Stendal raudona ir balta trumpa sidabrinė. Trumpai tariant, Stendhal "raudona ir juoda".

Stendhalio romanas „Chervone and Black“ – prancūziškojo realizmo viršūnė. Čia yra smulkmenų santrauka ir ataskaita, apibūdinanti tos valandos politines, socialines ir psichologines realijas. Tačiau romano herojus – Julienas Sorelis – yra iki romantiškų herojų lygio, o tai savo ruožtu įprastomis epochos sąlygomis virsta tragedija.

„Chervone and Black“ yra visa knyga, pavadinta ją jau gausiai uolėta zmushuy chitachіchі razmirkovuvat ir analizuoti, kas yra už jo. Kai skaitai kūrinį, maistas tampa akivaizdus ir perteikia turtingą dispersiją, kaip sau leidžia oda. Tiesioginės asociacijos yra su mumis priešais vidinę Julieno Sorelio stovyklą, kurioje bazhannja turėjo galimybę pažinti save, pasiekti žygdarbį, tapti pašvęstuoju asmeniu, bet tuo pačiu ir gobšumu, marnoslavizmu, siekti sėkmės, kad ir kaip būtų. mano būdai. Tai taip pat parodos pavadinimas ir apie deginančias kūrybos problemas. Dvi spalvų spalvos: raudona ir juoda, jų derinys simbolizuoja tą patį nerimą, kovą, tarsi tarp žmonių, kurie juos supa. Chervoniy - bažnyčia, meilė, bazhannya, juoda - apatinė sielos dalis, zrada. Savo sumišiais ir spalvomis jie kuria dramą, kurią išgyvena herojų gyvenimas.

Chervone ir juoda – ruletės spalvos, jaudulio simbolis, tapęs pagrindinio veikėjo gyvybine jėga. Vyną dedu ant červono (dėl kohankų pagalbos, dėl savo žavesio), ant juodo (dėl prieinamumo, dėl aptarnavimo ir pan.). Apie tsyu manė nashtovhuє mirtina zahoplennya paties autoriaus: vin buv lipnus kapas.

Kitas aiškinimas: červonė – kariškio uniforma, juoda – kunigo sutana. Herojus atsiduria tarp pasaulio ir realybės, o visas dievobaimingųjų ir fiktyvių jogų konfliktas atneštas.

Taip pat šios spalvos sudaro tragišką ambicingo herojaus finalą: kraujas žemėje, raudona ir juoda. Nelaimingas jaunuolis akimirksniu buvo toks turtingas ir vos galėjo sušildyti žemę savo kohankos krauju.

Be to, daugybe istorijų leidžiama parodyti, kad kontrastingos spalvos reiškia pagrindinį romano konfliktą – rinkitės tarp garbės ir mirties: arba pralieti kraują, arba leistis į negarbę.

Apie ka si knyga?

Stendhalas skaitytojams pasakoja apie jauno jaunuolio Julieno Sorelio, kuris yra valdžioje kaip mokytojo Pan de Renalio ir jo jogų būrio kabinos, gyvenimą. Ištempdamas knygą skaitytojas išsigąs kryptingo žmogaus vidinės kovos su emocijomis, vchinka, atleidimu, taps išmintingesnis ir iš karto šnipins. Svarbiausia romano linija – meilės ir pavydo tema, išlankstomi skirtingų laikų ir skirtingų stovyklų žmonių tarpusavio santykiai ir jausmai.

Car'era vedė jaunuolį į viršų, deklaravo beasmenius džiaugsmus, tarp tų vynų ji sumaišė tik vieną – povagi. Ambicijos stūmė jį į priekį, bet įvarė į kurčiųjų kraštą, nors naujajam, brangiam gyvenimui, atsirado mintis apie gerovę.

Pagrindinio veikėjo įvaizdis

Julienas Sorelis yra teslaro sūnus, gerai mokantis lotynų kalbą, protingas, tiesus ir gražus jaunuolis. Tai jaunas vyras, kuris žino, ko nori, ir yra pasirengęs aukotis, kad pasiektų savo tikslus. Yunakas yra ambicingas ir gudrus, jis trokšta šlovės, sėkmės, mriyuchi apie karinę sritį, o paskui - apie kunigo karjerą. Julieno vchinkiv turtingumą padiktavo žemi motyvai; Sorelio įvaizdis turi revoliucionieriaus, gabaus paprasto žmogaus charakterį, kuris pasiruošęs pakęsti savo stovyklą šventykloje.

Plebėjo zmushuє herojaus kompleksas soromitysya savo kelionę ir shukati kelią į kitą socialinę realybę. Skaudžiausią aroganciją paaiškina joga napoleglivistvo: vin opevneniy, scho daugiau gero. Nevipadkovo yogo stabas tampa Napoleonu - tautos gimtuoju, savotišku zmіg įsakiusiu savo kunigus, kad kilmingieji. Sorelis tvirtai tiki savo akimis ir tik tada tiki Dievu, meile, žmonėmis. Kad nesąžiningumas taptų tragedija: nesvarbu, kad įtampa, vynai, kaip stabas, atrodo jo niekinami.

Temos ir problemos

Romanas turi daug problemų. Tse i vibіr gyvenimo kelias, i formuoti charakterį, žmogaus konfliktas su suspіlstvo. Norint į juos pažvelgti, svarbu suprasti istorinį kontekstą: Didžioji prancūzų revoliucija, Napoleonas, visos jaunų kartos mentalitetas, Restauracija. Stendhalas buvo apgalvotas šiose kategorijose, gulėdamas prie ramių žmonių, jakі ypač pasidavė teismo blogiui ir buvo po priešo rūšimi. Pasaulinių problemų, kaip socialinio charakterio ir iš epochų atsiradimo, kriminalas kūrėjai aprašo ir žmonių tarpusavio subtilybes, pavydą, pavydą, zrada – tuos, kurie valandą laiko pozą ir visada priima širdžiai artimus skaitytojus.

Akivaizdu, kad pagrindinė romano „Červonė ir Juodasis“ problema yra socialinė neteisybė. Talentingas paprastas žmogus negali prasibrauti į žmones, net jei yra protingas ir stato jai. Tarp jūsų žmogus negali pats žinoti: nekęsti įkvėpimo. Nerіvnіstі vіdchuvaієєєє vsіma, į gabius yunakovі zadryat ir vіlyakо zavazvay realizuoti savo vminnya. Toks budrumo shtovhaє yogo ant vіdchaydushnі kroki stoka ir ryškus kunigų bei kunigų sąžiningumas nebeužgrūdina mūsų pasaulio herojaus prieš moralines teismo pasalas. Šią mintį patvirtina ir romano „Červonė ir Juodasis“ kūrimo istorija: laikraščio autorius žino užrašą apie jauno žmogaus sluoksnį. Labai trumpas skambutis apie kažkieno sielvartą, įkvėpus, apgalvojus smulkmenas, ko atmesti ir sukurti realistinį romaną, priskiriant socialinio nervingumo problemas. Ypatingumo ir vynų vidurio konfliktas ne taip vienareikšmiškai skleidžia skirtumą: žmonės neturi teisės atimti iš Sorelio gyvybės, net jei pats smarvė jį tokį padarė.

Kas yra jausminis romanas?

Pati istorija, išdėstyta romane, yra užuomina, bet tikroji, kaip lankas, Stendalį nustebino. Į šį faktą, kaip epigrafas, autorius perėmė Dantono frazę „Tiesa. Girka pravda". Taip atsitiko, kad kartą, skaitydamas laikraštį, rašytojas, perskaitęs apie Antoine'o Berto teismo teisę, už kurią buvo nurašytas Sorelio įvaizdis. virš jos. laimės pagrindas. Norėčiau savo. akis į ją, bet tik iki paskutinės šventės, o jei pamatysiu, būsiu tiesiai prieš smukdytą znenatska zlochintsya. o ne nesibaigiančius žemės juokelius. Julienas paprogavo, tam, kuris negalėjo priimti savęs kaip toks, kaip vynas.

Stendhalio psichologija

Psichologiškumas – būdingas Stendhalio kūrybos bruožas. Vіyavlâєєєєєєєєє tuo, kad tvarka z rozpoviddu apie diїіі vchinki charakterį ir zagalnuyu paveikslėlį podіy, scho aprašyta, aukštesnio lygio analizės autorius aprašo herojaus priežastis ir motyvus. Šiuo rangu rašytojas balansuoja ant ribos tarp verdančios aistros ir jų proto analizavimo, leisdamas suprasti, kad tuo pačiu, jei herojus apiplėšiamas, jis nepertraukiamai sekamas. Pavyzdžiui, tse viską matanti akis rodo chitachevi, kaip Julienas dbaily prihovuє jo akyse: mažasis Napoleonas, kurio šanuvanija jau primetė savo sąmojį herojaus dieviškumui ant jo kelio burbuolės. Ši detalė mums parodo Sorelio sielą – trijų rankų pūgą, kurią sudeginsiu ugnyje. Vіn kartoja Napoleono, užkariavusio pasaulio turtus, dalį, bet zoumіvshi yogo utrimati.

Žanrinis originalumas romanui

Romanas yra romantizmo ir realizmo rinkinys. Šis gyvenimas yra istorijos pagrindas, kupinas gilių ir įvairių jausmų ir idėjų. Tse ryžių realizmas. Ale herojus – romantiškas, apdovanotas specifiniais ryžiais. Vіn konfliktuoja su suspіlstvo, su kuriuo jis nėra susikerta, apšvietimas ir garni. Yogo samota – išdidžiai liaupsina NATO, nepaisydamas savo vidurio. Protą ir jogos galimybes tragiškai užvaldo tai, kas nereikalinga ir realizuojama. Gamta vaikšto su tavo kojomis, beveik taip įrėmindama tavo gyvenimą su tavo farbu.

Twіr dažnai apibūdinamas kaip psichologinis ir socialinis, todėl svarbu nelaukti, nes naujajame neįprastai mišrus veiksmo skirstymas ir ataskaitinis herojų vidinių motyvų įvertinimas. Ištempdamas ilgaamžį romaną, skaitytojas gali plakatais išrasti pasaulietinį saulės pasaulį ir žmonių vidinį pasaulį ir iki galo neuždaryti, kuris iš šių pasaulių yra sulankstomas ir superinis. - Chliviy.

Nuodėmė Teslyaras, Julienas Sorelis, visą gyvenimą kęsdamas tėvo ir brolių šmeižtą per savo gerumą, o mėgstamiausia jogo pramoga buvo pripažinta knyga apie Napoleono šlovę, toli gražu. PID priešui knygos apie Napoleoną, burtininkas apie Zhitty skausmą, aš turiu ašį, 18 uolų, priešais yra post-vibiras: kad visa tai užpildytume, jakas є, jo paties shukati santrauka Zhitti, Shchob Verkhnechi iš Suprokes. Vіn nіkoli, neišeidamas į mokyklą, sužinojęs pulko gydytojo, Napoleono kampanijų dalyvio vardą, įskiepijo į naują Napoleono kaupimą.

Renal, Mer Ver'era, parvesk auklėtoją namo, tik vienu būdu – patrinti ponios Valno turtus nosį, vyno šukės buvo užrašytos su pora naujų normanų arklių, o auklėtojos ašies nebuvo. Panas Renalis gyvena su Sorelio tėvu ir samdo pagrindinį veikėją dirbti.

Ale, neatimdamas savo idėjos išgarsėti, Sorelis apiplėšė vibir mіzh „chervonim“ ir „black“, de „chervoniy“ - visą vyriškumo ir viysko šlovės liniją, o „juodas“ - veidmainystę ir nesąmones. Tačiau karo valanda tokioje odoje į elitą akimirksniu pakyla eilinis žmogus, pasidavęs Napoleono kariuomenei, jau atsilikęs, o mūsų herojui netrūksta nieko, pavyzdžiui, apsirengti kunigu.

Paaukojęs savo sąžinę, nutiesęs sau kelią į ateitį.

Po valandos, iki šeimos auklėtojos, Renalį perima grupė, nepaliaujanti stebėtis savo žiniomis, net jei neina į mokyklą.

Ilsėkis ramybėje Renal, Eliza zakohuetsya jaunoje moteryje ir žino žvaigždes abato pagrindu. Nezabara ji pasakė Soreliui, ale vin vіdmovlyаєєєєє - nauji jo paties planai ir vynas іde jo juodas kelias į šlovę. Norėdami patvirtinti save ir atkeršyti Panui Renalui už jo grubumą, norite laimėti Pano Renalio širdį. Išdidžiai drebame, o paskui jame dūstame, kaip vaikinas.

Eliza papasakojo ponui Valno apie pono Renalio ir mokytojo skambutį, šį vakarą R. Renalis paėmė anoniminį lapą iš žmogaus, kuriam buvo pranešta apie reikalus, kurie buvo jam po nosimi.

Kad nepasiduotų situacijai, Julienas palieka vietą ir vietą Besancone, kaupia stojamuosius ir miega seminarijoje ir sėkmingai apsisaugo, o pamato kamerą ir nedidelę stipendiją. Rektorius Abatas Pirardas pasveikino Sorelio pašventinimą ir rekomendavo jį sekretoriumi savo draugui markizui de La Molei, kuris buvo patenkintas naujojo padėjėjo darbu. Markizas įteikdamas Julienui ordiną. Jaunuolio dukra de La Mole miršta, valandą kreipdamasi, galvodama, ar ji ne žemesnė nei bliukalystė. Julienui istorija kartojasi, todėl gali susipainioti: ką daryti su jauna aristokrate, bet jos nemylėti. Po pirmos kartu praleistos nakties Matilda pyksta ant Žiuljeno ir ant savęs, kad ji silpna, Džuljenas atsigręžia į ją dėl tokios langinės, o smarvė atsiranda dar nepasipildžius, bet gaila: jaunuolis vėl mirė.

Julieną pasitinka jo pažįstamo rusų kunigaikščio Korazovo džiaugsmas ir pavydas Matildai, žvelgdamas į kitų merginų akis. Skleiskite planą.

Matilda yra vagitna ir aš noriu pasikeisti į Sorelį, de La Mole'as kategoriškai prieš, bet jei klysti, tave įtikins donka, o be to, kad pabėgtum nuo gėdos, tu duodi herojus stovykla prie Suspіlstvі. Sorelis stovi ant savo ženklo krašto.

