Stendal červeno-biely krátky strieborný. Stendhal skrátka „červená a čierna“.

Stendhalov román „Chervone and Black“ je vrcholom francúzskeho realizmu. Tu je súhrn podrobností a správa popisujúca politickú, sociálnu a psychologickú realitu tej hodiny. Románový hrdina Julien Sorel je však na úrovni romantických hrdinov, čo sa v typických podmienkach pre éru mení na tragédiu.

“Chervone and Black” je celá kniha, pomenúva ju už bohato skalnatým zmushuy chitachіchі razmirkovuvat a analyzovať, čo je za ním. Keď si prečítate prácu, jedlo sa stáva zrejmým a prenáša bohaté variácie, ako si to koža dovolí. Priame asociácie sú s nami pred vnútorným táborom Juliena Sorela, v ktorom mal bazhannja šancu spoznať seba samého, dosiahnuť výkon, stať sa zasvätenou osobou a zároveň a chamtivosťou, marnoslavizmom, dosiahnuť úspech akéhokoľvek znamená. Je to aj názov relácie a o pálčivých problémoch tvorby. Dve farby farieb: červená a čierna, vo svojej kombinácii symbolizujú rovnakú úzkosť, boj, ako keby to bolo uprostred ľudí, ktorí ich obklopujú. Chervoniy - kostol, láska, bazhannya, čierna - spodná časť duše, zrada. Vo svojich sumiši a farbách vytvárajú drámu, ktorú prežívajú životy hrdinov.

Chervone a čierna - farby rulety, symbol vzrušenia, ktorý sa stal životnou silou hlavnej postavy. Víno dávam na červon (na pomoc kohúnka, na vlastný šarm) a na čierny (pre dostupnosť, pre obsluhu atď.). Na tsyu myslel nashtovhuє fatálne zahoplennya samotného autora: vin buv lepkavý hrob.

Iný výklad: chervone je uniforma vojenského muža, čierna je sutana kňaza. Hrdina sa vrhá medzi svet a realitu a celý konflikt bohabojnej a fiktívnej jogy je privedený.

Rovnako aj tieto farby tvoria tragické finále ambiciózneho hrdinu: krv na zemi, červená a čierna. Nešťastný mládenec bol za chvíľu taký bohatý a krvou svojho kohánka sotva mohol zohriať zem.

Okrem toho je v mnohých príbehoch dovolené ukázať, že kontrastné farby znamenajú hlavný konflikt románu – vybrať si medzi cťou a smrťou: buď preliať krv, alebo sa nechať zneuctiť.

O čom je tá kniha?

Stendhal rozpráva čitateľom o živote mladého muža Juliena Sorela, ktorý je pri moci ako tútor v stánkoch Pan de Renal a jeho jogínskej skupiny. Natiahnutím knihy sa čitateľ zľakne vnútorného boja cieľavedomého človeka, s emóciami, včinou, prepáčením, múdrejším a razom špehuje. Najdôležitejšou líniou románu je téma lásky a žiarlivosti, skladateľných vzájomných vzťahov a citov ľudí rôznych čias a rôznych táborov.

Car'era viedla mladého muža na vrchol, vyhlásila neosobné radosti, medzi tými vínami zamiešala len jedno - povagi. Ctižiadosť ho hnala vpred, no privádzala ho do hluchého kúta, aj keď pre nového drahého na celý život sa objavovala myšlienka na blahobyt.

Obraz hlavnej postavy

Julien Sorel je syn teslara, ktorý vie dobre po latinsky, je bystrý, rovný a pekný mladý muž. Tse mladý muž, ktorý vie, čo chce, a ktorý je pripravený obetovať sa, aby dosiahol svoje ciele. Yunak je ambiciózny a prefíkaný, túži po sláve, úspechu, mriyuchi o vojenskom poli a potom po kariére kňaza. Bohatstvo Julienovho vchinkiv diktovali nizke pohny; Podoba Sorela má charakter revolucionára, nadaného obyčajného občana, ktorý je pripravený zniesť svoj tábor v chráme.

Komplex plebejského zmushuє hrdinu soromitysya svoju cestu a shukati cestu do inej sociálnej reality. Najbolestivejšiu aroganciu vysvetľuje jóga napoleglivistvo: vin opevneniy, scho more good. Nevipadkovo yogo idol sa stáva Napoleonom - rodákom z ľudu, akýmsi zmіg objednávajúcim svojim hodnostárom, že šľachtici. Sorel pevne verí svojim očiam a až potom vloží vieru v Boha, v lásku, v ľudí. Spôsobiť tragédiu bez škrupúľ: bezvýznamné je, že napätie, vína, ako idol, sa zdajú byť ním zanevrené.

Témy a problémy

Román má veľa problémov. Tse i vibіr životná cesta, i formovanie charakteru, konflikt človeka s podozrením. Pri pohľade na ne je dôležité pochopiť historický kontext: Veľká francúzska revolúcia, Napoleon, mentalita celej generácie mladých ľudí, Reštaurovanie. Stendhal bol v týchto kategóriách namyslený, ľahol si k tichým ľuďom, najmä jaky podľahli zlu súdov a boli zoči-voči druhu pod nepriateľom. Zločin globálnych problémov, ako je sociálny charakter a vystupujúci z epoch doby, tvorcovia opisujú aj nezrovnalosti medzi ľuďmi, žiarlivosť, žiarlivosť, zrada - tí, ktorí majú postoj na hodinu a vždy prijmú čitateľov blízkych srdcu .

Hlavným problémom románu „Chervone a Black“ je, samozrejme, sociálna nespravodlivosť. Talentovaný obyčajný človek nemôže preniknúť medzi ľudí, aj keď je šikovný a stavia pre ňu. Vo vašom strede človek nemôže sám vedieť: nenávidieť inšpirovať sa týmto. Nerіvnіstі vіdchuvaієєєє vsіma, nadaným yunakovі zadryat a vіlyakо zavazvay realizovať ich vminnya. Taký nedostatok ostražitosti shtovhaє jogo na vіdchaydushni kroki a okázalá čestnosť kňazov a hodnostárov už netvrdí hrdinu vo svete proti morálnym prepadom súdu. Túto myšlienku potvrdzuje aj história vzniku románu „Chervone a Black“: autor novín pozná poznámku o vrstve mladého človeka. Veľmi krátky hovor o cudzom smútku, ktorý sa nadýchol, premyslel detaily, čo odmietnuť a vytvoril realistický román, pripisovanie problémom sociálnej nervozity. Konflikt osobitosti a stredu vín propaguje rozdiel nie tak jednoznačne: ľudia nemajú právo vziať život Sorelovi, aj keby bol taký smrad vytvorený.

Čo je zmyslový román?

Samotný príbeh, položený v románe, je vodítkom, ale tie skutočné, ako oblúk, Stendhala ohromili. Práve k tejto skutočnosti autor ako epigraf prevzal Dantonovu frázu „Pravda. Girka pravda". Tak sa stalo, že raz pri čítaní novín spisovateľ čítal o dvore Antoina Berta, za čo bol obraz Sorela odpísaný. nad ním. Chcem na ňu sploštiť oči, ale len do poslednej hostiny, a ak to uvidím, dostanem sa do mesta v prítomnosti chrapúnskeho malého princa šibalstva.“ Julien progredoval, tomu, čo sa ako takého nedokázal prijať, ako víno.

Stendhalova psychológia

Charakteristickým znakom Stendhalovej kreativity je psychológia. Vіyavlâєєєєєєєєє v tom, že poradie rozpovіddu pre diїі і vchinki charakter a zagalnym obraz podіy, scho popísané, autor na vyššej úrovni analýzy popisuje príčiny a motívy hrdinu. Spisovateľ v tomto rangu balansuje na hraniciach medzi vriacou vášňou a analýzou ich mysle, pričom dáva najavo, že ak je hrdina okradnutý, je bez prerušenia prenasledovaný. Napríklad tse vševidiace oko zobrazujúce chitachevi, ako Julien dbaily prihovuє v očiach jeho očí: malý Napoleon, ktorého šanuvannya už vnútil svoj dôvtip na hrdinskú božskosť na klase jeho cesty. Tento konkrétny detail nám ukazuje dušu Sorela – trojručnú fujavicu, ktorú spálim v ohni. Vіn opakovanie podielu Napoleona, ktorý si podmanil bohatstvo sveta, ale zoumіvshi yogo utrimati.

Žánrová originalita románu

Román je zbierkou romantizmu a realizmu. Tento život je základom dejín, plných hlbokých a rozmanitých pocitov a predstáv. Tse ryžový realizmus. Ale hrdina - romantický, obdarený špecifickou ryžou. Vіn konflikty s suspіlstvo, s ktorým nie je pretínajúce, osvetlenie a garni. Yogo samota – hrdo vychvaľujúce NATO, ignorujúc jeho vlastný stred. Myseľ a možnosti jogy sú tragicky zahltené nepotrebnými a realizovanými. Príroda kráča s tvojimi nohami, takmer tak sa rámuje pod tvoj život svojimi farbami.

Twіr je často charakterizovaný ako psychologický a sociálny a je dôležité nečakať, že v novom je nezvyčajne zmiešané členenie akcie a reportážne hodnotenie vnútorných pohnútok hrdinov. Natiahnutím dlhotrvajúceho románu môže čitateľ posterizovať post-vynález sovnishného sveta slnka a vnútorného sveta ľudí a až do konca sa neuzavrie, ktorý z týchto svetov je najskladnejší a super-chliviy.

Sin Teslyar, Julien Sorel, aby celý život znášal ohováranie otca a bratov vlastnou dobrotou, k tejto obľúbenej jogínskej zábave bolo uznanie knihy o sláve Napoleona, ďaleko od toho. Pod nepriateľmi knihy o Napoleonovi Sorel sníval o lepšom živote a osi, vo veku 18 rokov, pred ním je na výber: buď všetko nechá tak, alebo si rozvinie a shukati svoje vlastné miesto v živote, aby ste môže získať vyššie verzie úspechu. Vіn nіkoli bez toho, aby chodil do školy, keď sa naučil meno plukovného lekára, účastníka napoleonských kampaní, vštepoval novému Napoleonovo hromadenie.

Renal, Mer Ver'era, vezmi si tútora domov, len s jednou metódou - potierať nosom bohatstva pani Valnovej, čriepky vína boli napísané s párom nových normanských koní a os tútora tam nebola. Pan Renal žije so Sorelovým otcom a najíma hlavnú postavu do práce.

Ale nezbavuje svoju predstavu stať sa slávnym Sorelom rob vibir mіzh "chervonim" a "black", de "chervoniy" - celá línia maskulinity a viyskovej slávy a "black" - pokrytectvo a nezmysel. Avšak v hodine vojny v takejto koži sa prostý občan okamžite vyšvihne medzi elitu, keď podľahol napoleonskej armáde, už za sebou, a náš hrdina nemá čo stratiť, ako keď sa prezlečie za kňaza.

Obetovať vlastné svedomie, vydláždiť si vlastnú cestu v budúcnosti.

O hodinu neskôr, až do vychovávateľa rodiny, sa Renal ujme kapela, ktorá sa neprestáva čudovať jeho vedomostiam, aj keď nechodí do školy.

Odpočívaj v pokoji Renal, Eliza zakohuetsya v mladej žene a pozná hviezdy na základe abat. Nezabara povedala Sorelovi, ale vin vіdmovlyаєєєєє - nové jeho vlastné plány a víno іde jeho čierna cesta k sláve. Aby ste sa presadili a pomstili sa Panovi Renalovi za jeho hrubosť, chcete získať srdce Pan Renal. Hrdo sa chvejeme a potom sa v tom dusíme ako mládenec.

Eliza povedala pánovi Valnovi o telefonáte pani Renalovej a tútora, dnes večer si pán Renal vzal anonymný zoznam od niekoho, komu povedali o záležitostiach, ktoré mal pod nosom.

Aby Julien nepodľahol situácii, zaplní miesto a miesto v Besancon, uloží prijímačky a prespí v seminári a úspešne sa zabezpečí a vidí celu a vidí malé štipendium. Rektor Abat Pirard privítal vysvätenie Sorela a odporučil ho za tajomníka svojmu priateľovi markízovi de La Mole, ktorý bol s prácou svojho nového asistenta spokojný. Markíz predstavuje Julienovi objednávku. Mladíkova dcéra de La Mole zomiera a hodinu sa usmerňujúco pýtala, či nie je menej ako bluesmith. Pre Juliena sa história opakuje, takže sa môžete zmiasť: čo môžete robiť s mladou aristokratkou, ale nemilovať ju. Po prvej spoločne strávenej noci je Matilda nahnevaná na Juliena a na seba, že je slabá, Julien sa na ňu pozerá, či má takú okenicu, a smrad príde skôr, než sa naplní, no škoda: mladý muž nanovo zomrel.

Juliena privíta radosť jeho ruského známeho, princa Korazova, a žiarli na Matildu, hľadiac do očí iných dievčat. Rozšírte plán.

Matilda je vagitna a ja sa chcem prezliecť za Sorela, de La Mole je kategoricky proti, ale ak sa mýliš, mal by ťa presvedčiť donka a navyše, aby si unikol ohováraniu, dáš hrdinu tábor na Suspіlstvі. Sorel stojí na okraji svojej značky.

Ale, tu nie je bulo - nádejný list od pani Renalovej, ktorá vedela o tých, na ktorých sa mladík pripravoval kvôli autu.

