पास रुका। उसने पहले ही डोन्का को जन्म दिया और मेरे सम्मान में मेरा नाम टांका रखा। मेरी ट्रेन का स्वागत किया गया और प्रशंसा की गयी. फिर भी, वह बहुत दयालु व्यक्ति थी!
- बस, - ऐसा लगता है, - पहली बार में उसे मत देना।
(हे भगवान! वह मुझे कौन समझती है? यह बात मेरे ख्याल में भी नहीं थी - और सिर्फ "शुरू से" ही नहीं... हालाँकि व्यवहार में मैंने इस आदेश का पालन नहीं किया)।
और मैं सुबह चर्डिन्स्की जिले के ग्लिबिन्ने बस्ती में पहुंचा, और वही लिफाफे आए। मार्ग इस प्रकार है: सोलिकामस्क तक - खींचकर, फिर स्थानांतरण बिंदु चेपेट्स (एक तेज़, गड़गड़ाहट वाले "शेकर" के साथ शहर के करीब, जो त्वचा के कांटेदार गड्ढे पर आत्मा को पकड़ लेता है) के लिए उड़ान भरें, या...
"...अबो"
फिर मैं यात्रा करता हूं और 1970 की गर्मियों तक वहां उड़ता रहता हूं, जब मिखाइलो चला गया और आ गया - अपनी मां के पास खार्कोव नहीं, बल्कि पर्म। सुस्ट्रिच ने अपने दिन नदी पर - नई नदी और सहायक नदी पर बिताए। मैं तुरंत चेपेट्स की सड़क का वर्णन करूंगा, ताकि बाद में हमें पीछे मुड़ना न पड़े।
"शेकर" के बारे में सब कुछ स्पष्ट है - मौसम के कारण विकेट, टिकटों की कमी, तंबू के मालिक, उनके दस्ते और शुरू से ही रिश्तेदार। कैश रजिस्टर पर त्वचा का हमला - "अज्ञात में गाड़ी चलाना।" ऐसा हुआ: लड़ाई के कारण, घबराहट के कारण, लेकिन मुझे टिकट मिल गया। सबसे सरल बात सबसे पहले थी, तनाव के कारण।
एक बार चेपेट्स स्वीकार नहीं करने पर, उन्होंने चेर्डिन को टिकट बेच दिया। ऐसा लगता है जैसे अभी भी बसें चल रही हैं... सोलिकमस्क में क्यों बैठें, हमें यहां अधिक रातें क्यों बितानी चाहिए और दिन रिजर्व में क्यों रखना चाहिए - क्या कोई कमी है? अगली उड़ान चेर्डिना तक नहीं पहुँची - ख़ुरतोविना के रास्ते सड़क से मुड़कर। मैं "वापसी" पर गया और अच्छे स्वास्थ्य में था। चेर्डिन की वह उड़ान एक एकल प्रकरण थी, जब उड़ान में वह हाथों में स्वच्छता बैग लेकर जमीन पर अपनी सीट से उठी, और उतरने के बाद वह आकाश और पृथ्वी के बीच भटकते हुए मैदान पर गिर गई... और तब ऐसा प्रतीत हुआ कि वे चेपेट्स बी से "निपट" रहे थे। मैंने अपनी ताकत इकट्ठी की और फिर से उड़ान भरी।
अले नयपमयत्निषाया 1969 की शीतकालीन सड़क थी जो "वापस" रॉक करने के लिए थी। मौसम अँधेरा और उड़ने लायक नहीं था। मैंने चेप्टस्या से चेर्डिन तक बस से जाने की योजना बनाई। दो साल तक तो ठीक-ठाक चला, फिर सड़क पूरी तरह टूट गयी। कार सख्त सतह से नीचे आकर खड़ी हो गई. पानी हमें बताता है कि सड़क गंदी होने से पहले बाहर निकल जाओ और रास्ते से हट जाओ। और धुरी कुचुगुरु में "गिर" गई... महिलाएं (चप्पल में बच्चे), बच्चे, बच्चे। डरने का कोई कारण नहीं है - वे एक साथ ढेर हो गए, सामूहिक रूप से, और - आदेश पर! और कठिन सड़क पर, जो किनारे पर दिखाई देती थी, स्वस्थ पुरुष चल रहे थे: उच्च शिल्पकार के जूते, बिल्कुल नए चर्मपत्र कोट पहने हुए। वे धूम्रपान करते हैं और हंसते हैं। मधुशाला प्रबंधन! फिर मैंने मिश्का के साथ खेला:
- उन्हें पीड़ा कैसे नहीं हुई? यहां तक कि महिलाएं, बच्चे भी...
- मैं बदबू नहीं समझ सकता। वे कभी भी भौतिक रोबोट से भाग नहीं लेंगे, क्योंकि बाकी सभी लोग उनके लिए बिब्लो हैं। रिश्तों और दुनिया के खुद पर अचंभित होने के फैसले के कारण ऐसी बदबू आनी शुरू हो गई...
टोपी
यह क्या है - चेपेट्स? यह अभी ज़ोन नहीं है. अले माझे जोन। प्रवेश और निकास मुफ़्त है, लेकिन जनता पहले से ही "वही" है। आज़ाद हुए, लेकिन जाने में देरी हुई, कारावास (एमवीएस सहित), बहुत सारे दोषी जो यहां खो जाने वाले थे, क्योंकि किसी को भी महान दुनिया की परवाह नहीं है... उनकी मातृभूमि। और एक किराने की दुकान, बहरे ठहराव के घंटों के विशिष्ट सेट से बहुत दूर। (वासिली अक्सियोनोव की कहानी से: "मुझे हमेशा आश्चर्य होता है, हमारे विशाल शराबखाने में किस तरह की तकनीक मांस को पूरी तरह से अप्राकृतिक "एकमात्र"-कटलेट में बदलने का प्रबंधन करती है?") विशाल ठंडा और अंधेरा क्लब के चित्र के साथ हड़ताली है वी.आई. लेनिना: खान बटिया के नंगे सिर से एक सच्चा तातार, बाजार हंसों के आधार पर, एक लापरवाही वाली भोली शैली में चित्रित किया गया है। पर्म में, नेता के साथ इस तरह के दुर्व्यवहार के लिए, कलाकार को तुरंत बाहर निकाल दिया गया होता, यदि इससे भी बदतर नहीं होता।
चेप्तस्या से, "ताबिर" राजधानी, एक मृत-अंत बस्ती में, एकल-वक्ता कारावास के लिए तितर-बितर हो जाते हैं। बस्ती अस्वतंत्रता का एक कमजोर शासन है! बस्ती में कारावास में प्रवेश करना आवश्यक है, क्योंकि इसे अर्जित करना आवश्यक है। गार्ड को हटाया नहीं जाता है, अन्यथा कैदियों को सताया नहीं जाएगा। आप पैसे दे सकते हैं, अपने रिश्तेदारों के साथ रह सकते हैं, परिवार शुरू कर सकते हैं, लेकिन आप इंटरज़ोन नहीं छोड़ सकते (इसे एक रिसाव की तरह माना जाता है, और जो दोषी है शासन टैब में बदल जाता है), वहां आप अपने लाभ भी खो देंगे, बिना अनुमति के नौकरी के लिए आवेदन करें। एले पेनीज़, एक नियम के रूप में, वे नशे में हो गए, और सपना एक पूर्व-विभाजन सपने में बदल गया।
चेप्टस्या से ग्लिबिन्नो तक आप (हर दिन!) दो यात्री गाड़ियों के साथ एक पुराने डीजल लोकोमोटिव से चल सकते हैं। दो साल तक जाना चाहें तो भी गाड़ियाँ नहीं जलतीं। और यह मिनीट्रेन हमेशा के लिए रद्द कर दी जाएगी.
वर्षों पहले, बिना ट्रेन के, मैं इधर-उधर भटकता था और चेप्ट्सा में रात बितानी पड़ती थी, और फिर मुझे मिशा के परिचितों के एक बहुत ही मिलनसार परिवार के साथ एक जगह मिली। वह आदमी मिखाइल के साथ बैठ गया, सहज हो गया, दोस्त बन गया। ज़्विकैनो, बस व्वाज़हव, स्को पेरेबुवन्न्या यहाँ - टिमचेज़। मानो यही उनका भाग्य था?
1968 में चेपेट्स पहुंचने पर, मैं तुरंत अपने क्षेत्रीय समिति-संपादकीय कागजात के साथ कमांडेंट के कार्यालय में गया। और यहीं से दबाव शुरू हुआ: वे मुझे आगे नहीं जाने देना चाहते थे।
- वहां डाकू हैं, - वे भावनाएं भड़काते हैं, - वे हत्या करते हैं, वे जबरन वसूली करते हैं...
स्टेटी ने पुनर्बीमा किया और अन्यथा। तब मिश्को ने बताया कि ऐसी दुर्गंध क्यों थी:
- आपके लिए नहीं, - ऐसा लगता है, - वे नाराज थे, लेकिन आपके लिए। मैंने अधिकारियों को दस्तावेज़ जमा कर दिए हैं, लेकिन आप जानते हैं कि डर किस बात का है! आप देख सकते हैं कि वे बिल्कुल भी खुलासा नहीं करना चाहेंगे। बेहतर होगा कि उसे अंदर न आने दें।
जब मैं साफ-सुथरी ट्रेन में घूम रहा था तो सड़क पर एक बहुत ही अजीब गिलहरी दिखाई दी। वे जुड़ गए... दो, लेकिन मैं केवल एक को भूल गया, एक जॉर्जियाई, जिसका नाम मिखाइलो पोएरेली था। विन ने कुछ इस तरह कहा:
- मैं सोपिन को जानता हूं। गंदा छोटा आदमी. अले... मैं कोई बड़ी चीज़ नहीं हूँ। यह मिशको है, और मैं मिशको हूं। भाड़ में जाओ!
- एले सोपिन टॉप लिखते हैं।
- यही कारण है कि मैं यह लिख रहा हूं।
- ?!!