Ale, čia ne bulo – viltingas lapas iš ponios Renal, kuri žinojo apie tuos, kuriems jaunuolis ruošėsi dėl automobilio.

Zbentezheny Julien terminovo pakabina Ver'erą ir per savaitę šlovina ponią Renal ir šaudo į ją.

Ponia Renal tik nežymiai sužalota, bet Sorel mažiau sužino apie tikslą ties žaizda ir ji palengvėja, mielai, neatimdama gyvybės ir gali ramiai mirti. Tada Matilda atėjo į Ver'erą ir apgavo padėti kohanomui, bet nieko nepadėjo.

Prieš mirties bausmę ponia Renal žino Sorelį, kad raštų sąrašas yra ne їy, o її nuodėmklausys, o Julienas spėja daug daugiau, ir jo širdyje aš atnaujinu jai meilę. Aš nesustojau, kad buvau budrus prieš sluoksnį. Renal mirė praėjus trims dienoms po herojaus.

Visi Julieno planai buvo sugriauti į pragarą, tačiau meilė iš naujo pakrikštijo jo vaiką. Prote negerbdamas tokios dramatiškos ir nelaimingos pabaigos, herojus pasiekė savo tikslą, tegul ir tolygiai iki savo gyvenimo kelio pabaigos.

Rašymas:

1830

Skaitymo valanda:

Kūrimo aprašymas:

Stendhalio romanas „Chervone and Black“ išpopuliarėjo arčiau XIX amžiaus pabaigos. Є beasmenis bitas ir hipotezės, kodėl pats vardų romanas toks. Tai zagalnopriynyato vvazhat, kad spalvos simbolizuoja vibirą, tarsi stovėtų priešais pagrindinį herojų. Iš vienos kar'єra pusės bažnyčioje (juoda drabužių spalva) ir iš kitos kar'єra armijoje (raudona uniformos spalva).

1864 metais Vatikanas įtraukė šį romaną į rezervuojamų knygų sąrašą. Taigi Rusijoje knyga buvo aptverta Nikolajaus I 1850 m.

Pan de Renalis, Prancūzijos Verer miestelio, esančio netoli Franš Kontės, matas, savimi patenkintas ir marnoslaviškas žmogus, pataria būriui dėl sprendimo į kabiną priimti mokytoją. Jokių ypatingų poreikių korepetitoriui nėra, tik pasiturintis panas Valno, tas vulgarus rėkėjas, kuris vis pakeičia saiką, reikia rašyti su nauja normanų arklių pora. Na, ponas Valno dabar turi brendžio, tada nėra mokytojo. Panas de Renalis su tuo Soreliu jau įsikūrė, kad naujasis turės jaunesnį sūnų. Senasis gydytojas Panas Šelanas rekomenduoja tau teslaro sūnų, kaip retų gyvenimo sąlygų jaunuolį, kuriam jau treji metai teologijos ir puikiai moka lotynų kalbą. Mano vardas Julienas Sorelis, man aštuoniolika metų; tse neaukštas, tendencingos išvaizdos jaunuolis, smerkiantis, kad turi aiškios tapatybės antspaudą. Naujasis turi netaisyklingus, ale plonus išvaizdos piešinius, dideles juodas, ugnimi ir mintimi spindinčias akis, tamsius kaštoninius plaukus. Jaunos merginos žiūri į naują cikavista. Julienas niekada nelankė mokyklos. Kolonijinis gydytojas, Napoleono kampanijų dalyvis, mokė lotynų kalbos ir jogos istorijų. Vmirayuchi, vіn zapovіv yoma savo meilę prieš Napoleoną, Garbės legiono kryžius yra dešimčių knygų kopija. Iš Julieno vaikų mriє stati viyskovim. Napoleono laikais paprastam žmogui buvo puikus būdas sukurti karjerą ir patekti į žmones. Tačiau valandos pasikeitė. Julieno protas, koks yra vienintelis kelias, kuris prieš jį aiškus, – tapk kunigu. Vinas yra ambicingas ir išdidus, tačiau yra pasirengęs ištverti viską, kad pasiektų savo kelią.

Poniai de Renal netinka žmogaus voliuta. Ji dievina savo tris vaikinus, o mintis apie tuos, kurie yra tarp jos ir tuos vaikus, verta trečiosios šalies, atsineškite tai į vidchą. Vaughn jau atrodo kaip bjaurus, grubus, protingas vaikinas, kuriam leidžiama šaukti ant її vaikų ir juos daužyti.

Na, tai zdivuvannya, jei priešais jus yra išblyškęs, apleistas vaikinas, kuris atrodo kaip puikiai įgula ir net nelaimingas. Prote nepraeina mėnuo, kaip ūsai bungale, navit pan de Renal, pradedi garbingai taikstytis prie naujo. Julienas dreba iš puikios dvasios, tarsi mokėdamas lotynų kalbą, raginamas būti palaidotas – galite perskaityti tai kaip Naujojo Testamento pusės priminimą.

Ponios de Renal Eliza poilsis tampa jauna mokytoja. Palaikydama ji sako abatui Shelanui, kad įveikė nuosmukį ir dabar nori susidraugauti su Julienu. Gydytojas dosniai spinduliuoja savo meile, tačiau Julienas drąsiau pateikia pavydėtiną pasiūlymą. Vin ambicingas ir svajojantis apie šlovę, jei nori nudžiuginti Paryžių. Antradienis, vin tse gražiai ateik.

Vlitku sіm'ya persikelkite į Vergі - kaimą, kur galite rasti Renalei pilį. Čia ponia de Renal leido dienas kaip auklėtoja su savo vaikais. Julienas sukurtas būti protingu, maloniu, kilniu visiems nuostabiems žmonėms. Ji pradeda suprasti, kaip mylėti Julieną. Ale chi love vin її? Naujajam Aje nebus senesnis dešimt metų! Julienas tinka Pani de Renal. Vіn know її charіvnoy, yom niekada neturėjo galimybės bachit tokių moterų. Ale Julien nepažįsta uždusimo. Norisi užkariauti poną de Renalį, įsitvirtinti ir atkeršyti tam savimi patenkintam ponui de Renaliui, kuris leidžia su juo elgtis nuolaidžiai ir žiauriai.

Jei Julien lenkia Pani de Renal, kad naktį ateisi į jos miegamąjį, ji parodys tave didžiausioms audroms. Naktimis, klajojantiems iš savo klimato, mirštant iš baimės, keliai linguoja naujajai, o jei vynai pasiduoda poniai de Renal, ji jam suteikiama tokia graži, kad visi marnoslaviški kliedesiai sklando aplink naują galvą. . Julien, yogo vіdchay pіdkoryuyut ašaros ponia de Renal. Praeina kelios dienos, ir Julienas su jaunystės ūsais joje dūsta be atminties. Kohantsi yra laimingas, bet nesunkiai sergantis jaunas sūnus pani de Renal. Ir nelaimingoji moteris atsisako, kad sūnų su meile išvaro anksčiau už Džuljeną. Vaughnas sužinos, kokią nuodėmę daryti prieš Dievą, kankintis iki sąžinės. Pats Vaughn vіdshtovkhuє vіd Julien, koks gilaus її sielvarto priešas tas rozpachu. Sėkmės, aprenk vaiką.

Panas de Renalis nieko neįtaria, bet tarnai daug žino. Elizos poilsis, gatvėje pamatęs Paną Valno, konstatavo, kad її ponas gali turėti romaną su jaunu mokytoju. Tą patį vakarą Pan de Renal paima anoniminį lapą, iš kurio žinoma, kad įeinama į jogos kabiną. Ponia de Renal eina persvarstyti žmogaus nuo jo nekaltumo, tačiau visur kalbama tik apie jo meilės reikalų istoriją.

Julieno mentorius Abatas Shelanas teigia, kad jis kaltas dėl to, kad iš tos vietos norėjo nukeliauti prie Vikhati upės – pas savo draugą medienos pirklį Fouquet arba į seminariją į Bezansoną. Julienas yra Vereroje, bet po trijų dienų atsisuka ir atsisveikina su Panu de Renalu. Įeiname į kambarį, bet jei sutemsta, žinome, kad sklinda smarvė.

Julienas atvyksta į Bezansoną ir pas seminarijos rektorių Abatą Pirardą. Šmeižto lanke, prieš Piraros denonsavimą, paklodės yra labiau prisitaikančios, o tai reiškia jam baimę. Trejus metus rektorius egzaminavo Julieną ir kloja pamatus jo lotynų kalbos ir teologijos žinioms, kurias priima iki seminarijos už nedidelę stipendiją ir išmoksta vadovauti savo celei. Tai didelis gailestingumas. Tačiau seminaristai vienbalsiai nekenčia Julieno: tu turi būti talentingas ir susidoroti su šykštuolio priešiškumu - čia niekam neatleisi. Julienas kaltas, kad pasirinko savo nuodėmklausį ir pasirinko abatą Pirarą, nė neįtardamas, kad šis vchinok pasirodys naujajam virišiui. Abatas pilnas prisirišimų prie studijų, tačiau seminarijoje esanti Piraros stovykla labiau vokiška. Yogo vorogi єzuїti atpalaiduoja viską, kad zmusiti yogo mokestis pašte. Laimei, teisme turiu draugą ir globėją – aristokratą iš Franš Kontės markizą de La Molą, kuris perduodamas abatui su dešiniuoju vikonu. Sužinojęs apie persekiojimus, Pirardas neva toks ir yra, markizas de La Molas propaguoja jus, kad persikeltumėte į sostinę ir pažadėtumėte vieną geriausių parapijų Paryžiaus pakraštyje. Atsisveikindamas su Julienu, abatas sako, kad svarbias valandas reikia patikrinti naujoje. Ale Julien negali galvoti apie save. Žinodamas, kad Piraras pareikalaus centų, jis pasiūlys jam visą savo apsaugą. Nepamirškite Piraro.

Markizas de La Molas, politikas ir didikas, labai skuba į teismą ir savo Paryžiaus dvare priima Pirardo abatą. Prie rožinių vynų spėjama, kad dabar protingam žmogui juokauja roko šakelė, kokia akimirka užims jogos lapavimą. Abatas pamokslauja savo mokymosi centre – žemo vaikščiojimo, ale energijos, protingas, aukštos sielos žmogus. Taigi prieš Julieną Sorelį atsiranda netvari perspektyva – galite gerti vyną į Paryžių!

Atsakęs į markizo prašymą, Julienas grįžo į Ver'ire, spodіvayuchis pochitis s pani de Renal. Spėkite, per likusį valandos laiką ji pateko į savęs pamaldumo stoką. Neatsižvelgdami į beasmenį praėjimą, galite išdrįsti įsiskverbti į savo kohanojų kambarį. Dar niekada ji nebuvo tokia graži. Prote cholovik schos įtariamieji, o Julien zmusheniya ryatuvatisya sraute.

Atvykę į Paryžių, žiūrime į mėnesį, prisirišę prie Napoleono vardų, o tada tik virusha iki Abat Pirard. Abatas supažindina Julieną su marčioniškumu, o vakare jau sėdi prie miegamojo stalo. Priešais naująjį sėdi ryški šviesiaplaukė, paviršutiniškai styguota, dvigubomis garniomis, ale šaltomis akimis. Mademoiselle Mathilde de La Mole akivaizdžiai netinka Julienui.

Naujoji sekretorė greitai pripranta: po trijų mėnesių markizas pagerbs Julieną kaip sau tinkamą žmogų. Vіn pratsyuє zazyato, movchazny, tyamuschiy ir žingsnis po žingsnio pradeda atlikti visus sudėtingiausius dalykus. Vіn staє spravzhnіm dendy i іlkom opanovuє mystetstvo zhiznі v Parisі. Markizas de La Molas įteikia Julienui įsakymą. Tse nuramins Julieno pasididžiavimą; Ale Mademoiselle de La Mole vynas yra šaltas. Ši devyniolikmetė mergelė yra protingesnė, ji nuobodžiauja savo aristokratų draugų – grafo Keluso, vikonto de Luzo – kompanijoje ir teigia esanti markizės de Croisenois ranka. Shoroku Matilda pateikti skundą. Julienas pasakoja, kad kovos už šios giminės protėvio Bonifo de La Mole, Navaros karalienės Margaritos garbę, savotišką galvų nukirsdinimą 1574 m. balandžio 30 d. Greve aikštėje Paryžiuje. Sklando legenda, kad karalienė prie katės pasveikino savo kohanto galvą ir palaidojo jį koplyčioje.

Julien prisiekia, kad Matilda yra plačiai giriama dėl šios romantiškos istorijos. Žingsnis po žingsnio vynas nustoja gūžčioti pečiais nuo Mademoiselle de La Mole rožių. Vaikščiokite su ja ant cicavos grindų, kad pamiršite savo plebėjo vaidmenį, kad esate priblokšti. „Iš Bulo tai būtų komedija, – manau, – manyje nugalėjo jakbis“.

Matilda jau seniai suprato, kaip mylėti Julieną. Tse kokhannya atrodo dar didvyriškesnė – mergelė її stovyklauja, kad pamiltų teslyaro sūnų! Z tієї hvilini, kaip yra protas, scho mylėti Julieną, nustoja būti nuobodu.

Pats Julienas geriau suvokia savo pabudimą, mažiau meilės dejonių. Ale, atėmęs Mathildy lapą su paaiškinimais, tu negali atimti savo triumfo: jogas, vargšas valstietis, kilminga ponia myli, ji matė jogo aristokratės, markizės de Croisenois, garbę! Maždaug pirmą vakarą Matilda pas ją tikrina jogą. Džuljenas susimąsto, kas yra piemuo, ką Matildės draugai nori nužudyti Jogo Či, kad galėtų nusijuokti. Ginkluotas pistoletais ir durklu, vynas prasiskverbia Mademoiselle de La Mole į kambarį. Matilda yra pokirna ir žemesnė, tačiau ateinančią dieną ją pasitinka mintis, kad ji tapo Julieno kohanka. Rozmovlyayuchi su juo, yra tiesiog pykčio, kad razdratuvannya srautas. Parodoma Julieno savimeilė ir pasiteisina smarvės pasipiktinimas, kad tarp jų viskas nutraukta. Ale Julien žino, kad ji beprotiškai pasidavė užsispyrusiai merginai, kad negali be jos gyventi. Matilda nekaltai užima jogos sielą, kuri atsibunda.

