מיכאילו סופיניב שר. סופין מיכאילו מיקולאיוביץ'

נולד באוקראינה. בוגר MAI, דוקטור למדעים טכניים. משנת 1995 - מומחה מדעי בכיר בטכניון חיפה (האוניברסיטה הפוליטכנית) בישראל. Drukuvavsya במגזינים "Kіltse A", "Krokodil", "ידע-כוח", "מדע וחיים", "סמרסקה לוקה", באלמנך "ידע - כוח. בדיוני", באוספי ההומור של וויסק "על ידי ים, ביבשה כי יותר ... ". מחבר הספרים "דקוי, סבתא!", "נאמת גאוס", "זו שעה חריגה", "דרוה זוסטריך".

הערת העורך: מחבר הציור הזה, ג'וסיפ פיסמובי, לא הוסיף לו כותרת "יפה". המשפט המדויק, אך היבש "על ייחודו ושירתו של מיכאיל מיקולאיוביץ' סופין (1931-2004)" שימש כשם. לקחתי על עצמי את האומץ להוסיף את הכותרת לטקסט: "הילד מקשת האש", וכן תצלום של המשורר, שנלקח מהדז'ראל הישן. איך הקורא משתנה, לאחר שהתוודע לציור, זה לא פחות מקום לאנשי מיכאיל סופין, והחלק הזה בחייו הוא "קשת לוהטת". והעובדה שבדומה לביוגרפיה "חולקה" מסופים אלפי "ילדי המלחמה", חיילים צעירים בחזית ומחנות ויז'נב, לעבודה "לוהטת" עוד יותר - נקודה כואבת לוהטת בעברנו. אני מזכה את עצמי במיוחד לג'וסיפ פיסמני על כך שהכיר בי כמשורר נפלא.

אולנה ספרונובה

ילד מקשת לוהטת

על ייחודו ושירתו של מיכאיל מיקולאיוביץ' סופין (1931-2004)

למרבה הצער, שמו של מיכאיל מיקולאיוביץ' סופין אינו מספיק לקוראים רוסים וזרים. יש הרבה סיבות לכך. אחד מהם, שאינו העיקרי שבהם, הוא שמיכאילו מיקולאיוביץ' - המומחיות היא עצמאית לחלוטין, ואינה שרה, מה שצריך לשכב עד כדי להיות בקבוצה. Vіn nіkoli לא buv і nіkoli b מבלי להפוך לאחד zgraї אבל, יש עוד, zі עדרים, כי, imovirno, לעומת זאת, אבל זר לכל סוג של קיבוץ, עבור כל אחד ישירות בספרות. אולי, בלי לומר זאת בעצמי. הריח של natomist, virnіshe їhnі מנהיגים, טיפל בחביבות.

Vtіm, וסופין עצמו העריך את מקומו בשירה הרוסית ללא צניעות חובבנית:

בגלל זה אני חי

Krіz znushchannya guschavin b'єtsya,

מה בלי ציח ציר ריאדקוב

ההיסטוריה תהיה לא אחידה

יאק בלי "בית המתים".

יאק בלי גוגול נפלא

רוס.

היי חיי

החושך לא קל

תן לי ללכת מיד על עושר לא הולם,

Ale perekonaniy, scho חי ב vіkah

יחיד בדורו

בשמי הרוסים המסוכמים.

השיטה של ​​ציור זה היא להפנות את הכבוד לייחודיות וליצירתיות של המשורר המופלא של ראדיאנסק מיכאיל מיקולאיוביץ' סופן. אני קורא ליוגו המשורר הרוסי של ראדיאנסק, כמו יין, לדעתי, לאחר שאיבד את דעתי, ללא תשובה בטיול במחנות, לאחר שבילה הרבה יין, לאחר שבילה הרבה יין בעקבות המלחמה. ובמלחמה, הנער מישה סופין היה חייל - מהכפר לומנה גראיבורונסקי שבמחוז קורסק (הדבקה בבילגורוד), בו נולד, מכובעה של סבתו לפוטסדאם בנימצ'ינה, לשם הגיע מהעיר. חיילי גנרל ק.ס. מוסקלנקו.

ילד מ"קשת האש"

דרך הכפר לומנה עברה "קשת ווניאנה" המפורסמת של קרב קורסק.

Menіyshov האחד עשר הנהר.

אני לא אשמתי

מה זה לא דיישוב וין - מהי יוגה

עקף את המלחמה...

בפיילוט מהירוק הבהיר,

יש כותנה, דובילה מושבה,

הרמתי ובכיתי, נאנחתי בחיים,

מאת גיא, נגזור את האפר,

חברת התמותה שכבה...

ותספוגדיב מיכאיל מיקולאיוביץ':

"בחצר שלנו, חלק מצבא צ'רבונוי נחפר דרך תעלות פרופיל, ואז נזרק. חורי השועל חפרו פומילקובו לפני הצריף והבודינוק בדרגה כזו נשען על קו האש. החלו קרבות כבדים. פעם אחת קפצו שני חיילים צעירים לתוך הפתח, וממש מול הדלתות התחילו להתקין מקלע, אבל לא הצליחו לתדלק אותו. סבתא קפצה החוצה עם בול עץ: "איפה שמת את זה, מיד תתחיל לחבוט בבקתה, ושם הילדים קטנים!" הוריתי למשוך את הפס לפינת הדלת, ושם היא בעצמה תחבה את קו המקלעים.

מאה קרוקוב לפני התור,

דה וורסקלה לשבור את הקשת,

סתיו רחוק

חֵיל הַרַגלִים

מהאדמה

נתקלתי במשחק הגדול,

הפכתי לשקט וחופשי,

פישובשי בשדות

בית היתומים של כדור הארץ

W דרך המים

ליד הכפר צפצפה.

Vtomivsya ... Vtomi kіnets -

קרא לאחים המתים.

אני בירה באחת עשרה סירטים

עם דמעות סגולות.

בוב ליד מגפי הלבד של החייל,

להתבגר זה לא בשבילי.

... נהייתי קטן

כאן במלחמה.

ההיכרות האישית שלי עם מיכאיל מיקולאיוביץ' וטטיאנה פטריבנה סופינימי

בתחילת שנות ה-2000, חבר טוב אחד לימד אותי איך להעביר את היצירות שלי לקורא. נראה שבאינטרנט שטחים פתוחים Proza.ru ו- Poems.ru, ושם אתה יכול להפיץ באופן עצמאי את היצירות שלך. ובכן, בעור שלי, אני מבין שהאינטרנט הוא מועדון עם שני קצוות. מצד אחד, המחבר nabuvaє chitachіv, חברים בכל היבשות, מהצד השני - vіn staє vrazlivy, זועק על עצמו אש של שודדים מזעזעים, כאילו הם לרוב hovayutsya תחת כינויים ולדעת שביעות רצון עם תמונות bezkarnіy של אנשים. .

נזאבר, שלחתי בדואר אלקטרוני גיליון מוולוגדה למשורר מיכאיל מיקולאיוביץ' סופן וצוותו, העיתונאית טטיאנה פטריבנה. נראה שטטיאנה פטריבנה, לאחר שקראה מחזור של דעותי הסאטיריות "כשרונות וקולונלים", היא רצתה לפרסם אחד מהם בעיתונה: הסיפור סיפר על חייה הרוסים האופייניים.

חבל, בגלל הסיבות הנמוכות לא יצא כלום מהסלילה. טים הוא לא פחות, המלנכוליה שבשבילי הייתה כימאלית - את האנשים האלה הכרתי קודם כל בקריאת שיריו של מיכאיל סופין.

Yak osnovavsya שר מיכאילו סופין

מישקו הקטן קם בקרב המשפחה הרוסית-אוקראינית, מבוגרת מהדור, בין האזרחים, הוא סחף בין הצבאות השונים:

... אני על האלמנות של חוסטס,

מאת pіvshalka מתלונן

סים דידיב, הריע,

עם הילדים שלי הם נשכבו על האדמה.

אני גוף ודם.

בטוח, וקשה, ורע

הם ירו אחד על אחד.

V_dplastalis - להבים חשופים.

הם לא דיברו על זה מול הילדים, אבל כולם ידעו את אותו הדבר, שרוח קוזקית של מלחמה ועצמאות מרחפת בחלון.

האם בקו ישר היה מפקד אדום. בטקו, שבדק טנקים במפעל הטנקים בחרקוב, מת זמן קצר לפני קלח המלחמה בגורל הדיכוי. תחת שעת הכיבוש הגרמני, מת אחיו הצעיר של מישה בזרועותיו של מישה.

ובכל זאת מישקו אינו יתום. אמא, סבתא, אחות גדולה נשארו מאחור.

לאחר רשותו של לומני, הארבעים ושלושה, נשלח לחזית, מבלי להאכיל איש. אותם ילדים התבגרו מהר.

אני באב

אל תאשים את עצמך

יעד חי

רילי מת.

צ'וטירי רוקי -

על המלחמה

Pivstolittya -

אנחנו מכירים את הלא נודע.

... מכתים את הסגנונות ואחרי ששרד, איזה מבוגר "לכל החיים" לתפור. ואז היה פודליטוק (14 רוקוב!), שלא קרא לזובסים לתרגול שלווה. עבודה ב-kolgospі, "מלאכה", מפעל ... בכל זאת, Mikhailo mav. Ale Viina לא נתן לי להיכנס.

ואז כל הסמוגה בקו החזית הייתה napkhana עם zbroєyu נזרק: הבחורים לקחו יוגו דרך היערות, ליד שדות הקרב, ואת hovali. ארסנל Mayzhe kozhen budinok mav tsiliy, שעבורו נקרא היום מוזיאון טוב ללוחמת ויצ'יזניאנוי. זה יצר מצב קרימינוגני באזורים. הפקודה של וישוב: אני אקח את הבניין. Htos מקשיב, ו Htos Prihovav טוב יותר. שלח את המעצרים.

והסמכויות הדרושות להקים את הארץ לקיום הכשרות. מבוגר יותר מאותו איש אמצעי באוכלוסיה, למשל, המחנות ננטשו. לקחתי את הצעירים שלא נשמעו. בשביל לחסוך את הכסף מההוקעה של הסוסי, נשלח סופן לעבוד בתעלת וולגה-דון.

לפתע נידון יוגו בצו ב-4.06.47 - ל-17 שנים. Vіdbuvav באורל. גורל הרפורמות של חרושצ'וב זכה לשבחים על הקוד הפלילי החדש. צו skasuvali, אבל פשוט לעשות כזה, כמו Sopin, נידון לשקול מחדש לא dlyagali, רק לקצר את התקופה ל-15 שנים ... צעירים פרוטה הורשעו ברשע האם, הורשו לקרוא, הובילו להסדר. שם מיכאילו סיים בהיעדר עשירית והחל לכתוב פסוקים. והצליל החמישה עשר שלו "מהטבעת לטבעת".

יאמר הקורא: אז, הגורל נורא... ובכל זאת מאות, אם לא אלפי, סופרים רוסים עברו בכפרים, במחנות, בהכפשות, בשכבות. Tse מחלוקת їх іz Sopіnim.

בִּירָה! צלצול, צחנת דרך הסבל, הבהרת האור, הסתכלו על הדוכנים, או כדי לעורר את השם הספרותי. מיכאילו מיקולאיוביץ', הופך למשורר בין אמצע הרשעים, מסתמך פחות על ספרים וכישרון טבעי.

אני חושב שזה רעיון טוב לנחש את שמות ממשיכי דרכו של דיקן סופין.

אולכסנדר מיקולאיוביץ' רדישצ'ב, 1790 - 1797 שלח הודעות לסיביר עבור הספר "הדרך מסנט פטרבורג למוסקבה".

פטרו יעקוביץ' צ'אדייב - פילוסוף ופובליציסט רוסי על "העלים הפילוסופיים" שלו היה המום מסדר האל.

K.F. Rileev שר את העלייה, שנשלח לסיביר ולמשוררי הקווקז של הדצמבריסטים ...