- ...टोट, लिखो, जाहिर है, विन, लेकिन जो तुम्हें बता रहे हैं? मैं!!
(तब मैं अपनी मीशा से कहूंगा: "इस जगह से निकलने का कोई रास्ता नहीं है। पोएरेल के बिना, शीर्ष के लिए उन्हें कौन दिखाएगा?")
विशेष अनुमति के बिना, मिनी ट्रेन को एक ही समय में दो ड्राइवरों के साथ केबिन में यात्रा करने की अनुमति दी गई थी। केबिन अद्भुत था, एक राजसी खिड़की के साथ, बिल्कुल सामान्य नहीं, जिसमें आप अपनी कमर तक भी लटक सकते थे! देर हो चुकी थी, और ताज़ा हवा चल रही थी, इसलिए आप घरघराहट करते हुए आगे उड़ सकते थे। और सबसे सुंदर चीज़ वह मुर्गियाँ हैं जो सड़क की झाड़ियों के नीचे बैठी थीं और छोटे बच्चे तख्तों पर गड़गड़ाते हुए रथ से नहीं डरते थे। यहां कोई शूटिंग नहीं कर रहा है.
ज़स्ट्रिच
ग्लिबिनी के घर पर उन्होंने मुझे होटल के एक साफ-सुथरे छोटे से कमरे में रखा, जिसमें एक कमरा अधिकारियों के लिए था और एक सुरक्षा गार्ड नियुक्त कर दिया। सबसे पहले, मैंने सोचा, यह इतना आवश्यक क्यों है? मिखाइल को तुरंत बुलाया गया। मैं सुबह खो गया, सुबह बाहर गया और डेक गिनने की ताकत आ गई। मैंने नारंगी रंग का रेनकोट, सफेद पोल्का डॉट्स पहना हुआ है... चमकीला, दागदार।
रैप्टोम बाचू - भूरे रंग के आश्रयों पर, यहां तक कि युवा भी नहीं, दौड़ने के लिए। वह अपना हाथ बढ़ाता है:
- वेदमेडिक।
और ऐसा ही होता है, जैसा कि हम सौ वर्षों से जानते हैं।
("निश्चित रूप से," मुझे लगता है, नीना के शब्दों को याद करते हुए, "क्या मैं साहित्य में विकास के अलावा किसी और चीज पर भरोसा करता हूं?")
एले ने उसके साथ नृत्य करना शुरू कर दिया, मानो यह अचानक और भी आसान हो गया। मैं स्वागत करता हूं। हम गाँव से होकर गुजरते हैं, हर कोई इसके बारे में चर्चा कर रहा है - जनसंख्या और सुरक्षा दोनों। पुराने समय में एक ग्रामीण शिक्षक की तरह. आदर, पिताजी! और यह बात मुझे हमेशा बताई जा रही है। सबसे पहले, स्थानीय आबादी के लिए, मैं अब एक बौद्धिक प्राधिकारी नहीं हूं, बल्कि एक शराब हूं, और मैं हर चीज में एक अतिरिक्त हूं। आपके साथी पर गर्व स्पष्ट है! और यह सब इसके बारे में है: मैंने अपने सभी दोस्तों के साथ, लंबे समय से खुद को ऐसी महिला के रूप में नहीं सोचा है! पर्म के सभी बोहेमिया को महिलाओं के रूप में मिखाइल से प्यार हो गया।
एले ने हमारे गहन घनिष्ठ मित्र के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। मेरी ही विशिष्टता वाले मिखाइलो सोपिन जैसे संदेहास्पद व्यक्ति की ओर चापलूसी भरी नज़र इतनी उदार हो गई कि मैंने हाल ही में परिचित एक व्यक्ति को "धक्का" दे दिया। पर्म में, स्वीडनवासी महीनों तक एक-एक करके हर चीज़ से आश्चर्यचकित होते रहे होंगे, या यहाँ तक कि भाग्य से भी। और फिर उनमें से दो दुनिया के जादूगर के सामने खड़े हो गये। यह इतना ऊँचा था कि बार को बिना रुके ले जाया गया! और एक मित्र के जीवन भर के लिए इस शत्रुता की धुरी खो गई, किसी उचित बात पर मजाक करना एक मजाक था, अगर यह महत्वपूर्ण भी था।
वे एक आँगन में गए - मिश्को ने शासक से बात की, और उसने हाथ की बाल्टी को शेड से बाहर निकाला और मुझे दिखाया। जंगल में चिकित्सक को गोली मार दी गई, और चुड़ैल को ले जाया गया। अगर जानवर का हिस्सा होता तो यह शर्म की बात होती...
रात भर में गार्ड (सिपाहियों में से एक युवा लड़का) हमारा पीछा करने में शर्मिंदा हो गए। वह स्वयं उठकर बाहर जाने लगा। मिश्को ने उसे मार डाला, बात की और हमें शांति से वंचित कर दिया। और मैंने बॉस के कार्यालय से एक निजी अपार्टमेंट में जाने की अनुमति मांगी।
मिश्को ने कहा:
- आधिकारिक तौर पर यहां मत आएं। केवल महिलाएं - यह कम खास है, आप जानते हैं, महिलाएं पुरुषों से कैसे आगे निकल जाती हैं। और तब अधिकारियों में से कोई भी आपके सामने कुछ नहीं समझेगा। कुछ भी मत लड़ो - तुम्हें यहाँ किसी की परवाह नहीं है।
फिर मैंने दोबारा वैसे ही काम करना शुरू कर दिया.
गहराई
ग्लिबिनी से ज़ालिज़नित्सा - एक छोर, सिल के समान। धन प्राप्त करने का कोई अन्य तरीका नहीं है। यह गांव तीन तरफ से टैगा से घिरा हुआ है, जो क्षितिज के साथ-साथ पिवनिचनी उराल के बाहरी इलाके तक जाता है। यह समझौता लॉगिंग ऑपरेशन के लिए बनाया गया था, जिसमें दोषियों और फ्री-लांस श्रमिकों दोनों को रोजगार मिलता है (जिनमें से बाकी का उपयोग उपकरण की सेवा के लिए किया जाता है)। घास काटने वाले एक लहलहाते मैदान की सिल पर एक पोस्टर लगा है, जो केलिको से टकरा रहा है: "अच्छा काम - आज़ादी का रास्ता।" ट्रैक्टर फंस गया. दरवाजे पर। याक "स्वतंत्रता की राह" का प्रतीक है।
घायल तख़्त बैरक में पड़े रहे, जिसे महान चोटिरिकुटनिक ने तोड़ दिया था। मैं वहां कई बार नहीं गया, और कहानी नहीं आई: मिश्को नहीं चाहता। रिश्तेदारों और "दोस्तों" के आगमन के समय, एक अलग प्रवेश द्वार के साथ एक कमरा किराए पर लेना संभव था, लेकिन मिश्को शिकायत नहीं करेगा, और कुछ भी नहीं करेगा - आधिकारिक लाइन के अनुसार। मैंने ज्ञान की तलाश में अपना जीवन इसी तरह जीया।
आप जंगल में ज्यादा दूर नहीं जाएंगे, क्योंकि वहां अप्रत्याशित हवा है। मिश्को और मैंने टहलने जाने का फैसला किया - सफेद पेड़ गुनगुनाने लगे, और राजसी चुड़ैल के आंचल के चक्कर में मेरी इज्जत चिथड़ों में खो गई। आगे जाना असंभव था, सिवाय उस चुड़ैल के जिसे पार करना असंभव था। सहेजा गया फ़ोटो - भालू एक मुड़े हुए पेड़ की जड़ के साथ बड़ा हो रहा है। जड़ का आधार दूसरी बार आपके सिर के पीछे जाने के लिए पर्याप्त नहीं है।
स्टोवबुरोव की लकड़ी को ग्लिबिनॉय से उसी तर्ज पर गोदामों में ले जाया गया था, और मुड़ी हुई जड़ें, स्टंप और उनके स्टंप एक घिसे-पिटे सफेद घर की तरह पड़े थे जिसमें हम उनहत्तरवें में रहते थे। मैं छोटे लड़के की तस्वीर पूरी करना चाहता था, और जब मिश्को (पावर स्टेशन पर) काम पर गया, तो संतुष्टि के कारण मैं कैमरे के साथ इन स्टंपों पर चढ़ गया। मैं अद्भुत प्राणियों, परी कथा कहानियों और शानदार दृश्यों का एक पूरा संग्रह जानता था। फिर, शव और सफेदी तैयार करते समय, उसने उन्हें नाम दिए और "प्रकृति पर एक नजर डालें" शीर्षक के तहत अखबार में प्रकाशित किया।
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे वहां बहुत गंदगी थी। लंबे समय तक रहने वाले फर की बदबू, अच्छी तरह से पैदा हुए बालों की तरह, और गर्व, सुंदर उपस्थिति। बदबू स्वतंत्र रूप से चली गई, जहां उन्हें लालच दिया गया था, हमारे छोटे से दिन के बाद गर्म गर्मी की धूप में लेट गए, और इससे जीवन को एक विशेष आकर्षण मिला। मुझे बकरियों के बारे में बहुत जानकारी है.
यह प्यारी सी बुदिनोचका हमारा कोना और प्यार थी। हमारे अलावा किसी और के पास गये बिना. जो लोग बस्ती में बस गए हैं उन्हें आत्मसंतुष्ट होने की अनुमति नहीं है, और ऐसा लगता है कि पुरुष और महिला किसी भी प्रकार की विकट स्थिति में नहीं थे। आप बिना खटखटाए अंदर आ सकते हैं - जांचें: आप कैसे, क्या, लगे हुए हैं? और यह पूरी बात और भी अधिक अपमानजनक है। मानो हमारे आगमन से पहले सर्दियों में, हम एक अपार्टमेंट इमारत में रहते थे और ऐसा महसूस होता था मानो हमारे जैसे ही जोड़े को सुरक्षा दीवार के पीछे ले जाया जा रहा हो। बदबू एक बार में पी गई, वे हँसे, गार्ड ने दोस्ताना तरीके से दिया ... अश्लील चीजों के लिए। उन्होंने कभी हम पर दस्तक नहीं दी - बहुत बार। और यह मिखाइल वोख्री के साहस की निशानी है, जिसमें, न्याय न करें, लोगों से हार गए। यह स्पष्ट हो गया कि नृत्य और चिकने रोस्ट के साथ किसके पास जाना है और किसे नहीं छूना है।
जब भी हम पतली दीवार के पीछे साहसी हो जाते थे, हम रुक जाते थे या चुपचाप बोलते थे। एक बार मिश्को ने कहा: "आप जानते हैं, एक वैज्ञानिक सिद्धांत है - प्रकृति में वे कुछ भी नहीं जानते हैं, केवल ध्वनियाँ जानते हैं। हम उसी समय आपसे बात कर रहे हैं, और वे दीवारों पर हाथ-पैर मार रहे हैं। वे खोज रहे हैं हमारे बारे में..."