Zbentezheny Julien terminovo sa zavesí do Ver'ery a na týždeň uctieva pani Renalovú a strieľa na ňu.

Pani Renal je len ľahko zranená, ale Sorel sa o cieli v dedine dozvie menej a uľaví sa mu, rád, bez akéhokoľvek života a môžete pokojne zomrieť. Matilda prišla do Ver'ery nabudúce a podviedla sa, aby pomohla kohanom, ale ničomu nepomohla.

Pred trestom smrti vie pani Renal Sorel, že zoznam spisov nie je їy, ale її spovedník, a Julien háda oveľa viac, a ja v jeho srdci obnovujem lásku k nej. Neprestal som, že som pred stratou bdelý. Renal zomrel tri dni po hrdinovi.

Všetky Julienove plány boli zmarené do pekla, ale láska znovu pokrstila jeho dieťa. Prote bez ohľadu na taký dramatický a nie šťastný koniec, hrdina dosiahol svoj cieľ, nechajte ho a rovnomerne až do konca svojej životnej cesty.

Rick píše:

1830

Hodina čítania:

Popis tvorby:

Stendhalov román „Chervone and Black“ získal popularitu bližšie ku koncu 19. storočia. Є neosobný kúsok a hypotézy, prečo je román samotných mien taký. Je to zagalnopriynyato vvazhat, že farby symbolizujú vibir, ako keby stál pred hlavným hrdinom. Z jednej strany kar'єra v kostole (čierna farba oblečenia) a strana druhej kar'єra v armáde (červená farba uniformy).

V roku 1864 Vatikán zaradil tento román na zoznam vyhradených kníh. Takže v Rusku bola kniha oplotená Mikulášom I. v roku 1850.

Pan de Renal, miera francúzskeho mesta Ver'er v blízkosti Franche-Comté, samoľúby a marnoslovan, radí tímu o rozhodnutí vziať do kabínky tútora. V tútor nie sú žiadne špeciálne potreby, len bohatý pán Valno, ten vulgárny krikľúň, ktorý vždy prevalcuje mieru, by mal byť napísaný s novým párom normanských koní. No pán Valno má teraz pálenku, potom niet vychovávateľa. Pan de Renal sa už usadil s tým Sorelom, že ten nový bude mať mladšieho syna. Starý farár Pan Shelan vám odporúča syna teslára ako mladého muža vzácnej postavy, ktorý má už tri roky na teológii a veľmi dobre vie po latinsky. Volám sa Julien Sorel, mám osemnásť rokov; Nie je to vysoký, štíhly mladý muž, ktorý odsudzuje, že nesie pečať jasnej identity. Ten nový má zlé, ale tenké kresby vzhľadu, veľké čierne oči, ktoré žiaria ohňom a myšlienkou, a tmavé gaštanové vlasy. Mladé dievčatá sa pozerajú na novú cikavistu. Julien nikdy nechodil do školy. Koloniálny lekár, účastník napoleonských ťažení, učil latinčinu a dejiny jogy. Vmirayuchi, vіn zapovіv yoma vaša láska pred Napoleonom, kríž Čestnej légie je kópiou desiatok kníh. Od detí Juliena mriє stati viyskovim. Počas Napoleonových hodín existoval pre obyčajných ľudí perfektný spôsob, ako si vybudovať kariéru a vstúpiť medzi ľudí. Ale hodiny sa zmenili. Julienova myseľ, aká je jediná cesta, ktorá je pred ním jasná, - stať sa kňazom. Vin je ambiciózny a hrdý, ale je pripravený vydržať všetko, aby si prerazil cestu.

Pani de Renal sa nezhoduje s vôľou človeka. Zbožňuje svojich troch chlapcov a pomyslenie na tých, ktorí sú medzi ňou a tie deti, stoja za tretiu stranu, prineste ju do vіdcha. Vaughn už vyzerá ako škaredý, drzý, chytrý chlapec, ktorý má dovolené kričať na deti a mlátiť ich.

No, її zdivuvannya, ak pred vami vystúpite bledý, nedbalý chlapec, ktorý sa zdá byť skvele obsadený a dokonca nešťastný. Prote neminie mesiac, ako fúzy v bungalove, navit pan de Renal, začnite sa dávať do nového so cťou. Julien sa chveje veľkým duchom, ako keby znalosť latinčiny volala pochovať sa – môžete si to prečítať ako pripomienku, či už ide o stranu Nového zákona.

Odpočinok pani de Renal Eliza sa stáva mladou učiteľkou. Na podporu povie opátovi Shelanovi, že prekonala recesiu a teraz sa chce spriateliť s Julienom. Liečiteľ štedro žiari svojou láskou, no Julien je odvážnejší v závideniahodnej ponuke. Vin ambiciózny a snívajúci o sláve, ak chcete rozveseliť Paríž. Ut, vin tse pekne poď.

Vlitku sіm'ya presun do Vergі - dediny, kde nájdete zámok de Renalei. Tu pani de Renal trávila dni ako vychovávateľka so svojimi deťmi. Julien je stvorený tak, aby bol rozumný, láskavý, ušľachtilý pre všetkých úžasných ľudí. Začína chápať, ako milovať Juliena. Ale chi love vin її? Aje nebude staršia o desať rokov! Julien sa hodí k Pani de Renal. Vіn know її charіvnoy, yom nikdy nemal šancu bachit takéto ženy. Ale Julien nepozná dusno. Chcete dobyť pána de Renal, presadiť sa a pomstiť sa tomu samoľúbymu pánovi de Renalovi, ktorý vám dovolí správať sa k nemu blahosklonne a brutálne.

Ak Julien predbehne Pani de Renal, že v noci prídete do jej spálne, ukáže vás tým najväčším búrkam. V noci, blúdiac z vlastného podnebia, umierajúc v strachu, kolená vzdychajú nad novým, a ak vína podľahnú pani de Renal, je mu daná taká krásna, že sa okolo novej hlavy vznášajú všetky marnoslávne bludy. Slzy Juliena, jogo vіdchay pіdkoryuyut pani de Renal. Prejde pár dní a Julien s fúzmi mladosti sa v nej bez pamäti zadúša. Kohantsi je šťastný, ale nie vážne chorý syn pani de Renal. A nešťastnica sa vzdáva, že syna vyháňa so svojou láskou skôr ako Julien. Vaughn sa naučí, aký hriech je spáchať pred Bohom, aby ťa mučil až do svedomia. Vaughn vіdshtovkhuє vіd Julien sám, aký druh nepriateľa hlbokého її smútku, ktorý rozpachu. Veľa šťastia, oblečte dieťa.

Pan de Renal nič netuší, no služobníctvo vie veľa. Elizin odpočinok, ktorý videl Pana Valna na ulici, rozpovida, že pán môže mať pomer s mladým učiteľom. V ten istý večer si Pan de Renal vezme anonymný list, z ktorého je známe, že sa vstupuje do stánku s jogou. Pani de Renal ide človeka prehodnotiť z jeho nevinnosti, no celé miesto sa zaoberá iba históriou jeho milostných afér.

Julienov mentor Abat Shelan vvazhaє, že je vinný tým, že chce ísť z miesta k rieke Vikhati – k svojmu priateľovi Fouquetovi, obchodníkovi s drevom, alebo do seminára do Besançonu. Julien je vo Ver'ere, no po troch dňoch sa otočí, aby sa rozlúčila s Panom de Renalom. Predierame sa do izby, no ak sa zotmie, vieme, že smrad sa túli.

Julien prichádza do Besançonu a k rektorovi seminára Abatovi Pirardovi. V oblúku ohovárania, pred výpoveďou Pirara, sú plachty ústretovejšie, čo v ňom vyvoláva strach. Rektor už tri roky skúša Juliena a rozširuje jeho znalosti z latinčiny a teológie, ktoré prijíma pred seminárom za malé štipendium a učí sa viesť vlastnú celu. Toto je veľké milosrdenstvo. Ale seminaristi Juliena jednohlasne nenávidia: musíte byť talentovaní a vyrovnať sa s nepriateľstvom lakomých ľudí - tu nikomu neodpúšťate. Julien je vinný tým, že si vybral vlastného spovedníka a vybral si opáta Pirara, navit netušiac, že ​​tento vchinok sa objaví pre nového virisha. Abat je plný pripútanosti k štúdiu, ale tábor Pirara v seminári je viac nemecký. Yogo vorogi єzuїti ochabne všetko, takže zmusiti yogo daň na pošte. Našťastie mám na dvore priateľa a patróna – aristokrata z Franche-Comté, markíza de La Mole, ktorý je odovzdaný opátovi so správnou vikonou. Keď sa Pirar, markíz de La Mole, dozvedel o prenasledovaní, prorokuje, že by ste sa mali presťahovať do hlavného mesta a sľúbiť jednu z najlepších farností na predmestí Paríža. Na rozlúčku s Julienom abat hovorí, že dôležité hodiny sa majú skontrolovať v novom. Ale Julien nie je schopný myslieť na seba. Keďže vedel, že Pirar bude potrebovať centy, ponúkne mu všetku svoju ochranu. Nezabudnite na Pirara.

Markíz de La Mole, politik a šľachtic, má veľký vplyv na dvore a prijíma opáta z Pirardu vo svojom parížskom kaštieli. Pri ružových vínach sa háda, že teraz žartuje rozumná vetvička skaly, akú chvíľu to zaberie jogovému listovaniu. Abat káže v centre svojho učenia - človek s nízkou chôdzou, energiou piva, rozumný, s vysokou dušou. Pred Julienom Sorelom sa teda objavuje neudržateľná perspektíva – vínom môžete piť do Paríža!

Keď odpovedal na žiadosť markíza, Julien odišiel späť do Ver'ire, spodіvayuchis pochitis s pani de Renal. Hádajte, čo v zvyšok hodiny upadla do samého nedostatku sebaľútosti. Bez ohľadu na neosobný priechod sa môžete odvážiť preniknúť do miestnosti vášho kohanoi. Nikdy predtým nebola taká krásna. Prote cholovik schos podozrivých, a Julien zmusheniya ryatuvatisya v toku.

Po príchode do Paríža sa pozeráme dopredu na mesiac spojený s menami Napoleona a potom už len virusha až po Abat Pirard. Abat zoznámi Juliena s markytánkou a vy už večer sedíte za spiacim stolom. Oproti novému sedí svetlá blondínka, povrchne strunovaná, s dvojitými garni, ale studenými očami. Mademoiselle Mathilde de La Mole sa k Julienovi jednoznačne nehodí.

Nová sekretárka si rýchlo zvykne: o tri mesiace bude markizák rešpektovať Juliena ako celistvého človeka vhodného pre seba. Vіn pratsyuє zazyato, movchazny, tyamuschiy a krok za krokom začnú vykonávať všetky najzložitejšie veci. Vіn staє spravzhnіm dendy i іlkom opanovuє mystetstvo zhiznі v Parisі. Markíz de La Mole daruje Julienovi objednávku. Tse upokojuje Julienova pýcha; Víno Ale s Mademoiselle de La Mole je studené. Toto devätnásťročné dievča je inteligentnejšie, v spoločnosti svojich aristokratických priateľov - grófa Kelusa, vikomta de Luz je nudné a tvrdí, že je rukou markízy de Croisenois. Shoroku Matilda podať sťažnosť. Julien rozpráva, že nebude bojovať za česť praotca tohto rodu Bonifasa de La Mole, kráľa kráľovnej Margaréty Navarrskej, akýmsi sťatím hláv 30. apríla 1574 na námestí Greve v Paríži. Traduje sa legenda, že kráľovná pozdravila hlavu svojho kohanta pri katovi a pochovala ho v kaplnke.

Julien prisahá, že Matildu tento romantický príbeh veľmi chváli. Víno krok za krokom prestáva zhadzovať ruže Mademoiselle de La Mole. Kráčajte s ňou po dlážke cicava, že zabudnete na svoju rolu plebejca, že ste ohromení. "Od Bulo by to bola komédia," pomyslím si, "vyhralo vo mne yakbi."

Matilda si už dávno uvedomila, ako milovať Juliena. Zdá sa, že Tse kokhannya je ešte hrdinskejšie - dievča її tábory milovať syna teslyar! Z tієї hvilini, ako tam je myseľ, scho milovať Juliena, to prestáva byť nudné.

Sám Julien si viac uvedomuje svoje vlastné prebudenie, menej stonanie lásky. Ale, keď si vzal pohľad na Matildiin list s vysvetleniami, nemôžete si vziať svoj triumf: jogo, chudobný roľník, vznešená dáma miluje, videla česť aristokrata joga, markíza de Croisenois! Matilda u nej asi prvú noc kontroluje jogu. Julien premýšľa, čo je pastier, čo chcú Matildini priatelia zabiť Yogo chi, aby sa rozosmiali. Víno vyzbrojené pištoľami a dýkou prenikne Mademoiselle de La Mole do miestnosti. Matilda je pokirna a nižšia, no v nadchádzajúci deň ju privíta myšlienka, že sa stala Julienovou kohankou. Rozmovlyayuchi s ním, tam je len prúd hnevu, že razdratuvannya. Ukáže sa Julienova sebaláska a potvrdí sa odpor smradu, že všetko medzi nimi je prerušené. Ale Julien si uvedomuje, že tvrdohlavému dievčaťu šialene podľahla, že bez nej nemôže žiť. Matilda nevinne zamestnáva jogovú dušu, ktorá sa prebúdza.