א.ס. פושקין, מ.יו. לרמונטוב, פ.מ. דוסטוייבסקי...

ביניהם אדם שהפך למשורר בגולאג - הגיבור של הרוזפובידי שלנו מיכאילו מיקולאיוביץ' סופן.

היסטוריה קצרה של הופעת ספרו הראשון של המשורר סופן מאחורי הקורדון

פסטרנק, סיניאבסקי, דניאל, סולז'ניצין, אלדניב, ...

זוהי מסורת מפוארת כל כך: אם סופר רוסי היה מוכר בבתקיוושצ'ינה, הוא עלול להיות משועבד מאחורי גדר.

בשנת 2006 יצא לאור בשיקגו ספר הפסוקים של מיכאיל סופין "כל עוד אתה חי, נשמה, קוהאי!...". "אשרי לראות את קורבנות אסון צ'ורנוביל" - נכתב על יד ראשונה. ההיסטוריה של הראייה ראויה למי שמדווח על כך.

על קלחתה של אלפיים צעירה נמרצת סוויטלנה אוסטרובסקה, שגדלה באוקראינה ובבת אחת מגבר אמריקאי עברה לארה"ב, ביקרה במולדתה ונגעלה מחלקם של המפרקים של אסון צ'ורנוביל. אנשים סבלו בצורה נשגבת: מכאב פיזי ומקושי. באגטו שמהם באותה שעה נקלע לארה"ב. סביטלנה הקימה קרן לעזרת הצ'ורנוביליאנים, עזרה לרכוש רכוש רפואי. אבל הפרוטות של פונדי כבר לא היו כל כך עשירות. וזה התקרב עשר שנים אחרי יום הטרגדיה. ואז Svіtlana ניחשה את הפתגם הרוסי: "המתנה הטובה ביותר היא ספר!".

ווהן בחרה באחים תחת אוקלדינקה אחת של סופרים, כאילו היא הסתובבה, ברכה וצדקה מארצות שונות, לראות ספר בארה"ב ולתת אותו למפרקים, והתפוצה, שאזלה מהמלאי, נמכרה ו פרוטות נמכרו tsії tezh לתת לצ'ורנובילים. אני לא יודע מי, לאחר ששימצה את Svіtlanі Ostrovskiy, שאל אותי כאחת הכותבות, אבל הורדתי ממנה את גיליון הבקשות ומצאתי אותו בשמחה.

התחלנו לרשום. אם Svіtlana נכנע למחשבה שלי, שאשמח בבקשה בחקירה, קראתי פעם בשמו של מיכאיל סופין. יוגו ורשי לא הלך למינוי של "טוב", אבל הם שלחו לסוויטלנה עוינות חזקה יותר, והיא חשבה על זה, כדי שתוכל לראות שני ספרים: אוסף של אזהרות עליזות וטובות - וירשי.

נזאבר סביטלנה הבינה שהרעיון לראות שני ספרים הוא כמעט בלתי מתקבל על הדעת, ובשמחה על מחברי האזהרות העליזות והחביבות, היא החליטה לאמץ את מ.נ. סופיה.

הצביעה המיוחדת של הספרים ניתנת על ידי הפרוזה הממוסגרת על ידי הטקסטים שכתבה אלמנתו של המשורר טטיאנה פטריבנה. שירה ופרוזה חיים כאן חיים מאושרים. לשם כך, מצוינים שני מחברים על ה-obkladinci: מיכאילו וטטיאנה סופיניה.

ואני אפילו יותר מרוצה מכך שבצד הראשון של העותק שלי זה נכתב על ידי טטיאנה פטריבנה:

""שני נרות בלילה - כבר יש מפקד: "אני. ללכת. מארוול" מיכאילו סופן.

ליוסיפ היקר, ראה טטיאני ופטרה, להארה ולעידוד. 17/06/2006".

(פטרו - הבן סופיניק, צ'לן של התזמורת הסימפונית).

המילים של סופין הן תמיד גרומדיות ופיגורטיביות

יאק הציר שר על דאגה לעתיד הטבע:

הכל נחרץ וחרש יותר,

עץ יאק בשארבהאמר,

אני שומע את בכי הרכות של קרפדות

זה כואב לפני המוות...

ציר היינות יתבלבל, שוויצ'יזנה היקרה גוססת, למוות נפשות צריפים וחוות:

האטי האטי,

ויצ'יזנה מתוקה!

חוות ערבות תבואה!

בקרוב אתה

בימי קדם, הם ישמחו

רוזנס

מנוף צ'י בולדוזר.

…בקרוב בקרוב

צפצופים כואב לניקוז.

הכל לוח בטון.

אייל מעל הערבה

תהיו הנשמות שלכם

בפרולטאט מתיל עז.

סופין אישוב חשב על חלקו לפני שהבין את חלקה של ארצו:

צוותים, מושבות, אטאפי -

כנופיות נוודים חסרות שורשים...

הפכתי לנשים רוסיות

חי nasmіh

אני ממהר אל האנשים.

הורסים את המדינה -

ציניות חסרת קווים וחצופה:

נסע פנימה

נסע פנימה

נסע פנימה

תן לי ללכת

על משקה,

שכח מזה!

זלצ'יני כזה "הומניזם".

יוגו וירשי אפוריסטית:

לרפא את האנשים, למכור, לקום...

אל תיתן לך את זה כבר...

תן לי כוח

דומקה,

תן לי כוח, מתפלל,

תן כוח לגבול הקשה.

אני מבקש עוד דבר אחד:

שלא יהיה יותר החזר

בשביל המילה בשבילו,

על ההבטחה של הטמני, על הפסוק.

Vryatuy ינצח,

סוג של ברכות, תהילה, זהב.

שלח לי חזון -

נראות ל-diy שלי.

Dyakuyu, אדוני, vryatuvav אתה

Mene vіd עבדות mas,

Vіd gosterora - זוועות אנושיות,

בצורה של ריבונות,

נטופיריב, מה לנבא,

Batkovbivets,

סוג של תבוריב,

סוג פצצות, סוג שק,

למראה הזאוויריוה, מה שבלבי, קילומטרים -

רְכִילוּת,

פילגשים,

בְּשׂוֹרָה.

סופן חושב כל הזמן על ארצו - הוא ממש חי עם מחשבות על רוסיה:

מרחב כזה!

איפה אתה רוצה לחשוב?

אני תוהה במבט חטוף

עם תפילה כך:

רוסיה - ציפור,

מעל הארץ העשירה

סליפה

חפש דרך.

אני, רוסיה, נצמד אליך

היפוך כואב של הנשמה...

על הכול

דיברתי עם רוסיה בתנאים שווים,

נוגע ברכס

אין שום דבר לבן תמותה.

תמכו בי, בתקיבשצ'ינו,

אל תמנע עזרה רק מהגבריות:

לסבול, להוכיח

אני רוצה להישרף בלי יותר מדי.

צעד אחר צעד עד שהמשורר נודע

בשנת 2010, לפני יום השנה לפרמוגה הגדולה, היה ל-Chervona Zirka אוסף קולקטיבי של "צלקות על הלב" - צמרת מיטב משוררי וויסק משמונה ארצות העולם, מיכאיל סופינה נכלל לפניו. הספר יתייקר עם האור, על מיכאל מספרים להם כמו בן גדוד.

ב-2011, עד שנתו ה-80 של מיכאיל מיקולאיוביץ', העניקה סוויטלנה אוסטרובסקה את זכויותיה של טטיאנה פטריבנה סופיני. לתמיכת מועצת מחוז וולוגדה (נולד ב-1982, נפטר לכבוד מיכאילו סופן. - הערה. ed.) הספר "חי כל עוד אתה חי, נשמה, קוהאי! ..", מתוקן והושלם, הופיע בוולוגדה בשם חדש - "סטיגלי דוש".

בשנת 2014 ערכה קבוצת סופרים רוסים את התחרות הבינלאומית לספרות לזכרו של המשורר מ.מ. סופיה. בשנת 2015, הספרייה המדעית האוניברסלית האזורית של וולוגדה יצרה עמוד אישי של המשורר באתר "אנשים גלויים של אזור וולוגדה", ופרסמה את כל החומרים על המחבר (ספרים, מאמרים, תמונות, מוזיקה).

החומרים לעיל על חלקו של המשורר כלולים בתוכנית התאורה (ספריית המדיה) לחתונה בבתי הספר של רוסיה. על הפסוק של מיכאיל מיקולאיוביץ' כותבים שירים ויוצרים שירי מקהלה. Sopіna קראה בפרם, וורונז', בילגורודі, חרקוב, מוסקבה, ארכנגלסק, צ'רפובצі, סנט פטרסבורג, בולגריה, ישראל, פורטוגל, ארה"ב, ליד Pivdenno-Skhіdnіy אוקראינה.

ביוגרפיה

SOPIN מיכאילו מיקולאיוביץ'.
http://stihi.ru/author.html?sopin

נולד בשנת 1931 בקורשצ'ינה. בטקו היא ויפרובובץ' במפעל הטנקים בחרקוב, אמא היא עובדת רובוטית.
לאחר ששרד את הכיבוש - לעתים קרובות ליד חרקוב, לעתים קרובות ליד הכפר, עובר ליד החזית של קרב קורסק. עשיתי כמיטב יכולתי לעזור לצוות, שחודד בשנים 1941-42. השתתפות בקרבות בצבאו של הגנרל מוסקלנוק. דישוב לפוטסדאם. הזקן בילה את שנת 1938, ובמלחמה - הסבא, האח הצעיר, החברים החלשים של הילדות.
בתקופת המלחמה עבד בקולגוספי, סיים בית ספר למלאכה ועבד במפעל בתור תורן.
קודם כל, היו מעצרים על הצלת אמצעי הגנה, בשנת 1951, בחיי הוולגה-בלט. פתאום - לאמנות. צו מיום 4.06.47. המונח ב-15 rokіv vіdbuvav במחנות Perm pivnіch ("Chervoniy Bereg" ואחרים). שאר חמשת הרוקי - על הישוב גליבין במחוז צ'רדינסקי (התחייבות "ספצליס").
במחנה, לאחר שסיימו שלא בפניו עשרה, שלושה קוראים (בערבים, "ללא הפסקה בפעילות העבודה העיקרית"), אך בשל מצוקה, טופלו רשויות המנהלת של בית הספר. באותו מקום, במחנות, מתחילים לכתוב ברצינות פסוקים.
לאחר הופעת המונח עברתי לפרם. אינסטלטור Pratsyuvav, maw sіm'yu, שני בלוזים (הבן הבכיר גליב מת בצבא ב-1990 roci). אבל הם לא שיחקו יוגה. כאילו רוזפצ'י פנה למבקר המפורסם V.V. קוז'ינוב, וכי מיכאיל פודטרימאב, אבל התברר שכדי שהברכות הללו ישתנו ליום, היה צורך לעבור לוולוגדה.
בוולוגדה, לאחר שזכה לתמיכת הארגון הספרותי. בשנת 1985 יצא לאור האוסף הראשון "לראות אור", והאוספים "נתח שדה", "כניעה", "טעון הוויקום", "תפילות לשעת ההפסקה", "החופש הוא נטל כבד" פורסמו. מאז 1991 הוא חבר באיגוד הסופרים ברוסיה.
נפטר ב-11 במאי 2004. הלוויה בוולוגדה.

* * *
על כל מה שנלחם
לִדקוֹר,
על כל מה שאי אפשר להבין ברגע,
שני צללים -
זקה החייל הזה -
עקבו אחריי ביוקר.
אחרי הקרב
קדוש ונכון
אני עושה תפילה.
עקוב אחרי הצ'וביטים העקומים שלי
זה נראה -
שקרפטקי עד ווטריה.
Є in zapіznіlіy rozmovі,
Є sens:
לעור המאה אותו הנהר,
עד שאתה צועק על ההר,
עד שאתה בוכה על ההר,
אוהבים, הנשמה לא ישנה.