Znaiomy Julien, Rusijos kunigaikštis Korazovas, dėl yoma viklikati pavydo savo kohanoi ir pradėti žiūrėti į pasaulio grožį. „Rusijos planas“, po Julieno ieškojimo, dіє bezvіdmovno, Matilda pavydi, ji vėl zakokhana, o jos pasididžiavimas daugiau nei šykštus, zavazhaє їy robit nazustrich. Jakosas Julienas, negalvodamas apie problemą, priverčia Matildę eiti prie lango. Išsiurbusi jogą, ji krinta naujajam glėbyje.

Nezabara Mademoiselle de La Mole pasakoja Julien, kad ji yra nėščia ir nori ištekėti už naujos. Sužinojęs apie viską, markizas ateina į pasaką. Ale Matilda stumdo, o tėtis ruošiasi. Norėdamas išvengti sumaišties, markizas pasiduoda palaimingai Julieno stovyklai nežinioje. Laimėjęs husaro leitenanto patentą Julieno Sorel de La Verne vardu. Džuljenas suyra į savo pulką. Jogo džiaugsmas beribis – svajoju apie automobilį „Viysk“ ir būsimą sūnų.

Vynų žinovė sulaukia skambučio iš Paryžiaus: Matilda paprašo Jogo aplaidžiai apsisukti. Jei smirda, jie išties jums voką iš ponios de Renal lapo. Atrodo, kad tėvas kreipėsi į ją, prašydamas prohannyam papasakoti man apie didžiąją mokytoją. Paní de Renal lapas šykštus. Vaughn rašo apie Julieną kaip apie veidmainį ir karjeristą, sukurtą tam, kad būtų kvailys, kuris galėtų patekti į žmones. Akivaizdu, kad Pan de La Mole nekantrauja jogos iš Matildos.

Neatrodo nė žodžio, Džuljenas palieka Matildą, sėda į pašto karietą ir skuba pas Vererį. Ten nusiperku pistoletą zbroyovіy lavtsі vіn, įeinu į Ver'єrskoї bažnyčią, kur vyksta pamaldos savaitė, ir du šauliai pani de Renal.

Vyaznitsa jau pripažįsta, kad ponia de Renal nėra sumušta, o tik sužeista. Vіn schaslivy kad vіdchuvaє, scho dabar galite ramiai mirti. Už Julien prie Ver'er ateina Matilda. Ji laimėjo visus savo kaklaraiščius, dalindama centus ir obitsjanką, padėjusi padėti nugalėtojams.

Teismo dieną visa provincija teka į Bezansoną. Julienas, turintis sielą, atskleidžia, kad visus šiuos žmones įkvepia labai gailesčio. Jei norite pasitraukti iš likusio žodžio, bijote pabusti. Julienas neprašo teismo malonės, nes blogio galva yra tame, kuris yra kaltas, paprastas žmogus, šturmuojantis prieš savo žalugidinį kūdikį.

Jogo dalis virishena – teismas kaltina Julieną dėl mirties. Ponia de Renal ateis pas Julieną sankryžoje. Vaughn rozpovida, scho nedoras lapų rašymas її nuodėmklausys. Jokiu būdu Džuljenas nėra toks laimingas. Vin rozumіє, scho Pani de Renal - viena moteris, yaku vin pastato kokhati.

Sluoksnių dieną jautiesi badyorimas ir vyras. Mathilde de La Mole rankomis kilnoja savo kohano galvą. Ir praėjus trims dienoms po Julieno mirties, Pan de Renalis mirė.

Jūs skaitėte trumpą esė romanui "Chervone and Black". Mūsų svetainės platinimo metu – per trumpą laiką galite susipažinti su kitų žinomų kūrinių kolekcija.

Stendhalio romanas „Chervone and Black“ – žymiausias prancūzų prozininko kūrinys. Julieno Sorelio gyvenimo ir meilės istorija tapo vadovėliu. Šiandienos televizija įstoti į obov'yazkovy kursą mokyklos programa ir є turtingiausi studentai literatūrologams.

Romanas „Chervone and Chorne“ buvo išleistas 1830 m. Vin tapo trečiuoju Stendhalio kūriniu po rahunkos ir kalbėjo apie 1820 m. likimą, jei karalius Karolis X valdytų Prancūziją. Skandalinga istorija prasidėjo 1827 metais netoli Grenoblio miesto. Mіstseviy teismas žiūri į dešinę 19-Rіchnogo Antoine'as Berte, mėlynasis kaladėjas. Antuanas tapo miesto kunigu ir dirbo mokytoju svarbios kilmingos šeimos stende. Berta buvo teisiama vienerius metus už tuos, kurie per dieviškosios tarnybos valandą sukirto galvą į šeimos, kurioje dirbo, o paskui į namus, matirą. Paimkite tą jogo auką, prarastą gyvą. Tačiau Antuanas buvo nedelsiant pasmerktas mirčiai. Virok buv negaino vikonaniy.

Prancūzų visuomenė visada padavė į teismą piktąją Bertą, bet Stendhalas daugiau gurkšnodavo seną berniuką. Antoine'as Berthetas ir šimtai kitų panašių į juos yra šių dienų herojai. Lazdelės, talentai, ambicingi, smirdi nesitaikstyti su gyvenimo tvarka, dvokia iki šlovės, mriyut vibruoja nuo pasaulio, kuriame buvo žmonės. Kaip pūgos, tsі yunaki, gerai skristi į „didžiojo“ gyvenimo ugnį. Kai kurie iš jų taip priartėja, kad sudega. Į šią vietą ateis naujos šypsenos. Kai kurie iš jų gali pasiekti akląjį Olimpą.

Taip gimė romano „Chervone and Black“ idėja. Atspėk nemirtingo genialaus prancūzų rašytojo šedevro siužetą.

Ver'єr – mažas miestelis Prancūzijos Franš Kontė regione. Zazhdzhogo mandrivnik visada išsiskiria ramiomis Ver'ierska mažomis gatvelėmis, būdelėmis su raudonomis plytelėmis išklotomis vasarnamiais ir tvarkingai vibruotais fasadais. Tą pačią valandą svečias gali skambėti gurkit, panašų į nenutrūkstamą gurkit griaustinį vidury giedros dienos. Taip dirba didžiosios gamyklos staklių salės, skirtos gėlių atrankai. Dėl paties išdykimo tikslo gūžys yra jų gerovei. Kieno gamykla? - Paprašykite išgerti mandrivnik. Nesvarbu, ar tai būtų krepšininkas Ver'era, jūs tikrai suprasite, kad tai yra Pan de Renal gamykla, vietos matas.

Šiandien, Pan de Renal, pasivaikščiokite centrine Ver'era gatve. Tse doglyanuty priemny cholovik pіd fіtten іz teisingi ryžiai pasmerkė, kad kilnus žilus plaukus, sreble plaukus. Tačiau, jei pasigailėsite, po truputį daugiau, kol aš nepriimsiu priešo, jis bus ištrintas. Elgesys, šnekant, apkarpo ir įkvepia pasivaikščiojimui, pasitenkinimui savimi ir arogancija, o kartu su jais obmeženistiškumą, apgailėtinumą, artumą.

Tokios šanovnys priemonės Ver'era. Vietos užsakymas, nepamirštant podbat ir apie save. Meras turi nuostabų dvarą, kuriame išleidžia savo šeimą – tris mėlynuosius būrius. Poniai Louise de Renal trisdešimt metų, bet moters grožis dar neužgeso, ten, kaip ir anksčiau, jis jau gražus, gaivus ir juodas. Luisa buvo laikoma de Renalio, kurį mes vadiname jauna mergina, draugė. Dabar jos nesutepta kohana mojuoja ant trijų bliuzų. Jei Pan de Renalis pasakė, kad planuoja pasamdyti vaikinams auklėtoją, jo komanda buvo sugriauta – kaip kas nors gali būti svetimas tarp jos ir jos mylimų vaikų?! Prote buvo neįmanoma perekonati de Renal. Mokytojas yra prestižiškesnis, o pasaulis turi didžiausią nuomonę apie jo prestižą.

O dabar pereikime prie tėvo Sorelio tartako, kaip jis žinomas komorijoje ant beržo. Ponas de Inkstų virushav suddi, schob proponuvat vlasnikovі tartak vіddat vienas iš bliuzų pas jogo vaikams skirtą mokytoją.

Tata Sorel turėjo tris bliuzus. Vyresnieji – teisingi veletni, iškilūs praktikai – buvo tėvo pasididžiavimas. Sorelis jaunąją Julieną pavadino ne kitaip kaip „parazitu“. Žiuljenas tarp savo brolių matė švelnų ūgį ir labiau panašų į gražią moterį, apsirengusią žmogaus audeklu. Vyresnysis Sorelis akimirksniu nukraujuoja dėl sūnaus fizinio nepakankamumo, bet meilės skaitymui nepasiduosiu. Win negalėjo įvertinti specifinio Julieno talento, nežinodamas, kad Yogo Sin yra geriausias lotyniškų ir kanoninių tekstų signataras visame Ver'rieri. Pats Tato Sorelis negali būti perskaitytas vmiv. Ir prie to dar daugiau radžio, yaknaishvidshe, pozbutisa mari nuodėmę ir atimk nepadorų vyno miestą, kaip tu apšmeižė miesto galvą.

Julienas iš savo linijos svajojo gimti iš to pasaulio, kuriame Mavas gimė nelaimėje. Vіn mriyav zrobiti blizganti karjera ir pіdkoriti kapitalas. Junius Sorelis užspringo Napoleonu, tačiau sena svajonė apie kariškio karjerą išsisuko. Šią dieną perspektyviausia profesija buvo teologija. Netikėdamas Dievu, o pabėgdamas tapti turtingu ir nepriklausomu, Julienas uoliai studijuoja teologijos asistentus, ruošdamasis tos šviesios ateities nuodėmklausio karjerai.

Būdamas Budinku de Renalei mokytoju, Julienas Sorelis greitai užkariavo arogantišką roztashuvannya. Mylėti mažuosius vichovantus, o moters pusę namų perima ne tik naujojo auklėtojos apšvietimas, bet ir romantiškas bei draugiškas skambesys. Prote pan de Renal buvo pastatytas prieš Julieną zarazumilo. Dėl savo dvasinio ir intelektualinio sambūvio Renalis prieš jį pasidavė Sorelio sūnui.

Netikėtai pas Julieną Elizos poilsio vieta uždus. Tapęs mažos spadščinos Volodarka, noriu tapti Sorelio palyda, tačiau pažvelgiu į savo atsidavimo objektą. Julienas svajoja apie palaimingą ateitį, taikos būrys ir „maža recesija“ neįeina prieš šį planą.

Atakuojanti žavaus auklėtojo auka tampa gospodarkos namais. Pirmiausia Džuljenas žiūri į ponią de Renal, kaip į būdą padėti šiam savimi patenkintam vyrui, o tada pati ponia miršta. Dienos nutrūksta pasivaikščiojimams ir pokalbiams, o naktimis jos čiulba ponios de Renal miegamajame.

Tamne tampa aišku

Tarsi jie nepasidavė mirčiai, neilgai trukus pradeda šiek tiek prabilti apie tuos, kuriuos jaunasis dėstytojas verčia romaną iš palydos. Pan de Renal navit otrimu lapą, tokiu būdu, kuris nėra "maloniai" prieš jį pagarbiai stebėti palydos. Jame pavaizduota Eliza, deganti iš pavydo dėl Džuljeno ir jos damos laimės.

Luizi eina persvarstyti lapo atleidimo asmens. Tačiau kitą valandą geriau atnešti perkūniją. Julienas nebegali patekti į Renalėjaus duobę. Vіn skubiai atsisveikinkite su kohanoy navіvtemryavі її kіmnati. Abiejų širdis sukausto kvapas, kad smarvės amžiams atskirtos.

Julienas Sorelis atvyksta į Bezansoną, jo žinios teologijos seminarijoje. Pareiškėjas-savęs studentas, turintis glaudų priėmimo sandėlį miegoti ir įdarbinti roztashuvannyam abata Pirar. Piraras tampa Sorelio nuodėmklausiu ir vieninteliu jo palydovu. Seminarijos meškantams Julienas iškart nepatiko, dirbęs kaip talentingas, ambicingas seminaristas, stiprus antžmogis. Pirar taip pat yra pradinė hipoteka, nes jakobinams atrodo jogas, visi bando išgyventi iš Besancon seminarijos.

Pirardas ieško pagalbos, kol jo vienas mąstantis globėjas markizas de La Molė, turtingiausias Paryžiaus aristokratas. Prieš kalbą vin jau seniai pergyveno sekretorės pokštus, koks momentas patobulinti, kad tai padarytų. Pirardas rekomenduoja Julieną ketvirčiui. Taip prasideda blizgantis, paryžietiškas kolosalaus seminaristo laikotarpis.

Per trumpą laiką Julienas teigiamai susidoroja su markizu. Po trijų mėnesių La Mole padarys viską, kad padėtų. Tačiau Julienas turėjo naują meta – padaryti, kad vieno širdis būtų dar šaltesnė už tos protingos asmenybės – markizo dukters Mathilde de La Mole.

Ši devyniolikos penkiolikos šviesiaplaukių virtinė nėra kaltinama dėl likimų, ji yra protingesnė, skvarbesnė, ji yra priversta aristokratiškos visuomenės apsuptyje ir be pertraukos skatina dešimtis varginančių kavalerijų, mėgstančių siekti jos per її grožį. ir tėvo centus. Tiesa, Matilda gali turėti vieną pražūtingą savybę – ji dar romantiškesnė. Žemo ūgio mergina, kuri turi skųstis dėl savo protėvio. 1574 m. Bonifas de La Mole buvo nukirsta galva Greve aikštėje dėl meilės romano su Navaros princese Margaret. Nayasnіsha asmuo troško, kad katė pamatytų її kohantsa galvą, ir savarankiškai gyrė її prie koplyčios.

Romanas iš teslyaro mėlynumo nuramina romantišką Matildos sielą. Julienas didžiuojasi savo juodumu, kad garbinga moteris juo susižavėjo. Mіzh jaunimas spalahuy niūri romantika. Opіvnіchnіchnі pachennya, pristrasnі pozіlnki, neapykanta, išsiskyrimas, pavydas, ašaros, šališkas susitaikymas – tai, kas nutiko tik po prabangiomis La Mole dvaro kriptomis.