कई भाग्यों के माध्यम से लिखें:
"याद रखें, मैंने कहा था
अमरता क्या है -
एक ध्वनि बनाना!
ब्रह्मांड में सदियों से
शब्द और ध्वनियाँ संरक्षित हैं।
हमारा ज़ुस्ट्रिच बड़ा हो गया है -
और अनंत काल अलगाव नहीं जानता।"
यहां तक कि इस तथ्य के बारे में बोलते हुए कि हमारे साथ सब कुछ अधिक गंभीर होगा, और हम निश्चित रूप से दोस्त बनेंगे, लेकिन तुरंत नहीं - मैं नहीं चाहता कि मेरी मां के पास ऐसे दस्तावेज़ पर तम्बू की मुहर हो। और हमारी शादी चर्च में होगी, और हमारी सगाई होगी... यह सब रोजमर्रा की परिस्थितियों के पीछे नहीं हुआ, लेकिन महत्वपूर्ण अनुष्ठान हैं, क्योंकि हम बहुत अधिक शादीशुदा थे - "मेरी जेल की आज़ादी, तुम्हारी आज़ाद बंधन।"
"जियो। अपनी आत्मा की गर्मी का ख्याल रखो।
मुझे पता है
जब आप सड़क पर निकलते हैं,
मैं बच गया
पवित्र दिन
ज़वद्यकी
टोबी
और भगवान को।"
किस लिए?
ग्लिबिनी की पहली वापसी के बाद, मुझमें एक विभाजन विकसित हुआ। एक ओर, मुझे एहसास हुआ कि अब मेरे पास वस्तुनिष्ठ पत्रकारिता सामग्री का नैतिक अधिकार नहीं है। अन्यथा... असंतुष्ट रुचि खो देने के बाद, और अब, हमारे देश में यह कैसे हो सकता है: लोग कम लालची अपराध के लिए (गिरोह के हमले में भाग लेना, साइकिल लेना) ऐसे शब्दों का उपयोग करते हैं? शायद मिखाइलो और ओलेक्सी... एक साथ बुनाई कर सकते हैं?
मैंने संपादकीय कार्यालय से कानूनी जानकारी प्राप्त करना शुरू किया ताकि वकीलों के साथ अनौपचारिक मुद्दों पर संवाद किया जा सके। और कई परीक्षणों के बाद, मुझे दरवाजे से पुष्टि मिली।
कुछ विवरण (बिना नाम बताए) स्पष्ट करते हुए बुजुर्ग महिला ने कहा कि पचास साल में ऐसा हो सकता था। उन्होंने स्वयं इस तरह से निर्णय लिया और उन्होंने जो शर्तें दीं वे महान थीं (मिखाइल के लिए - 17 वर्ष)। ख्रुश्चोव के लिए कानूनी सुधार शुरू हुआ। देखने के लिए बहुत सारी चीज़ें थीं; उन्हें देखने की कोई शारीरिक क्षमता ही नहीं थी। वहां कोई कर्मचारी नहीं था, कोई नियुक्ति नहीं थी, भुगतान करने के लिए पैसे नहीं थे। इसलिए, उन्होंने राजनीतिक बातों को ध्यान में रखा, और सभी आपराधिक दोषसिद्धि के लिए, अवधि स्वचालित रूप से घटाकर 15 वर्ष कर दी गई। मिशको इशोव "कार्य कैरियर के अनुसार", और हमें अपना स्वयं का शब्द "dzvink से dzvink तक" मिला।
मैंने फिर भी एक और प्रयास किया, इस बार सही नाम और पते के साथ, किसी विशेष व्यक्ति को बताए बिना। मैंने कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा से पहले एक बेहतरीन कागज़ लिखा था - लेकिन उन्हें रैप करने के बारे में क्या? नहीं, यह क्लिक नहीं हुआ, मैंने सबूतों को अस्वीकार नहीं किया।
...और मिश्को ने मुझे अपने तबर जीवन की मूल कहानी बताई। कार्यालय उपकरण ख़त्म करने के बाद, रोबोट को नक्काशी ख़त्म करनी थी। जाहिर तौर पर उन्होंने दस्तावेज़ प्राप्त करने के लिए उसे प्रमुख के कार्यालय में भेजा। मामला ऐसा नहीं था, मिखाइलो ने मेज पर आवश्यक कागज़ की तलाश शुरू कर दी। मैं... अभियुक्त एन की रिहाई के बारे में सामान्य अभियोजक के कार्यालय से एक सकारात्मक पुष्टि प्रकट करने के लिए पूरी तरह से अनिच्छुक था, जिसकी तारीख दुर्भाग्यपूर्ण थी। वह एक चट्टान के नीचे दूसरे दस्तावेज़ से ढका हुआ पड़ा था। तो, यह व्यक्ति पहले से ही स्वतंत्र है। और वह अभी भी बैठा है और उसे खुशखबरी के बारे में पता भी नहीं है। आप सब कुछ जानते हैं, लेकिन आप नहीं जानते - एक बॉस को ऐसी गलती के बारे में कैसे पता चल सकता है? और शुरू से ही, वह हर चीज़ के लिए जीता, लेकिन यह कोई बुरा विचार नहीं था... शायद वह नशे में भूल गया था। बॉस पर भरोसा, निंदा करने वाले का अपहरण करना - कोई नहीं। मानव रगों का शोष, भ्रम, सेवा में अशिष्टता।
"कोई भी क्रॉस-वाहक हमारे लिए भयानक नहीं है,
ची कोई खान नहीं है.
रूस का भयानक शासक एक गंवार है,
अशिष्टता की संस्कृति..."
नोवी रिक
सर्दियों में, मैं पहले नई नदी पर आया था, और फिर इसी समय उन्होंने रात को बिजली संयंत्र का इंजन चालू कर दिया! यह कोई बुरी बात नहीं थी. गाँव बहुत ज्यादा शराब पी रहा था, लोगों और पौधों की परवाह नहीं कर रहा था, और एकमात्र व्यक्ति जिस पर भरोसा किया जा सकता था (बिना रोशनी के गाँव को वंचित नहीं करना) वह मिखाइलो सोपिन था। मैं अकेला बोर हो गया हूँ, इसलिए तुरंत चला जाऊँगा। उस समय, गाना "ओह, यह मजेदार है, मजेदार है, मजेदार है..." बहुत फैशनेबल था। वह गाड़ी के पहियों की आवाज़, विमान के इंजन के शोर के बीच मेरा पीछा कर रही थी, और अब धुरी यहाँ बिजली संयंत्र की गड़गड़ाहट के पास सुनाई दे रही थी। अले त्से माईज़े ने लड़ाई नहीं की, क्योंकि आदेश मिश्को का था।
मैं ताजी हवा में सांस लेने के लिए बाहर आया... अंधेरा। यहां छायाएं मंडराती हैं, जांघिया में ज्यादा नहीं। पूरा पेय, और हमेशा के लिए। और हम दोनों वहीं खड़े हैं! मैं एक बार फिर अपने जीवित साथी के लिए गर्व से भर जाऊंगा।
बेशक, हमारे पास विपीति थी - मैं आपके लिए "शैंपेन" लाया था। हममें से सिर्फ दो लोग ही इसके बारे में जानते थे. त्सिकावो: बाद में, पर्म और वोलोग्दा जीवन में, जैसा कि लगता है... बिना एक भी मौका गंवाए। और वहां की धुरी, बस्ती में, ऐसा कुछ भी होने नहीं देती थी। क्यों? - मैं मासा पर गुस्सा नहीं करना चाहता।
बिदाई
आप मुझे ट्रेन तक विदा कर सकेंगे। जैसा कि मैंने पहले ही अनुमान लगाया था, ट्रेन फिर से चली गई, और हम एक या दो साल बर्बाद हो गए। पर्वतारोही के कैनवस ऊपर और नीचे चले गए। टैगा की काली दीवार दोनों तरफ आ गई। मोटरोशनो. मैंने पूछा कि भेड़िये यहाँ क्यों हैं, मिश्को ने कहा:
- महान!
और हर्षित, आकाश की ओर लहराते हुए, हूटिंग करते हुए:
- वह उड़ रहा है!
सबसे पहले, मैंने हास्य की सराहना नहीं की, मुझे आश्चर्य हुआ कि वह कहाँ दिखा रहा था - कि वोव्क वास्तव में आकाश में उड़ सकता है।
वहाँ, एक सर्दियों की शाम को, हमने "लुन्या ओको" खेला। पिछले महीने से, "अंधेरे" आसमान को देख रहा हूँ, जो इसी महीने से रोशन है, महत्वपूर्ण निराशा।
मिश्को ने पढ़ा:
"हवा चल रही है,
क्रोधित, कांटेदार,
टिप्पणियाँ,
पृथ्वी का सम्पूर्ण आयतन।
पहली मासिक आँख
क्रिज़ पोविकी हमार
पृथ्वी पर विचारपूर्वक आश्चर्य कर रहा हूँ..."