טטיאנה סופינה - על מיכאיל סופינה

LUNIY OCH

טטיאנה סופינה
Sinovі

"בחודש הראשון של החודש, עין המשבר מלאה בחושך, תוהה מהורהרת על האדמה..."
מיכאילו סופן

בחצר עם בורדוק
(פרהיסטוריה)
Menі נולד לפני 27 שנים. אני עדיין לא יודע איך להתמודד עם טראומה נפשית קשה. ניסיתי לשנות את מקום העבודה (לעבור מבית הספר בערב למערכת), ניסיתי את כוחי ביצירתיות. ידידת הנוער, המשוררת נינה צ'רנטס, הכירה אותי עם כמה ממכריה, שיכולים להיחשב כבוהמייני השווה הפרובינציאלי. הם היו כמוני, אבל ההתנהגות הייתה מזעזעת. זה היה שיקי לעלות על האוטובוס, לשתות יין זול "מהגרון" (למספר הזה של בנות), לצעוק בכנסייה הענקית... אני זוכרת שנטליה צ'ביקינה הייתה משוררת פעם אילה הלוך ושוב על העמודים, התחיל לשיר את החברה, שהראש הראשון של רדנרקום יעקב סברדלוב מכר עשרה ילדים יקרים.
- Ale Yak, - אני בתמימות zdivuvala. - אדז'ה וין מת כל כך צעיר (עשרים ושש, כאן, גורלות) והתחיל לקחת את המהפכה, כל השעה נשלחה.
- זה עשיר, scho in zaslannyah - pidhopila Natalya. - איך להכריח את הכוח לשנות...
כאילו שתינו ודיברנו בקשת המקום הקדוש - בלוזיזה. כשראיתי את כל העולם הבוהמייני של פרם, הייתה דירה עלובה בשני חדרים בצבע ארגמן, ליד התא הישן מתחת לקיר טריבונת הזרימה של האצטדיון. דרך הקיר האפור הזה, השמיים, שנכנסו לשמים, היו חשוכים תמיד, הם נוצרו בעקבות פידוואל. לואיזה חיה מתחתית השמיים. השפם ידע שיש לה גבר מנותק. ("למה בשמינית? - תהתה לואיזה בקול. - האם תרצה לי מתנה?"). מאותה שעה היא שתתה "בשחור". לקחתי ממני חברים. ווהן גר בכפר עם הוצאת הספרים פרמיאן, וכל התמונות, ההשקפות ולא אחרים הגיעו לכאן. זה הוגן לציין שהביקורת על החיזור המאולתר הזה הייתה בונה במשך שעה, הקשיבו לה היה מכובד עבור הקורין. (לפעמים מיכאילו יהיה אורח שלנו כאן, אבל אני מכיר רק כמה מהם - לא הייתי שם בעצמי, כי הייתי עסוק בילדים, ובאופן עקרוני לא התיידדתי עם חברות, אנשי בירה).
... אם הלכנו ללואיצין "פודבלצ'יק", נשמנו חמוץ-חמוץ. בהתחלה, במעבר קימנטי, הונחה ארגז אחסון ללינת הלילה. טסה שו, אנחנו כאן pitimemo-kuritimemo, והאם הילד הורה לישון? אייל, כפי שזה נראה, "אל תשקר במנזר של מישהו אחר..."
אין שום תחושה לתאר את הערב ההוא, אני רק אגיד שלפני סוף השנה ניני שלי נרדמה בזרועות אם הייתי אמן נאה, ונשארו פחות או יותר הגיוניים (טרואיזים) בכל השניים: אני וגבר צעיר גבוה ומגולח. החלפנו מבטים והיא הביטה בו זמנית.
שמו של הצעיר היה אולקסי. Vіn buv bezdoganno vvіchlivy, לא balakuchy ו vzagalі חוגגים את הנזק הטוב ביותר. נראה שהיינו בדרכים - הבתים שלנו נרקבו ברבע מהשכחה הישנה! אליושה בדק אותי עד הסוף, ועל זה הם נפרדו.
נינה צ'רנטס ניחשה על הפרק בפעם הראשונה. ישבנו ליד החצר של החצר המלכותית, מגודלת בברדוק, כשהצרכים שלנו באמצע. מהדלתות מתחת לסלעים הדו-ראשיים, שנרקבו, שצמחו לתוך האדמה, קפצו ילדים, נשים הוציאו אגנים של לובן ושטפו ממש שם, על שרפרפים.
– Zamіzh vikhodzha, – אמרה נינה לא כל כך בעליזות. - לאלושקה פוברניצין. אתה יודע יוגה. זוכר, באותו זמן, האם לואיצי הגיע באותו זמן?
- זה נפלא! ראוי לי. מהצבא?
- Іz v'yaznitsi. ובכן, זה baiduzhe. לא הייתי הולכת, היא "עפה פנימה", אני רוצה אנשים... אני זורקת עשן, - היא התכווצה בכעס לתוך סיגר. - דוסיט מתנדנד. אז אלושקה היא עכשיו החלק שלי.
שעה ישבנו על הספסל הקטן.
– מיהרתי לקראת אלושקה, – הסבירה נינה את עצבותה. – שם, במחנות, עדיף לאכול... חבר של יוגו, תתקשר למיכאיל. רק בשבילך לשבת בשקט - שלושה גורלות. תכתוב יותר. אתה רוצה שאני אתן לך מתנה?
"אוצה תודה כבר," נאנחתי את מחשבותי ואמרתי בקול שמתנות ממני, כמובן, אינן נדרשות, אבל אם אתה כותב פסוקים - קרא אותם טוב יותר.
פרוטה נינה כבר החלה לשרוק. ואז אני מבינה שכל הפגועים חולמים להירשם עם הילדה, כאילו אני הופכת לתקווה שלי, כמו אש בחזית. טבע, garne bazhannya. נזאברה הורדתי את הנוף של מיכאיל סופין של הסדין בכיוון אחד, בדומה ליד מתוחה - זה יהיה רע אם לא.

הִתכַּתְבוּת
חשוב לקחת בחשבון שלא בטוח לדעת על רישום. אדם יכול להציג את עצמו ככזה, ולחיילים-סטרוקוביקים יכולים להיות לפחות תריסר כאלה "בהיעדר". אני בעצמי פעם אחת, בטיול של כביש vipadkovoy, ידעתי שכזה סדין כנה של її נער התפרץ - השקעתי את כל נשמתי, שאני סובל, ... לא הייתי מעז למסור אדם כל כך עלוב.
מהצד השני, ליד העלה, אדם יצירתי מחונן, הופך חופשי, יפה, שואג. נראה כי מרינה צווטאייבה הייתה מוכנה לאהוב ולהתפרע (למשל, רילקה) רק בשביל עלים, אבל היא לא פספסה את חיי הזוסטרים. נסה את הוויפאדוק הזה, אם הכוהנה הופכת ליצירת מילה, ביטוי עצמי. ובכל זאת, הביטוי העצמי מתרחב באורח פלא על המשיב, וכאן נראה כי הקיפול האנושי קשור כולו...
בבגרות, מיכאילו, לאחר שהפך לאפריסטי, אנו חוזרים. ואת העלים המוקדמים של dovgі ו rozplivchastі. Potik svіdomosti, לפני כן עם מסה של חנינות דקדוקיות ותחביריות: "אתה יכול, אם אתה רוצה ..."
"אני בן שלושים זה. והגורלות חייבים להזדרז.
אני חושש שלא אהפוך לעורב לבן.
אני יודע איך בנשמה חסרת הקול,
כמו הרבה גורל על זה בהלוויה..."
קראתי את חלקי הפרוזה, כביכול, "על האלכסון", וכתבתי סליחות על שושני כללי השפה הרוסית. לפעמים זה לקח יותר זמן, גיליון תחתון. עלה מישקו לא הופיע, והיו פחות חנינות עם עלה העור. Vіn duzhe shvidko עבור vіku vchivsya שלו. והתחלתי לזכות מהר וטוב, זכיתי בחדש, רוצה את ציר הכוכב - בקש ממני "להחזיר את הפסוקים לסליחות, להקים את הקומי" - אבד לחדש עבור כל החיים שלו.
ברשימות הם "גלגלו" אחד לאחד את השביל - הם שיחקו אותו, תראה. מדי פעם צעקתי: אז, כאילו לרגע, תליתי את קבורתו של המהפכן למחצה ולוחם הסדר דזרז'ינסקי. בפעם השנייה, כשהיא נרגזת מהיחס השלילי ללא נסלח לעולם, היא כינתה את היוגה "עכביש שטווה קורי עכביש לכל האנושות". (ואז, לאחר שהכרנו זה את זה בצורה מיוחדת, אני רגעים תוהים וצוחקים שוב ושוב, מתגרים באחד מהשני).
היינו אפילו יותר שונים עבור dosvіdom העתיד של החיים. וין - מינימלי, כפי שזה נראה, "אש ומים", עם ביוגרפיה, זה מפחיד לחלום על זה... אני גברת יליד אינטליגנטית, לא מתפעלת משילוש הסמכות שלי בימאל. ללא ספק, Youmu Sama היה צריך בולו כזה. אז נדע שבישוב בחדש בזמן הנכון תמרה הייתה מרחוק, אבל אנחנו לא מכירים את אלו שלחשו את הנשמה.
ההתנגדות הגדולה ביותר הייתה הנרגז שצעק מתוך הכאוס של המילים והפרשיות - בראש:
"... ברזי, כמו עצי דקל
בצד המסכם של החורף.
אני מסתכל על החידה בעין גדולה
מאיזה ברישול, בקלות,
פליבות המר פיראמידי,
איך גילחו את מי שהגיעו למאה..."
רציתי ליצור איתו קשר. רציתי לכתוב על חומר חדש לעיתון - איזה סוג של עיתונאי-pochatkіvets לא חולם על כזה ... יוצא דופן. אולי, עזור ל-zvіlnennu - למרות שהתחוור לי שזה לא עושה רשע כל כך בעייתי, אלא איש בעל כישרון, ועדיין צריכים להיות לו שלושה גורלות!
וידנוסיני עם עורך העיתון "מולודה גברדיה", שבו עבדתי בסתיו 1967, היו מתוחים. אייל על הדשא של 1968, גורל היינות לא פורסם, לאחר שהותיר את הבוס שלי, ראש המנהיג האידיאולוגי גנאדי דרינג, במשתדלים. עם דרינגום, הייתה לנו הבנה טובה יותר, ציר היוגה ביקשתי כמה ימים של קבלה ללא הפסקה - ללכת למחוז צ'רדינסקי לשיר עם משורר, שהיה פחות זצ'קאיבי.
- Navіscho בלי בוקר? אני יחתום לך על אישום.
- אבל שם, אולי, אתה לא יכול לכתוב. טסה תבורי...
- אז מה? Aje ב אתה יכול החומר "לא בא"?
לפני היציאה נסעתי לנינה צ'רנטס. ווהן כבר ילדה דונקה, וכדי לכבד אותי היא קראה לטנקה. החבר שלי היה אסיר תודה, שיבח. עם זאת, היא הייתה אדם טוב לב בנדיבות!
- Tіlki, - נראה, - אתה לא בא אליך בפעם הראשונה.
(אלוהים! בשביל מי אתה מוציא אותי? לא היה לי דבר כזה במחשבותיי - ולא רק "מהראשון"... בפועל, לא ביצעתי את ההזמנה שלי).
כתבתי לפיבניך, ליישוב גליבין שבמחוז צ'רדינסקי, המכתבים הגיעו למעטפות של החבר. הדרך היא כזו: לסוליקמסק - מושך, קורא - ככה לנקודת ההעברה צ'פטס (סמוך לשנת החודש עם "שייקר" רוטן, שהוא לוקח את נשמתו לבור העור), אחרת...