Neretai matyti, kad Matilda yra moteris. Tėvas turi valandą pataisyti Julieno dukters ir jo dukters opirą, bet tai padaryti nėra sunku (markizas pažvelgė į žmonių pažangą). Julienui nedelsiant atimamas husaro leitenanto Julieno Sorel de La Verne patentas. Daugiau vynų nesin tesl ir gali tapti teisėtu aristokrato asmeniu.

Gamindami prieš vestuves, eikite tuo pačiu keliu, jei iš provincijos miesto Ver'er į markizės de La Mole stendą atkeliauja lapas. Parašykite ponios de Renal masto būrį. Vaughnas kalba apie „visą tiesą“ apie didįjį mokytoją, apibūdina jį kaip žemą žmogų, kuris niekam nesukluptų dėl godumo, godumo ir arogancijos jėgos. Žodžiu, viskas, kas parašyta lape, akimirksniu nalashtovuє markizas prieš būsimą žentą. Vesilla skasovuєtsya.

Neatsisveikinęs su Matilda, Julienas skuba į Verduną. Nusipirk ginklą kelyje. Dekilka postriliv suneramino Rusijos visuomenę, pasirinkusią pamokslą Maskvos bažnyčioje. Tse sintata Sorelis šaudė į būrį.

Juliena tuoj pat suimama. Kaltinimų teismo posėdžio valandą nesistengiama atpasakoti savo kaltės. Sudzhuyut Sorel iki taško.

Kalėjimo kameroje venos skamba nuo ponios de Renal. Atrodo, kad žaizdos buvo mirtinos, ir ji išgyveno. Julienas labiau panašus į radį. Nuostabu, ale, užaugusi su moterimi, tarsi ji griauna savo spindinčią ateitį, kažkodėl neatrodau kvaila. Tik šiltai ir ... kohannya. Taip ir taip! Meilė! Laimėk, kaip ir anksčiau, mylėti ponią Luisą de Renal ir ten mylėti jogą. Luiza žino, kad tą lemtingą lapą parašė nuodėmklausys, o ji, apakinta pavydo ir meilės neklaužados, tekstą perrašė savo ranka.

Praėjus trims dienoms po avarijos, Louise de Renal mirė. Mathilde de La Mole taip pat atėjo į sluoksnius, ji buvo godi savo kohano galvos ir išgelbėjo žemę. Matilda nebesiskundžia dėl tolimo protėvio, dabar ji išėjo iš proto dėl savo vietos.

XIX amžiaus kronika

Dalis ešerių

Mіstechko Ver'єr, galbūt vienas iš labiausiai samdomų visoje Franche-Comti. Baltos trobelės su gostrovermi dakhomis iš raudonų plytelių išsidėsčiusios kaip kuprotas, kur iš odos įdubos kyla geležiniai kaštonai. Turtingų tartakų pakraštyje, kaip daiginti geranoriškumo augimą daugiau gyventojų, panašesnių į kaimo gyventojus, žemesnius vietos gyventojams. Є mieste ir stebuklų fabrike, išmatuoti.

Mer Mista Ver'era, Pan de Renal, daugelio ordinų kavalierius, atrodo labai ištaigingai: plaukai žilais plaukais, erelio nosis, juodi chalatai. Tuo pačiu metu Viraz Yogo išvaizda buvo kupina pasitenkinimo savimi, atrodė kaip obmeženistas. kad visi siu zmoniu gabumai buvo isauginti iki to, kad rastum kazka del taves kaltas, sumoketi per valanda, o su atlyginimu galingiesiems borgams dar patempti jakomog.

Ant kupros šlaito, šimtų pėdų aukštyje virš Du upės, išdygo stebuklingas Rusijos bulvaras, žvaigždėmis rodė vaizdą į vieną mažiausių Prancūzijos vietų. Miesto gyventojai įvertino savo krašto grožį: pridėjo užsieniečių, kurių centus praturtino viešbučių valdovai, o į senamiestį atsivežė perteklius.

Ver'єrsky Pan Cure Shelan, kuris išsaugojo savo aštuoniolika metų geros sveikatos ir charakterio, gyvendamas čia penkiasdešimt ir šešerius metus. Visų šios vietos gyventojų Vіn Khrestiv Mayzhe pakrikštijo jaunus žmones, tarsi jie būtų vedę savo vaikus.

Tuo pačiu išgyvenau ne pačias geriausias dienas. Dešinėje, neatsižvelgiant į mėnesio nelaimę, tas direktoriaus namas Pikluvannya, apgailėtinas bagatia papa Valnya, kuratorius išdygo duobėje, likvoras tas Pikluvannya namas, kilęs iš Paryžiaus, Pan Apperis, kurio liberali išvaizda jau audringi turtingi vlasnikai miesto namuose. Renal ataka buvo audringa priešais dvoką, savotišką perekonaniją, kuri iš liberalų jogo ir užgauliotojų pusės išnyks. Norėdami įrodyti save šiems gamintojams, jie įsiskverbė į tovstosumus, vіrіshiv pasiimkite auklėtoją savo vaikams, nori ypač vartoti kam, o ne bachiv. Matavo savo pasirinkimą ant jaunojo lentpjūvės sūnaus Sorelio. Tai buvo jaunas teologas, galbūt kunigas, stebuklingai mokėjęs lotynų kalbą, rekomenduodamas patį kunigą. Norėjau, kad Adeki Schodya Yogo Yogo, Papa de Renal vis tiek būtų užtvindytas, Bo Molodiy Jules Sorlle Buv, seno Likar meilė, Garbės ordino kavalierius Loginon Schwidhe, toks agentas Liberalivas, Zkilka Buv Napolevskio nario.

Apie jūsų sprendimą imtis priemonių, pranešus būriui. Pani de Renal, aukšta, statulinė moteris, buvo gerbiama savo pirmojo grožio. Jos įvaizdžiu, kirpimo būdu, jis buvo paprastas ir jaunas. її naїvna malonė, tarsi priklausoma nuo priklausomybės, galbūt galėtų užpildyti paryžiečio širdį. Ale yakbi papi de Renal pripažino, kad buvo gerai susidoroti su sužalojimu, tada ji perdegs somo akyse. Visą її česnako šlovę atnešė bevaisis tato de Valno. O laimėto šukės Ver'rieri buvo unikalios, jei buvo kokių nors rožių, tada jie pradėjo kalbėti apie ją, kad ji per daug užsiėmusi savo nuotykiais. Tačiau Pani de Renal norėjo tik vieno – negerbti jos blukati її stebuklingo sodo. Tai buvo paprasta siela: ji nepadavė savo vyro į teismą ir pati negalėjo žinoti, kas su juo nuobodu, net jei neparodė, kad tarp jos draugų gali būti ir kitų, žemesnių stosunkių... Batko Sorel buvo nuostabiai zivuvavsya ir dar daugiau sveikų pasiūlymų papa de Renal shodo Julien. akimirka suprasti, ko vardan toks grandiozinis žmogus galėjo sugalvoti pasiimti jį pas save darmoidą nuodėmę ir net prašyti trijų šimtų frankų upėje su stalu ta suknele.

Pіdіyshovshi į єї єї maisternі, tėvas Sorel ne nayshov Juliєn bіla pjūklai, de yomu lay buti. Nuodėmė sėdi ant lovų ir skaito knygą. Senajam Soreliui nebuvo nieko nekenčiama. Vіn sche vіg vіbachiti Julien yоgo dіbnotravаchatu budovu, yak bаl netinkamas fiziniam darbui, аlе іt polinkis skaityti vedė yogo z į save: jis pats neskaitė vmіv. Sunkus smūgis išmušė knygą Julienui iš rankų, o dar vienas smūgis atsidūrė youmu galva. Visas apsipylęs krauju, Džuljenas pašoko ant žemės; jogos choki nukrito. Tse buv, žemai gulintis jaunuolis iš rokіv vіsіmnadtsyati, dosit tendіtny, netinkamais, raudonais ryžiais ir kaštoniniais plaukais. Didelės juodos akys ramybės metu spindėjo rožėmis ir ugnimi, degė nuožmi neapykanta. Liekna ir lanksti jaunuolio stovykla labiau pažįstama su spritnistu, žemesnė jėga. Nuo ankstyvųjų likimų jo mąslus žvilgsnis ir transcendentinis niūrumas paskatino tėvą manyti, kad Yogo blue nėra nuomininkas: o baltai šviesai, o gyvai, tada tu tampi traktoriumi. Visi namiškiai nekentė Jogo ir nekentė savo brolių, to tėvo.

Julienas neįsitraukė. Puikus gydytojas, kurį prisirišau prie visos širdies, mokė jogos lotynų kalbos ir istorijos. Vmirayuchi, seni vaikinų įsakymai ir jų Garbės legiono kryžius, nedidelės pensijos likučiai ir trisdešimt keturiasdešimt knygų tomų.

Kitą dieną senasis Sorelis, sulaužęs matą prie būdelės. Paprašius, kad nori paimti savo sūnaus matą, gudrus senolis sugebėjo gauti Julieno globą upėje iki keturių šimtų frankų.

Tuo tarpu Julienas, atpažinęs, kad ant naujojo čekio sodinu našlę, vis tiek naktimis išėjo iš namų, savo knygą paslėpęs prie savo knygos vietos ir Garbingojo legiono kryžiaus. Vіn vіdnіs tse tse savo draugui Fukai, jaunam prekybininkui mediena, gyvenančiam aukštai kalnuose.

Savaime suprantama, pagyriau neseniai priimtą sprendimą tapti vynų kunigu. Nuo pat Julieno Marivo vaikystės karinėje tarnyboje. Tada, jau pidlіtkom, vіn іz zavmirannymi širdyse girdėti rozpіdі senas pulko gydytojas apie mūšius, kai kuriuose vins imant likimą. Ir jei Julienas turėjo keturiolika likimų, siūbavo, tarsi bažnyčia vaidintų vaidmenį pasaulyje.

Laimėti kalbėti apie Napoleoną ir paskelbti, kad galiu tapti kunigu. Jogas buvo nuolat mušamas su Biblija rankose; vin turintis mintinai її prisiminti. Prieš seną gerą kunigą, kuris jam dėstė teologiją, Julienas neleido išmokti kitų jausmų, pamaldumo grietinėlės. Kas nors akimirką būtų pagalvojęs, kad šiame jauname, žemesnio mergaitiško pavidalo, buvo nepretenzinga drąsa viską ištverti, kad išsisuktų, bet mums tai reiškė išeiti iš Vereros; Julienas nekenčia savo tėvynės.

Vіn kartojasi, kad Bonapartas, nevidomy ir budrus leitenantas, tapęs pasaulio volodar dėl savo kardo pagalbos. Napoleono valandomis Viysk zvityaga buvo būtina, bet dabar viskas pasikeitė. Dabar kunigas keturiasdešimt metų atims dvigubai didesnę algą, mažesnę nei dažniausiai pasitaikantys Napoleono generolai.

Ir vis dėlto vieną kartą jis vis dar matė tą ugnį su savo sužavėtu miegamuoju, kuris kankino jo sielą. Tarsi obidі, esant kunigų skaičiui, de yogo buvo rekomenduojamas kaip išminties stebuklas. Julienas Raptomas karštai apvertė Napoleoną. Verkdamas nubausti save už neištikimybę, pririšęs dešinę ranką prie krūtinės, stumdamas, lenkdamas ir visą mėnesį taip vaikščiodamas. Po tsієї, jis taip pat vigadanї, kaltės sluoksniai vibachiv patys.

Poniai de Renal nepatiko mintis apie vyrą. (Zona pasirodė esąs grubus purvinas žmogus, kuris šaukė ant її mylimų vaikinų, o gal, navit sіch. Aleone buvo imliai zdivovana, pumpuodama valstiečio apleistą vaikiną, s shi, scho garna, kurią oshatna tatovі vadina joga "pan", meiliai su juo kalba ir neprašo sich її vaikų, lyg smarvė pamokų nežino, tiesiog pūva.

Jei baimė dėl vaikų buvo pakankamai išsivysčiusi, tėtis de Renalis su nuostaba pastebėjo, kad Džuljenas buvo nuostabiai pasipūtęs. Vyresniajam sinovui buvo vienuolika, o Julieno smarvė galėjo tapti bendražygiais. Yunak žinojo, kad pirmiausia įeis į svetimą būdelę ir kad jam reikės užtarimo. „Pone, aš niekada nemušau tavo vaikų, prisiekiu tau prieš Dievą“, – pasakė jis ir išdrįso pabučiuoti jai ranką. Її net zdivuvav tsey gestas, ir tik vieną kartą, pagalvojus, ji buvo priblokšta.

Per pastarąjį mėnesį pamatęs Julieną trisdešimt šešis frankus, priėmęs naują žodį, kad už šiuos centus senasis Sorelis neatima savo brangaus sou ir kad dabar jaunuolis nepasiduoda paprastiems žmonėms, kurių manieros netinka de Renalio vaikams.

Julienui buvo pasiūtas naujas juodas chalatas, o stovint prieš vaikus tada buvo įskiepytas solidumas. Į viršų, kaip į vaikus atsigręžęs vinis, smogia papa de Renal. Julienas, pasakęs, kad išmokau lotynų kalbą, ir pademonstravęs savo nuostabų sugebėjimą perskaityti ir prisiminti visą Šventojo laiško pusę, be to, taip lengvai, nebi vyną, kalbėdamas gimtąja kalba.

Netikėtai Julienui buvo suteiktas „geradario“ titulas – dabar tarnai nesivargino atimti jo teisės į tse. Nepraėjo nė mėnuo nuo tada, kai stende pasirodė naujas vivovas, kaip ir pats Panas de Renalis, garbingai susitaikęs su naujais. Senasis gydytojas, žinojęs apie Napoleono nužudytą jaunuolį, nesijautė už kasmetinių Pan de Renal stokų, jis net negalėjo įžvelgti ilgalaikės Julieno priklausomybės Bonapartui; jis pats kalbėjo apie naująjį, kitaip, kaip vadovas.