Znaiomy Julien, ruský princ Korazov, kvôli yoma viklikati žiarlivosti na jeho kohanoi a začať sa pozerať na krásu sveta. "Ruský plán," po Julienovom pátraní, dіє bezvіdmovno, Matilda žiarli, je opäť zakokhana a jej pýcha je viac než lakomá, zavazhaє їy robit nazustrich. Yakos Julien, ktorý o probléme nepremýšľa, položí Matildy, aby išla k oknu. Po napumpovaní jogy padne do nového v objatí.

Nezabara Mademoiselle de La Mole povie Julienovi, že je tehotná a chce sa vydať za nového. Keď sa markíz o všetkom dozvedel, prichádza k rozprávke. Ale Matilda tlačí a otec sa pripravuje. Aby markíz unikol zmätku, podľahne v napätí Julienovmu blaženému táboru. Získanie patentu husárskeho poručíka na meno Julien Sorel de La Verne. Julien sa rozpadne na svoj pluk. Jogova radosť je bezhraničná - snívam o vijskom aute a mojom budúcom synovi.

Znalec vín prijme hovor z Paríža: Matilda požiada Yoga, aby sa nedbanlivo otočil. Ak smradi vrčia, natiahnu vám obálku z listu pani de Renal. Zdá sa, že otec sa na ňu obrátil so žiadosťou o prohannyam, aby mi povedala o veľkom tútorovi. List Paní de Renal je lakomý. Vaughn píše o Julienovi ako o pokrytcovi a kar'ieristovi, postavenom na blázna, ktorý sa chce dostať medzi ľudí. Je jasné, že Pan de La Mole sa už nevie dočkať jogy od Matildy.

Ani slovo sa nezdá, Julien opúšťa Matildu, sadne si do poštového koča a ponáhľa sa k Ver'erovi. Tam si kúpim pištoľ v zbroyovіy lavtsі vіn, idem do kostola Ver'єrskoї, kde je týždeň bohoslužieb, a dvoch strelcov v pani de Renal.

Vyaznitsa už vie, že pani de Renal nie je zbitá, ale iba zranená. Vіn schaslivy, že vіdchuvaє, scho teraz môžete pokojne zomrieť. Za Julienom vo Ver'er prichádza Matilda. Vyhrala všetky svoje kravaty, rozdávala haliere a obitsyanka a pomáhala víťazom.

V deň súdu celá provincia tečie do Besançonu. Julien s dušou prezrádza, že všetkých týchto ľudí inšpiruje veľkou ľútosťou. Ak sa chcete pohnúť zo zvyšku slova, budete sa báť vstať. Julien nežiada súd o žiadnu milosť, pretože hlavou zla je ten, kto je vinný, obyčajný človek, ktorý sa rúti proti svojmu zhalugidnému oslie.

Jogov podiel virisheny - súd obviňuje Juliena zo smrti. Pani de Renal príde k Julienovi na križovatke. Vaughn rozpovida, scho zlý list písanie її spovedník. V žiadnom prípade nie je Julien taký šťastný. Vin rozumіє, scho Pani de Renal - jedna žena, yaku vin budova kokhati.

V deň vrstiev sa cítite badyorim a manžel. Mathilde de La Mole rukami zavesila hlavu svojho kohana. A tri dni po Julienovej smrti zomrel Pan de Renal.

Prečítali ste si krátku esej k románu Chervone a Black. Na distribúcii našej stránky - krátke oznámenie, sa môžete zoznámiť so zbierkou ďalších slávnych diel.

Stendhalov román „Chervone and Black“ je najznámejším dielom francúzskeho prozaika. História života a lásky Juliena Sorela sa stala učebnicou. Dnešná televízia vstúpiť do obov'yazkovy kurz školského programu a є najbohatších študentov pre literárnych vedcov.

Román „Chervone a Chorne“ vyšiel v roku 1830. Vin sa stal tretím dielom Stendhala po rachunkovi a hovoril o budúcnosti roku 1820, ak by vo Francúzsku vládol kráľ Karol X. Škandalózny príbeh sa začal v roku 1827 neďaleko mesta Grenoble. Mіstseviy súd pri pohľade vpravo 19-Rіchnogo Antoine Berte, modrý podkúvač. Antoine sa stal kňazom mesta a pracoval ako vychovávateľ v stánku významnej šľachtickej rodiny. Bertha bola rok súdená za tých, ktorí v hodine bohoslužby strčili hlavu do matir rodiny, v ktorej pracovali, a potom doma. Vezmi si tú jogovú obeť stratenú nažive. Antoine však okamžite odsúdili na smrť. Virok buv negaino vikonaniy.

Francúzska spoločnosť vždy žalovala zlú Berthu, ale Stendhal usrkával starého chlapca viac. Antoine Berthet a stovky im podobných sú hrdinami súčasnosti. Palice, talenty, ctižiadostivé, smrady sa nezmieria s poriadkom života, páchnu slávou, mriyut vibrujú zo sveta, v ktorom boli ľudia. Rovnako ako snehové búrky, tsі yunaki, je dobré letieť do ohňa „veľkého“ života. Niektoré z nich sa dostanú tak blízko, že zhoria. Na toto miesto prídu nové úsmevy. Niektorým z nich je možné dosiahnuť slepý Olymp.

Tak sa zrodila myšlienka románu „Chervone a Black“. Uhádnite dej nesmrteľného majstrovského diela geniálneho francúzskeho spisovateľa.

Ver'єr - mestečko francúzskeho regiónu Franche-Comté. Zazhdzhogo mandrivnik sa vždy vyznačuje pokojnými uličkami Ver'ierska, stánkami s červenými kachličkami a úhľadne vibrujúcimi fasádami. V tú istú hodinu môže hosť rozozvučať gurkit, podobne ako neprerušovaný gurkit hrom uprostred jasného dňa. Takto fungujú veľké haly továrenských strojov na výber kvetov. Pre samotný účel neplechu sú strumy pre ich blaho. Koho továreň? - Požiadajte o drink mandrivnik. Či už je to pytliak Ver'era, určite si uvedomíte, že toto je továreň Pan de Renal, miera tohto miesta.

Dnes sa Pan de Renal prejdite po centrálnej ulici Ver'era. Tse doglyanuty priemny cholovik pіd fіtten іz správne ryže odsúdil, že ušľachtilé sivé vlasy, srebled vlasy. Ak sa však zmilujete, po mieri trochu viac, skôr ako prijmem nepriateľa, bude vymazaný. Správanie, takpovediac, ostrihať sa a inšpirovať sa na prechádzke, sebauspokojenie a arogancia a zároveň s nimi obmezhenistvo, úbohosť, blízkosť.

Taký shanovny meria Ver'era. Objednávanie miesta, nezabúdanie na podbat a o sebe. Starosta má nádherný kaštieľ, v ktorom vyhodí svoju rodinu - tri modré čaty. Pani Louise de Renal tridsať rokov, a predsa krása ženy ešte nevymrela, tam je, ako predtým, už pekná, svieža a čierna. Luisa bola vnímaná ako priateľka de Renal, ktorú nazývame mladé dievča. Teraz jej nepoškvrnená cohanna žena máva na troch blues. Ak Pan de Renal povedal, že má v pláne najať pre chlapcov učiteľa, jeho tím bol roztrhaný – ako môže byť niekto cudzí medzi ňou a jej milovanými deťmi?! Pre Prote to pereconati de Renal bolo nemožné. Lektor je prestížnejší a svet má najväčšiu mienku o jeho prestíži.

A teraz prejdime k tartaku otca Sorela, ako ho poznajú v komorách na breze. Pán de Renal virushav suddi, schob proponuvat vlasnikovі tartak vіddat jeden z blues u lektora pre deti jogy.

Tata Sorel mal tri blues. Starší – správni veletni, vážení praktizujúci – boli otcovou pýchou. Sorel nazval mladého Juliena inak ako „parazit“. Julien videl medzi svojimi bratmi tendenčný vzrast a skôr ako peknú dámu, oblečenú v ľudskom rúchu. Starší Sorel okamžite vykrváca synovu telesnú nedostatočnosť, no láske k čítaniu nepodľahnem. Win nedokázal oceniť špecifický talent Juliena, nevediac, že ​​Yogo Sin je najlepším signatárom latinských a kanonických textov v celom Ver'rieri. Samotný Tato Sorel sa nedá prečítať vmiv. A k tomu ešte viac rádia, yaknaishvidshe, pozbutisa mary hriech a odneste neslušné víno-mesto, ako ste ohovárali hlavu mesta.

Julien vo svojej línii sníval o tom, že sa narodí z toho sveta, v ktorom sa Mav narodil v nešťastí. Vіn mriyav zrobiti žiariacu kariéru a pіdkoriti kapitál. Junius Sorel sa dusil Napoleonom, no dávny sen o kariére vojenského muža sa rozplynul. V tento deň bola najperspektívnejšou profesiou teológia. Julien, ktorý neverí v Boha, ale uniká, aby sa stal bohatým a nezávislým, usilovne študuje asistentov teológie a pripravuje sa na kariéru spovedníka tejto svetlej budúcnosti.

Ako učiteľ v Budinku de Renalei Julien Sorel rýchlo dobyl arogantnú roztashuvannya. Milovať malých vikhovantov a ženskú polovicu domu nepreberá len osvetlenie nového učiteľa, ale aj romantický a prívetivý zvuk. Prote pan de Renal bol položený pred Julien zarazumilo. Vďaka svojmu duchovnému a intelektuálnemu spolužitiu Renal podľahol Sorelovmu synovi pred ním.

Nečakane u Juliena sa Elizino miesto odpočinku zadusí. Po tom, čo som sa stal Volodarkou malej spadščiny, chcem sa stať Sorelovou družinou, ale pozriem sa na predmet svojej oddanosti. Julien sníva o blaženej budúcnosti, mierová jednotka a „malá recesia“ do tohto plánu nevstupujú.

Útočiacou obeťou šarmantného tútora sa stáva dom gospodarka. Najprv sa Julien pozrie na pani de Renal, ako na spôsob, ako pomôcť tomuto samoľúbovi, a potom samotná dáma zomrie. Dni umierajú na prechádzky a rozhovory a v noci štebotajú v spálni pani de Renal.

Taєmne sa vyjasní

Akoby smrti nepodľahli, netrvalo dlho a začali o tých, čo mladý vychovávateľ skrúca román z miery družiny, trochu volať. Pan de Renal navit otrimu listu, a to spôsobom, ktorý nie je „laskavo“ pred ním úctivo dávať pozor na družinu. Toto zobrazuje Elizu horiacu žiarlivosťou na šťastie Juliena a jej dámy.

Luizi ide prehodnotiť osobu v odpuste listu. Je však lepšie priniesť búrku na ďalšiu hodinu. Julien sa už nemôže dostať do brlohu Renalei. Vіn naliehavo rozlúčiť s kohanoy v navіvtemryavі її kіmnati. Srdcia oboch sú spútané vôňou, že smrady sú navždy oddelené.

Julien Sorel prichádza do Besançonu, definitívne svoje vedomosti v teologickom seminári. Uchádzač-samoštudent s blízkym skladom vstup spať a získať roztashuvannyam Abat Pirar. Pirar sa stáva Sorelovým spovedníkom a jeho jediným spoločníkom. Meshkanti zo seminára okamžite nemali radi Juliena, pretože pracoval ako talentovaný, ambiciózny seminarista, silný nadčlovek. Pirar je tiež є izgoєm počiatočný sľub, pre Jacobins look jogo, každý sa snaží prežiť z Besancon seminára.

Pirar hľadá pomoc, kým jeho jednomyslný patrón, markíz de La Mole, najbohatší parížsky aristokrat. Pred prejavom vin dlho prechádzal vtipmi sekretárky, čo chvíľa, aby to vylepšil, aby sa to podarilo. Pirard odporúča Juliena na štvrťrok. Takto sa začína trblietavé, parížske obdobie kolosálneho seminaristu.

Julien sa krátkodobo vyrovnáva s markízom pozitívne. O tri mesiace neskôr sa La Mole zo všetkých síl pokúsi pomôcť. Julien mal však novú meta – aby srdce jedného ešte chladnejšie ako toho inteligentného jedinca – Mathilde de La Mole, dcéra markíza.

Tejto šnúre devätnásť pätnásťročných blondínok osudy nevyčítajú, je rozumnejšia, priebojnejšia, je nútená uprostred aristokratickej spoločnosti a bez problémov povzbudzuje desiatky nudných kavaleristov, ktorí si ju radi naťahujú cez krásu. a otcove groše. Je pravda, že Matilda nemôže prísť o život – je ešte romantickejšia. Nízke dievča, ktoré nosí sťažnosť na svojho predka. V roku 1574 bol Bonifas de La Mole sťatý na námestí Greve za milostný pomer s princeznou Margaret z Navarry. Osoba nayasnіsha túžila po tom, aby kat videl hlavu її kohantsa, a nezávisle ju chválil v kaplnke.

Romantickú dušu Matildy upokojí román z neba teslyaru. Julien je hrdý na svoju temnotu, na to, že sa do neho zaľúbila počestná žena. Mіzh mladí ľudia spalahuy snarky romantika. Opіvnіchnі pachennya, pristrasnі pozіlnki, nenávisť, odlúčenie, žiarlivosť, slzy, neobjektívne zmierenie - to, čo sa stalo iba pod luxusnými kryptami kaštieľa de La Mole.