"... אה בו"
אחר כך אלך ואסע לשם ממש עד קיץ 1970, אם מיכאילו יתקשר והגיע - אבל לא לפני אמי לחארקוב, אלא לפניי לפרם. Zustrіchі vіdbuvalis dvіchі על r_k - על Novy r_k ו vletka. אני אתאר פעם את הדרך לצ'פטס, כדי שאחר כך לא נסתובב.
עם ה"שייקר" הכל ברור - המשגיחים הם למזג האוויר, הכרטיסים מועטים, ראשי המשכן, החוליות שלהם וקרוביהם בטוח. התקף עור על הקאסו - "מסע בלא נודע". פרוטה ישלוסיה: עם ריבים, עם עצבים, אבל קיבלתי קבלות. הדבר הפשוט ביותר היה לפנינו, יותר משב רוח.
הם לא קיבלו את הכובע פעם אחת, אבל הם מכרו כרטיס לצ'רדין. דאלי, כך נראה, נוסעים אוטובוסים... למה לשבת בסוליקמסק, למה לבלות יותר לילות בכל מקום וימים בשמורה - מחסור? פרוטה ליטאק לא הגיע לצ'רדין - פנה מהכביש דרך הח'ורטובינה. הלכתי ל-"povіtrya" בולה בריאה מצנה. הטיסה ההיא בצ'רדין הייתה סערה בודדת, אם באוויר היא קמה מישיבה על נחיתה עם חבילה ענקית בידיה, ואחרי הנחיתה היא הסתובבה על שדה, תועה את השמים ואת הארץ... ואז נראה היה שהצ'פטים "נהגו". הרמתי בכוח ועפתי שוב.
Ale naipam'yatnishoy bula winter road 1969 rock "back". מזג האוויר היה חירש. ניסיתי להגיע מצ'פטסיה לצ'רדין באוטובוס. שנים היו טובות לשנתיים, ואז הדרך נותרה לשאר. המכונית zіyshla z solid pokrittya היא הפכה. Vodіy velіv usіm viyti i shtovhati, הרציפים אינם כביש סלול. ציר ראשון "הצלפנו" לקוצ'גורו... נשים (דיאקונים בשרוכים קטנים), אפרוחים, ילדים. רוביטי זה לא דבר - הם נערמו יחד, בעדר, ו- בפקודה! ולאורך הדרך האיתנה, שסומנה בצד, צועדים אנשים בריאים: במגפיים דקיקים גבוהים, מעילי כבש חדשים לגמרי. הם מעשנים, הם צוחקים. הבוסים של טבירנה! הזעתי עם משקום:
- איך זה לא מביש להם? אדז'ה נשים, ילדים...
- אתה לא יכול להבין את הסירחון. הם לעולם לא ישתתפו ברובוטים פיזיים, כי כל השאר הוא חידל עבורם. הסירחון נשמע כל כך מתנהג בהחמרה ומתפעל מהחלטת העולם בדיוק ככה...

כובע
מה זה - כיפה? עדיין לא אזור. אזור Ale Mayzhe. V'їzd-viїzd vіlny, אבל הציבור הוא כבר "זה". Zvіlnenі, ale zatrimanі z vіїzdom, vіdryadzhenі (ביניהם MVS), יותר מורשעים, yakі vyrіshili מספיק כאן, כי לעולם הגדול אין צ'קים ... їхної מולדת. חנות מכולת, רחוקה מסטגנציה טיפוסית של שעות של קיפאון חירשים. (על פי סיפורו של ואסיל אקסיונוב: "תמיד הייתי זהיר, בגלל הטכנולוגיה במקום האכילה המשותף שלנו, בשר יפה מתוכנן להפוך על הרוע המפורסם" pіdoshvi "-קציצות?") מרחב הקור והקור. מועדון אפל מרשים עם דיוקנו של V.I. לנין: טטרית אמיתית מראשו החשוף של השעון של חאן בתי, מתוארת בסגנון נאיבי לכה, על ריבוע ברבורי שוק. בפרם, על מבוכה כזו על המנהיג, האמן היה נבעט פעם אחת, כאילו לא יותר גרוע.
מהקאפ, בירת ה"טברנוי", ביישובים ללא מוצא, מתפזרות לפצועים רכבות חד-מסלוליות. אפשר לקבל אגורה, ליצור קשר עם קרובי משפחה, להקים משפחה, אבל אי אפשר לעזוב הבין-אזורים (יוכרים אותך כמו וטצ'ה, ומי שאשם יהפוך לטביר משטר), שם גם הם יישארו מאחור, הם יירשמו לעבודה בחינם. ככלל, שתו , והחלום הפך לתעתוע של ילד.
הליכה מצ'פטסיה לגליביני (לא יום עור!) קטר דיזל ישן משני נגררים נוסעים. הקרוואנים לא נחרכים, רוצים ללכת כמה שנים. אני מתחיל את זה micropoizd spiznyuєtsya.
במשך שנה, בלי רכבת, אני טרפללוסיה, ביליתי במקרה את הלילה בצ'פטס, וכבר אז הכרתי את המרפסת אצל החבר של המשפחה המוכרת של מישה. אדם ישב מיד ממיכאיל, שמח, התיידד. Zvichayno, tezh vvazhav, scho perebuvannya כאן - timchasov. כאילו המניה שלך נוצרה?
כשהגעתי באביב 1968 לצ'פטס, הלכתי מיד ללשכת המפקד עם עיתוני עורך הוועדה האזורית שלי. וכאן התחיל הלחץ: הם לא רצו להכניס אותי.
- יש שודדים, - הם מלבים התמכרויות, - הם הורגים, הם מרמים ...
Statti pereahovuyut כי іnshe. בוא נסביר את מישקו למה הסירחון היה כל כך גרוע:
- לא בשבילך, - נראה, - הם לעגו, אלא בשבילך. אותם מסמכים הוגשו להם על ידי הרשויות, אבל אתם יודעים את הסירחון, ממה לפחד! אתה יכול לזכור מה לא רציתי לחשוף. עדיף לא לתת לזה ללכת.
אפילו יותר מצחיק zustrіch vіdbulasya ברחוב, אם אני tinyalas ברכבות okіkuvannі. הם נאחזו ב...שניים, אבל שכחתי רק אחד, גרוזיני, שמו היה מיכאילו פורלי. וין, אומר משהו כמו הפרומו הזה:
סופיה אני יודע. איש גרני. אייל... אני לא האנתרוהי הכי גרוע. וין מישקו, ואני מישקו. צא החוצה!
- אייל סופן כותב פסוקים.
– אני כותב אותם.
- ?!!
- ... טובטו, כתוב, במיוחד, זכה, אבל על ידי אלה שאומרים לך? אני!!
(ואז אני אגיד למישה שלי: "אתה לא יכול לבחור בשום אופן מהמקומות האלה. מי בלי פוראל יהיו אלה שיהיו לראשים?")
Pіdіyshov mikropoїzd, יאק אדם מהימן במיוחד הורשה להיכנס לתא בבת אחת משני מכונאים. המונית הייתה נפלאה, עם יום מלכותי, לא מודרני, בתוך יאק אפשר היה לתלות צ'י לא עד המותניים! ויקנו היה מראה, ורוח רעננה, לעוף נאזוסטריך, צועק. אייל, התבוסה היפה ביותר - כמו תרנגולות, כמו שישבו מתחת לשיחי הדרך, והאנטרוקים לא פחדו מהמרכבה, שרטנה על הדקים. אף אחד לא יורה פה.

ZUSTRICH
אצל גליבין התיישבו אותי בחדר מלון מסודר בחדר אחד לשלטונות והציבו לי שומר. תחילה חשבתי שזה כל כך הכרחי. מייקל לא נקרא פעם אחת. נכנסתי לבודינוצ'קה, יצאתי לבדוק ואת עוצמת הצ'ק על הסיפון. אני לובשת גלימה כתומה, יש לי אפונה לבנה... יאסקרווי, הנצחה.
רפטום באצ'ו - לחיות, כבר לא צעיר, על עורות של סיבין. הושט את ידך:
- Vedmedic.
ותתנהג כך, ניבי מי מאה שנה יודע.
("Nevzhe, - אני חושב, מנחש את המילים של נינין, - האם אתה נופל בזה, ורדים קריים על נושאים ספרותיים?")
אייל התחיל איתו כאילו זה מיד נעשה קל יותר. אני מברך. אני עובר בהתנחלות, אנחנו מסתובבים איתו - וזו רק אוכלוסייה, וזו הגנה. כמו לשעות הישנות ממורה חזק. כבוד, אוצה. І tsya povaga מתפשט עלי בעוצמה. נחבטו, עבור האוכלוסייה המקומית, אני כבר לא סמכות-אינטלקט, אלא יין, אבל אני תוספת לחדש. גאווה עבור z'yavlyaєtsya בן לוויה! І axis sho cіkavo: מעולם לא, מאז מכריי הרבים-אנשים לא דמיינתי לעצמי אישה כזו! כל הבוהמיינים הפרמיים ויתרו למיכאיל הנשים.
Ale virishalnu תפקיד ל strіmkom zblizhennі zgrіv okoronets שלנו. מבט מתנשא על אדם שכזה שנבנו, כמו מיכאילו סופין, אני, עם מיוחדות חופשית, לאחר שהתמסרתי על הרצפה, רק "מכניסה" לידיעתו של היכרות לאחרונה. בפרם כולם היו מופתעים יותר מכל דבר, אחד לאחד במשך חודשים, או אפילו גורלות. ואז עמד כפול מול מגיד העתידות של האור. טסה בולה היה כל כך גבוה, הרף נלקח ללא הפסקה! הציר הראשון של העוינות לכל החברות ארוכת הטווח אבד, זה היה מעצבן לשוטט בראש, אם זה באמת משנה.
עד חצר אחת הלכו - מישקו והאדון, לאחר שדיברו, וכי צריך להוציא את אחד מהסככה של וודמז' ידני, הראו לי. קצין הרפואה בשועל נורה, והאפוטרופוס נלקח משם. זלוגידנה, ברור שלכוכב יהיה חלק ...
Nadvechir okhorontsev (בחור צעיר מהגיוס) התלכלך ללכת אחרינו בעקבות ההליכה. עצמו הופך vydstavati ומרווה. מישקו יוגו הרג אותנו, לאחר דיבור, והשאיר אותנו בשקט. וביקשתי רשות לעבור מבית הבוס לדירה פרטית.
מישקו אמר:
- לעולם אל תבוא רשמית. טילקי - תלוי בי במיוחד, אתה יודע, כמו שנשים נוסעות לאנשים. ואז לפניך, אף אחד מהרשויות לא יכול לשפוט כלום. אל תילחם בכלום - אין כאן שום דבר בשבילך.
תן לי להזיע ולעבוד ככה.