Vaikai mylėjo Julieną; ale wines nematė tos pačios kohanny prieš save. Šalta, teisinga, nenuilstama, meilės prot, pirmą kartą tai sukėlė sumaištį kabinoje, vin buv maloni pagalbininkė. Tas pats vynas, matęs tik neapykantą, nuėjau į aukščiausią pasaulį, kur Jogo buvo leista prie stalo krašto.

Gerbęs savo ponios jauną auklėtoją už jos grožį ir vienu metu jos nekentęs dėl grožio, bachachi šioje savo kelio į klestėjimą sankryžoje. Pani de Renal atsigulė prie ramių provincijos moterų, tarsi ant pakaušio jos galėtų būti nešvarios. Vaughn nėra šiek tiek pasiilgusi gyvenimo, ji nesistengė spindėti rože. Apdovanota subtilia ir išdidžia siela, jai nepažįstama laime, ji dažnai tankiai tiesiog nepastebėdavo, kokie grubūs žmonės ją apiplėšė, o tai jos dalis šlifavo. Vaughn nerodė jokio susidomėjimo, kol nepasakė, kad yra nedrąsus vyras. Mes vienijamės, už ką ji iš tikrųjų atidavė pagarbą, buvo її vaikai.

Ponia de Renal, turtinga dievobaiminga meilužė, gyvenusi єzuїtsky vienuolyne ir būdama šešiolikos metų mirusi dėl metų vyresnio bajoro, visą gyvenimą niekada nematė ir niekam nepasidavė, net šiek tiek buvo kaip meilė. O tie, kurie žinojo, kad ji turi daug romanų, pavyzdžiui, vipadkovo gėrė už rankos, atrodė, kad tai yra viniatkovas. Po viso to, kas nežinoma, Pan de Renalis, visiškai uždusęs Žiuljeno, išgyveno visišką palaimą ir nepuolė į mintį priekaištauti sau dėl jos pačios.

Taip atsitiko, kad ponios de Renal Elizos poilsio vieta pas Julieną nudžiūvo. Ji prisipažino Shelanui pas savo abatą ir pasakė, kad nukrito ir dabar nori susidraugauti su Julienu. Kurė labai apsidžiaugė Eliza, ale, pagalvojęs, Julienas apsidžiaugė šiuo pasiūlymu, paaiškindamas, kad tapo kunigu.

Ji persikėlė savo šeimą pas mamą į Vergy, o dabar Julien praleido visą dieną nuo ponios de Renal, nes jau pradėjo suprasti, kaip mylėti jogą. Ale myli її Julienne? Viską, ką bandžiau priartėti prie moters, kaip, beprotiškai, priderinau, bandžiau ne per tinkamą kohaną, kurios, deja, neatpažinau, o per melagingus apreiškimus apie tuos, su kuriais ir pats gali laimėti didvyrišką kovą. Tim klasė, kurios vinas taip nekenčiamas.

Norėdamas įsitvirtinti prie savo tilto per vartus, jei Pan de Renalis lojo ir keikė „šiuos šachraivus ir jakobinus, kad jie patys kimšo savo gamantus“, Julienas uždusino savo družinos ranką šališkais bučiniais. Bidolashna pani de Renal paklausė savęs: „Ar aš negaliu mylėti? Niekada gyvenime nesu matęs nieko panašaus į gobšią Marą prieš žmogų! Jokiu būdu nekaltos sielos grynumas, kuris buvo įtrauktas į priklausomybę nuo Omano, niekaip nepasidavė.

Kelias dienas Julienas, svіdomo zdіysnyuyuchi svіy planas, zrobiv їy pasiūlymas. „Aš vis dar galiu pasiekti sėkmę moters mieste“, – toliau diegdamas savo jogą „dribne Marnoslavl“, – taigi, jei kam nors į galvą šaustų į galvą pasakyti guverio skambučius, galiu prisitraukti, o kohana.

Džuljenas pasižymėjo savo noru, smarvė pavirto įkyriai. Naktį prieš pirmąją puotą, jei jis pasakė poniai de Renal, kad ateis pas ją, Julienas neprisiminė savęs iš baimės. Ale, gurkšnodamas tokią gražią pani de Renal, vin, pamiršęs visą savo jūrinę šlovę. Krūva vynų bijojo, kad iki kito karto jie bus pasodinti kaip tarnas-kohantas, bet tada mes išsigąsdavome, o patys vynai nuo sušlapusio jaunystės degiklio užduso iki užmaršties.

Pani de Renal kentėjo per tuos, kurie buvo dešimčia metų vyresni už Julieną, kuris anksčiau to nedarė, jei ji buvo jaunesnė. Juliena, aišku, tokios mintys neužpuolė nė į galvą. Meilė šiame reikšmingame pasaulyje dar labiau apipinta marnoslavizmu: Julienas laimingas, scho wine, apgailėtinas, bevertis, zhalugidna istota, aš galiu būti toks gražus. Aukšta Yogo Kohanoi stovykla stebuklingai pakėlė Jogą jo akyse. Pani de Renal, savo rate, pažinojo dvasinį piktadariškumą, nes nėra daug galimybių bet kokiam toli esančiam gabiam jaunuoliui pamokyti, kad ir kokia būtų drebnitsa. Įrodyk savo sąžinę, kad vikritinių schogodinų baimė kankino vargšės moters sielą.

Raptom zahvorіv jaunas syn pani de Renal, ir їy pradėjo atsisveikinti, scho tse Dievo bausmė už nuodėmę. „Buvo karšta, – pasakė Vaughnas, – buvo karšta – net jei man būtų buvę gailestingumo: tada man būtų duotas daugiau dienų žemėje, su juo... Ale buvo karšta mano gyvenime, mano vaikų mirtis... Didysis Dieve, neatleisk man už tokią gobšią kainą! Tsi bіdolashnі vaikai, khіba dvokiantis vynas priešais jus! Aš, aš vienas kaltas! Aš nusidėjau, myliu žmogų, kuris man nėra žmogus. Laimei, berniukas apsirengė.

Jūsų romanas tarnams dar ilgai nebus paliktas paslaptyje, tačiau pats Panas de Renalis nieko nežinojo. Eliza, pamačiusi Paną Valno, pasidalijo su juo naujove: її ponas turėjo romaną su jauna auklėtoja. Tą patį vakarą Pan de Renal, nukirpęs anoniminį lapą, de Yomu buvo pasakytas apie būrio pavojų. Kohantsi atspėjo, kas buvo lapo autorius, jie sukūrė savo planą. Pažvelgę ​​į laiškų knygas, jie išlankstė savo anoniminį lapą, tapusį popieriais, pono Valno dovanomis: „Ponas. Visi jūsų yra naudingi namuose, o asmenys, zatsіkavlenі, siekiant juos nužudyti anksčiau laiko. Suteikdamas tau gerus jausmus, tarsi jie manęs dar nepažinotų, sakau, kad kartą ir visiems laikams atsiplėši nuo šios medvilnės. Net jei esi protingas, su džiaugsmu greitinate, jūsų žmogus yra geros nuotaikos, kad jums primenama, kad atėmėte vyną, hibne, ir taip turėtumėte atimti jūsų atleidimą. Žinok, kad tavo paslaptis yra mano rankose: trys, gaila! Atėjo valanda, jei esate kaltas, kad drovėjotės prieš mano valią.

Pani de Renal pati atidavė žmogaus lapus, kuriuos kažkas atėmė kaip įtariamą subjektą, o vimagala negatyviai dainuoja Julieną. Scena buvo nudažyta bliskuchche - papa de Renal їy povir. Vіn shvidko zrozumіv, scho, vіdmovivshi Julienne, sukelia skandalus ir kalbas mieste, ir visi meluoja, kad mokytojas tikrai yra jogų būrio kohanas. Pani de Renal padėjo žmonėms įsitvirtinti mintyse, kurios juos tiesiog užvaldo.

Palūkanos Julienui, troch podіgіta rozmomov apie yogo romaną z Panі de Renal, polyuvalas. Jaunojo teologo paprašė turtingų miesto gyventojų namai, o Panas Valnas liepė jam toliau būti savo vaikų auklėtoju, padidinęs pinigų iš didžiųjų frankų. Visoje vietoje buvo kalbama apie naują meilės istoriją. Siekdami saugumo ir paslėpti tolimus įtarimus, Julienas ir Panas de Renalis išsiskyrė.

Kartkartėmis Papa de Renalis grasino viešai iškviesti „kurio neištikimo Valno“ žingsnius ir iškviesti jį į dvikovą. Papa de Renal suprato, prie ko tai gali lemti, ir vos per dvejus metus sugalvojo, kaip iškasti žmogų, kurį reikėtų daužyti tuo pačiu metu, tarsi jis būtų patrauklesnis Valneyai. Nareshti papes de Renal jau yra sudrėkinti deišovo mintimi, kad už naują centą būtų perdėta svarbi mintis: jiems tai nematoma, todėl iš karto, tuo pačiu metu, nukrito miško plytelės, Julienas liko miestą ir pišovą tarnauti iki tata Valno. Norint nugalėti de Renalį prieš savo priešininką, Julienui reikia išvykti iš Vereros ir įstoti į Besancono seminariją kaip jaunuolio mentorius Abatas Šelanas. po її žmogus Yunak, nuraminęs viltis į tuos, kurie savo sumą nuneša tik į borgą ir atsiperka penkiais šimtais metų penkerių metų tempimo, likusį akimirką, galvodamas apie centus, proteliuoja didiesiems. Papa de Renal džiaugsmas.

Prieš dieną Džuljenas toli atsisveikino su ponia de Renal: Įslinkau į kambarį. Ale, prisiminimas juos apkartino: abiem atrodė, kad smarvė amžiams išsiskirs.

Atvykęs į Bezansoną, nuėjau į seminarijos brahmy, ridenęs paauksuotą kryžių ir galvojau: „Ašis išėjo, pragaras žemėje, aš nebegaliu iš tokios vietos ištrūkti! Jogo kojos pasidavė.

Seminarijos rektorius Pan Pirar pažvelgė į Ver'hersky kuratorių Shelan Liszt, kuriame jis gyrė atsparumą, Julieno gyvybingumo atminimą ir paprašė naujos stipendijos, taip pat miego poreikio. Abatas Piraras trejus metus persekiojo jaunuolį, skleisdamas savo žinias lotynų ir teologijos kalboje, kuris, prieš seminariją priėmęs nedidelę stipendiją ir parodęs didelį gailestingumą, apsigyveno netoliese esančioje kameroje. Jūsų paties nuodėmklausys, o vіn dainavo Abati Pirare. , ir vis dėlto neretai buvo sužinota, kad rektorius tarp studentų turi daug priešų. , ir pagalvojęs, padaręs tai netinkamai, neįtardamas, kas reikšminga naujam šio pasirinkimo gyvenimui.

Visi pirmieji apdaužyto Julieno krokodilai, kad jis buvo atsargus, pasirodė, kaip ir išpažinėjo pasirinkimas. Supažindinti Omane su pasitikėjimu savimi, kuris yra galingas žmonėms, turintiems teisingumą, atsižvelgus į savo mintis apie faktus, kuriuos manė, ir gerbiant save su netobula veidmainiavimu. „Gaila! Vienintelis dalykas yra mano zbroya! - mirkuvav vin. - Yakby buvo iš karto daugiau valandų, aš būčiau uždirbęs duoną su savo teise, tarsi jie kalbėtų patys už save priešo akivaizdoje.

Maždaug dešimt seminaristų buvo paaštrinti šventumo aureole: smarvė apgaubė akis. Bіdolashnі jaunuoliai Mayzha išėjo iš ligoninės. Dar šimtai mitzna vira seminaristų ėjo miegoti su neautomatiniu stropumu. Voshi praktikavo tiek, kad jogai beveik netraukė, bet šaknų neužteko. Kiti buvo tik tamsūs neviglai, kurie vargu ar galėjo paaiškinti, ką reiškia lotyniški žodžiai, nes smarvė virpėjo nuo ryto iki vakaro. Cym. atleiskime valstiečiams vaikinams, lengviau buvo užsidirbti duonai, šliužų šakelę susukant lotyniškai, turtingiau lengviau, žemesnius kasant žemėje. Nuo pat pirmųjų dienų, Julienas virishiv, kad buvo lengva pasiekti sėkmės. „Be-yakіy robotі reikia žmonių su galva, - rozіrkovuvavіy. - Su Napoleonu tapau bi seržantu; ir tarp šių būsimų kunigų aš būsiu vyriausiasis vikaras“.

Julienas nežinojo vieno: jis pirmasis įstojo į seminariją su išdidumo nuodėme. Nuo Voltero laikų prancūzų bažnyčia suprato, kad teisingi priešai yra knygos. Buvo įtariami dideli mokslai ir šventieji mokslai, ir ne be išankstinio nusistatymo, nes niekas negalėjo priversti apšviesto žmogaus eiti į priešo pusę! Julienas buvo gausiai prašmatnus ir greitai įsisavino žinias, dar spalvingesnes bažnyčios tarnui, ir, pagal vieną mintį, norėjo, kad smarvė būtų visiškai slogi ir nešaukė iš naujo susidomėjimo. Maniau, kad visi pamiršo apie naująjį, nė neįtardami, kad Panas Pirardas nuėmė tuos degančius sodrius lapus Pan de Renal akyse.

Pakeliui, po daugelio mėnesių, Julieno išsilavinimas vis tiek rūpinosi žmogaus išvaizda, savo mintimis, kas seminaristams davė vieningą neapykantos idėją. Atrodė, kad visa bendražygių jogų laimė buvo svarbesnė smulkmenose, visos smarvės buvo pagarbios prieš žmones, apsirengusius šilto audinio chalatais, o bemežnyje ir bezzaperechnyje vazuose nušvito iki centų. Ant Džuljeno pakaušio ledas neužspringo, jų beveik nepajuto. Ale vreshti-resht, gaila šių žmonių, kastuvu, sprogo į dangų, kad dvasinės ligos galėjo suteikti jiems galimybę ilgai ir nenutrūkstamai mėgautis šia didele laime - verta šiltai apsirengti. Yogo krasnomovstvo, yogo bіlі rankos, jogo transcendentinė arogancija – viskas šaukė neapykantą naujam.

Abatas Piraras pripažino Yogo IV Naujojo ir Senojo Testamento mokytoju. Džuljenas neprisiminė džiaugsmo reginio: šiai pirmai paaukštinimui nereikėjo. Laimėkite akimirką, kad susirastumėte patys, ir laimėkite raktą sode, pasivaikščiokite, jei ten nieko nebuvo.