Nie je nezvyčajné vidieť, že Matilda je žena. Otec má hodinu na to, aby opravil opír Julienovej dcéry a jeho dcéry, ale nie je ťažké konať (markíz sa pozrel na pokrok ľudí). Julienovi je okamžite zamietnutý patent husárskeho poručíka Juliena Sorela de La Verne. Viac vín nesyntetizuje a môže sa stať právoplatnou osobou aristokrata.

Varenie pred svadbou, prejdite na rovnaký kurz, ak list príde z provinčného mesta Ver'er do stánku Marquise de La Mole. Napíšte čatu opatrenia pani de Renal. Vaughn hovorí „celú pravdu“ o veľkom učiteľovi, charakterizuje ho ako nízkeho človeka, ktorý sa pred nikým nepotkne pre silu chamtivosti, chamtivosti a arogancie. Jedným slovom, všetko napísané na hárku je okamžite nalashtovuє markíz proti budúcemu zaťovi. Vesilla skasovuєtsya.

Bez rozlúčky s Matildou sa Julien ponáhľa do Verdunu. Kúpte si zbraň na ceste. Dekilka postriliv znepokojila ruskú verejnosť, ktorá sa rozhodla kázať v moskovskom kostole. Tse syntata Sorel vystrelil na jednotku.

Juliena je okamžite zatknutá. Pod hodinou súdneho prejednávania obvinení sa človek nesnaží odvolať svoju vinu. Sudzhuyut Sorel k veci.

Vo väzenskej cele zvonia žily pani de Renalovej. Zdá sa, že rany boli smrteľné a ona prežila. Julien je skôr rádium. Je to úžasné, ale, vyrastať so ženou, akoby si ničila svoju žiarivú budúcnosť, z nejakého dôvodu nevyzerám ako hlúposť. Len vrele a ... kohannya. Dobre dobre! láska! Vyhrajte, ako predtým, milovať pani Luisu de Renal a tam milovať jogu. Luisa vie, že ten osudný list napísala ako spovednica a ona, zaslepená žiarlivosťou a láskavou nezbednosťou, prepísala text vlastnou rukou.

Tri dni po stroskotaní zomrela Louise de Renal. Do vrstvy prišla aj Mathilde de La Mole, ktorá bola chamtivá po hlave svojho kohana a zachránila zem. Matilda sa už nesťažuje na vzdialeného predka, teraz nemá rozum na vlastné kohanny.

Kronika XIX storočia

Časť ostrieža

Mіstechko Ver'єr, možno jeden z najnajímanejších v celom Franche-Comti. Biele chatrče s gostrovermi dahami z červených dlaždíc rozprestreté ako hrbáč, kde z priehlbiny kože vyrastajú železné gaštany. Na okraji bohatých tartakov, ako spôsob, ako vyklíčiť rast dobrej vôle pre viac obyvateľov, viac podobných dedinčanom, nižšie pre miestnych obyvateľov. Є v meste a továrni na zázraky, na mieru.

Mer Mista Ver'era, pan de Renal, gavalier mnohých rádov, vyzerajúci veľmi majestátne: vlasy so sivými vlasmi, orlí nos, róba celá čierna. Zároveň bol výzor Viraz Yogo plný sebauspokojenia, vyzeral ako obmezhenista. že všetky talenty týchto ľudí boli vychované do bodu, keď ste mohli nájsť niekoho, kto bol vinný z vás, zaplatiť za hodinu a s platom mocných borgov potiahnuť yakomog ešte viac.

Na svahu kopca, stovky metrov vysoko nad riekou Du, vyrástol zázračný ruský bulvár, z hviezd sa otváral pohľad na jedno z najmenších miest vo Francúzsku. Obyvatelia mesta oceňovali krásu svojej krajiny: pridávali cudzincov, na ktorých groše zbohatli vládcovia hotelov, a do starého mesta prinášali prebytky.

Ver'єrsky Pan Cure Shelan, ktorý si tu zachránil osemnásť rokov dobrého zdravia a charakteru, keď tu prežil päťdesiat a šesť rokov. Vіn khrestiv mayzhe všetkých obyvateľov tohto miesta, pokrstili mladých ľudí, ako keby boli ženatí so svojimi deťmi.

Zároveň som zažil nie práve najlepšie dni. Vpravo, napriek nešťastiu mesiaca, bol dom toho riaditeľa pikluvannya, hmlova bagatia papa Valnya, kurát priyav vіdvіduvannya v’yaznitsi, likarnі ten budinka pіkluvannya pochádzajúci z Paríža, pan Apper, ktorého liberáli vyzerali Renalov útok bol turbulentný pred smradom, akási perekonaniya, ktorá zo strán jogových liberálov a ohováračov vyprchá. S cieľom preukázať sa týmto výrobcom, prenikli tovstosums, vіrіshiv vziať tútora pre svoje deti, chcú najmä konzumovať v kom a nie bachiv. Svoj výber zmeral na mladom synovi píly Sorelovi. Bol to mladý teológ, možno kňaz, ktorý zázračne vedel po latinsky, a do tej miery odporúčal samotného kňaza. Aj keď diakoni zhrnuli nejakú poriadkumilovnosť, Papa de Renal to aj tak stratil, pretože mladý Julien Sorel bol milencom starého lekára, držiteľa Rádu čestnej légie, rovnakého, na všetko lepšieho, tajného agenta. liberálov, črepiny, účastník napoleonských ťažení.

O vašom rozhodnutí prijať opatrenia, keď ste to povedali tímu. Pani de Renal, vysoká, sošná žena, bola rešpektovaná svojou prvou kráskou. Na jej obraz, na spôsob orezania, bol jednoduchý a mladý. її naїvna grácia, ako keby bola závislá od závislosti, by snáď mohla naplniť srdce Parížana. Ale yakbi papi de Renal uznala, že je dobré vyrovnať sa so zranením, potom by v očiach som vyhorela. Plnú slávu її cesnaku priniesol neplodný tato de Valno. A črepy wonov boli vo Ver'rieri jedinečné, ak tam boli nejaké ruže, potom sa o nej začalo rozprávať, že je príliš zaneprázdnená svojimi dobrodružstvami. Ale Pani de Renal chcela len jednu vec - ísť bez rešpektovania svojej blukati її zázračnej záhrady. To bola jednoduchá duša: nežalovala svojho muža a nemohla vedieť, čo je s ním nuda, aj keď neukázala, že medzi jej priateľmi môže byť viac, nižších stosunki ... Batko Sorel bol nadšený , ale otec bol viac Renal shodo Julien. na chvíľu pochopiť, kvôli čomu mohol taký grandiózny človek prísť s nápadom vziať si darmoidský hriech k sebe a dokonca požiadať o tristo frankov na rieke so stolom, ktorý sa oblieka.

Pіdіyshovshi do єї єї maisternі, otec Sorel nie nayshov Juliєn bіla píly, de yomu ležal buti. Sin sedí na posteli a číta si knihu. Pre starého Sorela nebolo nič nenávidené. Vіn sche vіg vіbachiti Julien yоgo dіbnotravаchatu budova, ako keby to bolo málo užitočné pre fyzickú prácu; Tvrdý úder vyrazil knihu Julienovi z rúk a ďalší úder dopadol na youmu hlavu. Celý zakrvavený Julien zoskočil na zem; joga čoki padol. Tse buv, nízko položený mladý muž z rokіv vіsіmnadtsyati, dosit tendіtny, s nesprávnou, šarlátovou bažinatou ryžou a gaštanovými vlasmi. Veľké čierne oči vo chvíli pokoja žiarili ružami a ohňom, horeli zúrivou nenávisťou. Štíhly a ohybný tábor mladého muža pozná skôr sprinter, nižší silu. Jeho zamyslený pohľad a transcendentálna pochmúrnosť od prvých osudov viedli otca k myšlienke, že Yogo blue nie je nájomník: ale pre biele svetlo, ale pre to, aby ste boli nažive, sa na to stanete traktorom. Všetky domácnosti nenávideli Yoga a nenávideli svojich bratov, toho otca.

Julien sa do toho nemiešal. Vynikajúci lekár, ktorého som si pripútal celým srdcom, učil jogu latinčinu a históriu. Vmirayuchi, staré prikázania chalanov a ich kríž Čestnej légie, zvyšky malého dôchodku a tridsať štyridsať zväzkov kníh.

V nadchádzajúci deň starý Sorel porušil opatrenie na búdku. Prefíkanému starcovi sa po prosbe, že chcete odmerať svojho syna, podarilo získať Julienovo opatrovníctvo až na štyristo frankov na rieke.

Medzitým Julien, ktorý spoznal, že na novom šeku zasádzam vdovu, ešte v noci pishov z domu, schoval svoju knihu na čelo miesta svojej knihy a kríža ctihodnej légie. Vіn vіdnіs tse tse svojmu priateľovi Fukovi, mladému obchodníkovi s drevom, ktorý žije vysoko v horách.

Netreba dodávať, že rozhodnutie stať sa kňazom vín som si prednedávnom pochvaľoval. Od útleho detstva Juliena mariv vojenskú službu. Potom, už pidlіtkom, vіn іz zavmirannymi srdcia sluchu rozpіdі starého plukového lekára o bitkách, v niektorých vins berú osud. A ak mal Julien štrnásť osudov, kolísal sa, akoby cirkev vo svete hrala rolu.

Vyhrať hovoriť o Napoleonovi a vyhlásiť, že sa môžem stať kňazom. Yogo bol neustále odpalovaný s Bibliou v rukách; vin si zapamätal її na zapamätanie. Pred starým dobrým farárom, ktorý ho poučoval z teológie, si Julien nedovolil naučiť sa iné city, krem ​​zbožnosti. Kto by si bol na chvíľu pomyslel, že v tomto mladom mužovi s nižším dievčenským rúchom je nenáročná odvaha vydržať všetko, aby si prerazil cestu, no pre nás to znamenalo dostať sa z Ver'ery; Julien nenávidí svoju vlasť.

Vіn sa opakuje, že Bonaparte, nevidomy a bdelý poručík, stáva sa volodarom sveta za pomoc svojho meča. Počas hodín Napoleonovej Viysk zvityaga bolo nevyhnutné, ale teraz sa všetko zmenilo. Teraz kňaz na štyridsať rokov odoberie plat, ktorý je dvakrát väčší, nižší ako najbežnejší napoleonskí generáli.

A predsa raz so svojím dychtivým spánkom videl ten oheň, ktorý mučil jeho dušu. Akoby na obidі, pri počte kňazov, de yogo sa odporúčalo ako zázrak múdrosti. Julien raptom zúrivo otočil Napoleona. Vzlykajte, aby ste sa potrestali za to, že ste boli neverní, priviazali si pravú ruku k hrudníku, strkali, ohýbali a celý mesiac takto chodili. Po tsієї, on tiež vigadanї, vrstvy viny vibachiv sami.

Pani de Renal sa nepáčila myšlienka muža. (Zóna sa prejavila ako hrubý špinavý muž, ktorý kričal na svojich milovaných chlapcov, alebo možno, navіt sіch. Aleone vnímavo zdivovala, dvíhala roľníckeho nedbalého chlapca, pane chlapče, s pochmúrnym rúškom. Yogo „pan“, láskavo hovorí k nemu a žiadať, aby sich її deti, ako keby smrad nepozná poučky, len hnije.

Ak sa strach o deti dostatočne rozvinul, otecko de Renal s úžasom poznamenal, že Julien bol úžasne babský. Starší synov mal jedenásť a smrad z Juliena sa mohol stať kamarátmi. Yunak vedel, že najprv vstúpi do stánku niekoho iného a že bude vyžadovať príhovor. "Pane, nikdy som nebil tvoje deti, prisahám ti pred Bohom," povedal a odvážil sa jej pobozkať ruku. Її dokonca zdivuvav tsey gesto, a len raz, premýšľajúc, bola premožená.

Keď som za posledný mesiac videl Juliena za tridsaťšesť frankov, vzal mu slovo, že starý Sorel za tieto groše neberie svoju drahú su a že mladého muža by nemali obťažovať obyčajní ľudia, ktorých spôsoby nie sú vhodné. pre de Renalove deti.

Julienovi ušili nový čierny župan a postavil sa pred deti a potom mu vštepili pevnosť. Vrch, ako víno obrátené k deťom, zasiahlo papa de Renal. Julien, ktorý im povedal, že som sa naučil po latinsky, a preukázal svoju úžasnú schopnosť čítať a pamätať si celú stranu Svätého listu, navyše s takou ľahkosťou, nebi víno, hovoriac rodným jazykom.

Titul „dobrodinca“ bol nečakane pridelený Julienovi – teraz sa služobníci neobťažovali zrušiť jeho právo na tse. Neuplynul ani mesiac, odkedy sa v stánku objavil nový vihovator, akým bol sám Pan de Renal, ktorý sa so cťou postavil novému. Starý farár, ktorý vedel o zabití mladého muža Napoleonom, nemal súcit s každodennými stokmi z Pan de Renal, dokonca nevidel Julienovu dlhoročnú závislosť na Bonaparte; on sám hovoril o novom, inak ako sprievodca.

Deti milovali Juliena; ale vína nevideli pred sebou rovnaké kohanny. Chladný, spravodlivý, neúnavný, prot lásky, po prvýkrát to spôsobilo zmätok v kabíne, vin buv láskavý sprostredkovateľ. S tým istým vínom, keď som videl len nenávisť, som kráčal do najvyššieho sveta, kde Yogo pustili na okraj stola.