עוֹמֶק
Zaliznytsya מ Glibinnoye - במכה אחת, זו אוזן הקלח. אין דרכים אחרות להצלחה. שלושה צדדים של הכפר מוקפים בטייגה, העוברת לאורך אופק היתד עד לחזית פיבניצ'ני אוראל. ההתנחלות נוצרה עבור lіsorozrobok, על בסיס אשר pratsyuє כמו קבוצה של אסירים, וכן עבור שכירות (שאר החקלאי לשרת את הציוד). על קלח של יתד מתגלגל של lisopovalnaya prosіka - פוסטר, אנחנו מכים אותו על שקית אדומה: "Dobrosovіsna pratsya - הדרך לחופש." ידו של הטרקטור הייתה תקועה. ליד הפורד. סמל יאק "הדרך לחופש".
הפצועים התעכבו בצריף העץ, ששופץ על ידי הצ'וטיריקוטניק הגדול. לא הלכתי לשם פעם אחת, ולא התקרבתי: מישקו לא רצה. במשך שעה כשמגיעים קרובי משפחה, "חברים" יכולים לבנות חדר עם כניסה ירוקה, אבל סים של מישקו לא מתהדר, ו-vzagali כלום - בקו הרשמי. על חיי הבית כך, להיכרות.
אתה לא תלך רחוק לתוך היער, יותר משיכות רוח. משקום ומשקום ניסו ללכת - הלבן של העץ היה זופיניליס, שעליו הפניתי את כבודי על הפרווה, עקבו אחר תכלת הדוב המלכותי. דאלי בולו לא עבר, אבל לא דרך הדוב, הוא פשוט היה בלתי עביר. תמונה שמורה - מישקו למראה שורש עץ מעוות. בסיס השורש אינו מספיק בפעם השנייה לראשו.
הכפר סטובבורוב מגליביני הובל על ידי מחסני סחורות לאורך אותה מדינה אחת, ושורשי הוויברני, גדמי הגדמים ההם היו מונחים כמו בית מטייל, בו גרנו בשישים ותשע. רציתי לסיים את הציור, ואם מישקו הלך לעבודה (בתחנת הכוח), טיפסתי עם מצלמה מתוך שביעות רצון. היא הכירה אוסף שלם של יצורים מופלאים, אגדות, סצנות פנטסטיות. אחר כך, לאט לאט, תיקנה את הפגר והלבנים, היא נתנה להם שמות ועבדה בעיתון תחת הכותרת "הבט בטבע".
Chomus היה הרבה קיז. סירחון של צמר דובגו קטן, כמו הורה, ומראה חינני גאה. הסירחון התהלך בחופשיות, שולל, השכיב על השמש החמימה של הקיץ את ירידת ביתנו הקטן, וזה נתן לחיים קסם מיוחד. יש לי ידע רב בעזים.
Tsei doschasty budinochok היה הישבן שלנו כי האהבה. לפני הכלום החדש, אנחנו פושעים, לא הולכים. אסור להסתכל על המתנחלים, ובמצב כל כך פיקנטי, נניח, לא הכירו גבר ואישה. הם יכולים להיכנס בלי לדפוק - הפוך: מה, זז, אתה עסוק? І tse tezh כבר עצבני. כאילו זו אוזימקה בשעת הגעתי, גרנו בבית של שתי דירות וצ'ולי, כאילו מאחורי חומת השומרים ראו זוג כזה, כמוני. הסירחון שתה בו זמנית, צחק, השומר נתן תשובה ידידותית... פתלתלה. אייל לא דפק לפנינו - רק פעם אחת. І tsezh buv אות כבוד למיכאיל VOKhri, ב-yakіy, כפי שאתה לא שופט, אנשים נשארו מאחור. בולו הבין - למי ללכת עם צנצנת ריקוד וסלמון, ולמי לא לצ'יפ.
אם מאחורי קיר דק הם קמו, הם מתו בדממה, או שהם דיברו בשקט ובשקט. פעם אמר מישקו: "אתה יודע, זו תיאוריה כל כך מדעית - בטבע, אם אתה לא יודע כלום, תשמיע קולות. גרזנים מדברים איתך בבת אחת, אבל על הקירות הם מגששים. הם יודעים עלינו... ."
דרך rich roki vіn כתוב:
"זכור, אמרתי,
איזה אלמוות -
השמיעו את הצליל!
ב-All-World ב-Vіkah
מילות הצלילים שלנו נשמרות.
zustrіch vіdbulasya שלנו -
והנצח אינו יודע פרידה".
מדברים יותר יינות על אלה שהכל יהיה יותר רציני איתנו, ואנחנו נהיה ידידותיים אחד עם השני, אבל לא בבת אחת - אתה לא רוצה לאם מסמך כזה עם חותמת טבירני. ואנחנו נשואים בכנסייה, ויהיו בנו חישוקים... עם זאת, זה לא חרג מעבר לריהוט החיים, אבל כמשמעות, הטקסים עשויים להיות, ככל שהתעשרנו - "חופש הכלא שלי , חופש הביטוי שלך".
"חי. שמור על חום הנשמה שלך.
אני יודע
מה, הולך על הכביש,
שרדתי
ימים קדושים
זבדיאקי
טובי
לאלוהים."

בשביל מה?
לאחר הלידה הראשונה של גליביני, חל בי פיצול. מצד אחד הבנתי שאין לי יותר זכות מוסרית לחומר עיתונאי אובייקטיבי. מהצד השני... אחרי שאיבדנו את העניין הלא מסופק, ואנחנו בחזית - מה יכול להיות אותו דבר בארצנו: אנשים על תקלה לא כל כך קמצנית (הגורל של פיגוע קבוצתי, הם בחרו באופניים) להשתמש במונחים כאלה? אולי, מיכאילו מיד מאולכסיים... ינשום?
בערכה התחלתי לעסוק בענייני משפט, כדי שהרוזמובים הלא רשמיים עם עורכי דין יצטרכו להתמודד עם הקיווה. ביום הראשון נלקחו כמה דגימות מהפתח.
לאחר בירור הפרטים (בלי לנקוב בשמות), האישה בגיל השברירי אמרה שבעוד חמישים שנה זה יכול היה להיות. הם שפטו את עצמם כך ונתנו תנאים גדולים (למיכאיל היו 17 שנים). עבור חרושצ'וב החלה רפורמה משפטית. אייל צדק, זה היה עשיר מדי, להסתכל עליהם פשוט לא הייתה יכולת פיזית. לא היה כוח אדם, לא היה מי לשלם. טום נלקח במבט פחות מפוליטי מבחינה משפטית, ולכל התדיינות פלילית, התקופה הופחתה אוטומטית ל-15 שנים. מישקו ישוב "לפי הקרני קאר'єrі", והשתמש במונח משלו "מדזווינקה לדזווינקה".
ובכל זאת, עשיתי עוד מבחן אחד, הפעם עם השמות והכתובות הנכונים, בלי להיכנס למומחיות של הסטונקה. כתב גיליון גדול לפני "קומסומולסקאיה פרבדה" - ו raptom їh tse zatsіkavit? לא, זה לא לחץ, לא הורדתי את זה.
... ומשקו סיפר לי על סיפור חיי המשכן שלו. הרובוט נאלץ ללבוש את הבגדים, לאחר העבודה הרפואית, לאחר שפצע את נעלי הפקידות. יאקוס יוגו נשלח לקבל מסמך למשרדו של המפקד. זה לא קרה על השולחן, מיכאילו הניח קצת פפירוס על השולחן. אני... זובסіm לא נתמך לאחר שחשפתי ראיות חיוביות ממשרד התובע הכללי על שחרורו של נ' החמור, מתוארך גורלי. Vіn שוכב מתחת לקפל, מכסה במסמך אחר. טובטו, tsya אנשים כבר רוק יאק יכול להיות חופשי. ואני עדיין יושב ועדיין לא יודע על שיחת הרדיו. שווידשה לכל דבר, ולא יודע - איך הבוס יודע בכזו טעות? Adzhe גב אל גב tse buv, טוב יותר לכל דבר, כדי לעורר לא מוח רע ... אולי, שכח עבור p'yankoy. סוטה את הבוס, הגן על הנידונים - לאף אחד. ניוון של רוחות אנושיות, חוסר עקביות, גסות שירות.
"אל תפחד מהנושא הצלב לנו,
צ'י זה לא חאן.
רוסיה היא בום ולדני נורא,
תרבות הגסות..."

RIK חדש
הגעתי לנהר החדש לפני היום החדש, ובמקביל שמו מטען על המנוע של תחנת הכוח בלילה! Tse Bulo nevipadkovo. הכפר השתכר, בלי להתחשב באדם הזה, נטע אותו, והיחיד שאפשר להישבע עליו (לא לשלול את הכפר בלי אור) - מיכאילו סופין. אני מייגע לבד, אני הולך איתו מיד. באותה שעה, השיר "אה, tse veіllya, veіllya, veіllya ..." כבר היה אופנתי. ווהן עקב אחריי ברעש גלגלי העגלה, ברעש של מנוע מעופף, ועכשיו נבנה כאן הציר, על ידי המהום של תחנת הכוח. Ale Tse Mayzha לא שיחק, כי הפקודה הייתה מישקו.
ויישלה שאפו את האוויר הצח... חושך. עשר tinya tinyayutsya, לא מספיק בתחתונים. Pogolovna piyatika, ו nadovgo. ושנינו - קשה! אני מחדשת את הגאווה שלי בחבר שלי לחיים.
Vipiti איתנו, ברור, bulo - "שמפניה" הבאתי לך. אייל, רק שניים מאיתנו ידעו על זה. Tsikavo: pіznіshe, בחיים פרם וולוגדה, כפי שזה נראה ... החברה לא פספסה את הטיול. והציר שם, ביישוב, לא איפשר דבר דומה לעצמו. למה? - לא רוצה לכעוס על ההמונים.

פְּרִידָה
בעוד רגע, ראה אותי יורד לרכבת. כפי שכבר ניחשתי, הרכבת תמיד ישנה, ​​ויכולנו ללכת באותה שנה, ושנתיים. בדי האוויר הסתובבו. הקיר השחור של הטייגה עלה משני הצדדים. מוטורושנו. שאלתי, מה הוואו כאן, מישקו אומר:
- נשמע נפלא!
אני משתולל, מנופף להרוג את השמים, מתנועע:
- הוא ווק לעוף!
ראשית, תעריך את ההומור, התפלאתי, היכן שהראיתי את היינות שלי - בפעם הראשונה, ובצדק, לרגע, עף בשמים.
שם, בערב חורפי, רקדנו את "העין של לון". החודש האחרון, מביט דרך "הכלא" ניבי, מואר באותו חודש, קדרות חשובה.
מישקו קרא:
"הרוח הולכת,
רשע, עוקצני,
זמיטה,
כל נפח כדור הארץ.
עין חודש ראשון
המשבר הולך ומחמיר
להתפעל מהאדמה בהתחשבות..."
מתישהו היית צריך למהר לעבודה, אבל הרכבת לא הגיעה. התבלבלנו קודם. Vіn לאחר שהראת שאתה לא מסתכל מסביב ("זה כזה prikmeta, כדי שאתחיל לדבר שוב"), ו zavzhd tse vykonuvav. והתפלאתי על הבא - באמת לא הסתכלתי אחורה. Vіn mav duzhe לשים על חוט, לתיקון קצין spadkou, וגודל הרגל - 39. Vіn אומר שרגל קטנה כזו הייתה על "drozdіvtsіv", כי הסירחון נאסף מהאריסטוקרטים, ועל ה. כל היום שירתתי בסוג השונה של ויסק.
הורדתי את יוגו במבט חטוף, עד שנשארתי בחשכת הקורטובין. ואז הרמנו את עינינו לשמיים ולחשנו "עין הירח".

בהלם החופש (על ספרו של מיכאיל סופן)

ברצוני לחלוק איתכם קטעים של מאמרים וסקירות של מבקרים, סופרים ועיתונאים שפורסמו בשיקגו, ארה"ב, בשנת 2006, את הספר "יחי, נשמה, לך..." מאת מיכאיל סופן (1931-2004). החומרים ניתנו באדיבות על ידי אלמנתה של המשוררת טטיאנה פטריבנה סופינה.