Didžiajai nuostabai Julienas suprato, kad Jogo ėmė mažiau nekęsti. Yogo nebazhannya vdavatisya į rožes, yogo vіdstoronіnost dabar raszіnyuvalis kaip drėgmės kvapas. Jogo draugas Fouquet Julieno giminaičių vardu į seminariją atsiuntė elnią ir šerną. Ši dovana, o tai reiškia, kad ši Julieno šeima turėtų atsigulti į tą pakabos kamuolį, į kurį su pagarba dedamas kitas, duodamas mirtiną smūgį zadrisnikams. Julienas, atėmęs teisę laimėti, pašventino galimybę.

Tą pačią valandą, praėjęs įdarbinimo verbavimą, tačiau Julienas, kaip seminaristas, nepasišaukė. Pіn buv giliai prieštarauja Tsim: "Ašis atėjo tam, kad pasikeisčiau, nes prieš dvidešimt metų ji leido man įžengti į herojų kelią!"

Pirmąją gėrimo dieną pani egzaminuotojai buvo dar labiau supykę, nei turėjo įrašyti pirmoje savo sąrašo vietoje Julienas Sorelis, Abat Pirard meilužis. Ale, likusiam miegui vienas dvasingas tyrinėtojas išprovokavo Julieną skaityti Horacijus, tuoj pat paskambinęs Jogo taip pat, kaip nešventas užsiėmimas, o Abato Piraros dvyniai – Abat Frileris, prieš Julieno vardą įrašęs skaičių 198.

Ašiai jau dešimt metų, Frileris labai stengėsi ištraukti oponentą iš seminarijos rektoriaus kėdės. Abatas Piraras, nesiveliantis į intrigas, uoliai kasantis batus. Tačiau Viešpats apdovanojo jogą gyvu temperamentu, tačiau gamta labai gerbia įvaizdį. Vіn jau padavė šimtą kartų su nuolaida, yakbi nekasa, scho teisę atnešti nelaimę į savo plantaciją.

Už tižnivo šprotą Julienas nusiėmė popieriaus lapą, kaip savo pusbroliu pasivadinęs Paulas Sorelis su penkių šimtų frankų čekiu. Prie lapo buvo pasakyta, kad kaip Julienas galėjo įvardyti ir nukrito su tuo pačiu atsakomumu, būrys žinomų lotynų autorių, greitai paimsime tiek pat.

Slaptas Julieno Bouve'o marquis de La Mole geradarys, kuriam jau buvo daug likimų, kad vienai mamai pozuotų abatas Frileris. Pakviesk ką nors padėti Abatui Pirarui, kuris, paėmęs dešinę ranką, prisirišu prie savo prigimties. Pan de Frieler buvo per daug vaizduotės panašus į įžūlumą. Nuolat su abata Pirar vardydamas, kaip tai gali padaryti vienas, markizas ne iš karto įvertino abatą ir po truputį įrašas įgavo draugišką charakterį. Dabar abatas Piraras papasakojo savo užtarėjui istoriją apie Julieną ir tuos, kurie, kaip joga, abata, nori išmokti gerti vietoje.

Markizas nėra šykštus, bet iki tol niekada negalvojau surengti abatą, kad priimčiau norimą pinigų sumą. Todi, tu užmigai galvodamas, kad padovanosi penkis šimtus frankų mano mylimam abato mokytojui. Nezabar Pirar otrimav vіd Marquis de La Mole lapas: jis paprašė jogos į sostinę ir paskelbė viena geriausių parapijų netoli Paryžiaus. Lapas zmusiv abata su leidimu pagirti sprendimą. Pasiuntiniai prieš Vino vyskupą pranešė jam priežastis, kodėl jie manė, kad jis išėjo iš vyskupijos ir leido įvežti Julieno lapus. Jo Eminencija, priėmusi jaunąjį abatą, maloniai ir navitt, padovanojo jam didžiuosius Tacito tomus. Pats faktas, didžiulis Julieno žygdarbis, iššaukė nedalomą apstulbusiųjų reakciją: jie ėmė jam pasiduoti.

Nezabaras iš Paryžiaus, buvo paskelbta, kad abatą Pirardą stebuklingoji parapija pripažino už chotiri šarmą sostinėje. Markizas de La Molas, priėmęs Abatą Pirardą savo dvare Paryžiuje ir pas Rozmovą atspėjęs, koks gudrus jaunuolis, užsiėmęs savo sąrašais. Abatas ragino jus paimti Julieną Sorelį, girdamas jūsų energiją, tos aukštos sielos protą. Vėliau Julieno svajonė praleisti iki Paryžiaus tapo realybe.

Visų pirma, virushiti į sostinę Julien virushiv taєmno poachitsya s Mr de Renal. Smarvė nekovoja jau keturiolika mėnesių. Buvo tinkamas metas papasakoti apie praėjusias laimingas dienas ir apie seminarijos gyvenimo sunkumus.

Nepaisant tų, kuriems Pani de Renal išleido savo pamaldumą, bijodama Dievo bausmės už savo nuodėmę, ji negalėjo atsilaikyti prieš Julieno meilę. Vіn provіv її kіmnati ne tik pіch, bet th diena ir pіshov yra mažiau nei ateinančią naktį.

Draugo dalis

Markizas de La Molas, lieknas žmogelis, svetingo žvilgsnio, priėmęs naują sekretorę, liepė sutvarkyti garderobą, įskaitant tuziną marškinių, paragino lankyti šokių pamokas ir pamatė, kad sumokėta už pirmąjį ketvirtį. metai. Aplankęs visus maestro, Julienas prisiminė, kad visi smarvės buvo iškelti prieš naująjį dar chanobiškiau, o švačokas, užrašęs savo vardą knygoje, atgaivino: „Pape Julien de Sorel“. „Galbūt tau reikia persirengti šydu“, – griežtai pasakė Abatas Piraras.

Vescheri Vital Markizo paėmė Vishukan Suspіlstvo. Buli čia jaunas grafas Norbertas de La Mole ir jo sesuo Matilda, jauna, šviesiaplaukė akimis. Julienas atsitiktinai išsiskyrė su Pani de Renal, o mergina nebuvo jo verta. Prote grafas Norbertas pažvelgė į tave žaviai iš savo akių.

Julienas nuėjo į vikonannya savo obov'yazkіv - vіv listuvannya markizą, užkopė į viršų, skaitydamas teologijos paskaitas. Nepriklausomai nuo meilės kvietimo ir otchuyuchih gerumo, vіn vіdchuvav save šiame sim'ї visiškai savarankiškas.

Abatas Piraras nuvyko į savo parapiją. „Jei Julienas tik šiek tiek gudrus, tai tegul gvinėja, bet jei vyro vyras, tegul prasibrauna pats“, – ginčijosi vynas.

Naujasis markizės sekretorius - šis šviesiaplaukis jaunuolis juodu kostiumu - švenčia nuostabų pyktį, o tėtis de La Mole įsakė įkvėpti savo vyrą užsiimti joga, jei juose pasirenka ypač svarbūs asmenys. „Noriu užbaigti eksperimentą“, – vyresnysis markizas. – Abatas Piraras gerbia tai, ką darome ne taip, nekreipdamas dėmesio į tuštybę žmonių, kuriuos reikia mušti sau. Galite pasikliauti tik tais, kurie teikia paramą. Būdelės valdovai, tarsi gerbdami Julieną, kvietė menkinti žmones vien dėl draugystės, kad jie neturi galimybės susimokėti už savo tinkamus draugus.

Prie rozmarinų, kurie buvo diriguojami pas gyvybiškai svarbų markizą, nebuvo leidžiama švęsti kasdienių laužų, nebent Viešpats Dievas, dvasininkai, dainos žmonės, menininkai, atsistoję už durų, kad kažkas kaip šis, kuris buvo gerbiamas kartą ir amžinai, bus įrengtas; Net nenorėjau pagirtinai kalbėti apie Berangerį, Volterą ir Rousseau - žodžiu, apie tuos, kurie bent šiek tiek leido laisvai mąstyti. Naygolovnіshe w – susilaikė nuo kalbų apie politiką; galite kalbėti apie reshtą iki galo. Nepriklausomai nuo garniy viršaus, vіdmіnnu vіchlіvіst, bazhannya bet priєmnym, visais būdais skaitykite nudga. Šioje rašymo ir nuogybių atmosferoje Julienas pridėjo daugiau nei Pan de La Mole, o tai labai sužavėjo aikštėje.

Kaip jaunas vyras, paklausęs abato Piraro, ką obov'yazkovo naujai dienai prie markizo stalo. – Tai tikra garbė! - šaukė sumišusiam abatui, nuotykiams kukliam buržujui, kuris pervertino nusikaltimą prie vieno stalo su bajoru. Julienas tave pažinojo, kas jogoje yra svarbiausia, turėtum bijoti užmigti dėl nuobodulio. Nedidelis triukšmas privertė juos apsisukti. Džuljenas purtė Mademoiselle de La Mole, kuri stovėjo ir klausėsi Rosmos. Rozmova lankėsi bibliotekoje, o Matilda čia atėjo knygos. „Tsey negimė, schob povzat ant kelių“, - pagalvojo ji tėvo sekretorei.

Praėjo keli mėnesiai. Per valandą naujoji grindų dangos sekretorė nuskambėjo, kad markizas, patikėjęs jums sudėtingiausius dalykus, tai padarys: stebės žemių prie Bretanės ir Normandijos kerubavimą, taip pat vadovaus vargšų lapavimui. skambinti abate de Friler. Markizas, gerbdamas Julieną kaip visą prie savęs prisirišusį asmenį, Sorelą pratsiuvavo kietai, būdamas kilnojamas ir apsunkinantis.

Tarsi į kavinę, kur Džuljena sukėlė savo pyktį, jaunuolis atsisuko pažvelgti į jį su aukštu, aukštu jaunuoliu storu medžiaginiu paltu, susiraukęs ir pagarbiai tyrinėjantis Jogą. Džuljenas troško paaiškinimo. Pamatęs vyrą, prie palto, jis išsipūtė grubiu haskiu. Julienas iškvietė jogą dvikovai. Vyriškis puolė į tave su penkiomis dešimtimis vizitinių kortelių ir pišovu, purtydamas kumštį.

Kartu kaip antrasis, draugas dešinėje į rapirą. Žiuljenas, sulaužęs adresą, kaip bula buvo parodyta vizitinėse kortelėse, pažinoti poną Šarlį de Bovua. їkh zustrіv vysoky yunak, chalatai nutildyti lyalka. Ale, atsiprašau, bet ne gražuolis. Viyshovshi iš kavalieriaus de Beauvois namų saugomos nuotaikos Julienas brakonieriavo dailų nakhabą - jis buvo kučeris, galbūt, melavo prie meistro vizitinių kortelių. Julienas, smaugęs jį botago smūgiais, o pėstininkai, atskubėję padėti savo bendražygiui, šovė į šprotą.

„Galas“ pasirodęs kavalierius de Beauvois, nurodęs kodėl dešinėje, karštakraujiškai šaltakraujiškai pareiškęs, kad dabar ir gali būti pristatytas į dvikovą. Dvikova baigėsi vienu vaikštymu: Julienas nusiėmė maišą rankoje. Youmu buvo sutvarstytas ir pristatytas namo. "O Dieve! Taigi ar tai dvikova? Tiesiog ir viskas?" - mąstantis jaunuolis.

Na, smarvė išsiskyrė, kavalierius de Beauvois sužinojo apie Julieną, kad jis pasakytų, jog verta užsukti pas jus. Gaila, supratau, kad kovojau su paprastu Pan de La Mole sekretoriumi, tempdamas per kučerį. Jūs negalite abejoti, kad ateityje galėsite susidoroti su priešu!

Tą patį vakarą kavalierius ir jo draugas suskubo visiems paskleisti žinią, kad Panas Sorelis, „prieš kalbą, net mylintis jaunuolis“, yra artimo markizo de La Molo draugo pagalbininkas. Visi tikėjo šia istorija. Markizas, su savo velniu, nepasakydamas legendos, kad jis gimė.

Markizas de La Mole'as jau antrą mėnesį neišėjo iš savo namų – paūmėjo podagra. Dabar daug laiko praleidau kartu su savo sekretore. Vіn zmushuvav yogo skaito laikraščio balsą, verčia iš lotynų senųjų autorių. Julienas kalbėjo su markizu su ūsais, tardamas tik du žodžius: savo fanatišką Napoleono sudievinimą, kurį jis išsklaidė markizą, ir savo nevirą, bet tai net nepasidavė būsimo gydymo įvaizdžiui.

Pan de La Mole zatsіkav tsey savo charakterį. Vіn bachiv, mokyklų mainai Julien vіdіznâєєє vіd іnshih provincialіv, yakі užpildytas Paryžius, і svobodіv іѕ іѕ iz sinom, navit pri'yazavsya iki naujo.

Savo globėjo vardu Julienas dviem mėnesiams išvyko į Londoną. Ten susipažinau su jaunaisiais rusų ir anglų garbingais asmenimis ir kartą per savaitę paklusau jo didenybės ambasadoriui.

Po Londono markizas įteikė Julienui įsakymą, kuris nuramino jaunuolio pasididžiavimą; Vіn tampa vis kalbesnis, ne taip dažnai jautiesi kaip vaizdas ir nepagauna savo rahunka raznі vіvtsya, yakshcho razіbratisya, tikrai ne zovsіm vіchlivі, bet zhvavіy pokalbyje smirda gali virvatissya nuo bet ko!

Šio ordino įkūrėjai Julienas buvo pagerbti neįsivaizduojamu pripažinimu: baronas de Valno, atvykęs į Paryžių sumokėti ministrui už titulą, atėjo anksčiau už naująjį. Tenoras Valno nusitaikė į Ver'eros mero, de Renalio pavaduotojo, nusileidimą ir paprašė Julieno pristatyti savo tatuiruotę de La Mole'ui. Džuljenas pakėlė markizę apie Valną ir visus vingius bei gudrybes. Yomu de La Mole, - ale ir prašyti jogos obіdati. Tse bus vienas iš mūsų naujų prefektų. "-" Tokiu metu, - šaltai pašalinęs Julieną, - aš prašau tavęs į Pikluvanny namo direktoriaus vietą mano tėvui.