कभी-कभी मुझे काम पर जल्दी जाना पड़ता था, लेकिन ट्रेन नहीं आती थी। हम पहले अलग होने से डरते थे. उन्होंने कहा कि उन्होंने पीछे मुड़कर नहीं देखा ("यह एक ऐसा संकेत है कि हम फिर से साथ आएंगे"), और आखिरकार उनका काम ख़त्म हो गया। और मैं इसके बाद अचंभित रह गया - बिना इधर-उधर देखे। विन पहले ही लाइन में खड़े हो चुके हैं, एक अधिकारी की तरह सीधे हैं, और उनके पैर का आकार 39 है। विन ने कहा कि "ड्रोज़डिवत्सी" का पैर इतना छोटा था, क्योंकि उन्हें अभिजात वर्ग से भर्ती किया गया था, और ऐसे दिन उन्होंने अपने परिवार में सेवा की थी .
मैं उसे तब तक जाते हुए देखता रहा जब तक कि वह गहरे अंधेरे में फंस नहीं गया। और फिर उसने अपनी आँखें आसमान की ओर उठाईं और कहा "मासिक आँख।"
स्वतंत्रता के प्रश्नों पर (मिखाइल सोपिन की पुस्तक के बारे में)
मैं शिकागो में प्रकाशित मिखाइल सोपिन (1931-2004) की पुस्तक "जब तक तुम जीवित हो, आत्मा, जाने दो!..." पर आलोचकों, लेखकों और पत्रकारों के लेखों और योगदानों के अंश आपके साथ साझा करना चाहूंगा। यूएसए, 2006 में. सामग्री गायिका तेत्याना पेत्रिव्ना सोपिना की विधवा द्वारा प्रदान की गई थी।
प्रतिभाशाली रूसी कवि मिखाइल सोपिन की कविताएँ, जिनका जन्म 1931 में कुर्स्क क्षेत्र में हुआ था और जिनकी मृत्यु 2004 में वोलोग्दा में हुई थी, प्रकाशित हुईं... अमेरिका में, शिकागो शहर में, अमीर लोगों के प्रयासों से और, सबसे पहले सभी, दो महिलाओं के लिए जो यूक्रेन में पैदा हुई थीं और स्वेतलाना ओस्ट्रोव्स्काया, जो न तो संयुक्त राज्य अमेरिका में रहती है, और गायिका चाची सोपिना की विधवा, जो वोलोग्दा के पास रहती है।
जोसिप पिस्मोवी
"जब तक तुम जीवित हो, आत्मा, चले जाओ!..." शीर्षक के तहत 256-कहानी संग्रह तक, टी. सोपिना की "द क्राई ऑफ शेयर" का जीवनी संबंधी वर्णन किया गया है, साथ ही उनकी तैयारी भी की गई है। मिखाइल सोपिन द्वारा कार्यों का संग्रह "कॉटन н", "मैंने तुम्हें नहीं लिखा", "अपने पवित्र प्रकाश को प्रकट करना", "आनन्दित हो, लोग", "बर्फ से पहले, अभी तक गिरना नहीं।"
पुस्तक में विश्व-प्रसिद्ध फ़ोटोग्राफ़र अर्न्स्ट गास्ट, रूसी फ़ोटोग्राफ़ी के उस्ताद ल्यूबिम खोल्मोगोरोव, यूरी चेर्नोव, ओलेक्सी कोलोसोव और हमारे साथी देशवासियों मिखाइल कराचोव, एंड्री कोकोव की तस्वीरों का अद्भुत चित्रण किया गया है। पारिवारिक संग्रह से विकोरिस्तान की तस्वीरें।
ओलेना बोसोनोगोवा
मिखाइल सोपिन की कविताओं को गद्य फ्रेम, कवि की विधवा तेत्याना सोपिना की कविता द्वारा एक विशेष स्वाद दिया जाता है। वे एक हो जाते हैं, एक जीवन जीते हैं।
जोसिप पिस्मोवी
मुझे पता है: अगर मुझे ऐसी दयालु आत्मा नहीं सौंपी गई होती, जो मेरी मनोवैज्ञानिक घमंड के बाईं ओर ले जा सकती, तो मैं खुद पर विश्वास करना शुरू कर देता, शायद ही वही मिखाइलो सोपिन, जिसके लिए हम तरसते हैं और जिसके बारे में आज लिखते हैं। यही कारण है कि मैं मिखाइल मिकोलायोविच की कविता के लेखक के रूप में तेत्याना पेत्रिव्ना का हमेशा सम्मान करता हूं।
मिखाइलो बर्कोविच
"मेरे सिर पर बहुत सारे सफ़ेद बाल हैं..." मेरे धँसे हुए गालों पर गहरी झुर्रियाँ हैं। ठंडी, कर्कश आवाज और ड्रमस्टिक जैसी उंगलियां पुराने ब्रोंकाइटिस के निश्चित लक्षण हैं। तने हुए हाथों पर नीली नसें: ज़ेकीव के लंबे वर्षों में मुझे किस तरह का काला काम करने का मौका नहीं मिला... आँखें थकी हुई हैं, या सम्मानजनक, सावधान, या दयालु हैं, फिर उपहास की समझ से जलती हैं, फिर रोज़मर्रा की चीज़ों के बारे में गुलाबों के साथ बाहर जाएँ... "संदेह के साथ..." चरित्र - क्रूर, लेकिन कड़वा नहीं। इस तरह से दोस्तों ने अनुमान लगाया होगा मिखाइल सोपिन।
इसहाक पोडोल्नी
आपके लिए हिस्सा पाना कठिन था। उनके बेटे की रेजिमेंट के युद्धकालीन बचपन की जगह जल्दी ही एक कैदी की मटर जैकेट ने ले ली। मूक दास को नए तम्बू और क्षेत्र से बाहर कर दिया गया, विनम्र, शक्तिहीन, अधिकारहीन... यह काम नहीं किया!
जब महात्मा गांधी ने लिखा: "स्वतंत्रता जेल की दीवारों के बीच में मांगी जानी चाहिए।" क्या आप मिखाइलो सोपिन को पंक्तियों के बारे में जानते हैं? गाओ मत... लेकिन आइए क्रोधित न हों और आंतरिक स्वतंत्रता के लिए अपना रास्ता खोजें।
इसहाक पोडोल्नी
मिखाइल सोपिन का हिस्सा वास्तव में विशिष्ट है, और इसके ज़िगज़ैग काफी स्वाभाविक हैं - वे हजारों स्पिवग्रोमेडियंस की जीवनियों में एक या दूसरे तरीके से दोहराए जाते हैं, जिन्हें स्टालिन, ख्रुश्चेव, ब्रेझनेव के "केरिवनित्सवो के तहत" रहना पड़ता था ... यह उन घंटों के बारे में पहले से ही पूरी तरह से सब कुछ जानने के लिए, इतने सेकंड के लिए एक समय दिया जाएगा - अंतिम विवरण तक। नहीं!
ए मोइसेव
ऐसा लगता है कि मिखाइल सोपिन और मिकोली रूबत्सोव का भाग्य बदतर है: परिवार की बर्बादी, आनंदहीन अनाथत्व, अदम्य चरित्र और असीम प्रतिभा, ऐसा लगता है, भगवान की ओर से। इन प्रतिभाओं को लोगों तक पहुंचने में काफी समय लगा। अले त्से सिर्फ दुर्भाग्य नहीं हैं। यह उस बीमार युद्ध पीढ़ी का बैनर है जिससे दुर्गंध आती है। उनके पास आने का गौरव उनकी मृत्यु के बाद ही प्राप्त होता है।
इसहाक पोडोल्नी
मिखाइल मिकोलायोविच सोपिन के नाम के पीछे एक पूरा ब्रह्मांड है, एक विस्तार है, जो अशांत, प्रतिकारी ताकतों से तरंगित है, जो सुंदरता से आकर्षित करता है और अराजकता फैलाता है, जो रचनात्मक क्षमता की आत्मा को प्रफुल्लित करता है।
गैलिना मकारोवा
मिखाइलो सोपिन, जैसा कि गैलिना मकारोवा सम्मान करती है, अराजकता है, अंतरिक्ष है, जिसके लिए आलोचकों ने व्यवस्था की कोई सिलाई नहीं की है। उदाहरण के लिए, रूबत्सोव को लें - यह एक पार्क क्षेत्र की तरह है, जिसमें मरम्मत के लिए बेंचें रखी गई हैं, और प्रकाश व्यवस्था चालू है। और सोपिन एक टैगा, एक अप्रत्याशित अप्रत्याशित घटना है। आपको अपना रास्ता खुद बनाना होगा. यदि आप एक या दो या तीन बार इसके माध्यम से जाना चाहते हैं, तो संभव है कि सब कुछ पूरी तरह से पारित हो जाएगा और इतना डरावना नहीं होगा, और तब आपको इसकी अपनी सुंदरता मिलेगी।
नतालिया शत्रोवा
और आज सोपिन के कार्यों को पढ़ना आसान नहीं है - कभी-कभी यह दर्दनाक होता है, और कभी-कभी यह मरने के लिए बहुत गहरा होता है। आजकल इन्हें पढ़ना जरूरी है. क्योंकि दुनिया के मिखाइलो सोपिन के उदय के बारे में इससे अधिक कोई जानकारी नहीं है।
ए मोइसेव
यह कहना गलत होगा कि मिखाइलो सोपिन एक "मेन्श लोकप्रिय" हैं, लेकिन मिकोला रूबत्सोव। जैसा कि अब लगता है, "अनट्विस्टिंग" कम है। यह इस तरह हुआ: ज़ोन में स्कूल खत्म करने के बाद, मैं कॉलेज नहीं गया। पेशाब लगने के बाद एक-दूसरे से दोस्ती करें। केंद्रीय अधिकारियों ने सम्मान में कोई कमी नहीं की। उन्होंने बस उसे चिह्नित न करने की कोशिश की। यह पता लगाना असंभव है कि क्यों?