Bachachi, ktorí si vážili mladú vychovávateľku svojej dámy pre jej krásu a kedysi ju pre jej krásu nenávideli, sú na tejto križovatke ich cesty k prosperite. Pani de Renal si ľahla k tichým provinčným ženám, akoby na zátylku mohli byť špinavé. Vaughn ani trochu netúži po živote, nesnažila sa svietiť na ružiach. Obdarená jemnou a hrdou dušou, svojím nepoznaným šťastím si často, husto, jednoducho nevšimla, o aké hrubky ju ľudia okradli, čím sa jej podiel brúsil. Vaughn neprejavila žiaden záujem, kým nepovedala, že je plachý muž. Zjednotili sme sa, za čo, naozaj, dala rešpekt, boli її deti.

Pani de Renal, zámožná, bohabojná milenka, ktorá žila v židovskom kláštore a zomrela šestnásť rokov pre ročného šľachtica, za celý svoj život nič nevidela a nesnívala, bolo to ako malá láska. A tí, ktorí vedeli, že má veľa románov, ako vipadkovo to pilo rukou, zdalo sa, že je to vinyatkov. Po všetkom neznámom Pan de Renal, úplne udusená Julienom, prešla úplnou blaženosťou a neupadla do pomyslenia na to, že by si niečo vyčítala kvôli sebe.

Stalo sa, že miesto odpočinku pani de Renal, Eliza, vyschlo u Juliena. Shelanovi sa priznala u svojho opáta a povedala, že pád vzala ona a teraz sa chce spriateliť s Julienom. Farár sa veľmi tešil z Elizy, ale, keď o tom premýšľal, Julien sa tešil z tohto návrhu a vysvetlil, že sa stal kňazom.

Presťahovala svoju rodinu k matke do Vergy a teraz Julien strávil celý deň u pani de Renal, pretože už začala chápať, ako milovať jogu. Ale miluje її Julienne? Všetko, čo som sa pokúšal priblížiť k žene, ako sa mi šialene hodilo, som skúsil nie cez tú správnu kohannu, ktorú som, žiaľ, nespoznával, ale cez falošné odhalenia o tých, s ktorými môžem vyhrať hrdinský boj. Tim class, ktorého vin tak nenávidí.

Aby sa usadil na svojom moste cez bránu, ak Pan de Renal štekal a nadával na „týchto šakhraivov a jakobínov, že si napchali svojich vlastných gamantov“, Julien dusil ruku svojej druzhiny zaujatými bozkami. Bidolashna pani de Renal sa pýtala sama seba: „Nie je možné, aby som milovala? Nikdy v živote som nevidel nič ako chamtivá Mara pred človekom! V žiadnom prípade, čistota nevinnej duše, ktorá bola zavlečená do ománskej závislosti, nijako nepodľahla.

Na niekoľko dní, Julien, svіdomo zdіysnyuyuchi svіy plán, zrobiv їy návrh. „Stále môžem dosiahnuť úspech v meste ženy, - keď som pokračoval v vštepovaní tohto joga dribne marnoslavl, - ak potom príde niekomu na hlavu, aby mi povedal zhalyugidny rad učiteľa, môžem ma postrčiť, že som bol strčil do mňa."

Julien dostal svoje, smrad sa stal kokantom. Keď v noci pred prvou hostinou povedal pani de Renal, že príde pred ňou, Julien si na seba v strachu nespomenul. Ale, popíjajúc takú krásnu pani de Renal, vin zabúdajúc na všetku svoju námornú slávu. Kopa vín sa bála, že do nabudúce budú načapované ako kohant-sluha, no potom sme sa od strachu pretrhli a samé vína zo zatuchnutej rozbušky mladosti sa udusili do zabudnutia.

Pani de Renal trpela cez tých, ktorí boli o desať rokov starší ako Julien, ktorí to neurobili skôr, ak bola mladšia. Juliena, očividne takéto myšlienky nepadli na myšlienku. Láska v tomto významnom svete je ešte viac rozšírená marnoslavizmom: Julien je šťastný, scho víno, mizerný, bezcenný, zhalugidna istota, môžem byť taká krásna. Vysoký tábor Yogo Kohanoi zázračne zdvihol Yogo v jeho očiach. Pani de Renal vo svojom kruhu poznala duchovnú zlomyseľnosť v tom, že je málo príležitostí poučiť akéhokoľvek nadaného mladíka, ktorý je ďaleko, v akejkoľvek dribnitse. Dokážte svoje svedomie, že strach z vikritty schogodins trápil dušu úbohej ženy.

Raptom zahvorіv mladý syn pani de Renal, a їy sa začal rozlúčiť, scho tse Boží trest za hriech. "Do pekla," povedal Vaughn, "do pekla, aj keby to bolo pre mňa milosrdenstvo: potom by som dostal viac dní na zemi s ním ... Ale bola v mojom živote peklo, smrť mojich detí ... 1 prote, je to možné, cenou môjho hriechu bolo vykúpenie... Ó, veľký Bože, neodpúšťaj mi za takú lakomú cenu! Tsi bіdolashnі deti, khіba smrad víno pred vami! Ja, len ja som vinný! Zhrešil som, milujem človeka, ktorý pre mňa nie je osobou. Našťastie sa chlapec obliekol.

Váš román nezostane pre služobníctvo dlho v tajnosti, ale sám Pan de Renal o ničom nevedel. Elizin pokoj po tom, čo videl Pana Valna, sa s ním podelil o novinku: її pán mal pomer s mladým učiteľom. V ten istý večer sa Pan de Renal po odstrihnutí anonymného listu de Yomu dozvedel o nebezpečenstve tímu. Kohantsi uhádol, kto bol autorom listu, vymysleli svoj plán. Po prezretí listov listov zložili svoj anonymný list, stali sa papiermi, darmi od pána Valna: „Pán. Všetky vaše sú užitočné v dome, a jednotlivci, zatsіkavlenі s cieľom dať ich na smrť, v predstihu. Prenajímam vám dobré pocity, ako keby ma ešte nepoznali, vyhlasujem vás, aby ste sa raz a navždy odtrhli od tejto bavlny. Aj keď ste rozumní, že s radosťou zrýchľujete, vaša osoba je v dobrej nálade, že sa vám pripomína, že ste si odniesli víno, hibne, a tak by ste mali byť zbavení milosti. Vedz, že tvoje tajomstvo je v mojich rukách: tri, nešťastné! Prišla hodina, ak ste vinní z hanby pred mojou vôľou.

Sama Pani de Renal odovzdala listy tejto osoby, odnesené niekým ako podozrivý subjekt, a vimagala negatívne spieva Julien. Scéna bola namaľovaná bliskuchche - papa de Renal їy povir. Vіn shvidko zrozumіv, scho, vіdmovivshi Julienne, spôsobujú škandály a reči v meste a všetci klamú, že tútor je skutočne kohan jogínskej skupiny. Pani de Renal pomáhal ľuďom utvrdiť sa v myšlienkach, ktoré ich všetko jednoducho zadryat.

Záujem o Juliena, troch podіgіta rozmomov o jogovom románe z Panі de Renal, polyuvalas. Mladého teológa si vyžiadali domy bohatých obyvateľov mesta a Pan Valno mu povedal, aby po navýšení peňazí z veľkých frankov pokračoval ako vychovávateľ jeho detí. Celé miesto hovorilo o novom milostnom príbehu. V záujme bezpečnosti a skrytia vzdialených podozrení sa Julien a Pan de Renal rozišli.

Papa de Renal sa z času na čas vyhrážal, že verejne zvolá kroky „čího neverníka Valna“ a povolá ho na súboj. Papa de Renal prišla na to, k čomu by to mohlo viesť, a už za dva roky prišla na to, ako vykopať človeka, ktorý by mal byť zbitý v rovnakom čase, ako keby to bolo pre Valneyu atraktívnejšie. Nareshti papes de Renal sú už mokrí mysľou deyshov k prehnane dôležitej myšlienke za nový cent: pre nich je to neviditeľné, takže naraz, v rovnakom čase, dlaždice mіsk spadli, Julien zostal v r. mestu a pishov slúžiť až do tata Valno. Na to, aby porazil de Renala nad svojim protivníkom, je potrebné, aby Julien odišiel z Ver'ery a vstúpil do seminára v Besancon ako mentor mladého muža, Abat Shelan. po її osoba Yunak, ktorá utíšila svoje nádeje na tých, ktorí svoju sumu odnesú len borgom a splatia ju päťsto rokmi naťahovania päť rokov, sa v zvyšku chvíle, pomysliac na haliere, bránia veľkému radosť papa de Renal.

Pred dňom sa Julien ďaleko rozlúčil s pani de Renal: Prikradol som sa do izby. Ale, spomienka na nich bola trpká: obom sa zdalo, že smrad sa navždy rozlúči.

Po príchode do Besançonu som zašiel do brahmy seminára, zvalil som pozlátený kríž a pomyslel som si: „Os je vonku, na zemi je peklo, už sa z takého miesta nemôžem dostať! Yogove nohy povolili.

Rektor seminára Pan Pirar si prezrel ver'herského kuráta Shelana Liszta, v ktorom ocenil odolnosť, spomienku na Julienovu vitalitu a požiadal o nové štipendium, ako aj potrebu spánku. Abat Pirar strávil tri roky prenasledovaním mladého muža a rozširovaním svojich vedomostí v latinčine a teológii, ktorý, keď prijal malé štipendium pred seminárom a prejavil veľké milosrdenstvo, usadil sa v neďalekej cele. Abati Pirari, a predsa to nebolo nezvyčajné zistiť, že rektor má medzi študentmi veľa nepriateľov. a pomyslel si, urobil to nevhodne, bez podozrenia, čo je dôležité pre nový život tejto voľby.

Všetky prvé krokodíly Julien, ktorý bol sťatý, že bol opatrný, sa ukázali, ako výber spovedníka, vyžadoval. Vniesť do Ománu sebavedomie, ktoré je pre ľudí veľmi silné a pravdivé, pričom svoje vlastné myšlienky považovali za fakty, ktoré si mysleli, a vážili si samých seba s nedokonalým pokrytectvom. "Príliš zlé! Jediná vec je moja zbroya! - mirkuvav vin. - Yakby bolo hneď viac hodín, právom by som si zarobil na chlieb, ako keby hovorili sami za seba pred nepriateľom.

Približne desiatim seminaristom bola nabrúsená svätožiara: smrad prehnal pohľad. Bіdolashnі mládež mayzha vyšiel z ošetrovne. Ďalšie stovky seminaristov mitzna vira išli spať s neautomatickou usilovnosťou. Voshi cvičil toľko, že jogíni takmer neťahali, no korene nestačili. Iné boli len tmavé nevigly, ktoré len ťažko dokázali vysvetliť, čo znamenajú latinské slová, ako keď smrad vibroval od rána do noci. Cym. odpusťme sedliackym mládenciám, ľahšie sa zarábalo na chlieb, krútením vetvičky slimákov latinkou, bohatšie ľahšie, nižšie kopanie do zeme. Od prvých dní, Julien virishiv, bolo ľahké dosiahnuť úspech. „Be-yakіy robotі potrebuje ľudí s hlavou, - rozіrkovuvavіy. - S Napoleonom som sa stal seržantom; a uprostred týchto budúcich kňazov budem starším vikárom.

Julien nevedel jednu vec: bol prvý, kto vstúpil do seminára s hriechom pýchy. Od hodín Voltaira si francúzska cirkev uvedomila, že tým pravým nepriateľom sú knihy. Boli tušené veľké úspechy vo vedách a v posvätných vedách a nie bez predsudkov, pretože nikto nemohol prinútiť osvieteného človeka ísť na stranu nepriateľa! Julien bol bohato pratsyuvav a rýchlo si osvojil vedomosti, ešte farebnejšie pre cirkevného kazateľa, chcel, na jednu myšlienku, zápach bol úplne hibnimy a nekričal v novom záujme. Myslel som si, že všetci zabudli na ten nový, netušiac, že ​​Pan Pirard sňal tie horiace bohaté listy z pohľadu na Pan de Renal.

Na ceste, po mnohých mesiacoch, sa Julienova výchova stále starala o vzhľad ľudskej bytosti, o to, čo si myslela, čo dalo seminaristom jednotnú predstavu o nenávisti. Všetko šťastie jogových súdruhov sa zdalo byť dôležitejšie v triviálnych obіdі, všetky smrady boli úctivé pred ľuďmi v rúchach z teplej látky a osvetľujúce v bezmezhnіy a bezzaperechnіy vazі až do halierov. Na zátylku Julienovej hlavy sa ľad nedusil, takmer o nich nevedel. Ale vreshti-resht, škoda týchto ľudí, lopatou vybuchli do neba, že im duchovné sopľavky mohli dať príležitosť dlho a vytrvalo si užívať toto veľké šťastie - stojí za to sa vrúcne obliecť. Yogo krasnomovstvo, jogo bіlі ruky, jogo transcendentná arogancia - všetko vyvolávalo nenávisť k novému.

Abat Pirar uznal Yoga ako učiteľa IV Nového a Starého zákona. Julien si nepamätal pohľad na radosť: toto prvé povýšenie nebolo potrebné. Vyhrajte chvíľu, aby ste to našli sami, a vyhrajte kľúč v záhrade, prejdite sa, ak tam nikto nebol.