Kartą, zaishovshi į tolimą vietą, Julien pasidavė Matilda de La Mole dėl gilaus skundo, norėdama grįžti iš namų nebūdama juoda. Kaip jie papasakojo Julienui apie „mademoiselle de La Mole maniją“.

1574 m. balandžio 30 d. Paryžiaus Greve aikštėje buvo nukirsta galva to meto gražaus jaunuolio Bonifas de La Mole, Navaros karalienės Margaret karaliaus, likimas. Legenda atrodo, kad Margarita Navarreskaya slapta paėmė savo sluoksniuotų kochanetų galvą, iki pat rudens pažeidė Monmartro kalvą, o Vlasnoruch gyrė її prie koplyčios.

Mademoiselle de La Mole, jakas, prieš kalbą buvo vadinama Matilda-Marguerite, balandžio 30 d., ji pradėjo skųstis savo protėvio garbe. Julieno muštynės ir muštynės romantiškoje istorijoje. Skamba iki visiško Pan de Renal natūralumo, nieko nežinanti apie Paryžiaus moteris, manierų nusikaltimą ir nežinanti, apie ką su jomis kalbėti. Mademoiselle de La Mole susiraukė.

Dabar jis jau seniai persikraustė pas ją, vaikšto giedromis pavasario dienomis sode. Ta pati Matilda, jakas, trobelėje viską susuko, iki vienalyčių rožių, į draugiškas viršūnes. Vіn z'yasuvav, kad ji jau buvo gerai perskaityta, mintys, kaip Matilda skelbė valandėlę pasivaikščioti, net pasišaipė iš to, ką ji kalba apie gyvybiškai svarbius dalykus. Kartais ji buvo tokia niekšiška ir kalbėdavo taip plačiai, kad per daug neatspėjo zarazumiliui ir šaltai Matildai.

Praėjo mėnuo. Julienas pradėjo galvoti, kad vynas turėtų būti kaip šis išdidus garni. „Nuo bulo b comednim, yakbi won uždusti manyje! Kuo šaltesnis ir svarbesnis būsiu su ja, tuo stipresnė ji pasieks mano draugystę. Jos akys žiba, kai tik pasirodau. Dieve mano, kokia ten garna! - mąstantis vynas.

Savo svajonėse bandžiau šmeižti її, o tada gerti. Ir vargas tam, kuris, išbandęs yogo zatrimati!

Mathilde de La Mole buvo svarbiausias viso Sen Žermeno departamento vardas. Viskas yra maža: turtas, kilnumas, aukštas nusiteikimas, intelektas, grožis. Mergelė yra її vіku, garna, protinga – kur ji galėtų stipriau žinoti, jei ne kohanoje? Ale її kilminga kavalerija buvo be galo nuobodi! Pasivaikščiojimai su Julienu teikė jam pasitenkinimą, atsiduso pasididžiavimu, subtiliu protu. Susižavėjęs Matilda užmigau nuo minties, kad esu laimingas, kad įsimylėjau šį paprastą žmogų.

Liubovas jį kaltina ne taip kaip didvyrį, – kalbėjo tie, kurie Prancūzijoje kalbėjo apie Henriko III valandas. Tokia kohanija nebijo išeiti prieš pamainas, gera tai daryti dideliu mastu. Turėkite drąsos įsimylėti žmogų, kuris yra taip toli nuo jos už savo orios stovyklos, jau šioje didybėje ir zapadlivistvo. Padarykime tai, chi bus її užaugintas ir geras її!

Zhakhliva pіdozra, scho Mademoiselle de La Mole trumpam, nіbi dangus į naują, su vienu metodu nusišypsodama prieš savo kavalierius, smarkiai pakeitė Julien į Matildi tvarką. Dabar susirauksime, verksime žiūrėdami į її žvilgsnį, su ironiška ironija, vertindami draugystę ir tvirtai tikėdami, kad tuo pačiu neleisite savęs apgauti kažkokių pagarbos ženklų, pavyzdžiui, Matilda apiplėšė jus.

Vaughn atsiuntė jums laišką – vyznannya. Julienas, matydamas triumfo triumfą – vynas, plebėjus, atėmęs bajoro dukters pripažinimą! Mėlynoji Tesla pergalė!

Mademoiselle de La Mole atsiuntė jam dar du lapus ir parašė, kad maždaug pirmaisiais metais po pirmos nakties kambaryje tikrina, ar nėra naujo. Podozryuyuchi, tuomet taip pat galite būti makaronai, Julien vagavsya. Ale potim, verk, kad neatrodytų kaip bojaguzas, apsivilkęs. Padedi Matildą prie lango, tyliai judi, laikai rankoje pistoletą ir stebisi, kad jo nepagavai. Julienas, nežinodamas, kaip elgtis, ir pabandęs sumušti merginą, aleone, paspardavęs jogą, už viską nubaudė persą, nusileis žemyn. „Aš esu zakohanos moteris! pagalvojo Julienas. – Vis tiek drįstu pasakyti, ką mylėti! Toks šaltakraujiškumas, tokia arogancija!“

Matilda jautėsi sunki kaip šiukšlė: atsiduso prie to, kurį švilpė. Paerzink savo vyro širdį, – sakė tau moteris. – Prisipažįstu tau: norėjau iškreipti tavo gerumą. Džuljenas matė pasididžiavimą, bet aš negalvojau apie tą dvasinę palaimą, tarsi jis matytų ponios de Renal garsą. Jogas, matyt, tuo pačiu metu neturėjo nieko žemesnio – tik ambicijų šnabždesys, o Džuljenas mus lenkė ambicingai.

Tsієї naktis Matilda tapo jogos kohanka. Її myli porivi boly trochs sąmoningai. Beveik jai kohannya buvo tarsi akivaizdu, kurią reikia paveldėti, o ne jiems, kurie kaltina save. Mademoiselle de La Mole jautė, kad ji užsiriša kaklaraištį ir kad gėris nesiveržia į jos sielą. „Bidolaha, parodęs visą beprotišką gerumą“, – sakė ji sau, „mes galime būti laimingi, kitaip tu būsi bailus mano pusėje“.

Vranci, išlipęs iš Matildžio uolos, Julienas, nulaužęs viršūnes į Medono mišką. Vіn jausdamas save greičiau zdivat, mažesnis laimingas. Viskas, kas anądien stovėjo aukštai virš jo, dabar, atrodo, buvo nurodyta įkvėpti žymiai žemesnius. Matildai, vidury nakties dugne, nebuvo nieko nepakeliamo, daug sielvarto ir šiukšlių, kaip jie buvo apsvaigę, pakaitalas tos girtos palaimos, apie kurią pasakojama romanuose. „Chi manęs nepasigailėjo? Ar man patinka joga? - pasakė ji pati sau.

Artimiausiomis dienomis Džuljenas daugiau nei skambės neįprastu Matildos šaltumu. Bandymas su ja pasikalbėti baigėsi beprotiškais ginčais tuo, kad kažkaip atskleidė jos kaltę, neatimant iš jos jokių ypatingų teisių. Dabar kohančiai vienas prieš vieną pakurstė beprotišką neapykantą ir paskelbė, kad tarp jų viskas baigta. Džuljenas dainuoja Matildą, kad visi amžinai netektų nesunaikinamos paslapties.

Po dienos, po mano išpažinties, Džuljenas pakilo iš gėdos ir suprato, kad myliu Mademoiselle de La Mole. Proishov tyzhen. Vіn pabandęs dar kartą, pasikalbėkite su ja apie kohanna. Vona apsimetė joga, sakydama, kad negali žiūrėti į jahu, kad pamatei pirmąjį zustrichą. "Į pirmą zustrіchny?" - kratydamas Julieną ir puolęs prie seno kardo, kuris buvo išsaugotas bibliotekoje. Vіn vіdchuvav, scho vіg bіg ії ії ії ії її її ії її її ії її. Tada, mąsliai žvilgtelėjęs į senojo kardo ašmenis, Džuljenas įkišo jį atgal į pikhvi ir netrikdoma ramybe pakibo toje pačioje vietoje. Tuo tarpu Mademoiselle de La Mole dabar iš uždusimo spėliojo tą nuostabų niūrumą, jei ji nebūtų įkalta, ir tuo pat metu galvojo: pasiekite tokią vibuhu aistrą!

Po įžeidimo pati Matilda pasikalbėjo su Julienu ir leido suprasti, kad neturi nieko prieš vaikščiojimą sode. її naujas mokestis į naują. Vona draugiškai papasakojo apie savo širdies išgyvenimus, apibūdino trumpalaikį kitų žmonių uždusimą. Džuljenas buvo akivaizdžiai pavydus.

Tsya negailestingas vіdvertіst trival tsiliy tizhden. Rožių tema iki taško, kai ji palaipsniui virto zhorstokoy zahoplenistyu, buvo ta pati - jausmų aprašymai, kaip Matilda galvojo kitiems. Kokhantsos kančios suteikė jam pasitenkinimą. Po vieno iš tokių pasivaikščiojimų, Dievo praryto to sielvarto akivaizdoje, Julienas nepasirodė. „Ar tu manęs nemyli? Ir aš tau pasiruošęs! - kraustosi vin. Šie platūs ir tokie neįprasti „mitivo“ žodžiai viską pakeitė. Matilda, persigalvojusi ką mylėti, iškart suprato, kad nieko nežino.

Ir vis dėlto Mademoiselle de La Mole galvojo apie savo santuokos su Julienu perspektyvas. Vaughn bachila, kad priešais ją buvo žmogus su pakylėta siela, kad Jogo mintis nesekė antruoju keliu, tarsi ji būtų nutiesusi vidurį. „Kai tik tapsiu tokio žmogaus, kaip Julieno, draugu, netapsiu mažesniu žmogumi, - ir turiu vyno, - pamažu sukelsiu sau nuožmią pagarbą. Mano gyvenimas neliks nepastebėtas, – svarstė ji. – Aš ne tik jaučiu nuolatinę revoliucijos baimę, kaip mano pusbroliai, kaip dreba prieš juodaodžius, nedrįsta šaukti ant kučerių, aš, beprotiškai, vaidinu puikų vaidmenį, net žmogus, kaip aš atėmiau, - žmogus pikto charakterio, kuris be pasienio ambicijų. Kodėl tu nelaimėsi? Draugai, centai? Aš tau duosiu ją.

Julienas buvo kažkaip laimingas ir labai priešiškas, kad išnarpliotų tokius lankstymo meilės manevrus. Vіn vyrіshiv, scho reikia riziknut ir dar kartą prasiskverbti į savo kohanojų kambarį: "Pakilsiu pabučiuoti її ir nusišausiu!". Vienos dvasios Julienas supyko ant prisirišusios drabinos, o Matilda pateko į jogos glėbį. Vaughn buvo laimingas, lojo ant savo šykštaus pasididžiavimo ir pavadino Jogą savo šeimininku. Snidankai mergina elgėsi dar neįprastiau. Galėtumėte pagalvoti, ką norite pasakyti pasauliui apie savo jausmus. Ale metams šprotui jau atsibodo mylėti ir dirbti beprotybę, ir ji vėl tapo savimi. Tokia buvo jos pačios prigimtis.

Markizas de La Molas išsiuntė Julieną į savo slapčiausią misiją į Strasbūrą, kur jis pamatė savo Rusijos princą Korazovą, kuris buvo žinomas Londone. Princas buv fiksuojant Julieno vaizdą. Nežinau, kaip prisikabinti prie jūsų įnoringo įnoringumo, griebiant jaunatvišką vieno iš pusbrolio, turtingos maskviečių dekadentinės milicijos, ranką. Žvelgiant į tokią šviesią perspektyvą, Julienas buvo sujaudintas, bet vyrivishivo su kitu princo džiaugsmu: pavydžiai šaukė savo kohanojų ir, atsigręžęs į Paryžių, ėmė varginti gražiąją ponią de Fervak.

Dėl vakarienės namuose de La Molay mes susitariame su maršalka de Fervak, o tada ilgai kalbėsime iš jos. Mathilde, dar prieš atvykstant Julienui, savo žmonėms leido suprasti, kad mylima sutartis su pagrindiniu varžovu į ranką - markizu de Croisnoyu - gali būti sudaryta dešine ranka. Bet visi її namіri mitteva pasikeitė, tik šiek tiek, bet Julienne pasidavė. Vonas pasitikslino, ar tu daug įtikino ją kalbėti, bet nedvejodamas išbandei.

Visomis ateinančiomis dienomis Julienas aiškiai puoselėjo princo Korazovo džiaugsmus. Jomu draugas rusas padovanojo jam penkiasdešimt tris meilės lapus.

Atėjo valanda valdyti pirmąją pani de Fervak. Lakštas miglotų visokių rašytinių žodžių apie česnaką – perrašinėdamas jogą, Julienas užmigo ant kito šono.

Matilda, supratusi, kad Julienas ne tik pats rašo, bet ir nuėmė lapus nuo Papi de Fervac, sukūrė jums sceną. Julienas pranešė mums susil, kad nepasiduotų. vardan kunigaikščio Korazovo, prisimindama tuos, kuriems reikia išlaikyti moterį baimėje, ir norėdama matyti Matildą giliai nelaimingą, nuolat sau kartodama: „Trimat її iš baimės. Tilki tiesiog nebus iškelta prieš mane su panieka. Toliau kopijuojau ir perrašiau Pan de Fervac sąrašus.

Viena anglų mantra kalbėjo apie tuos, kurie draugavo su tigru: virostiv yogo, pestil ir pradėkite kirpti pistoletą ant stalo. Žiuljenas tuose vaikštynėse mažiau matė savo beribę laimę, jei Matilda negalėjo perskaityti tos laimės vizijos jo akyse. Vіn nezmіnno dotrimuvsya užsakė savo taisykles ir rozmovlyav і iš jo sausa ir šalta. Meili ir majzhe lagidna su juo, ji tapo dar labiau apšviesta su buitimi. Vakare vitalinėje ji pasikvietė Julieną ir, nekviesdama kitų svečių, ilgai su juo kalbėjosi.