हम अक्सर उन महान अनुपात के लोगों का मूल्यांकन करते हैं जो हमारे समाज में जीवित बचे हैं। यह तुरंत प्रतीत होता है कि गीत की विशिष्टता स्वीकृत पैमाने में बिल्कुल भी शामिल नहीं है। और कुछ "मित्र" ऐसी आलोचना करते हैं। या तो उन लोगों के लिए जिन्होंने प्रतिभा को तुरंत नहीं पहचाना, या उन लोगों के लिए जो एक अलग कीमत पर एक नई लाइन पर अपना पैसा खर्च करना चाहते थे... प्राथमिक पैमाने पर, प्रतिद्वंद्वियों के बीच अंतर इतना अलग नहीं था, लेकिन पैमाने पर संदर्भ के अनुसार कुछ ही लोग अपनी प्रतिभा के लिए अपना स्थान जानते हैं।
इसहाक पोडोल्नी
दुर्भाग्य से, मिखाइल सोपिन का नाम, उनकी दुनिया की तरह, व्यापक रूसी और विदेशी पाठकों को बहुत कम पता है। इसके लिए कई कारण हैं। उनमें से एक, जो मुख्य नहीं है, वह यह है कि मिखाइलो मिकोलायोविच - विशेषता बिल्कुल स्वतंत्र है, और गाता नहीं है, इसलिए किसी भी साहित्यिक हिस्सेदारी तक सीधे पहुंचना आवश्यक है। खिलाड़ियों में से एक बने बिना, वह ग्राउंडर्स और क्विटनिक दोनों के लिए अजनबी ही रहेगा।
जोसिप पिस्मोवी
कवि मिखाइल सोपिन का जीवन, जैसा कि प्रतीत होता था, अंधेरे शरीर में, हमारी अलौकिक "हंसमुख" और "आनंदमय" गतिविधि के लिए एक "उदास, उदास व्यक्ति" के रूप में अपनी प्रतिष्ठा बनाने के बारे में था। केवल जीवन के अंत में मिखाइलो सोपिन, दर्शकों से दूर देखते हुए, कि वह हमेशा के लिए कैसे मर जाएगा: अपने पाठकों के साथ बने रहें, यह इंटरनेट पर गाने की क्षमता है... संपूर्ण वर्ल्ड वाइड वेब सोपिन आपके दोस्तों की कीमत जानता है और परिवार, जो उनकी असाधारण प्रतिभा और उनके दुर्लभ पुरुषत्व की पूरी तरह सराहना करते हैं: अपनी आंखों के ठीक सामने सत्य पर आश्चर्य करें और बार-बार सत्य बोलें, चाहे आपके साथ कुछ भी हो। मैं चाहता हूं कि मिखाइलो मिकोलायोविच स्पष्ट रूप से समझे:
बेझिझक सोचें -
इसलिए एक लक्ष्य बनें.
विटाली बाकुमेंको
मिखाइल सोपिन में पितृभूमि का विषय केंद्रीय है, बहुत महान है, किसी के द्वारा ध्यान नहीं दिया जाता है, और चमत्कार उन लोगों का इंतजार करते हैं जो गंभीरता से इसके साथ जुड़ते हैं।
नतालिया शत्रोवा
और चूँकि कवि के शीर्ष पर स्पष्ट रूप से उद्देश्य की भावना है, तो सबसे पहले, यह संदेश आज के रूस और कल के हिस्से के बारे में है।
इसहाक पोडोल्नी
आप पितृभूमि से विभिन्न तरीकों से प्यार कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, टुटेचेव की तरह: "रूस को तर्क से नहीं समझा जा सकता... कोई अब रूस पर विश्वास नहीं कर सकता।" या लेर्मोंटोव: "मुझे जादू टोना पसंद है, एले अद्भुत खान्यम!" मैं अपने मन पर काबू नहीं पा सकता।" इस तरह का लापरवाह और अशांत मामला एक बच्चे के अपनी मां के सामने प्यार के समान है - सबसे खूबसूरत चीज जो वास्तविकता में मौजूद नहीं होगी। अंधे खेत की तरह. मैं, अगर मैं भावनाओं में बह जाता हूं तो यह अनुत्पादक है।
या शायद कोई और खन्ना होगा - उसे तर्कसंगतता की परवाह नहीं है, खन्ना, जिसने नेक्रासोव को ज़ोर से, ज़ोर से कहने की अनुमति दी:
तुम मनहूस हो
आप उज्ज्वल हैं,
आप और शक्ति
तुम शक्तिहीन हो
मटिंका-रस!
यह एक गड़बड़ है, जो बटकिवश्चिन की संपूर्णता की कमी को इंगित करता है। वॉन अपर्याप्तता के सार को प्रकट करता है, और मैं इसके मोड़ और रूपों को प्रकट करूंगा। बिना किसी खुशी के निदान करना असंभव है। और निदान बिल्कुल भी सरल नहीं है.
मिखाइलो सोपिन ने आसमान और समुद्र की खोज नहीं की। हमने लोगों के प्रति प्रेम के माध्यम से एक गीतात्मक मन और पितृभूमि के प्रति प्रेम जगाया है। और मानव जीवन के बारे में जो कुछ भी बेतुका है उसकी एक सूची के माध्यम से। और इस तरह उसकी स्मृति अवरुद्ध हो जाती है, उसकी उपलब्धियों का अपरिहार्य महत्व अवरुद्ध हो जाता है।
वाई. लिबरमैन
एले स्मट ने अपनी कविता में - यह इस पीढ़ी का हिस्सा है, अधीनस्थों का हिस्सा है, जिन्हें बड़े होने के कुछ ही समय बाद कठोर युद्ध ने मार डाला, और फिर मूल भूमि के अधिकारियों ने शिविरों और जेलों से पकड़ने की कोशिश की। खुद मिखाइल सोपिन का हिस्सा.
मुझे ड्रेस के बारे में पता नहीं था
ताबीर नमूने के योग्य,
मैंने कोई रोशनी नहीं दी
बैरक के पास हल्का, निचला।
बिल्या ट्रूनी, रूस,
मुझे कैदी का वस्त्र दो।
सवाना को आजादी दो
यह तुम्हारा आना है
जोसिप पिस्मोवी
सोपिन की शायरी अनोखी है. वॉन शानदार प्रतिभा और भीषण पीड़ा का मिश्रण है, जो शानदार आंतरिक कार्य का परिणाम है। यह हजारों-लाखों लोगों की ओर से बोला गया एक सच्चा शब्द है:
आपने जो कुछ भी सहा है, उसके लिए
हर उस चीज़ के लिए जिसे मैं समझ नहीं सका,
दो शेड्स -
कैदी और सैनिक -
मेरे पीछे आओ
उज़्दोवज़ सड़कें।
ए मोइसेव
"मैं गया और मृत्यु के जीवन में रोया" - सिर की धुरी, जीवन की मुख्य बुद्धि - कोखन्न्या आँसुओं का रोना! मुझे लगता है कि उसने खुद कवि को जीवित रहने की अनुमति दी थी, भले ही उसके डोली के सभी परीक्षण और तैयारी की परवाह किए बिना।
तेत्याना पॉलाकोवा (येगोरिवना)
यह अद्भुत है कि इस पुस्तक ने दुनिया को रोशन किया है। यह अफ़सोस की बात है कि यह औसत पाठक के लिए व्यावहारिक रूप से दुर्गम है। यह एक चमत्कार है कि हमारे कवि अमेरिका में देखे जाते हैं। यह अफ़सोस की बात है कि रूस में लोग पैसे पर नहीं रहते।
ओलेना बोसोनोगोवा
दो शब्द अलग नहीं हो सकते. उस पर जो अन्याय का बुरा प्रभाव पड़ा उसकी राशि दसियों डॉलर रही होगी। बूढ़े व्यक्ति को 1938 में गिरफ्तार किया गया, फिर रिहा कर दिया गया, लेकिन अचानक उसकी मृत्यु हो गई। दस चट्टानों पर, खार्कोव और कुर्स्का क्षेत्र के पास बसने के बाद, मिखाइलो सबसे निर्विवाद सैन्य सत्य - लड़ाई, आक्रमण, कब्जे का गवाह और गवाह बन गया। इन इकाइयों में आएं, पितृभूमिवाद की ओर मुड़ते हुए, पॉट्सडैम तक उनका अनुसरण करें। युद्ध के बाद, मैंने रैडगोस्पा के साथ काम किया, कभी-कभी बिना आराम के। सेना में संघर्ष से सेना के सैन्य कूपन पर असर पड़ा है। पहला कार्यकाल 49वें से हटा दिया गया, दूसरा - 55वें से। Vіdsіv dzvink से dzvink तक 15 चट्टानें। अंत में, हमारी मुलाकात पर्म के एक युवा पत्रकार से हुई, जिसके साथ हमने रिहा होने के बाद अपना हिस्सा जोड़ा। (टेत्याना पेत्रिव्ना सोपिना अभी भी खुद को मानव रचनात्मकता के लिए समर्पित करती है - वह अभिलेखागार देखती है, संग्रह देखती है, काव्य संध्याओं में बोलती है)।
1970 से वह पर्म के पास, फिर वोलोग्दा के पास रहते थे, प्लंबर, प्लंबर और खुदरा कर्मचारी के रूप में काम करते थे। 1985 में वर्शिव्स की पहली पुस्तक का प्रकाशन। 1990, अपने सबसे बड़े बेटे ग्लिब को खो दिया, जिसकी सेना में अंतिम सेवा के दौरान मृत्यु हो गई। निधन 2004. वोलोग्दा के पास पोखोवनी।
मिखाइल सोपिन की कविता उनके जीवन की निरंतर निरंतरता में खोई नहीं थी। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उनकी सबसे चमकदार रचनाएँ शिविर में, गाँव में लिखी गईं - उनकी रिहाई के बाद भी उन्हें सुखद भविष्य की आशा है। हालाँकि, हमें जल्द ही पता चल गया कि हमारी शादी में सच्ची आज़ादी न तो है और न ही हो सकती है। अनुचित और बेईमान अधिकारियों के पते पर फेंक दो और धीरे-धीरे इस तथ्य की समझ में बदल जाओ कि सिरदर्द स्वयं लोगों के ज्ञान में निहित हैं - "होमो पोरैडिकस"। चट्टानों के साथ, वह अधिक से अधिक बार गाता है, सैन्य और तम्बू गीतों की ओर मुड़ता है, जो "युद्ध के बच्चों", सैनिकों, दोषियों की खोई हुई पीढ़ी के नाम पर प्रकट होता है।
सच बताने का प्रयास, चाहे वह कितना भी कड़वा क्यों न हो, इस तथ्य की ओर ले गया कि मिखाइलो सोपिन "लोगों में से एक" नहीं बने, न तो देशभक्तों के लिए, न उदारवादियों के लिए, न संप्रदायवादियों के लिए, न रक्षकों के लिए, न ही " बाज़", न ही शांतिवादियों के लिए। एक समय में, विक्टर एस्टाफ़ेव और वादिम कोझिनोव ने उनकी रचनात्मकता का समर्थन किया, लेकिन यह प्रोत्साहन व्यापक मान्यता के लिए पर्याप्त नहीं था। सोपिन और उनके शिखर हमेशा "अनियंत्रित" रहे हैं - न केवल आधिकारिक शासक के लिए, बल्कि स्वयं पाठक के लिए भी। आज की गंध को पढ़ना आसान नहीं है, वे महान आंतरिक कार्यप्रणाली को सामने लाते हैं।
2006 में, शिकागो विज़िशा में, मिखाइल सोपिन की पुस्तक "उल्लू, सोल, कोहाई! .." विरशी ज़ नी मेनी, याकी, याक, याक ऑन मेन, मुख्य एतापी ज़िट्टी मिखाइल सोपिन। मैं पहला भाग आपके सम्मान तक पहुंचाऊंगा. वहाँ और अधिक हो जाएगा।
* * *
मेरी आत्मा में एक ऐसा घाव है -
शायद, समृद्ध रूप से, जीवन, अधिक क्रोकनेमो -
केवल मैं ही जानता हूं: देर हो चुकी है या जल्दी
ऊपर, रात में आग की तरह.