צמרותיו של המשורר הרוסי המוכשר מיכאיל סופין, שנולד באזור קורסק ב-1931 ומת ליד וולוגדה ב-2004, הופיעו... באמריקה, בעיר שיקגו, רוסית המאמצים שלי עשירים באנשים, קודם כל , zavdyaki שתי נשים, yakі נולדו באוקראינה ו Svіtlanі Ostrovskaya, בתור תשיעית המתגוררת בארה"ב, ואלמנתו של המשורר Tetyanі Sopinіy, כפי שהיא גרה ליד וולוגדה.
יוסיפ פיסמובי

עד 256-Storanskoye Zbirki PID עבור חי, נשמה, קוהאי! לא כתב, "לא כתבתי", "מגלה את אורכם הקדוש", "שמחו אנשים", "לפני השלג, עדיין לא נפלת".
הספר מאויר באורח פלא בצילומים של הצלם המפורסם בכל העולם ארנסט גאסט, אמן הצילום הרוסי ליובים חולמוגורוב, יורי צ'רנוב, אולקסי קולוסוב ובני ארצנו מיכאיל קרחוב, אנדריי קוקוב. תצלומים נבחרים מארכיון המשפחה.
אולנה בוסונוגובה

צבע מיוחד ניתן לפסוקיו של מיכאיל סופין עם מסגרת פרוזה, ויקונן טטיאנה סופינה, אלמנתו של המשורר. המסריחים הופכים למטרה אחת, לחיות את אותם החיים.
יוסיפ פיסמובי

אני יודע: לא הפקדתי נפש כל כך חביבה, מכיוון שיכולתי לקחת את הצד השמאלי של התצפית הפסיכולוגית הזו, נאלצתי להאמין בעצמי, לא סביר שהייתי אשתו של מיכאילו סופן, כאילו אנחנו בוכים וכותבת היום. מדוע אני מכבד לנצח את טטיאנה פטריבנה כמחברת השירה של מיכאיל מיקולאיוביץ'.
מיכאילו ברקוביץ'

"על הראש יש ברדס של שיער אפור..." על לחיים שקועות - עיניים מקומטות עמוקות. קול קר וצרוד ואצבעות, בדומה למקלות תיפוף, הם סימנים של ברונכיטיס ישנה. סימנים כחולים של ורידים על ידיים עובדות קשה: מה התרגול השחור הקטן לא היה עוסק בגורלות zekivsky לטווח ארוך... ibnitsi ... "בספקנות ..." אופי - zhorstky, ale לא ממורמר. כך מנחשים חבריו של מיכאיל סופין.
יצחק פודולני

לך היה קשה. הילדותיות בזמן המלחמה של בן הגדוד השתנתה עד מהרה למעיל האפונה של האסיר. העבד חסר הקול נזרק על ידי המשכנים החדשים של האזור, פוקירני, ללא כוח, ללא זכויות ... זה לא נעלם!
כאשר מהטמה גנדי כתב: "נדרשת חופש לשוקאטי בין כותלי הכלא". הכרתם את מיכאילו סופין בשורות? אל תבכה... אבל אל תבכה שם בעצמך ותדע את הדרך שלך לחופש פנימי.
יצחק פודולני

חלקו של מיכאיל סופין ואמיתי הוא אופייני, זיגזגים עשירים במה שטבעי - הצחנה חוזרת על עצמה לעתים קרובות כל כך בביוגרפיות של אלפי ספיבגרומדים, שכן זה היה כמו לחיות "תחת ה-Kerivnitstvom" של סטלין, חרושצ'וב, ברז'נייב ... זה היה טוב, כי עצמות הרג שכזה של עדים כבר יודעות על השעות האלה לגמרי הכל - עד הפרט האחרון. אבל לא!
א' מויסייב

מסתבר שיש יותר שינה במניותיהם של מיכאיל סופין ומיקולי רובצוב: בזבוז של זה, ילדותיות סורית חסרת שמחה, אופי סורר וכישרון חסר עולם, כפי שנדמה, בעיני אלוהים. במשך זמן רב, הכישרונות הללו עשו את דרכם לאנשים. אלס היא לא רק zbіgi vipadkovі. זהו הדגל של אותו דור מלחמות חסר גורל, שהסירחון ריחם ממנו. התהילה ראויה לבוא אליהם רק לאחר מותם.
יצחק פודולני

לשמו של מיכאיל Mikolayovich Sopin - כל הקוסמוס, הרחבה, כבוד מול כוחות סוערים, מנוגדים, המושך עם יופי וכאוס vіdshtovhuє, אשר חונק את mіstsyu של פוטנציאל יצירתי.
גלינה מקרובה

מיכאילו סופין, כפי שאני מכבד את גלינה מקרובה - זהו כאוס, חלל, שהמבקרים לא עשו לו תפר. קח, למשל, את אותו Rubtsov - זה אזור פארק, ב yakіy וספסלים לתיקון מסודרים, והתאורה דולקת. וסופין - טייגה, משבצת רוח. אתה צריך להסתדר לבד. אם אתה רוצה להיות כמו פעם אחת או פעמיים או שלוש, אז זה לא נכלל שהכל יהיה סביר לחלוטין ולא כל כך נורא, ואז תדע את היופי שלך.
נטליה שטרובה

היום לא קל לקרוא את השירים של סופין - לפעמים זה כואב, ולפעמים זה עמוק מדי, כך שאפשר להירגע בחופשיות. יש צורך לקרוא אותם בבת אחת. לזה, על מי rozpov_v svіtov Mikhailo Sopin, יודע יותר מכמה כוכבים.
א' מויסייב

זה יהיה לא נכון לומר שמיכאילו סופין הוא "פחות פופולרי", מיקולה רובצוב נמוך יותר. כפי שזה נראה כעת, יש פחות "התנתקות". אז זה קרה: סיימתי את בית הספר ליד האזור, במכונים - לא למדתי. להיות חברים עם pіzno. ה-vidavnitstv המרכזי לא התמסר לכבוד. יוגו פשוט ניסה לא לטרוח. רק ניחוש קטן - למה?
לעתים קרובות אנו נשפטים על אנשים שהולכים בקנה מידה שווה, ששרדו בעדנו. אייל בהתלהבות נראה שאסור לנו להיכנס לסולם הקבלה העולמי. אני deyakі "חברים" lakayutsya vіdkrittya כזה. למי שלא ראה את הכישרון במבט חטוף, למי שהתאמץ לעבוד בעולמו על הקו החדש במחיר גבוה יותר... המקום שלך.
יצחק פודולני

למרבה הצער, שמו של מיכאיל סופין, כמשורר, ידוע מעט לקוראים הרוסים והזרים הרחב. יש הרבה סיבות לכך. אחד מהם, שאינו העיקרי שבהם, הוא זה שמיכאילו מיקולאיוביץ' - המומחיות היא עצמאית לחלוטין, ואינה שרה, מה שאמור להיות קשור ישירות לפעמון ספרותי. Vіn nіkoli מבלי להיות בי אחד zgraї, לזה אני bv לעומת זאת זר і עבור gruntovnіv, і עבור kvіtnikіv.
יוסיפ פיסמובי

כל חייו של המשורר מיכאיל סופין נקצצו, כפי שזה נראה, על ידי הגוון הכהה, לאחר שיצר לו מוניטין של "דיליאצייה קודרת" על פעולת ה"כיף" וה"רדיוס" העולמית שלנו. רק תזכורת לחיים שלקח מיכאילו סופין את הקהל, על החלום של חלום: דברו עם הקוראים שלכם, אני אשיר את היכולת לשיר על ידי לחיצה על האינטרנט... חברים, כמו עולם חדש, הם העריכו את היוגה של יוגה כישרון וגבריות חסרי בושה נראים רק לעתים רחוקות: התפעל מהאמת ממש בעיניך ודובר את האמת במעט מלח ובראשם, לא משנה מה אתה לא יודע. חוצ'ה מיכאילו מיקולאיוביץ' הבין בבירור:
אתה מוזמן לחשוב -
אז תהיה מטרה.

ויטלי באקומנקו

הנושא של בתקוושצ'ינה במיכאיל סופין הוא מרכזי, אפילו נהדר, לא מחוסן על ידי אף אחד;
נטליה שטרובה

ואם השירים של המשורר מרגישים בבירור את החשבון, אז, נאמר, tsey bill - על רוסיה של היום ועל חלקו של מחר.
יצחק פודולני

אתה יכול לאהוב את המולדת בדרכים שונות. לדוגמה, כמו טיוצ'ב: "אי אפשר להבין את רוסיה עם המוח שלך ... אתה יכול להאמין לרוסיה רק ​​עם המוח שלך." אבו יאק לרמונטוב: "אני אוהב את ויצ'יזנו, קוהאני מופלא! אני לא יכול להתגבר על דעתי." בלגן פזיז וחסר זהירות שכזה דומה לאהבת ילד לאמא - הטובה ביותר, שהיא לא באמת תהיה. Podіbne kokhannya slіpa. אני, כתוצאה מרגשות, לא פרודוקטיבי.
אבל אולי אפילו יותר כוהניה - אל תתעסק בזהירות, קוקאניא, שאפשרה לנקראסוב לומר בקול רם, בשיא קולו:
אתה עני
אתה בהיר,
אתה ויכול
אתה חסר אונים
של אמא רוס!
Tse kohannya, scho המברר את חוסר השלמות של הבטיוושצ'ינה. ווהן חושף את המהות של חוסר השלמות, אני אראה את התפניות של הצורה הזו. ווהן יעשה אבחנה, ללא כל חוסר אפשרות לשמוח. והאבחנה לא פשוטה.
מיכאילו סופין בלי לישון בשמים ובים. Vіn התעורר מוח לירי ואהבה לארץ המולדת באמצעות אהבה לאנשים. אני דרך הרשימה של כל מה שמטריף עם זריזות אנושית. אני בצומו את הבטחת הזיכרון על החדש, ההבטחה למשמעות הקרובה של פסוקי היוגה.
יא ליברמן

אייל סמוט בשירת יוגה - חלקו של דור היוגו, חלקו של פידליטקіv, מלחמת ז'ורסטוק כזו לא גדלה במשך מאה שנה, אבל אז ממשלת ארץ הילידים ניסתה להסתתר במחנות ובמחנות. חלקו של מיכאיל סופן עצמו.
אני לא מכיר בגדים
ראוי לדוגמא,
לא ראיתי את האור
קל יותר, נמוך יותר בצריף.
ביליה טרוני, רוסיה,
תן לי לקחת את גלימת האסיר.
תן את הסוואנה בחינם
בשמך אני רואה אותך.

יוסיפ פיסמובי
השירה של סופן היא ייחודית. ווהן הוא שילוב של כישרון מבריק וסבל מר, תוצאה של עבודה פנימית מלכותית. זו המילה הנכונה, שנאמרה בשם אלפים ואלפים:

לכל מה שסבלני,
על כל מה שאי אפשר להבין ברגע,
שני צללים -
זקה החייל הזה -
זוחל מאחורי
אוזדובז' יקירי.

א' מויסייב

"הרמתי ובכיתי, בחיי המוות" - ציר הניצח, חכמת החיים גולובנה - דמעות קוהניה קריז! אני חושב שהיא בעצמה אפשרה למשורר לחיות, בלי קשר לכל הניסיונות שהכינה לו שיתוף.
טטיאנה פוליאקובה (אגוריבנה)

זה נפלא שהספר הזה נשף אור. חבל שהוא כמעט בלתי נגיש לקורא הגדול. זה נפלא שהמשוררים שלנו נראים באמריקה. חבל שברוסיה לא מוציאים אגורה על אגורה.

אולנה בוסונוגובה

שתי מילים לא אומרות. אם העוולות שנפלו בחלקו של אדם היו שוות עשר. הזקן נעצר ב-1938, ואז שוחרר, אך מת ללא תקלות. לאחר עשרה גורלות, לאחר שנשען על אזור חרקוב וקורסק, הפך מיכאילו לעד ונואם של האמת האוקראינית היפה ביותר - קרבות, גישה, כיבוש. הגיע לחלקים הפראיים, נסע איתם לפוטסדאם, פנה לארץ המולדת. אחרי המלחמה, עבדתי ב-radgospi, במשך שעה bezpritulny. הסכסוך בצבא קושטוב יומא "vovchogo" כרטיס צבאי. הקדנציה הראשונה הוסרה מה-49, השנייה מה-55. Vіdsidіv 15 roіv vіd dzvinka to dzvinka. נפריקיניצי הכירה עיתונאית פרמיאנית צעירה, לאחר שעשתה את חלקה לטובתה. (טטיאנה פטריבנה סופינה והיום היא מתמסרת ליצירתיות של אדם - מיון בארכיונים, רואה מבחר, דיבור בערבי שיר).
מאז 1970, הוא גר ליד פרם, ואז ליד וולוגדה, עבד כאינסטלטור, עובד תצפית ו-rіznorobom. 1985, לאחר שהוציא את ספרו הראשון של ורשיב. 1990, לאחר שבילה את בנו הבכיר של גליב, כאילו מת עבור שעה של שירות בצבא. נפטר ב-2004. הלוויה בוולוגדה.