Nezabaras Matilda džiaugsmingai atvedė Julieną, kuris dabar yra ir amžinai jaučiasi kaip palyda. Tsya zvistka smogė Julienui; reikėjo papasakoti, kas atsitiko, markize de La Mole. Koks smūgis patikrinti žmogui, kuris norėjo padaryti savo dukrą kunigaikštyste!

Pamaitinti Matildą, kad nebijotų markizo vynų Julienas Vіdpovіv: „Aš galiu apgauti žmogų, nes esu palaiminęs mane, pasirūpinti juo, kad aš turėjau bėdų, bet Aš nebijau ir nesu blogas vaikinas“.

Mayzha Shalena Rozmova susitiko su savo tėvu Matildi. Julienas paragino markizę nužudyti Jogą ir paliko savižudybės raštelį. Rozlucheny de la Mole vignav joga.

Timas valandą Matilda boevolila vіd rozpachu. Batko, parodęs Julieno raštelį, ir nuo tos akimirkos kartojosi zhahly mintis: nenužudęs Julieno, uždėk ant savęs rankas? „Jei tu mirsi, aš mirsiu taip pat“, - sakė ji. - Tu būsi kaltas dėl šios mirties. Prisiekiu, kad tuoj pat nurašysiu savo skundą ir visiems pasakysiu, kad esu našlė Sorel... Laikykite tai akivaizdoje... Nebijokite, aš nebūsiu laimingas. Kokhannya її pasiekė beprotybę. Dabar pats markizas buvo sužlugdytas ir stebisi tais, kurie tapo blaivūs.

Markizas rozmirkovuvav kіlka tizhnіv. Visą valandą Julienas gyvena pas abatą Pirardą. Nareshti pagal senas marquis virishiv mintis, schob nepražūti, padovanoti būsimiems žemės draugams Langedoke ir suspensijoje sukurti Julieno dainų stovyklą. Laimėjęs naują husaro leitenanto patentą Julieno Sorel de La Verne vardu, po kurio jis galėjo sunaikinti savo pulką.

Džuljeno džiaugsmas buvo beribis. „Tėve“, – pasakiau sau, – mano romanas baigėsi aklaviete, ir aš kaltas tik dėl to, kad tai padariau pats. Išmokau mylėti save su šiuo godžiu pasididžiavimu ... tėve, tu negali gyventi be jos, bet tu nebūsi be manęs.

Markizas neprašė Julieno bakalauro, bet per Abatą Piraras davė jam dvidešimt tūkstančių frankų, pridurdamas: Papa de La Verne turėtų atsižvelgti į tai, kad, atėmus iš jo tėvo centus, reikia ką nors pavadinti. Pan de La Verne, turbūt, pagarba prieš upę, dovana popiežiui Soreliui, Ver'ieri stalių, savotiškas dbav apie nauja vaikystėje.

Kelias dienas ševalierius de La Vernas šokinėjo ant stebuklingo Elzaso eržilo, kuris jam kainavo šešis tūkstančius frankų. Jogas buvo palaidotas iki pulko leitenanto laipsniu, nors jokiu būdu nebuvo leitenantas. Jogo nešališkas žvilgsnis, griežtas ir net piktas žvilgsnis, blidіst і visam laikui šaltakraujiška – viskas privertė nuo pirmos dienos pradėti kalbėti apie naująjį. Dzhe shvidko yogo bezdoganna ir duzhe striman vіchlіvіst, spritnіst šaudymo ir tvoros padarė bazhanya į dotepniks garsiai zhartuvat z naujas. Julienas atidavė penkis šimtus frankų savo našlei, didžiajam Ver'hersky kuratoriui Panui Shelanui ir paprašė atiduoti juos vargšams.

Pirmąją šių ambicingų svajonių griausmo ašį sugriovė perkūnija. Prieš Julieną iš lapo atvyko pasiuntinys Matildi pavidalu: ji privertė vėl pasukti į Paryžių. Jei smarvė skleisdavo dryželiais, Matilda tau parodydavo lapą kaip tėvas: tas vergiškai pašaukė Julieną ir priminė, kad jis niekaip netilps ant skrybėlės. Buvo aišku, kad markizas iš pragaro kreipėsi į Paną de Renalį, norėdamas parašyti, ar tai panašu į reportažą apie didžiulį її vaikų valdovą. Lapas-vіdpovіd buv zhakhlivim. Skelbiama, kad ponia de Renal, pasikliaudama savo moraline vergove, rašė, kad budrumas ir godumas paskatino jauną vyrą, gimusį veidmainiavimu ant suprawichine, vadinti silpną ir nelaimingą moterį ir per tokias apeigas susikurti savo stovyklą ir patekti į žmones. . Džuljenas nežino religijos dėsnių, tačiau vienas iš būdų, kaip pasiekti sėkmę naujosios moters sielos ramybei.

„Nedrįstu paduoti į teismą Tata de La Mole“, – pasakė Žiuljenas, perskaitęs iki galo. - Vіn vchiniv teisingai ta razumіyu. Koks tėtis gali laukti tokio žmogaus mylimos dukros? Atsisveikink! Sivši pašto karietoje Julienas nuskubėjo į Vererą. Ten nusipirkau ginklą iš zbrojaro parduotuvės ir nunešiau jį į bažnyčią.

Perpūčiau bažnyčios varpo varpą. Aukštų šventyklos langų ūsai buvo dengti tamsiai raudonais šydais. Džuljenas sėlino už Pano de Renalo spintos. Žvelgiant į šią moterį, nes ji labai mylėjo Jogą, Džuljeno ranka drebėjo, ir jis susilenkė. Todі vіn šaudymo tada vieną kartą - ji iškrito. Jie pagrobė Julieną, aprengė kaydanki ir pasodino į kalėjimą. Viskas pasidarė taip greitai, kad nieko nemačiau ir jau kelioms sekundėms užmigau.

Pani de Renal nebuvo mirtinai sužeista. Vienas maišas pervėrė jogo lašelį, kitas paglostė jam per petį ir – nuostabus turtuolis! - iššoko iš pečių šepečio, atsitrenkęs į sieną. Pani de Renal seniai norėjo mirti visa širdimi. Lapas popiežiui de La Molei, kurį parašyti susigundė teisingas dvasinis tėvas, bet likusi sielos dalis. Mirk Julieno rankose, ji gerbė save už palaimą. Gerai atėjusi pas tave, ji nusiuntė Elizai ramybę kaliniui Julienui su krūva luizo doramio, ir dėl Dievo meilės, nebūk jam žiaurus.

Kol atėjo v'yaznitsa. "Aš sukėliau vbivstvo іz zadalegіd zadalіnіmami nіrami", - sakė Julienas. - Aš nusipelniau mirties ir patikrinkite її.

Tada parašiau Mademoiselle de La Mole: „Aš atkeršiju už save... Gaila, gaišsiu laiką laikraščiams ir negalėsiu patekti į šį pasaulį be atminties. Aš prašau vibachiti manęs tse. Po dviejų mėnesių mirsiu... Visiškai apie mane nekalbėk, kad man skaudėtų širdį: judėjimas – vienintelis būdas įskiepyti atmintį. Tu mane pamirš... parodysi jiems tvirtumą. Tegul tie, kurie gali būti, bus paslėpti, nešlovindami tavęs ... Per upę po mano mirties susidraugaukite su Pan de Croisnoy, nubausiu tave kaip tavo vyrą. Prieš tave siunčiami mano likę žodžiai, tarsi mano likusios lazdos jaučiamos.

Vіn pradėjo galvoti apie kayatti: „O kodėl, mano Dieve, aš atgailauju? Buvau pavaizduotas aukščiausiu rangu, aš jį įvažiavau, nusipelniau mirties, bet tai ir viskas. Aš mirštu po to, kaip ramunki garsas su žmonėmis. Aš daugiau neturiu ką dirbti žemėje! Po kelių valandų supratau, kad Pan de Renal neteko gyvybės. Ir kaip tik dabar Julienas miglotai apėmė seną piktadarį: „Tėve, yra gyvenimas! - vyno kartojimas. - Išeik iš gyvenimo, sprogk ir mylėk mane ...

Mathilde de La Mole atvyko į Ver'erą su pasu ponios Michelet vardu, apsirengusi kaip paprasta. Vaughn gana rimtai paragino Julieną susinaikinti. Galvojau, ar ji eis į Džuljetos prisikėlimą Bonifas de La Mole, bet tik šiek tiek daugiau.

Matilda turėjo daug teisininkų, o po dienos rūpesčių ji pasitraukė, kad gautų priėmimą iš Pan de Friler. Prireikė vos kelių sekundžių, kol pasakei Matildai, kad ji yra jo galingos priešininkės markizės de La Molė dukra. Pagalvojus apie godumą, kaip galima pažvelgti į istoriją, abat virishiv, kad paimi Matildą į savo rankas. Vіn suteikiant їy zrozumіti (labai, vin brehav), mokyklų mainai gali mozhlivіst vplinut dėl ​​prokuroro ir prisiekusiųjų s Tim, schob padėti virok.

Julienas, jausdamasis esąs bevertis, toks Matildos teisumas. Ir, atrodo, tiesa, ne tu turėjai įžvelgti savo herojiškumą: supratai, kad reikia naujo slapto poreikio smogti pasauliui savo neįsivaizduojamu kokoniu. „Kaip nuostabu, – pasakė pats Julienas, – kad tokia kohanos lazda užlieja mane baiduzhim grindimis. Ambicija mirė jo širdyje, o iš parako atsirado naujas jausmas; vin skambina joga kayattyam. Vіn vėl bov shaleno zakohany panі de Renalі ir nіkola ne atspėti apie savo sėkmę Paryžiuje.

Vіy Navitt paprašė Matildos prižiūrėti jos būsimą vaiką, kuris yra Ver'єrі jubiliejus, kad Pani de Renal galėtų ją prižiūrėti. ir galvodamas, kad po penkiolikos metų Panas de Renalis pamils ​​tavo sūnų, o Matilda jį pamirš.

Ponia de Renal, griebusi ją atvykus į Bezansoną, tuoj pat ranka prirašė trisdešimt šešis prisiekusius lapus, šlovindama Žiuljeno tiesą. Vaughn rašė, kad neįmanoma gyventi, tarsi pasmerkti nekaltą žmogų mirčiai. Net visi Ver'rieri žinojo, kad šis nelaimingas jaunuolis anksčiau buvo patyręs sąmonės sutrikimą. Ji numatė Julieno pamaldumą, stebuklingą Šventojo Laiško pažinimą ir prisiekusiųjų palaiminimą nepralieti nekalto kraujo.

Teismo dieną visos provincijos gyventojai persikėlė į Bezansoną. Net keletą dienų viešbučiai neprarado savo jaukios mažos trobelės. Džuljenas nenorėjo pasirodyti teisme, bet tada nuėjome į Mathildy viliojimą. Išsiurbus Džuljeną, salėje kilo didelis triukšmas. Yomu šiemet nebuvo galima duoti dvidešimties metų; vyno drabužiai yra dar paprastesni, bet su dideliu subtilumu. Ūsai raižė, kad vynas sodriai patrumpintas, portrete žemesnis.

Paskutinį kartą paaukštindamas Julienas pasakė neprašyti jokio atlaidumo prieš teismą; blogis Yogo zhahlivyi vin nuopelnai iki mirties. Vіn so razumіє, cho head yogo piktadariai slypi tame, kad vinas, žemo ūgio žmogus, tausojęs šviesą, išdrįsęs tokiu rangu eiti į laimę.

Kelerius metus youma buvo baudžiamas viroku – mirties bausme.

Sėdėdamas požemyje, kad būtų nuteistas mirti, Julienas galvojo apie tuos, kaip ir Dantoną, savo mirties išvakarėse, parodydamas, kad žodžio „giljotina“ negalima pastebėti bet kuriuo metu. Galite sakyti: būsiu giljotinuotas, bet negalite: būsiu giljotinuotas. Julienas, pasielgęs pasirašydamas kreipimąsi, atsidavęs sau pakankamai vyriškumo, kad mirtų vertai.

Po metų, kai jis užmigo, jį pažadino ašaros, tarsi jos varvėjo ant rankos, tada atėjo Pani de Renal. Vіn skuba її nіg, palaimink vibachiti už viską. Susiglaudę vienas prieš vieną, smarvė ilgai verkė... Pani de Renal žinojo tave, kad nuodėmklausė išrašinėjo tą lemtingą lapą, ir tik perrašė, bet Džuljenas jau seniai braukė.

Po kelių valandų, pasakiusi Pan de Renal apie jo būrio apsilankymą stovykloje ir vіn vimagа, kad ji aplaidžiai pasuko namo. Matilda atėjo, bet jos buvimas Julieno nebeerzino.

Julienas vis labiau suvokė savo savivertę ir diyshov vysnovka, kurią jis jam šaukė, kad jam nėra patikėjimo, Pan de Renal: bnosti tas meilikavimas! O, yakby vin tik snuvav! Būčiau papuolęs į jogą. „Aš nusipelniau mirties“, – pasakęs tau Bi Ya, „Ale, didysis Dieve, gerasis gailestingasis Dieve, duok man tą, kurį myliu!

Pani de Renal, apstulbusi šio palaiminimo, išėjo iš namų ir sutiko, kad jai būtų leista vieną dieną pabūti su Julieno mergina. Vіn prisiekė iš savo obіtyanku, kad ji gyvens ir paims savo sūnų Matildą globoti. Julieno Sorelio sluoksnio dieną švietė saulė, užliedama viską savo palaiminta šviesa. Džuljenas jautėsi gerai ir ramiai.

Matilda nuvedė savo kohaną prie kapo, pati išsirinkdama vyną. Lavoną lydėjo didžiulė kunigų procesija. Tada Matilda, liedama prakaitą ore, prie prislopinto vežimo, atsigulusi ant kelio, nešė vyro, kurį taip mylėjo, galvą. Vėlų vakarą procesija pasiekė viršūnes ir čia, prie nedidelės krosnelės, ryškiai apšviestos nešviečiančios žvakės, aptarnavo laidotuvių mišias. Matilda Vlasnoruch poohovat savo kohano galvą. Zavdyaki її turbotam pechera buvo papuoštas marmuro statulomis, Italijoje atsiėta už daugybę centų. Ir ponia de Renal nepalaužė savo obitsianki. Vaughn nenusileido ant savęs, bet praėjus trims dienoms po Julieno brolio mirties, apkabino jos vaikus.