और जलाओ - बिना वुगिले और बिना पोपेलु के,
बिना साइफन और बिना रूपरेखा के,
जो न जाने कितनी चट्टानों में जलकर मर गए,
जिन्हें मैंने जीवन भर संजोकर रखा है:
और खन्ना, और कड़वाहट, और धोखे,
कोलोज़ को नए की लंबी भूख महसूस हुई...
एक ऐसा घाव है मेरी रूह में,
शयनकक्ष में चुभेंगे तो जलेंगे।
* * *
पवन टरबाइन आधे-अधूरे हैं
एक प्रकार का लाल
कलरी सूरज डूब रहा है.
लोग एकत्र हो रहे थे
मैं सो गया -
स्तनों में स्टाइल तक!
ज़ोज़ुल्या-ज़ोज़ुल्या के बारे में,
यह क्या उड़ रहा था?
चुड़ैल की झोपड़ी के ऊपर...
तेजतर्रार Cossacks की तरह
ओटमान डोरोशेंको ड्राइवर...
वसंत की गंध तीखी थी.
टीला को लगभग एक सदी भी नहीं हुई है।
जीवन सदैव चलता रहा।
दिल को दर्द का पता नहीं था.
एस्पेन विलो के ऊपर
पक्षी उड़ रहे थे
हमने उड़ान भरा,
शाम के साफ़ आसमान में
स्टेपी पर शोल जल रहे थे।
पृथ्वी डूबने लगी.
और तब
मौन में
ऐसा ही है
"मैं मर रहा हूँ..." - कह रहा हूँ।
(मैं बल्कि होंठ पढ़ता हूं)।
लाइनें टूटने लगीं.
झुंड प्रोखन्नया की ओर दौड़ पड़े।
युद्ध शुरू हुआ.
रखुनोक ज्येष्ठ
शेयर प्रभारी था.
इसमें गार्निश और खट्टी-मीठी गंध आ रही थी
चेरोना यारुगा के पास का मैदान।
क्रिस्टोक्रिली
आकाश फट गया
मेरी खामोशी.
और तब
जीवन में समृद्ध
मुझे रहने दो
एक के बाद एक दांव बंद होते जा रहे हैं।
मैं दर्पण में देखूंगा.
मैं घबरा जाऊंगा.
मैं अपने आप को सुखा लूँगा।
सिदोकोव नहीं,
पीछा करने की कोई चीख नहीं -
बचेन्या बड़ा?
क्रिज़ मेस्याचनी खुतिर
मैदान के निचले भाग में
डाउनलोड करना
घोड़ों पर सवारी करें
रात के मैदान में.
बहुत सारी सड़कें हैं.
यह दूरी में ले जाता है,
टुकड़े-टुकड़े हो गये,
पागलों की तरह भागो,
एक सूंघ जो आपको रुला देती है.
कोई संख्या नहीं है!
रात की वर्दी का रंग
शूरवीरों का परिणाम
एक दुखद भूमि से.
स्कार्लेट लाइट -
ची को पताका को ची को पताका?
प्रकाश से
आने वाली आग...
मैं अभी भी ज़िंदा हूँ
मैं अंत तक नहीं जानता
याक त्से सब कुछ
मेरे माध्यम से आओ.
पिखोटा
...मोड़ से पहले सौ क्रोकी,
डी वोर्स्ला ने चाप तोड़ दिया,
सुदूर शरद ऋतु
पिहोता
जमीन से
मैं दौड़ते समय हंस रहा था।
मैं शांत और शांत हो गया,
प्रिलुझा और खेतों में पिशोवशा
अनाथ भूमि
पानी के पार से
पोपलर गांव के पास.
भूरे अपराध की स्मृति आ गई है:
मैं यहाँ का शासक नहीं हूँ, अतिथि नहीं हूँ।
हर चीज़ के लिए - हर चीज़ के बारे में -
आशा है प्रिय,
मेरी भूमि
मैं इससे थक गया हूं.
* * *
जीवित से जीवित
उन्होंने बिना सूची के चालें खेलीं।
मैं अनंत काल में था -
कोचेट्स तीसरे तक जीवित रहेंगे।
हम नज़रों से ओझल हो गए
नदी पर, नदी पर, कब तक?
मृतकों में से जीवित रहो
हम किसी को सड़क पर ले गए।
बड़े अभाव में
एक छोटी सी भलाई ही काफी है:
डोलोनी वी कोलेना,
चारों ओर घूमें और स्कर्टू पर घूमें।
मैं जी रहा हूँ
शरीर का कोर छेदा गया है,
तो निनि - मंत्र -
सेबल के इक्के को गर्म मत करो।
मैंने नरसंहार के बारे में सपने में भी नहीं सोचा था,
मशीन गन का मार्ग नहीं:
मेनी वे घोड़े हैं जिनके दाँतों में फल हैं,
यह फिर से वसंत था.
उनमें से कितने थे इसके बारे में
मेरे हिस्से में,
भयानक खानाबदोश!
मैंने सपना देखा
और जो लोग अपनी शाश्वत नींद से नहीं उठे हैं...
गाय
चलो धूम्रपान करें और पियें,
झाड़ियों में बेल पास ही है.
दादी की प्लायमिस्टा गाय
मुझे जाने के लिए ऊपर खींचो.
ब्राउन लीफ ऑर्डर
उसके होठों से चिपक कर,
और आंसुओं के छोटे-छोटे टुकड़े चेहरे पर घूम रहे हैं
मेरे अनाथ हिस्से के लिए.
मुझे दूर की कौड़ी पर आश्चर्य होता है
और यहाँ, दिल से दिखावा करते हुए,
मैं उससे कहता हूं: "रो मत, गाय,
रोओ मत... मैं महान हूँ!
और फिर आपको चलने की जरूरत नहीं है,
आँखों का गीला मैदान झुक रहा है,
कृपया गड्ढों में न गिरें,
सिपाही के जूतों में मिस्या है।”
खलीब
मैदान,
पोरलुश्को युद्धोपरांत है...
डरो मत
याक स्लोजी नहीं लिय,
खुदिख नदी
झुकी हुई नसें
कुड नोट
मुझे कुछ पीने को दो
हमने पानी डाला.
सदी दर सदी,
राडनी,
कैसे यह हो जाता है,
आप नहीं कर सकते
थक जाओ और बीमार हो जाओ!
मेरी प्रिय भगवान की माँ,
रूसी क्षेत्रों के तट।
विधवा के आंसू
हालाँकि इस सब के माध्यम से।
अले टोडी,
जब लोग लड़े,
वी रूसी,
वे विशेष रूप से रोये
सौ साल आगे.
क्रोक दर क्रोक,
बिना चिल्लाए-गॉडविल
उन्होंने उन दोनों को रोल पर रखा...
दोसी
चिकने दांतों के नीचे
मेरा दिल टूट रहा है।
बोरोजन्या
І जब बैनर पारित किया जाता है -
मैं उसे नहीं जानता
किसने नहीं किया?
बिना जाने
बटकिवश्चिन के रोडोविद,
समझ नहीं आता
सामान्य आँसू.
* * *
आपने जो कुछ भी सहा है, उसके लिए
हर उस चीज़ के लिए जिसे मैं समझ नहीं सका,
दो शेड्स-
ज़ेका और सैनिक -
मेरे पीछे आओ
उज़्दोवज़ सड़कें।
लड़ाइयों के बाद
पवित्र और पवित्र
मैं एक प्रार्थना कहता हूँ:
मेरी पटरियाँ टेढ़ी हैं
यह देखा गया है -
गुरुवार तक शकरपेटकी।
और देर सुबह में,
ई भाव:
त्वचा सौ और नदी के लिए,
अभी पहाड़ पर चिल्लाओ मत,
जब तक हम पहाड़ पर नहीं रोते,
हुबलीची, मेरी आत्मा सोती नहीं है।
* * *
अंतिम संस्कार बज रहा है
रेडनी दख के ऊपर
चलो सूज जाओ
आइए इसे सफेद रंग से चिह्नित करें।
अंत में मैं
जादू की नई बकवास,
बजती आवाज़ को शांत करने का प्रयास कर रहे हैं?