Na veľké prekvapenie si Julien uvedomil, že Yogo začali menej nenávidieť. Yogo nebazhannya vdavatisya na ruže, jogo vіdstoronіnost teraz raszіnyuvalis ako vôňa vlhka. Yogo kamarát Fouquet v mene Julienových príbuzných poslal do seminára jeleňa a diviaka. Tento dar, čo znamená, že táto Julienova rodina by si mala ľahnúť k tej závesnej guli, ku ktorej je s úctou umiestnená ďalšia, čím zasadí smrteľnú ranu zadrisnikom. Julien, ktorý mu vzal právo vyhrať, posvätil príležitosť.

V tú istú hodinu, po absolvovaní náboru, sa však Julien ako seminarista neozval. Pіn buv hlboko proti tsim: "Os prišla za mnou, aby som sa zmenil, pretože pred dvadsiatimi rokmi mi umožnila vstúpiť na cestu hrdinov!"

Prvý deň pitia boli pani skúšajúci ešte viac nahnevaní, než museli dať na prvé miesto svojho zoznamu Juliena Sorela, milenca Abata Pirarda. Ale, vo zvyšku spánku, jeden duchovný skúšajúci vyprovokoval Juliena, aby prečítal Horacea, okamžite zazvonil na Yogo rovnakým spôsobom ako bezbožná zaneprázdnenosť a dvojbrána Abata Pirara, Abat Friler, dala pred Julienovo meno číslo 198.

Os má už desať rokov, Friler sa usilovne snažil dostať súpera zo kresla rektora seminára. Abat Pirar, nezapájajúci sa do intríg, usilovne si kopal topánky. Ale Pán obdaril jogína živým temperamentom, a predsa príroda hlboko rešpektuje obraz. Vіn už stokrát podal rabat, yakbi nekopal, scho právo priniesť nešťastie na vašu plantáž.

Za špotu tizhniv si Julien stiahol hárok papiera ako Paul Sorel, ktorý sa volal jeho bratranec, so šekom na päťsto frankov. Pri liste bolo povedané, že ako Julien vedel pomenovať a padol s rovnakou odvetou, skupina slávnych latinských autorov, čoskoro vezmeme rovnakú sumu.

Tajný dobrodinec Julien Bouve markíz de La Mole, ktorý mal už veľa osudov viesť pózy od opáta Frilera pre jednu matku. Zavolajte na pomoc Abatovi Pirarovi, ktorý, keď vezmem pravú ruku, priľnem k svojej prirodzenosti. Pan de Frieler bol až príliš nápadito podobný drzosti. Neustále vypisovanie s abatom Pirarom, ako to zvládneš sám, markíz abata hneď neocenil a zoznam postupne nadobúdal priateľský charakter. Teraz opát Pirar povedal svojmu príhovorcovi príbeh o Julienovi a tí, ako joga, abata, sa chcú naučiť piť na mieste.

Markíza nie je lakomá, ale dovtedy mi nikdy nenapadlo zariadiť abata, aby prijal sumu, ktorú som chcel. Todi, zaspal si pri myšlienke, že dáš päťsto frankov môjmu milovanému učiteľovi abatov. Nezabar Pirar otrimav vіd Marquis de La Mole list: požiadal jogu do hlavného mesta a vyhlásil jednu z najlepších farností pri Paríži. List zmusiv abata s dovolenim pochvalit riesenie. Vyslanci pred biskupom z Vin mu oznámili dôvody, prečo ho vylúčili z diecézy, a dovolili priviesť Julienove listy. Jeho Eminencia, ktorá mladého opáta láskavo a navitt prijala, predložila mu veľké zväzky Tacita. Samotná skutočnosť, k Julienovmu skvelému výkonu, vyvolala nejednotnú reakciu ohromených: začali mu podľahnúť.

Nezabara z Paríža bolo oznámené, že opáta Pirarda uznala zázračná farnosť za chotiri lúh v hlavnom meste. Markíz de La Mole, ktorý prijal Abata Pirarda vo svojom parížskom kaštieli a uhádol v Rozmove, aký je to bystrý mladý muž, ktorý je zaneprázdnený svojimi zoznamami. Abat vás naliehal, aby ste si vzali Juliena Sorela a chválili vašu energiu, myseľ tej vysokej duše. Neskôr sa Julienov sen stráviť pred Parisom stal skutočnosťou.

Po prvé, virushiti do hlavného mesta, Julien virushiv taєmno poachitsya s pánom de Renal. Ten smrad nebojuje už štrnásť mesiacov. Bol to dobrý čas povedať si niečo o uplynulých šťastných dňoch a rozpovidieť o útrapách seminárneho života.

Bez ohľadu na tie, ktoré Pani de Renal strávila svojou zbožnosťou v strachu z Božieho trestu za svoj hriech, nemohla obstáť pred Julienovou láskou. Vіn provіv її kіmnati nielen pіch, ale th deň a pіshov je menej ako nadchádzajúca noc.

Časť priateľa

Markíz de La Mole, útly mužík s pohostinným pohľadom, ktorý si osvojil novú sekretárku, vám prikázal upratať šatník, vrátane tucta košieľ, vyzval vás, aby ste chodili na hodiny tanca a videl platbu za prvý štvrťrok rok. Po návšteve všetkých maestrov si Julien spomenul, že všetky smrady boli pred novým ešte chanoblickejšie, a shvachok zapísal svoje meno do knihy, viviv: "Pape Julien de Sorel." "Ty sa možno potrebuješ prezliecť do závoja," povedal Abat Pirar stroho.

Vescheri na Vital Marquis prevzal Vishukan Suspіlstvo. Buli je tu mladý gróf Norbert de La Mole a jeho sestra Matilda, mladá, blond s reťazou očí. Julien sa náhodne rozišiel s Pani de Renal a dievča ho nebolo hodné. Prote gróf Norbert sa na vás pozrel so šarmom z očí.

Julien pokračoval do vikonannya svojho obov'yazkіv - vіv listuvannya markíza, vyliezol na vrchol a prednášal teológiu. Bez ohľadu na volanie lásky a láskavosti otchuyuchih, vіn vіdchuvav sami v tomto sim'ї absolútne sebestačný.

Abat Pirar odišiel do svojej farnosti. „Ak je Julien len trochu prefíkaný, tak nech ide guinea, ale ak je to mužský manžel, nech prerazí sám,“ argumentuje víno.

Nový sekretár markíza - tento blonďavý mladík v čiernom obleku - oslavujúci úžasný hnev a papa de La Mole prikázal inšpirovať svojho muža k joge, ak sa do nich vyberú obzvlášť významné osobnosti. "Chcem doviesť experiment do konca," starší markíz. - Abat Pirar rešpektuje to, čo robíme zle, ignorujúc ješitnosť ľudí, ktorých treba poraziť. Môžete sa spoľahnúť len na tých, ktorí poskytujú podporu. Lordi z búdky, akoby rešpektovali Juliena, volali, aby zľahčovali ľudí len kvôli priateľstvu, že nemajú šancu zaplatiť za svojich pravých priateľov.

Na rozmarínoch, ktoré sa viedli u vitálneho markíza, nesmelo sa sláviť každodenné ohne, ak sa Pán Boh, duchovenstvo, ľud piesne nestanú, umelci, keď sa postavia k dverám, aby sa niečo takto, čo bolo rešpektované raz a navždy, bude nainštalované; Nechcel som ani chvályhodne hovoriť o Berangerovi, Voltairovi a Rousseauovi - jedným slovom o tých, ktorí aspoň trochu slobodne zmýšľali. Naygolovnіshe w - zdržal sa rozprávania o politike; môžete hovoriť o reshte v plnom rozsahu. Bez ohľadu na garniy top, vіdmіnnu vіchlіvіst, bazhannya, ale priєmnym, vo všetkých podobách čítať nudga. V tejto atmosfére písania a nahoty pridal Julien viac ako Pan de La Mole, čo na súde poriadne zašantilo.

Ako mladý muž, ktorý sa opýtal u opáta Pirara, čo obov'yazkovo na nový deň pri stole markíza. "Je to skutočná česť!" - kričal na zmäteného abata, skromného mešťana za dobrodružstvá, ktorý precenil priestupok pri jednom stole so šľachticom. Julien ťa poznal, čo je na joge najdôležitejšie, mala by si sa báť zaspať od nudy. Ľahký zvuk ich prinútil sa otočiť. Julien potriasol mademoiselle de La Mole, ktorá stála a počúvala Rosmu. Rozmová navštívila knižnicu a Matilda si sem prišla po knihu. „Tsey nenarodený, schob povzat na kolenách,“ pomyslela si s úctou k otcovej sekretárke.

Prešlo pár mesiacov. V priebehu hodiny sa nový sekretár podlahy ozval, že markíz, ktorý vás poveril tými najzložitejšími vecami, to urobí: bude sledovať cherubínstvo krajín pri Bretónsku a Normandii a tiež povedie listovanie žalostných. zavolajte abatate de Friler. Markíz, ktorý rešpektoval Juliena ako celého človeka pripútaného k sebe samému, tvrdohlavo Sorelovi pratsyuvavovi, ktorý bol pohyblivý a zaťažujúci.

Ako keby v kaviarni, kde Julienne poháňala svoj hnev, sa mladý muž otočil, aby sa naňho pozrel s vysokým, vysokým mladým mužom v hrubom látkovom kabáte, mračiac sa as rešpektom skúmajúc Yogo. Julien túžil po vysvetlení. Pri pohľade na muža, pri kabáte, nafúkol sa hrubým huskym. Julien zavolal jogu na súboj. Muž na vás chrlil päť tuctov vizitiek a pishov a potriasol päsťou.

Spolu ako druhý, súdruh vpravo na rapirah. Julien, ktorý sa dostal na adresu, ako bola bula znázornená na vizitkách, aby poznal pána Charlesa de Beauvois. їkh zustrіv vysoky yunak, róby nemý lyalka. Ale, prepáč, ale nie pekný bastard. Viyshovshi z domu kavaliera de Beauvois v stráženej nálade, Julien pytliačil pekného nakhaba - bol to kočiš, ako možno, klamal na vizitkách pána. Julien, ktorý ho dusil údermi biča, a medzi lokajmi, ktorí sa ponáhľali pomôcť svojmu druhovi, vystrelil šprot.

Cavalier de Beauvois, ktorý sa objavil na Galas, uviedol prečo vpravo, s horkokrvnou chladnokrvnosťou, vyhlásil, že teraz a môže byť predložený na súboj. Duel sa skončil jediným zakňučením: Julien si vyzliekol vrece v ruke. Youmu dostal obväz a bol doručený domov. "Preboha! Tak toto je súboj? Len a všetko?" - mysliaci mladý muž.

Nuž, smrad sa rozišiel, kavalier de Beauvois sa dozvedel o Julienovi, aby povedal, že by sa vám oplatilo navštíviť. Škoda, spoznal som, že som bojoval s jednoduchým tajomníkom Pana de La Molea a ťahal som cez kočiša. Nemôžete pochybovať o tom, že v budúcnosti sa dokážete vyrovnať s nepriateľom!

V ten istý večer sa kavalier a jeho priateľ ponáhľali, aby všetkým oznámili, že Pan Sorel, „ešte pred prejavom, aj milujúci mladý muž“, je pomocníkom blízkeho priateľa markíza de La Mole. Všetci tomuto príbehu uverili. Markíza, s vlastným diablom, bez toho, aby povedal legendu, že sa narodil.

Markíz de La Mole už druhý mesiac nevychádzal z domu - jeho dna sa stala akútnou. Teraz som so sekretárkou trávil veľa času naraz. Vіn zmushuvav yogo čítať hlas novín, preložiť z latinčiny starých autorov. Julien sa rozprával s markízom s fúzmi a mal len dve slová: jeho fanatické zbožštenie Napoleona, ktoré rozptýlil markíza, a jeho vlastnú nevira, ale ani to nepodľahlo obrazu budúceho lieku.

Pan de La Mole zatsіkav tsey vlastný charakter. V bachiv, scho Julien vіdіznâєєєє vіd іnshih provincialіv, yakі naplnený Paríž, і svobodіv іѕ іѕ iz sinom, navit pri'yazavsya až do nového.

V mene svojho patróna odišiel Julien na dva mesiace do Londýna. Tam som sa zblížil s mladými ruskými a anglickými hodnostármi a raz na týždeň som absolvoval poslušnosť s veľvyslancom jeho veličenstva.

Po Londýne odovzdal markíz Julienovi rozkaz, ktorý upokojil mladíkovu hrdosť; Vіn stáva zhovorčivejší, nie tak často cítiť ako obraz a nechytať na svojej rahunka raznі vіvtsya, yakshcho razіbratisya, naozaj nie zovsіm vіchlivі, ale v zhvavіy konverzácie smrdí môže virvatissya od kohokoľvek!

Zakladateľov tohto rádu, Juliena, poctilo nepredstaviteľné uznanie: barón de Valno, ktorý prišiel do Paríža zaplatiť ministrovi za svoj titul, prišiel pred novým. Tenor Valno zamieril na pristátie starostu Ver'ery, zástupcu de Renal, a požiadal Juliena, aby predstavil svoje tetovanie de La Moleovi. Julien vyzdvihol markízu o Valnyi a všetkých tých navinutiach a trikoch. Yomu de La Mole, - pivo a žiadosť o jogu obіdati. Tse bude jedným z našich nových prefektov."-" V takom čase, - keď som chladne odvolal Juliena, - žiadam ťa o miesto riaditeľa domu pikluvannya pre môjho otca. Zlepšuješ sa."