שירתו של מיכאיל סופין לא נשללה מקטע חייו הבלתי נמנע. Naisvіtlіshi yogo vіrshi, לא פלא, כתוב במחנה, על היישוב - יש להם תקווה חיה לעתיד מאושר לאחר שיצאו לחופשי. עם זאת, משום מקום הגיעה ההבנה שאין חופש ראוי בחיינו ואינו יכול להיות. לזרוק את כתובתו של השליט הבלתי סביר והלא מכובד צעד אחר צעד לשנות את ההבנה של העובדה כי ראשי היו נטועים בידע של האדם עצמו - "הומו פראדיקוס". עם גורלות, הוא שר לעתים קרובות יותר ויותר, פונה אל הניצחונות והסוכות, מדבר בשם הדור ההרוס של "ילדי מלחמה", חיילים, מוחמרים.

התרגול לומר את האמת, גם אם זה היה סוג של חום, הביא את זה למצב שמיכאילו סופין לא הפך ל"שלו" לא עבור פטריוטים, לא עבור ליברלים, לא עבור מילים של יאנופילים, לא עבור zahіdnikіv, ולא עבור "ניצים", וגם לא לפציפיסטים. ויקטור אסטפאב ואדים קוז'ינוב עודדו בזמנם יצירתיות, אך עידוד זה לא הספיק להכרה רחבה. פסוקי סופן ויוגה היו תמיד "סוררים" - לא רק למען שלטון מכובד, אלא לפעמים אפילו לקורא עצמו. לא קל לקרוא את הסירחון בימינו, לא קל לראות את העבודה הפנימית הגדולה.

בשנת 2006, בשיקגו, ספרו המפורסם ביותר של מיכאיל סופן "יחי, נשמה, קוהאי! .." במקרה חילקתי אותו לשלושה חלקים, כאילו, כמו אצלי, משקף את שלבי החיים העיקריים והיצירתיות של מיכאיל סופן. אני אפיץ את החלק הראשון לכבודך. רחוק להיות.

* * *
יש פצע כזה בנשמה שלי -
אולי, בעושר, חיים, יותר קרונמו -
אני רק יודע: זה מוקדם מדי
פובנה, כאילו עלינו באש.
І לשרוף - בלי וגילליה ובלי אפר,
בלי סיפונים ובלי קווי מתאר,
אלה שהתנדנדו ונחרכו ופגעו,
אלה שהצלתי בחיים:
אני קוקאניה, אני הירקוטה, אני שולל,
Kolos pochuttіv הרעב ארוך הטווח בניו...
יש פצע כזה בנשמה שלי,
מה אם נשרוף את האש.

* * *
טחנות הרוח נאנקו למחצה
סוג של אדום
שמש שקיעה של קולורי.
האנשים טיפסו
ישנתי -
לסטייל בשדיים!
על zozulu-zozulyu,
מה עף
מעל צריף הוויץ'...
יאק קוזקים חצופים
נהג עותמאן דורושנקו...
ריח הסתיו הוא חמצמץ.
במאה הראשונה לא היה טילי.
החיים היו יותר מתמיד.
הלב לא הכיר את הלחץ.
מעל ערבות הסתיו
הציפורים עפו
טס,
בשמים בהירים של הערב
על הערבה הוצתו להקות.
האדמה רעדה.
ואז
בשקט
זה פשוט
"אני מת..." - אומר.
(קראתי במהירות שפתיים).
השורות התפרקו.
העדרים מיהרו להתרחק.
המלחמה התחילה.
Rahunok
חלק Vіdchinyala.
היה ריח של גרום ומים חמים
השדה מתחת לצ'רבונוי יארוגה.
כריסטוקרילה
השמיים היו מחוררים
השתיקה שלי.
ואז
חיי באגטו
אני אעבור
צימקנובשי יתד אחר יתד.
אני אסתכל במראה.
אני אעודד.
אני עצמי נאנחתי בעצמי.

נі sіdokіv,
בלי צרחות של רדיפה -
בצ'ניה גדולה?
משבר חודשי חוטיר
בתחתית השדה
קְפִיצָה,
קפיצה סוסים
בשדה הלילה.
העדיפות היא יקרה.
קח את המרחק
נפתח,
שלי גדול,
יבבה, scho zrivaєtsya.
אין מספרים!
לילה מאותה חליפה
תוצאת אביר
מהארץ הטראגית.
אור בגריאן -
צ'י אז אנס צ'י אנס?
הזז אור
אש מגיעה...
אני עדיין בחיים
אני לא יודע עד הסוף
יאק טסה הכל
תעבור דרכי.

PIKHOTA

... מאה כרוקוב לפני התור,
דה וורסקלה לשבור את הקשת,
סתיו רחוק
חֵיל הַרַגלִים
מהאדמה
התחלתי לרוץ.
הפכתי לשקט וחופשי,
פישובשי בשדות
בית היתומים של כדור הארץ
W דרך המים
ליד הכפר צפצפה.
הצית מחדש את זכרו של קריז'ינה היתומה:
אני לא מאסטר כאן, לא אורח.
על הכל על הכל -
יליד נדיב,
האדמות שלי
התעייפתי.

* * *
חיים מהחיים
Virivali ללא רשימות של טריקים.
אני נצח בולו -
עד השלישי לחיות kochetіv.
הלכנו אל הלא נודע
על הנהר, על הקצב, על הסקילס?
חי למען המתים
הכרנו מישהו על הכביש.
שיהיו לך חיים גדולים יותר
די לטוב קטן:
דולוני בברך,
הסתובב, תשכב ליד החולצה.
צליתי חי
שק גוף שבור,
אז לא - vpevneniy -
אל תחמם את האס של סייבל.
לא חלמתי על קרב,
אל תעקוב אחר גוידאלקי של מקלע:
מני - סוסים עם כרטיסים בשיניים,
Їx נישא שוב באביב.
על skilki w їх bulo
בחלקי,
נוודים איומים!
חלמתי,
אני שקט, שלא קמת משנת נצח...

פָּרָה

Dim povze vіd hmizu יתום,
גפן על השיחים בקרבת מקום.
הפרה המטפסת של בבקינה
משוך פנימה את הדושך אותי בתצפית.
סדר חום עלים
נצמד לשפתיים,
אני קורע חתלתולים בלוע
לחלק הסורי שלי.
אני תוהה מופרך-סובורו
ובקוטרה, נפש מעווה פנים,
אני אומר: "אל תבכי, פרה,
אל תבכה... אני גדל נהדר!
ואז אתה לא צריך ללכת,
מכסחת את השדות הבהירים של העיניים,
אל תיפול בבורות,
בנעלי החיילים יש הרבה עליבות.

HLIB

שדה,
Polyushko pіslyavоєnne...
איך לא להילחם
יאק אל תבכה,
נהר דק
ורידים קמלים
לא יכול
להשתכר
מי השקיה.
Vik vіd vіku,
רידני,
יאק להימצא
אתה לא יכול
תתעורר ותהיה חולה!
אמא אלוהים היקרה שלי,
קווי חוף של שדות רוסים.
דמעות של אלמנה
Skrіz לעומת זאת.
אייל טודי,
כשהאנשים נלחמו
אתה רוסי,
בכה במיוחד
עבור מאה רוקי vgoryayuchi קדימה.
קרוק במפשעה
בלי בכי-גודוויל
הם שמו שני אנשים על הגליל...
דוסי
תחת שיניים קפואות
הלב שלי נשבר.
בורוזניה
І כשהכרזה עברה -
אתה לא יודע
מי לא הגיע.
לא לדעת
רודויד בתקיושצ'ינה,
אתה לא מבין
דמעות רודובייד.

* * *
לכל מה שסבלני,
על כל מה שאי אפשר להבין ברגע,
שניים-
זקה החייל הזה
זוחל מאחורי
אוזדובז' יקירי.
אחרי הקרב
קדוש ונכון
אני עושה תפילה:
עקוב אחרי הצ'וביטים העקומים שלי
זה נראה -
שקרפטקי עד ווטריה.
Є in zapіznіlіy rozmovі,
Є sens:
לעור המאה אותו הנהר,
עד שאתה צועק על ההר,
עד שאתה בוכה על ההר,
אוהבים, הנשמה לא ישנה.

* * *
הלוויה דזווין
מעבר לאמצע שום מקום
נפוח,
בואו נזכור ללבן.
לאחרונה אני
שטויות חדשות של כישופים,
מנסה להשתיק שיחות?
דימוב ו-zaviryuha משוטטים - לוורונז'.
ומעל הכפר - עורב אינסופי!
להתראות, זכרון,
סטוגין נשמה חובש,
האם יש לי, בחיים, הרבה כסף?
הנר לא נשרף!
הבקבוק לא מורם...
רומנטיקה
סוג מיוחד של האשמה.
זכור, התפלל:
לך מסריח,
ללכת
חיילים שנותרו
Tієї vyyni:
עברו דרך הוויבוינים של נורילסק
לשקט אין כלום
הרחק
תפסיק
במות חייל,
לא ידוע
רדיאנסקי
זקה.

* * *
נשמרנו בימי חול ובידי
כיביתי שטויות פרועות
מעל הרבה סלעים לפרמוגה
І stіlki w - לאחר neї.
בלי מילים, בלי רימונים, בלי התקפה,
Naoslip - איזה סאונד שם! -
הטנקים בעטו והפציצו,
אדמות רוסיות נוהרות.
מעלינו
לצמיחה, ל-DSTU
השורות מגולפות קרוקס.
החיים מתבקשים לצווינטארי:
"רוסיה! יש אויבים מעלינו?
איזה צורה הם לובשים, איזה מדליות?
אתה לא יכול לראות את הצלבנים של כדור הארץ.
תגיד לי, אל תרמוס פה,
תגיד לנו שאנחנו לא יורקים.
הרגנו כל מה שיכולנו.

* * *
אני אפול, אני אפול
תנשק את הסף הישן.
אינני מתבייש:
תפסיק לבכות,
לזפיקאיוצ'ים יש מסור.
אני פרופוז על ברכיים
סנטימטרים שנותרו מהכביש
להגן על עצמך מפני עוברי אורח,
שתוק,
כמו כאב לב.
אני לא צריך לדבר,
כי המראה שלהם חשוב יותר,
צלצל כמו פצעים בברכיים,
רוזדז'ניק על גוליאק.
החיים שלי הראו
איזה אור הוא לא בונה shkoduvati.
אני רוצה להזיע
למה שלא תזדרז אותי למקום אחר.
אני רוצה עוד אחד -

(12.08.1931 – 11.05.2004)

Maybutnіy שר נולד בכפר. אזור לומני קורסק (תשיעי בבילגורוד). בטקו היא ויפרובובץ' במפעל הטנקים בחרקוב, אמא היא עובדת רובוטית. לאחר ששרד את הכיבוש - לעתים קרובות ליד חרקוב, לעתים קרובות ליד הכפר, עובר ליד החזית של קרב קורסק. עשיתי כמיטב יכולתי לעזור לצוות, שחודד בשנים 1941-42. השתתפות בקרבות בצבאו של הגנרל מוסקלנוק. דישוב לפוטסדאם.

בתקופת המלחמה עבד בקולגוספי, סיים בית ספר למלאכה ועבד במפעל בתור תורן. בעבר היו מעצרים על הצלת אמצעי הגנה, בשנת 1951, roci, לאחר שנענש מוקדם בחייו של הוולגה-בלט. המונח ב-15 rokіv vіdbuvav במחנות Perm pivnіch ("Chervoniy Bereg" ואחרים). שאר חמשת הרוקי - על הישוב גליבין במחוז צ'רדינסקי (התחייבות "ספצליס").