डिमोव और प्रवास का अंत - वोरोनिश के लिए।
और गाँव के ऊपर एक अंतहीन कौवा है!
अलविदा, याद रखना,
आप अपनी आत्मा का सौ प्रतिशत चाहते हैं,
मैं, जीवित व्यक्ति, कितना चाहता हूँ?
मोमबत्ती नहीं जली!
बोतल नहीं उठाई गई...
रोमांस
एक विशेष प्रकार का अपराध बोध.
होश में आओ, प्रार्थना करो:
जाने में बदबू आती है,
जाना
बचे हुए सैनिक
ये युद्ध:
नोरिल्स्क युद्धक्षेत्रों से गुजरें
कोई आशा नही है
बहुत दूर
ओस्टैनी
सैनिक के चरण,
अदृश्य
रेडयांस्की
ज़ेका।
* * *
हम रोजमर्रा की जिंदगी से परेशान थे
मैंने जंगली बकवास को बुझा दिया
पेरेमोगा से पहले कई नियति के लिए
І इनसोल और - उसके बाद।
कोई नालियां नहीं, कोई ग्रेनेड नहीं, कोई हमला नहीं,
नाओस्लिप - कैसा संबंध है! -
बम और टैंक गिर रहे थे,
रूसी धरती पर झुंड।
हमारे ऊपर
विकास के लिए, डीएसटीयू के लिए
रैंक क्रोक्स को खरीद रहे हैं।
जीवित त्सविंटारी को खिलाने के लिए:
"रूस! हमारे ऊपर दुश्मन हैं?
वे कौन सी वर्दी पहने हुए हैं, वे कौन से पदक पहने हुए हैं?
यह पूरी पृथ्वी पर दिखाई नहीं देता है।
मुझे बताओ कि उन्हें यहाँ रौंदना नहीं चाहिए,
हमें बताएं कि उन्हें हम पर थूकना नहीं चाहिए।
हमने वह सब कुछ बचाया जो हम कर सकते थे।
* * *
मैं गिर जाऊंगा, मैं गिर जाऊंगा,
मैं सामने का दरवाज़ा चूमूंगा।
मुझे यकीन नहीं है:
अपने आँसुओं को बहने से रोको,
वे आरी में फंस जाते हैं.
मैंने घुटनों के बल बैठकर उपदेश दिया
सड़कों का शेष इंच
राहगीरों से अपनी रक्षा करना,
इसे हथियाने के लिए,
मेरा दिल कितना दुखता है.
मुझे सोने की कोई जरूरत नहीं,
क्योंकि यह उनमें से अधिक महत्वपूर्ण है,
घुटनों पर लगे घावों की तरह,
नग्न आदमी के बारे में रोज़सेज।
मेरे जीवन ने मुझे दिखाया है
संसार को नष्ट नहीं किया जा सकता.
मुझे बाद में चाहिए
मुझे जल्दी क्यों करनी चाहिए?
मुझे एक और चीज़ चाहिए -
(12.08.1931 – 11.05.2004)
मेबुटनी गाती है, गाँव के पास पैदा हुई है। लोम्नी कुर्स्क (नौ बिलगोरोड) क्षेत्र। मेरे पिता खार्किव टैंक फैक्ट्री में एक परीक्षण कर्मचारी थे, और मेरी माँ एक रोबोटिक कर्मचारी थीं। कब्जे से बच जाने के बाद - आंशिक रूप से खार्कोव के पास, आंशिक रूप से गाँव के पास, जिसके पास से कुर्स्क की लड़ाई का मोर्चा गुजरा। मैं अपनी पूरी ताकत लगाकर उन लोगों की मदद करूंगा जो 1941-42 में निर्वासन से बाहर आए थे। उन्होंने जनरल मोस्केलेंको की सेना में लड़ाई में भाग लिया। दिइशोव से पॉट्सडैम।
युद्ध की अवधि के दौरान, उन्होंने एक सामूहिक कॉलेज में काम किया, एक ट्रेड स्कूल से स्नातक किया, और एक कारखाने में टर्नर के रूप में काम किया। सबसे पहले, उन्हें 1951वीं पीढ़ी की लूट को बचाने के लिए गिरफ्तार किया गया था, और वोल्गो-बाल्ट शहर में दंडित किया गया था। 15 चट्टानों पर शब्द पर्म हिम शिविरों ("चेर्वोनी बेरेग" और अन्य) से प्राप्त किया गया था। शेष पांच चट्टानें ग्लिबिन्ना, चेरडिंस्की जिले (उद्यम "स्पेट्स्लिस") की बस्ती में हैं।
शिविर में, अनुपस्थिति में दसवीं कक्षा पूरी करने के बाद, मैंने थोड़ा पढ़ाया (शाम को, "मुख्य कार्य गतिविधि से ध्यान भटकाए बिना")। यहीं पर उन्होंने गंभीरता से कविताएँ लिखना शुरू किया।
शब्द लागू होने के बाद, हम पर्म चले गए। प्लंबर के रूप में काम करने के बाद, दोस्त बनने के बाद, उन्होंने दो बेटों से शादी की (सबसे बड़े बेटे ग्लिब की 1990 में सेना में मृत्यु हो गई)। अले योगो नॉट ड्रुकुवली। मानो वे सुप्रसिद्ध आलोचक वी.वी. से नाराज हो गये हों। कोझिनोव, जिन्होंने मिखाइल का समर्थन किया, लेकिन यह पता चला कि उनकी जरूरतों को क्रियान्वित करने के लिए, उन्हें वोलोग्दा जाने की जरूरत थी। सोपिन 1982 में क्षेत्रीय केंद्र में आये और अब स्थायी रूप से वहीं रह रहे हैं।
मिखाइलो सोपिन: “हमने वैचारिक अंधों के बिना जीवन में प्रवेश किया, 1941 के बमों के प्रति खुली आँखों के साथ। मेरी स्वीकारोक्ति मुझे बुझाने और आदेशों के माध्यम से नहीं दी गई थी। सबसे पहले, विशेष सुविधाओं के माध्यम से, कष्ट के माध्यम से खर्च करें। हमने शासक को सबसे अधिक सूडी के रूप में देखा, लेकिन दास को काटा पाया। हम मजबूत मध्यस्थता के लिए तरस रहे थे, लेकिन हमने कमजोरों को परपीड़क पाया। हम एक अज्ञात दोस्त की तलाश में थे, लेकिन हमें एक खूनी दुश्मन मिला... कुत्ते जैसी आंखों के साथ, हमने संवेदनशील कोमलता के लिए अपना साथी मांगा, और शादी ने हमें उच्चतम श्रेणी से परे नफरत से सुरक्षित कर दिया। एक माँ की ममता, एक दोस्त, एक भाई, आज़ादी, राशन और शेग की जगह किस्मत ने नफरत से ले ली। तो ऐसा हुआ, जब तक मैंने इसके बारे में एक बार भी नहीं सोचा, कि मैं नफरत के निराशाजनक आँसू रो पड़ा... क्यों? क्योंकि हमारी नफरत स्वार्थ का एक निर्दयी, पिल्ला-जैसा रूप था, दया से भरपूर, नग्न, संदिग्ध बर्बरता के रूप में। हमने वैचारिक अंधों के बिना दुनिया में प्रवेश किया और राजनीतिक भ्रम के बिना जीये। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अब बहुत देर हो चुकी है: जल्दी और देर हो चुकी है, लेकिन मेरे बिना, जैसे घृणा पश्चाताप के आंसुओं से भरी हुई है, बटकिवश्चिन अनिवार्य रूप से मानव दृष्टि में प्रकट होगी। मुझे भी ऐसा ही लगता है। मैं इस पर काम कर रहा हूँ।"
वोलोग्दा में एम. सोपिन ने स्थानीय लेखन संगठन का समर्थन छीन लिया। 1985 में, पहला संग्रह "डॉन ऑफ द डे" प्रकाशित हुआ, उसके बाद "शेयर्स ऑफ माई फील्ड", "विस्थापन", "कर्नड बाय द सेंचुरी", "प्रार्थर्स फॉर द आवर ऑफ डिस्ट्रक्शन", "फ्रीडम इज ए" संग्रह प्रकाशित हुए। भारी बोझ"।
लेखक इवान ब्रुसेन्स्की: “गायक मिखाइल सोपिन के साथ मेरा परिचय गहरा और अविश्वसनीय था - मेडिसिन चैंबर में। वरलाम शाल्मोव के साथ उस अजनबी की अद्भुत समानता तुरंत मेरी आँखों में आ गई। सुसिडा की प्रत्येक उपस्थिति में एक गैर-प्रतिच्छेदी विशिष्टता का अनुमान लगाया जा सकता है। अमीर नहीं और कुछ हद तक उदास। शब्द दुर्लभ हैं, सिर्फ नहीं, बल्कि रूबी हैं। कार्डियोलॉजी विभाग के प्रमुख वी.ए. कान फुसफुसाते हैं, सोपिन क्या है। उन्होंने क्षेत्रीय समाचार पत्र "रूसी उत्तर" में शिखर के प्रकाशन और कवि पत्रकार ओलेक्सी कोलोसोव के बारे में एक लेख का उल्लेख किया। शीर्षों के स्थान का भी पता चला - कड़वे, सच्चे लोगों की पंक्तियाँ जो भोजन प्रदान करती हैं और सबूत देती हैं, और ऐसी कि "त्वचा पर ठंढ।" कोज़ेन विरश मैस्त्रा (इसी तरह मैंने उसे बुलाना शुरू किया) - पूरा जीवन या अगला एपिसोड। और सब कुछ बिंदु पर, लक्ष्य पर, सेब पर है।
पोएज़ियु एम.एम. सोपिना को सामाजिक काव्य कहा जा सकता है। छंद अक्सर प्रार्थना की तरह लगते हैं, बदबू पाठक की आत्मा में डूब जाती है, जो हमारे अतीत और आज के जीवन में यह समझने के लिए प्रलोभित होता है कि एक वयस्क व्यक्ति के लिए "क्या अच्छा है और क्या इतना बुरा है" जो सोचता है , क्षेत्र में उपलब्ध हर चीज से अनजान और एक महत्वपूर्ण मानव यात्रा पर, यहां तक कि एक छोटी सी यात्रा पर, जिसे जीवन कहा जाता है।
"प्री-स्प्रिंग लाइट", "मेरे क्षेत्र के शेयर", "विस्थापन", "सदी से जले हुए" और, वे कहते हैं, "टूटे हुए घंटे के लिए प्रार्थनाएं" मुझे मिखाइलो मिकोलायोविच सोपिन की तरह विचारों के धागे को खींचने में मदद करती हैं। स्वयं जीवित हैं और लिख रहे हैं - रूसी भूमि गाती है"।
धन्यवाद
पीड़ितों के खसरे पर
चर्नोबिल आपदा
चेरनोबिल के लिए मानवता, 2006
www. humanityforchernobyl.com
मिखाइलो सोपिन अपना सारा जीवन नाम से गाते हुए गाते हैं
बच्चों की सैन्य पीढ़ी - वे जो शुरू में युद्ध से कुचले गए थे, और
संप्रभु व्यवस्था सदैव समाप्त होती जा रही थी। कौन "पर्याप्त नहीं कमाता,
गिरना, मरना नहीं,'' जो जीवित रहने का दोषी नहीं है... हमें भरोसा है,
मिखाइल सोपिन के कार्य उनके लिए सबसे बड़ा उपहार होंगे
हर कोई जिसने इस धन्य पुस्तक को खरीदा है
चेरनोबिल आपदा के पीड़ितों को सहायता का दान।
विकलिक शेयर
तेत्याना सोपिना कवि के बारे में बात करती हैं
प्रवेश
मुझे 1967 में गोद लिया गया था
युवा साहित्यिक छात्र
अखबार का वैचारिक खंड
पर्म क्षेत्रीय समिति के "यंग गार्ड"।
कोम्सोमोल। इसी समय मैं फिर से लिखूंगा-
में से एक के लिए गिर गया
पिवनिचनिह पर्म शिविर। इनोड्स
शीर्षों पर हावी होना। विषय विशेष हैं
व्यज़निव, एले याका
पौरुषता!