Raz, zaishovshi na vzdialené miesto, Julien podľahol Matilde de La Mole na hlbokú sťažnosť, ktorá chcela prísť z domu bez toho, aby bol čierny. Ako povedali Julienovi o „mánii mademoiselle de La Mole“.

30. apríla 1574 bol na námestí Greve v Paríži sťatý osud pekného mladíka tej doby, Bonifasa de La Mole, kráľa kráľovnej Margaréty z Navarry. Legenda sa zdá, že Margarita Navarreskaya tajne vzala hlavu jej stratifikovaných kochanets, narušila kopec Montmartre až do jesene a vlasnoruch chválila її v kaplnke.

Mademoiselle de La Mole, jaka, sa pred prejavom volala Matilda-Marguerite, 30. apríla sa začala sťažovať na česť svojho predka. Julienove boje a súboje v romantickom príbehu. Znieť úplne prirodzene ako Pan de Renal, nič nevediac o parížskych ženách, zločine mravov a nevediac, o čom sa s nimi rozprávať. Mademoiselle de La Mole sebou trhla.

Teraz sa s ňou už dávno presťahoval, kráčajúc za jasných jarných dní po záhrade. Tá istá Matilda sama, jaka, skrútila všetko v chatrči, do homogénnych ruží, do priateľských vrcholov. Vіn z'yasuvav, že je už dobre prečítaná, myšlienky, aké Matilda hlásala na hodinu prechádzok, dokonca sa posmievali, čo hovorí na viteál. Niekedy bola taká drzá a hovorila tak široko, že zarazumilovi a chladnej Matilde príliš neuhádla.

Uplynul mesiac. Julien si začal myslieť, že víno by malo byť ako toto hrdé garni. „Od bulo b comednim, yakbi vyhral sa vo mne udusí! Čím chladnejší a dôležitejší s ňou budem, tým silnejšia bude moje priateľstvo. Oči jej žiaria hneď, ako sa objavím. Bože môj, aká je tam garna! - myslenie víno.

Vo svojich vlastných snoch som sa pokúsil ohovárať її a potom piť. A beda tomu, kto keď vyskúšal jogo, skúsi!

Mathilde de La Mole bolo najdôležitejšie meno celého departementu Saint-Germain. Všetko je malé: bohatstvo, šľachta, vysoký postoj, inteligencia, krása. Panna je її vіku, garna, rozumná - kde by mohla vedieť silnejšie, ak nie v kohanne? Ale її šľachtická kavaléria bola príliš nudná! Prechádzky s Julienom mu priniesli uspokojenie, vzdychol jeho hrdosť, jeho jemná myseľ. Matilda som zaspala s myšlienkou, že som šťastný, že som sa zamiloval do tohto obyčajného človeka.

Lyubov ho obviňuje menej ako hrdinského, - tých, ktorí hovorili vo Francúzsku počas hodín Henricha III. Taký kohannya sa nebojí vykročiť pred smeny, je dobré to robiť vo veľkom. Daj si tú námahu zaľúbiť sa do človeka, ktorý je od nej tak ďaleko za jej dôstojným táborom, už v tejto veľkosti a zapadlivistvo. Poďme na to, chi bude її chovaná a dobrá її!

Zhakhliva pіdozra, scho Mademoiselle de La Mole na dlhú dobu, nibi neba do nového, s jediným spôsobom, ako to nastaviť s úsmevom pred svojimi kavaliermi, ostro zmenil poradie Juliena na Matildu. Teraz sa zamračme s uplakaným pohľadom, dívajme sa na її, s ironickou iróniou, uznávajúc priateľstvo a pevne povedzme, že sa zároveň nenecháte oklamať nejakými prejavmi rešpektu, akými vás okradla Matilda.

Vaughn ti poslal list - vyznannya. Julien, keď videl triumf triumfu - víno, plebejský, vzal uznanie dcére šľachtica! Výhra modrej Tesly!

Mademoiselle de La Mole mu poslala ďalšie dva listy a napísala, že asi prvý rok po prvej noci hľadá nový v izbe. Podozryuyuchi, potom by ste mohli byť aj cestoviny, Julien vagavsya. Ale potim, vzlykaj, aby si nevyzeral ako boyaguz, keď som sa obliekol. Položte Matildu k oknu, potichu sa pohybujte, držte pištoľ v rukách a čudujte sa, že ju nechytili. Julien, ktorý nevedel, ako sa má správať, a pokúsil sa zbiť dievča, Aleone, pofúkala jogu, potrestala prvého za všetko, choďte dole. „Ja ce zakohana žena! pomyslel si Julien. - Stále si dovolím povedať, čo milovať! Taká chladnokrvnosť, taká arogancia!“

Matilda sa cítila ťažká ako smeti: vzdychla na tú, ktorú pískala. Dráždi srdce svojho muža, - povedala ti žena. - Priznám sa vám: Chcel som prekrútiť vašu dobrotu. Julien videl pýchu, ale ja som nemyslel na tú duchovnú blaženosť, ako keby videl zvuk pani de Renal. Yogo očividne nemal zároveň nič nižšie - len vrčanie ambícií a Julien bol pred nami ambiciózny.

Tsієї noci sa Matilda stala jogovou kohankou. Її láska porivi boly trochs schválne. Ostatne kohannya bola skôr pre ňu, akoby to bolo samozrejmé, čo bolo potrebné dediť, a nie pre nich, ktorí si za to môžu sami. Mademoiselle de La Mole cítila, že má na sebe kravatu a že dobrota sa jej do duše nehrnula. "Bidolaha, keď sme preukázali celú bezduchú dobrotu," povedala si, "môžeme byť šťastní, inak budeš na mojej strane zbabelý."

Vranci, ktorý vyliezol z Matildinej skaly, Julien, prelomil vrcholy do Medonského lesa. Vіn pocit, že sa skôr zdivat, nižšie šťastný. Všetko, čo kedysi stálo vysoko nad ním, sa teraz zdalo byť poučené, aby inšpirovalo výrazne nižších. Pre Matildu v hlbokej noci nebolo nič neznesiteľné, veľa smútku a odpadkov, ako keby boli omráčení, náhrada za tú opitú blaženosť, o ktorej sa hovorí v románoch. „Chi nemala so mnou zľutovanie? Milujem jogu? - povedala si v duchu.

V najbližších dňoch bude Julien viac než zvučný nezvyčajným chladom Matildy. Pokus o rozhovor s ňou skončil bláznivými hádkami v tom, že nejakým spôsobom odhalil jej vinu bez toho, aby jej odobrali nejaké špeciálne práva. Teraz kohanci zapálili jeden k druhému šialenú nenávisť a vyhlásili, že je medzi nimi všetkému koniec. Julien spieva Matildu, aby všetci boli navždy zbavení nezničiteľného tajomstva.

O deň neskôr, po mojom priznaní, Julien vstal v rozpakoch, aby vedel, že milujem mademoiselle de La Mole. Proishov tyzhen. Keď to skúsite znova, porozprávajte sa s ňou o kohanne. Vona predstierala jogu a povedala, že nemôžeš odvrátiť pohľad na jahu, že si videl prvý zustrіch. "Na prvý zustrіchny?" - krútil sa Julien a ponáhľal sa k starému meči, ktorý bol uložený v knižnici. Vіn vіdchuvav, scho vіg bіg ії ії ії ії її її ії її її ії її. Potom Julien zamyslene pozrel na čepeľ starého meča, vložil ho späť do pikhvi a visel na tom istom mieste s nerušeným pokojom. Mademoiselle de La Mole teraz z dusna hádala ten úžasný rozmar, keby do nej nevrazili kladivo, a zároveň si myslela: vášeň!

Po urážke sa s Julienom prihovorila samotná Matilda a dala mu pochopenie, že nemá nič proti prechádzkam po záhrade. її nová daň na novú. Vona ti s priatelskou sirou porozpravala o svojich srdcovych skusenostiach, opisala kratkodobe dusenie inymi ludmi. Julien bol viditeľne žiarlivý.

Tsya bezohľadný vіdvertіst trival tsiliy tizhden. Téma ruží, až do bodu, keď sa postupne zmenila na zhorstokoy zahoplenistyu, bola rovnaká - opisy pocitov, ako si Matilda myslela ostatným. Utrpenie kokhantsa mu prinieslo uspokojenie. Po jednej z týchto prechádzok, pohltených Bohom tvárou v tvár tomuto žiaľu, sa Julien nepredviedol. „Nemiluješ ma? A som na vás pripravený! - vrtiaci sa vin. Tieto široké a tak nezvyčajné slová mitteva všetko zmenili. Matilda, ktorá zmenila názor na to, čo má milovať, si okamžite uvedomila, že nič nevie.

A napriek tomu mademoiselle de La Mole premýšľala o vyhliadkach na manželstvo s Julienom. Vaughn bachila, že pred ňou bola osoba s pozdvihnutou dušou, že Yogova myšlienka nesledovala druhú cestu, ako keby položila strednú cestu. „Akonáhle sa stanem priateľom takého človeka, akým je Julien, nestanem sa menej človekom – a mám víno, – postupne k sebe prechovávam zúrivý rešpekt. Môj život nezostane nepovšimnutý, - pomyslela si. - Neuvedomujem si nielen neustály strach z revolúcie, ako moji bratranci, ako sa tak trasú pred čiernym, netrúfam si kričať na furmanov, ja, šialene, hrám veľkú rolu, ba aj človek, ako som ho odniesol, - človek so zlým charakterom, ktorý nemá hraničné ambície. Prečo nevyhráte? Priatelia, groše? Dám ti te іnshe."

Julien bol nejakým spôsobom šťastný a veľmi nepriateľský, keď rozlúštil takéto manévre lásky. Vіn vyrіshiv, scho treba risknúť a ešte raz preniknúť do miestnosti svojho kohanoi: "Vstanem, pobozkám її a zastrelím sa!". Julien s jedným duchom bol nahnevaný na pripevnený drabin a Matilda padla do jogového objatia. Vaughn bol šťastný, štekal na jej lakomú pýchu a nazval Yoga svojím pánom. Na snidanku sa dievča správalo ešte nezvyčajnejšie. Mohli by ste premýšľať o tom, čo by ste chceli svetu povedať o svojich pocitoch. Ale na rok už bola unavená z milujúceho a pracovného šialenstva a stala sa opäť sama sebou. Taká bola jej vlastná povaha.

Markíz de La Mole poslal Juliena na jeho najtajnejšiu misiu do Štrasburgu a tam uvidel svojho ruského princa Korazova, ktorý bol známy z Londýna. Princ buv pri zachytení pohľadu na Juliena. Neviem, ako na vás zavesiť vašu zaujatú rozmarnosť, chytiac mladistvú ruku jedného z vašich bratrancov, bohatej moskovskej dekadentnej milície. Vzhľadom na takú jasnú vyhliadku bol Julien dojatý, ale vyrivišiv, aby sa ponáhľal s princovou ďalšou radosťou: žiarlivo zavolal na jeho kohanoi a obrátil sa k Parížu a takmer otravoval krásnu dámu de Fervak.

Na večeru v dome de La Molay sme objednaní s maršálom de Fervakom a potom sa s ňou budeme dlho rozprávať. Mathilde ešte pred príchodom Juliena dala svojmu ľudu najavo, že milovanú zmluvu s hlavným uchádzačom o jej ruku – markízom de Croisnoy – možno uzavrieť aj pravou rukou. Ale všetky її namіri mitteva sa zmenili, len trochu, ale Julienne podľahla. Vaughn skontroloval, či ste od nej veľa prehovárali, ale neváhali ste to skúsiť.

Všetky nadchádzajúce dni si Julien očividne vážil radosti princa Korazova. Ruský priateľ Jomu mu daroval päťdesiattri listov lásky.

Nadišla hodina vládnuť prvému pani de Fervakovi. List zahmlených všelijakých napísaných slov o cesnaku - prepisujúci jogo, Julien zaspal na druhej strane.

Matilda, ktorá si uvedomila, že Julien nepísal len sám seba, ale zložila listy z papi de Fervac, vám urobila scénu. Julien nás hlásil susil, aby sme sa nevzdali. kvôli princovi Korazovovi, pamätajúc na tých, ktorí potrebujú udržať ženu v strachu, a chcúc vidieť Matildu hlboko nešťastnú, neustále si opakujúcu: „Trimat її v strachu. Tilki predo mnou nebude postavený s pohŕdaním." Pokračoval som v kopírovaní a prepisovaní zoznamov Pan de Fervac.

Jedna anglická mantra hovorila o tých, ktorí sa kamarátili s tigrom: virostiv jogo, pestil a začni orezávať pištoľ na svojom stole. Julien v tých fňukaniach videl svoje bezhraničné šťastie menej, ak Matilda nedokázala čítať vidinu toho šťastia v jeho očiach. Vіn nezmіnno dotrimuvsya nariadené vlastnými pravidlami a rozmovlyav і z neho suché a studené. Láskavá a majzhe lagidna s ním, stala sa ešte viac osvietená s domácnosťou. Večer vo viteálu si zavolala Juliena k sebe a nezvolávajúc ostatných hostí, dlho sa mu prihovárala.

Nezabar Matilda radostne priviedla Juliena, ktorý je teraz a cíti sa ako družina navždy. Tsya zvistka zasiahla Juliena; bolo potrebné povedať, čo sa stalo, markíza de La Mole. Aká rana kontrolovať osobu, ktorá chcela z jej dcéry urobiť vojvodkyňu!