במחנה, לאחר שסיים נקודה עשרונית בהיעדר, מלמד לזמן מה (בערבים, "ללא הפסקה בפעילות העבודה העיקרית"). באותו מקום התחלתי לכתוב ברצינות פסוקים.

לאחר הופעת המונח עברתי לפרם. אינסטלטור Pratsyuvav, מתיידד, mav two blues (הבן הבכיר גליב מת בצבא ב-1990 roci). אבל הם לא שיחקו יוגה. כאילו רוזפצ'י פנה למבקר המפורסם V.V. קוז'ינוב, וכי מיכאיל פודטרימאב, אבל התברר שכדי שהברכות הללו ישתנו ליום, היה צורך לעבור לוולוגדה. סופן הגיע למרכז האזורי ב-1982, אך עדיין היה חי שם.

מיכאילו סופין: "נכנסנו לחיים בלי עיוורים אידיאולוגיים, בעיניים פקוחות לרווחה כמו הפצצות של 1941. המסמכים שלי לא נמסרו לי בעקבות הכחדת הגזירה ההיא. Zavzhd דרך osobisti לבלות דרך הסבל. התבדחנו עם השליטים של השופט הגדול ביותר, אבל הם ידעו בעבד הקאט. ייחלנו לסוג של השתדלות חזקה, אבל הכרנו סדיסט חלש. התבדחנו על חבר לא ידוע, אבל הם ידעו על אויב הדם... בעיני כלבים ביקשנו מהחברה רוך חומל, והמתח הבטיח לנו שנאה לקטגוריה האחרת. ליטוף אימהי, חבר, כהן, חופש, הלחמה, השאט ההוא התחלף בשנאה כלפינו. אז בולו, לא רעדתי פעם אחת את הרציפים, שהשנאה בוכה עם דמעות חסרות בושה... למה? כי השנאה שלנו הייתה צורה טיפשית, דמוית כלבלב, של הגנה עצמית, מושקעת ברחמים, בצורה של פראות סובלנית עירומה. נכנסנו לעולם ללא עיניים אידיאולוגיות ונשארנו עם חיים ללא אשליות פוליטיות. עצם הדבר שאתה רואה אותי ב perekonanostі: מוקדם צ'י pіzno, איתי זה יהפוך אחרת בלעדיי, כאילו שנאה נבנית בוכה דמעות חוזרות בתשובה, Batkivshchyna בהכרח תעיר את העין האנושית. אני חושב כך. אני עובד על ה-cym."

בוולוגדה הסיר מ' סופן את תמיכת הארגון הספרותי. בשנת 1985 יצא לאור האוסף הראשון "לראות אור", והאוספים "נתח שדה", "כניעה", "טעון הוויקום", "תפילות לשעת ההפסקה", "החופש הוא נטל כבד" פורסמו.

מכתבו של איבן ברוזנסקי: "ההיכרות שלי עם המשורר מיכאיל סופינים הייתה dovgoochіkuvaniy ו-nespodіvani - בחדר המרפא. הדמיון המדהים של האלמוני לוורלם שלמוב נפל מיד בעיניו. למראה הסוסידה כולו ניחשה ייחוד בלתי מתפשר. לא עשיר וקודר. המילים הן rіdkіsnі, זה לא נראה, אבל rubaє. ראש מחלקת קרדיולוגיה V.A. אוזניים לוחשות, מה זה סופין. הם ניחשו את הפרסומים בעיתון האזורי "הצפון הרוסי" הכתבה על המשורר העיתונאי אולקסי קולוסוב. זה היה מנחש וזמיסט ורשיב - השורות חודרות, אמת, מה לשים אוכל ולתת עצות, כי כזה "כפור על השמים". Kozhen vіrsh Maistra (אז לעיניים הפכתי ל-yogo nazivati) - מטרת החיים או פרק אוקרימי. והכל בכתם, במטרה, בתפוח.

שירתו של מ.מ. אפשר לקרוא ל-Sopina מילים חברתיות. פסוקים עשירים נשמעים כמו תפילות, הצחנה שוקעת בנשמתו של הקורא, המנסה להבין בחיינו בעבר ובימינו, ש"מה כל כך טוב ומה כל כך רע" לאדם בוגר בארץ ארץ ובדרך אנושית חשובה, לפעמים קצרה, הנקראת חיים.

"חזוי אור", "נתח שדה שלי", "סמישצ'ניה", "שרוף במאה" ונרשטי, "תפילות לשעת שבירה" עוזרים לי למשוך את חוט החשיבה בצורה כל כך לא ייאמן, כמו לחיות ולכתוב מיכאילו מיקולאיוביץ' סופן עצמו - שר לארץ הרוסית".

תודה לאל

נתון לחסדי הקורבנות

אסון צ'ורנוביל

האנושות למען צ'רנוביל, 2006

www.humanityforchernobyl.com

מיכאילו סופן שר כל חייו, מדבר בשם

ויסק דור הילדים - שקט, שהמלחמה הרגה, ו

מערכת המדינה כבשה מזל טוב. מי "לא דופוז,

לאחר שנפל, לא מת, "מי שלא אשם ב-buv life... אנחנו תומכים,

שהפסוקים של מיכאיל סופין יהיו המתנה הטובה ביותר עבורם

כל אלה שקנו עבורם את הספרים הנאים האלה

לעזור לקורבנות אסון צ'ורנוביל.

שיתוף VIKLIK

על המשוררת רוזפוווידה טטיאנה סופינה

INSTUP

בשנת 1967 אומצה הרוטציה

חוקר ספרות צעיר

מנהיג אידיאולוגי של העיתון

"השומר הצעיר" של הוועדה האזורית פרם

קומסומול. באותה שעה אכתוב מחדש

התפלש באחד מה

מחנות פרמיאן pivnіchnyh. יינות אחרים

nadsilav vіrshi. הנושא הוא נהדר עבור

ויזניב, עלה יאקה

כושר ביטוי!

אני מת על המונח

גרתי עם אורווה.

שחור באוזן השדה,

תאבד אותי...

באביב 1968, גורלו של עורכנו פישוב בכניסה, מונה המשתדל לספיברוביטניק,

שאליו יכולתי לחזור מהגיהנום. ביקשתי לתת לי יום "בלי בוקר-

nya", to vibratisya on pіvnіch i pobachiti של מחבר פסוקים בלתי נתפסים, על scho timchasovy

ראש מחלקות:

Navіscho בלי בוקר? אני אכתוב לך מכתב פיצויים.

Ale ce tabir. כלומר, מה יהיה החומר לעיתון.

І אינו נדרש. צי חומר שאתה "לא רואה". אולי העיתונאי לא

צא!

אז סטיתי בכביש אל היישוב גליבין ברובע צ'רדינסקי, אשר

מעט ראיות עשירות.

המילה "תחיית המתים" נראתה קטלנית. מימין, בעובדה שיאק רק התחיל

על, הם לא הסתכלו עליי, הם שמו על המשמר, rozpovіdayuchi, yakі zhakhittya יכול לתת

להפעיל: zgvaltuyut, להרוג את זה. אם אני, נרשטי, ברחתי מגליביני,

התמקם בחדר האדמיניסטרטיבי של האורח, והובא מחבר השירה, מיכאיל סופין

תחת שיירה.

אוחורונים צועדים מאחורינו בפיאטך עד הערב. Ale vin buv הגיוס הגדול ביותר

com. מיכאילו צעק והרג אותו, דיבר בשקט. אולי הנוויט של החייל הפך להיות

מתבייש... ונתן לנו שלום.

אם נשארנו לשניים, מישקו אמר:

המסריחים פחדו להוציא את השחר מהשדות בשבילך, לא בשביל זה שאינו בטוח. שיירה כאן

לא לשכב - לא טביר, אלא יישוב. הצחנה היא לא בשבילך, אבל אתה מפחד מאיך שאתה רואה

גוף העיתונות. Raptom bash אלה שלא צריכים את זה ... הנה יש לנו הרבה דברים שאתה יכול להכות.

ילדים והכרה. אתה צריך לבוא בדיוק כמו אישה לגבר ואז כולם יהיו

הכל אותו הדבר.

עבדתי כל כך קשה במשך שנה. אם למיכאיל נגמרה הקדנציה, המראנו.

אפשר לספר הרבה על צלילי העולם השקט, אבל היום אפשר ללכת על הפסוקים.

ז'ובטי זושיתי

ראשון זושיתי עם פסוקים לא

חסך: לדעת מה לקחת לפני

ההתנחלויות לא הפריעו לכתיבה, אבל

אפשר לגנוב את זושיטי, להתאבד

בצריף p'yanіy bіytsі...

אם נכיר אחד את השני, מיכאיל

היו 37 שנים. Pisav vіn u spilnyh zoshita

אצל הלקוח, ובתחילה, לאחר ששאל:

קח את הכוכבים של הזושיתי שלי.

במשך השנים שלחתי אותם

התחלתי לעשות סדר והבנתי שזה חשוב. כתב יד חרוזים בעור

בשורה, זיתים בצדדים התפוחים התנפחו בערפל. הגדול ביותר

חיסכון בנייר - בצד אחד יש שני stovpchiki. רק במקום אחד ידעתי משהו

zapisіv של skilki storіnok schodennikov בפרוזה, אבל תוך רגע הכל היה מגולח. היה ברור שסגנון הביטוי העצמי הזה אינו קרוב למחבר.

על פי המבנה, העליונות נעשו דומים: קלח "מרוח" ותיק, ורפטום (נפוץ

חוט לעצמי, כמו חוש מכבד יותר... עם השנים הבנתי: לחשוף מה שאני יכול.

תמריא, צ'י טסי ורש, אתה צריך להסתכל על זה בסופו של דבר. Ale іnodi hоtilosya

zatrimatisya בשורות ובאמצע:

אני רוצה לשכוח

Vid ushogo vid usіh,

אני רוצה להרביץ לעצמי

ביער ליבנה, למה לא שלג...

בעיניי כבר גדלתי מקצועית. מה הוא ללא דופי עבורי -

tabirnі zoshiti יתרונות על קצה הראייה. І מדגם כזה נמחץ

יותר ליד פרם. מיכאילו היה בוויסנובקה, אם הכנתי וויסקי מרחוק

ריאדקוב - קולקציית ויישוב ויראזני עם ספיישל ייחודי.

למראה השפוף כאן היו את כל המניעים העיקריים ליצירתיות נוספת

Sopіna ("ביליה - המון סאז'נים, כמו כלב על lantsyugu", "אלפי פסוקים על שלי

אל תעמוד לפני קים, עבד אילם..."). זה פורץ ככה: "... לנפש הכל

את אדמות רוסיה דרכי אל הדוקור המר בסתיו. Ale tse עצמו הוא פחות שחזור, כדי להבחין-

מיקום החוט עדיין רחוק. בצ'י, הקילקה של הגורלות הקרובים תהיה קרובה יותר אליך.

civske: "רוסיה, רוסיה! שמרו על עצמכם, שמרו על...", שבועת בתקיושכינה בנאמנות, הסבר

їй בכהני.

הזושיטים, שהצילו את עצמם, נופלים בסוף 1968. טסה באב יאקיס

vibuh הצלחות יצירתיות

סערה רגשית. אני מכיר קוראים, אוהב את המחזור הזה בגלל רוחב ומתח

אני מכבד את הטוב ביותר ביצירתו של מיכאיל סופין. אז שימו אוכל - מה יותר יפה? - על-

ורן, אתה לא יכול. כל החיים שרים לבדיחה, ובתקופת היצירה של העור, תהיה שלך

בוא נהיה שמחים. ואפשר להבין את היוגה מבלי שחיית - מחשבות - בבת אחת ממנה חיי יוגה.

ברור שלא חשבנו על פרסומים, אבל פיזיקאי ידוע עשה צילום, ש