मैं अंत तक मर चुका हूँ
कोन्यूशिना लंबे समय तक जीवित रहती है।
खेत में कान काला है,
मुझे मिटा दो...
1968 के वसंत में, हमारे संपादक ने बाहर निकलने पर लिखा, एक स्पिवोरबिटनिक को मध्यस्थ के रूप में नियुक्त किया गया था,
मैं कमीनों से कितना क्रोधित हो सकता था। मैंने "बिना देर किये" डेट मांगी
"न्या", इस समय के लिए, तह तक जाने और असाधारण उत्कृष्ट कृतियों के लेखक के बारे में जानने के लिए
पुलिस विभाग के प्रमुख:
सुबह के बिना जीवन? मैं आपके लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करूंगा।
अले त्से ताबिर। यह अविश्वसनीय है कि अखबार के लिए सामग्री होगी।
मेरी आवश्यकता नहीं है. यह सामग्री आपको उपलब्ध नहीं होगी. शायद पत्रकार नहीं करेगा
अंदर आएं!
तो मैं चर्डिन्स्की जिले के ग्लिबिने गांव की सड़क पर चला गया
थोड़ी समृद्ध विरासत.
विघ्न शब्द घातक सिद्ध हुआ। दाहिनी ओर, जैसे ही सोना शुरू हुआ
उन्होंने मुझ पर से नज़रें नहीं हटाईं, उन्होंने मुझ पर पहरा बिठा दिया और मुझे बताया कि किस तरह की भयावहता आ सकती है।
चालू करें: चिल्लाओ, मारो, आदि। यदि आप तय करते हैं कि मैंने ग्लिबिन्नी को खो दिया है,
अतिथि प्रशासन कक्ष में रखा गया, और कविता के लेखक मिखाइल सोपिन को लाया गया
अनुरक्षण के तहत.
ओखोरोनेट्स ने शाम तक हमारा करीब से पीछा किया। एले विन सबसे महत्वपूर्ण कॉल थी-
com. मिखाइलो ने अपनी मृत्यु को बुलाया और चुपचाप बोला। शायद सैनिक कहानियाँ सुनाने लगे
संदिग्ध... और उसने हमें शांति दी।
यदि हमने दो खो दिए, तो मिश्को ने कहा:
बदबू आपको गलत कारण से खेतों से बाहर जाने से डरती थी। मेरा काफिला यहां है
अगर तुम वहां नहीं ठहरोगे तो यह ताबीर नहीं बल्कि बस्ती है। यह बदबू आपके लिए नहीं है, बल्कि आपसे डरने के लिए है, जैसा कि इससे पता चलता है
शरीर अध्यक्ष. रैप्टम आप उन लोगों को वापस दे सकते हैं जिनकी आपको आवश्यकता नहीं है... यहां हमारे पास बहुत सी चीजें हैं जिन्हें आप प्राप्त कर सकते हैं।
बच्चों को पता चल जाएगा. आपको बस एक पुरुष के साथ एक महिला की तरह व्यवहार करने की आवश्यकता है और फिर सब कुछ ठीक हो जाएगा
सभ एक ही है।
वर्षों पहले मैंने इसी तरह काम किया था। जब मिखाइल के पास शब्द ख़त्म हो गए, तो हम साथ हो लिए।
आप इन जगहों के बारे में बहुत कुछ जान सकते हैं, लेकिन आज हम शीर्ष के बारे में बात कर सकते हैं।
ज़ोवती सिलाई
सबसे पहले टॉप के साथ सिलाई करें
ध्यान रखें: पहले से जान लें कि क्या चुनना है
समझौते का बचाव नहीं किया गया, लेकिन
सिलाई चोरी हो सकती थी, गुम हो सकती थी
नशे में धुत बैरक के सिपाही के साथ...
जब से तुम हमें जानते हो, मिखाइल
वहां 37 चट्टानें थीं. शयनकक्षों में लिखना
सेल में, और सबसे पहले, पूछा:
मेरे सिलाई सितारे ले लो.
वर्षों तक उन पर हावी रहा
मैंने इस पर गौर करना शुरू किया और महसूस किया कि यह कितना महत्वपूर्ण था। त्वचा पर मनके लिखावट
पंक्ति, जगह-जगह पीले किनारों वाली भेड़ें उग आईं। महानतम
कागज़ की बचत - प्रति पृष्ठ दो ढेर। केवल एक ही स्थान पर मुझे पता चला
स्कोडेनिक के रिकॉर्ड के कितने पक्ष गद्य में थे, लेकिन अचानक सब कुछ काट दिया गया। यह स्पष्ट था कि लेखक आत्म-अभिव्यक्ति की इस शैली के करीब नहीं था।
शीर्षों की संरचना समान थी: एक लंबा "फैला हुआ" भुट्टा, और एक रैपटम (आम तौर पर)।
अपने लिए एक धागा, कितना महत्वपूर्ण अर्थ... मुझे अचानक एहसास हुआ: यह देखने के लिए कि मैं क्या कर सकता हूँ।
यह जानने के लिए कि क्या हो रहा है, आपको तुरंत अंत देखने की जरूरत है। अले इनोदी चाहता था
पंक्तियों पर और बीच में रगड़ें:
मैं भूलना चाहूंगा
हर चीज़ की तरह, हर चीज़ की तरह,
मैं फंसना चाहता हूं
बर्च जंगलों में बर्फ थी...
मेरी नजर में वह पेशेवर तौर पर बहुत तेजी से आगे बढ़े हैं।' मेरे लिए निंदा से परे क्या है -
तबिरनी दुनिया के किनारे पर योग्यता सिलाई करती है। और ऐसे नमूने को कुचल दिया गया
अभी भी पर्म के पास है। जब मैंने दूर से अपने बयान एकत्र किए तो मिखाइलो अभी भी शीर्ष पर था
रयादकिव एक अद्वितीय व्यक्तित्व वाला सबसे विविध संग्रह है।
यहाँ की चमकदार आँखों में आगे की रचनात्मकता के सभी मुख्य उद्देश्य थे
सोपिना ("और बिला एक नुकीले कुत्ते की तरह कालिख से सने रंग का है," "मेरे जीवन के एक हजार वर्ष
तुम किसी के सामने टिक नहीं पाओगे, मूर्ख गुलाम...")। यह इस प्रकार फूटता है: “...हर चीज़ की आत्मा तक
रूस के किनारे, मेरा रास्ता एक कड़वी घाटी के साथ चलता है। अले त्से वही निंदा से वंचित, आरोप के बिंदु तक
धागे की स्थिति अभी भी दूर है. आने वाले भाग्य का यह समूह रब के करीब होगा-
त्सिवस्के: "रूस, रूस'!'' अपना ख्याल रखें, अपना ख्याल रखें...", बटकिवश्चिन को निष्ठा, स्पष्टीकरण की शपथ
मैं कोहन्नी में हूं।
जिन लोगों ने खुद को बचाया है, उनका जन्मदिन 1968 के अंत में आता है। त्से बुव यकीस
रचनात्मक सफलताओं की झड़ी जो एक ही सांस में, उज्ज्वल रूप से, उच्च नैतिक आधार पर बहती है
भावनात्मक दर्द। मैं पाठकों को जानता हूं कि यह चक्र समृद्ध और तनावपूर्ण है।
मिखाइल सोपिन की रचनात्मकता का बहुत सम्मान किया जाता है। तो, भोजन पर रखें - कौन सा बेहतर है? - पर-
या यों कहें, यह संभव नहीं है। वह संपूर्ण जीवन की खोज में गाता है, और प्रत्येक रचनात्मक काल में उसका अपना जीवन होता है
हाय दया. और आप उसे केवल जीकर - सोच कर - और उसके जीवन को एक साथ जीकर ही समझ सकते हैं।
बेशक, हमने प्रकाशनों के बारे में नहीं सोचा, लेकिन एक प्रसिद्ध भौतिक विज्ञानी ने फोटोकॉपी बनाई, लेकिन