Požiadať Matildu, aby sa nebála vína markíza, Juliena vіdpovіv: „Môžem oklamať človeka, ako keby som pre mňa urobil požehnanie, postarať sa o neho, že som mal problémy, ale Nebojím sa a vôbec nie som zlá.“

Mayzha Shalena Rozmová sa stretla so svojím otcom Matildim. Julien naliehal na markízu, aby zabil Yoga a nechal tam samovražedný list. Rozlucheny de la Mole vignav joga.

Tim hodinová Matilda boevolila vіd rozpachu. Batko, keď ukázal Julienovu poznámku, a od tej chvíle sa myšlienka zhahly zopakovala: bez zabitia Juliena položiť ruky na seba? "Ak zomrieš, zomriem rovnako," povedala. - Budete vinný z tejto smrti. Prisahám, že okamžite odložím svoju sťažnosť a všetkým poviem, že som vdova Sorel ... Majte to na očiach ... Nebojte sa, nebudem šťastný. Kokhannya її dosiahol šialenstvo. Teraz bol samotný markíz zničený a žasol nad tými, ktorí vytriezveli.

Markíz z rozmirkovuvav kіlka tizhnіv. Celú hodinu žije Julien v Abbot Pirard. Nareshti podľa starých myšlienok markíza virishiva, schob nezahynúť, dať budúcim priateľom zeme v Languedocu a vytvoriť Julienov spevácky tábor v pozastavení. Získanie nového patentu husárskeho poručíka na meno Julien Sorel de La Verne, po ktorom mohol zničiť svoj pluk.

Julienova radosť bola nekonečná. „Otec,“ povedal som si, „môj románik sa skončil v slepej uličke a ja som vinný len tým, že som to urobil sám. Naučil som sa milovať sám seba s touto chamtivou pýchou ... otec, bez nej nemôžeš žiť, ale bezo mňa nebudeš.

Markíz nepožiadal o Julienovho mládenca, ale prostredníctvom Abata Pirara mu dal dvadsaťtisíc frankov a dodal: Papa de La Verne by mal vziať do úvahy, že po odobratí grošov jeho otca by ste nemali nikoho menovať. Pan de La Verne možno v úcte k predrieke dar pápežovi Sorelovi, stolárom vo Ver'ieri, akýsi dbav o novom v detstve.

Chevalier de La Verne pár dní poskakoval na zázračnom alsaskom žrebcovi, čo ho stálo šesťtisíc frankov. Yogo bol pochovaný až po pluk v hodnosti poručíka, hoci v žiadnom prípade nebol poručík. Yogov nestranný pohľad, prísny až zlý pohľad, blіdіst і permanentne chladnokrvný - všetko vás prinútilo začať hovoriť o novom už od prvého dňa. Dzhe shvidko yogo bezdoganna a duzhe striman vіchlіvіst, spritnіst v streľbe a šerme robil bazhanya v dotepniks hlasno zhartuvat z nové. Julien dal päťsto frankov svojmu vdovcovi, kolosálnemu ver'herskému kurátovi, Panovi Shelanovi, a požiadal ich, aby ich dali chudobným.

Prvú os hukotu týchto ambicióznych snov rozbila búrka. Pred Julienom prišiel z plachty posol v podobe Matildi: prinútila ju obrátiť sa na Paríž. Ak sa ten smrad rozmohol, Matilda ti ukázala list ako otec: ten volal Julien v servilnosti a pripomenul mu, že sa mu nijako nezmestí na klobúk. Bolo jasné, že markíz sa z pekla obrátil na Pana de Renala, aby napísal, či je to ako správa o kolosálnom držiteľovi týchto detí. List-vіdpovіd buv zhakhlivim. Pani de Renal tiež údajne, spoliehajúc sa na svoje morálne otroctvo, napísala, že bdelosť a chamtivosť podnietili mladého muža, ktorý sa narodil ako pokrytectvo na suprawichine, aby zavolal slabú a nešťastnú ženu a v takomto obrade si vytvoril vlastný tábor a vstúpil medzi ľudí. . Julien nepozná zákony náboženstva, ale jeden zo spôsobov, ako dosiahnuť úspech pre pokoj novej ženy.

"Neodvažujem sa žalovať Tata de La Mole," povedal Julien, keď čítal až do konca. - Vіn vchiniv správne ta razumіyu. Aký otec môže čakať na svoju milovanú dcéru takého človeka? Rozlúčka! Sivshi v poštovom koči sa Julien ponáhľal do Ver'ery. Tam som si kúpil zbraň v obchode so zbroyarom a zobral som ho do kostola.

Zatrúbil som na kostolný zvon. Fúzy vysokých okien chrámu boli zakryté tmavočervenými závojmi. Julien sa zakrádal za skriňou Pana de Renala. Pri pohľade na túto ženu, keďže tak veľmi milovala Yogo, sa Julienova ruka zachvela a zohol sa. Todі vіn streľba potom raz - vypadla. Chytili Julienu, obliekli kaydanki a dali ju do väzenia. Všetko sa stalo tak rýchlym, že som nič nevidel a už na pár sekúnd som upadol do mŕtveho spánku.

Pani de Renal nebol smrteľne zranený. Jedno vrece prepichlo kvapôčku joga, ďalšie ju potľapkalo po ramene a - úžasné bohatstvo! - vyskočil z ramennej kefy a narazil do steny. Pani de Renal už dávno chcela zomrieť celým svojím srdcom. List pápežovi de La Mole, na ktorého písanie lákalo správneho duchovného otca, no zvyšok duše. Zomri v rukách Juliena, vážila si samú seba pre blaženosť. Po dobrom k tebe poslala Elizu pokoj väzňovi Julienovi s partiou louis dorami a preboha, nebuď k nemu krutý.

Až kým neprišla na rad v'yaznitsa. "Spôsobil som vbivstvo іz zadalegіd zadalіgі dlyamymi nіrami," uviedol Julien. - Som zaslúžený za smrť a kontrolu її.

Potom som napísal Mademoiselle de La Mole: „Pomstím sa za seba... Škoda, strácam čas novinami a bez pamäti sa nedostanem do tohto sveta. Pýtam sa ma vibachiti na tse. O dva mesiace zomriem... Vôbec o mne nehovor, nech ma bolí srdce: pohyb je jediný spôsob, ako mi vštepiť pamäť. Zabudneš na mňa... preukážeš im pevnosť. Nech sa tí, ktorí môžu byť, skryjú a nebudú ťa oslavovať... Cez rieku sa po mojej smrti spriateli s Pan de Croisnoy, potrestám ťa ako tvojho muža. Pred tebou sú poslané moje zvyšné slová, ako keď cítiš moje zvyšné palice.

Vіn začal premýšľať o kayatti: „A prečo, môj bože, budem činiť pokánie? Bol som zobrazený s najvyššou hodnosťou, riadil som to, zaslúžil som si zomrieť, ale to je všetko. Umieram potom, ako zvuk rahunki s ľuďmi. Na zemi už nemám čo pracovať! O niekoľko hodín neskôr som si uvedomil, že Pan de Renal prišla o život. A práve teraz bol Julien nejasne kayattya na starého darebáka: „Otec, tam je život! - opakujúce sa víno. - Vypadni zo života, vybuchni a miluj ma...“

Mathilde de La Mole prišla do Ver'ery s pasom na meno pani Michelet, oblečená ako obyčajná. Vaughn celkom vážne naliehal na Juliena, aby spáchal sebazničenie. Bol som zvedavý, či pôjde na Júliino vzkriesenie Bonifas de La Mole, ale len trochu viac.

Matilda mala veľa právnikov a po každodenných ťažkostiach odišla, aby dostala prijatie od Pana de Frilera. Trvalo vám len pár sekúnd, kým ste Matilde povedali, že je dcérou jeho mocného protivníka, markízy de La Mole. Keď premýšľate o chamtivosti, ako sa môžete pozrieť do histórie, abat virishiv, že vezmete Matildu do svojich rúk. Vіn davat їy zrozumіti (extrémne, vin brehav), scho môže mozhlivіst vplinut na prokurátora a porotu s tim, schob pomoc virok.

Julien, cítiac sa bezcenný, taká samospravodlivosť Matildy. A zdá sa, že pravdou nebolo, aby ste videli svoje vlastné hrdinstvo: keď ste rozpoznali potrebu novej tajnej potreby zasiahnuť svet svojou nepredstaviteľnou kokhannou. "Aké úžasné," povedal si Julien, "že ma taká palica kohanny zaplavuje podlahou z baiduzhim." Ctižiadosť zomrela v jeho srdci az pušného prachu sa objavil nový zmysel; vin volá jogu kayattyam. Vіn opäť bov shaleno zakohany panі de Renalі a nіkola nehádajúc o svojich úspechoch v Paríži.

Vіy navitt požiadal Matildu, aby sa postarala o jej budúce dieťa, čo je výročie Ver'єrі, aby sa o ňu mohla postarať Pani de Renal. a mysliac si, že o pätnásť rokov bude Pan de Renal milovať tvojho syna a Matilda naňho zabudne.

Madame de Renal, ktorá sa zmocnila svojho príchodu do Besançonu, okamžite napísala rukou na kožu tridsiatich šiestich prisahaných hárkov a chválila Julienovu pravdu. Vaughn napísal, že je nemožné žiť, akoby odsúdil nevinného človeka na smrť. Dokonca aj všetci Ver'rieri vedeli, že tento nešťastný mladý muž predtým poznal výpadok. Predvídala zbožnosť Juliena, zázračné poznanie Svätého listu a požehnanie poroty, aby neprelievala nevinnú krv.

V deň procesu sa obyvateľstvo celej provincie presťahovalo do Besançonu. Už niekoľko dní hotely neprišli o svoju útulnú chatku. Julien sa nechcel objaviť na súde, ale potom sme išli na Mathildyho lákanie. Po napumpovaní Juliena hala vydala hlasný zvuk. Yomu tento rok nebolo možné dať dvadsať rokov; odevy z vína sú ešte jednoduchšie, ale s veľkou jemnosťou. Fúzy načmárali, že víno je bohato skrátené, nižšie na portréte.

Pri svojom poslednom povýšení Julien povedal, aby pred súdnym procesom nežiadal o žiadnu zhovievavosť; zlý Yogo zhahlivyi vin zásluhy na smrť. Vіn so razumіє, scho head jogo zloba pogogaє v tom víne, muž nízkej postavy, ktorý šetril svetlo, sa odvážil vidieť šťastie v takej hodnosti.

Youma bol niekoľko rokov potrestaný virokom - trestom smrti.

Julien, ktorý sedel v žalári, aby bol odsúdený na smrť, o nich premýšľal, podobne ako Danton, v predvečer svojej smrti, keď ukázal, že slovo „gilotína“ nemožno pozorovať každú hodinu. Môžete povedať: Budem pod gilotínou, ale nemôžete: Budem pod gilotínou. Julien podpísal výzvu a zároveň si doprial dostatok mužnosti, aby zomrel dôstojne.

O rok neskôr, keď zaspal, ho zobudili slzy, akoby mu kvapkali na ruku, potom prišla Pani de Renal. Vіn ponáhľajúc sa do її nіg, požehnaj vibachiti za všetko. Schúlila sa jedna k jednej, smrad dlho plakal... Pani de Renal vám vedela, že spovedník načmáral ten osudný list a ona ho len prepísala, ale Julien už naň dlho brnkal.

O niekoľko hodín neskôr, keď povedal Pan de Renal o návšteve jeho jednotky v tábore, a vіn vimagає, takže sa nedbanlivo otočila domov. Prišla Matilda, no jej prítomnosť už Juliena nedráždila.

Julien si o to viac uvedomoval svoju sebadôležitosť a diyshov vysnovka, ktorú naňho volal, že ho nepoučil Pan de Renal: tá lichôtka! Ach, yakby vin len snuvav! Prepadla by som joge. "Zaslúžil som si zomrieť," povedal som vám Bi Ya, "Ale, veľký Bože, dobrý milosrdný Bože, daj mi toho, koho milujem!"

Pani de Renal, ohromená týmto požehnaním, prúdila dnu z domu a súhlasila s tým, že sa bude môcť jeden deň stretnúť s Julienovým dievčaťom. Keď zložila prísahu od svojho obіtyanku, že bude žiť a vezme svojho syna Matildu do svojej starostlivosti. V deň vrstvy Juliena Sorela svietilo slnko a zalialo všetko svojim požehnaným svetlom. Julien sa cítil dobre a pokojne.

Matilda viedla svojho kohana do hrobu, víno si vybrala sama. Mŕtvolu sprevádzal veľký sprievod kňazov. Matilda potom pot vo vzduchu pri tlmenom koči, ktorý niesol, položil si na koleno, hlavu muža, ktorého tak milovala. Neskoro v noci sa sprievod dostal na vrcholy a tu pri malej piecke, jasne osvetlenej svetlou sviečkou, slúžili zádušnú omšu. Matilda Vlasnoruch poohovať hlavu svojho kohana. Zavdyaki її turbotam pechera bol skrášlený marmurskými sochami, zasiatymi za veľa grošov v Taliansku. A madame de Renal nezlomila svoje obitsianki. Vaughn nepoložila ruky na seba, ale tri dni potom, čo Julienov brat zomrel, objímajúc svoje deti.