Imena pridevnikov skrajni in zadnji kot samostojne besedne enote imajo nevtralno slogovno konotacijo. Njihovo črkovanje in uporaba v kombinaciji z samostalniki sta običajno preprosta.
Zakonske omejitve uporabe teh besed v govoru nastanejo le, če se uporabljajo v formulah govornega bontona "kdo je zadnji" in "kdo je zadnji".
Mnogi verjamejo, da stavek »Ali si zadnji?« Ne more biti vljudna oblika nagovarjanja neznanca v vrsti, zato ga pogosto nadomesti situacijsko vprašanje »Si zadnji?« ali "Kdo je zadnji?" To je zato, ker med pomeni besede, slednje, povezane z vrstnim redom razporeditve številnih predmetov, obstajajo tudi povsem ocenjevalni pomeni: "nepomemben, ne zasluži nobene pozornosti" ali "najslabši, ki povzroča zaničevanje."
Na primer: Zadnji prevarant tega ne bi storil. Živel je slabše kot zadnji berač. Kraja in ropanje je zadnja stvar.
V formuli bontona "kdo je zadnji" tak pomen ni mišljen. Besedna zveza se uporablja za določanje zaporedja, za iskanje takšnega, ki mu še ne sledijo, za zasedbo mesta v čakalni vrsti, ne da bi kršili njegov vrstni red in zaporedje. Zamenjava zadnjega pridevnika z ekstremnim pridevnikom vodi do netočnosti govora in zamegljene vsebine vprašanja. Pomen besede skrajnost označuje lokacijo nečesa na robu, od roba: skrajna hiša na ulici (na robu ulice); skrajni kozolec (tisti na robu); skrajna stavba.
V stabilnih kombinacijah roka, skrajnega primera, skrajnih ukrepov ima pridevnik skrajnost konotacijo ekspresivnosti in označuje ekskluzivnost situacije ali dejanj.
Nobena od teh vrednosti ni primerna za vprašanje, ki je naslovljeno na čakalno vrsto. Čakalna vrsta ima začetek in konec, ne roba: prostor je zaseden na koncu čakalne vrste, ne na robu. Pravilna je v takšni govorni situaciji uporaba stavka "Kdo je zadnji?" Pridevnik ekstrem nima pomenske združljivosti s konceptom čakalne vrste, zato stavek "Kdo je ekstrem?" z vidika normativnosti govora je nenatančen, nepravilen in neprimeren.
Zadnji ali zadnji, kaj je pravilno? To vprašanje se morda zdi zapleteno le na prvi pogled. Če ga razumete z vidika logike in zdrave pameti in na pomoč celo pokličete slovnico ruskega jezika, potem bo odgovor prišel sam, saj je očiten.
Za vse je kriva vrsta
Pri nas v času Sovjetske zveze in perestrojke čakanje v trgovini za kakšen izdelek ni bilo nič nenavadnega. Tudi blaga, kot je sladoled, je primanjkovalo. Včasih je vrsta šla izven same trgovine in zasedla polovico ulice. Čakalna vrsta kot pojav trenutno ne obstaja več. Klinike, pošte, vladne pisarne - kraji, kjer lahko opazujete in včasih celo sodelujete v čakalnih vrstah.
Posledično se je oblikoval nekakšen reden bonton s svojimi pravili: kako priti v čakalno vrsto, katere besede je mogoče izgovoriti in katere ne, itd. Obstaja celo svoj edinstveni sleng - sleng ljudi, ki sodelujejo v čakalnih vrstah. Primer posebnega izraza, ki se pogosto uporablja v čakalnih vrstah, je "Kdo je zadnji?" In pogosteje nihče niti ne dvomi: kako pravilno govoriti, skrajno ali nazadnje? Velika večina ljudi bo rekla, da je seveda dovoljen le izraz "Kdo je skrajni?" Nenavadno je, da se ti ljudje globoko motijo. Konec koncev ima vrsta dva roba, sprednji in zadnji. Skladno s tem sta vedno tudi dve skrajnosti. In zadnja, tako kot prva oseba v vrsti, nasprotno, je vedno le ena.
Vraževerje
Zakaj torej ljudje tako trmasto neradi prepoznajo resnično pravilno možnost? Vse je zaradi vztrajnega vraževernega strahu pred besedo "zadnji", ki je zavestno ali podzavestno povezan z zadnjim dnem v življenju, s smrtjo. še posebej izrazito pri ljudeh, katerih dejavnosti so povezane s stalnim tveganjem: reševalci, gasilci, piloti itd.
V skladu s tem se ljudje, ko se znajdejo pred izbiro: kako je prav, zadnji ali zadnji v vrsti, najpogosteje odločijo za prvo možnost, saj se preprosto bojijo biti nevljudni. Konec koncev se tistemu, ki ga vprašajo, zdi, da mu želijo nekaj, kar ni povsem prijetno.
Pretirana vljudnost
Vir napak pri vprašanju, kako pravilno vprašati, kdo je zadnji ali zadnji, je tudi prisotnost besede »zadnji« z negativnimi konotacijami. Toda najpogosteje se glagol v teh pomenih uporablja bodisi v domačem jeziku bodisi v krajevnih narečjih. Torej "zadnji" lahko pomeni "ozkogleden", "neumen", "slab", "ničvreden". Znani izrazi: "Kot zadnji bedak", "Zadnji učenec v razredu" itd.
In zdaj, ko se soočamo z vprašanjem, ali je zadnji ali skrajni, kako pravilno vprašati, nekateri za vsak slučaj izberejo bolj dostojno po njihovem mnenju možnost.
Podobne napačne predstave
V običajnem govoru je razširjen glagol »jesti«, ki ni literarni. Zato bi moral pismen človek v svojem govoru za označevanje procesa prehranjevanja uporabljati samo glagol "jesti". Toda bodisi zaradi bolj grobega zvenenja bodisi zaradi nekaterih drugih ne povsem jasnih razlogov je ta glagol pogosto raje kot glagol "jesti" iz. Kot drug primer lahko omenite tudi uporabo besede "usesti se" namesto "sit dol "... V tem primeru gre za napačno uporabo glagola. Konec koncev "sedeti" pomeni dobesedno: sedeti ne povsem, na robu ali za kratek čas. Glagolu "usesti se" se izogibamo zaradi njegove uporabe v kazenskem okolju v pomenu "priti v kraj pridržanja". Seveda niso vsi, ki to počnejo, povezani s podzemljem. A kot vidite, se zaradi znanih zgodovinskih dogodkov v prvi polovici prejšnjega stoletja in drugih v vsakem našem rojaku na podzavestni ravni vtisne strah pred zaporom.
Kdaj morate reči skrajnost
Toda življenje ni samo iz čakalnih vrst. To pomeni, da je v nekaterih primerih mogoče odgovoriti na vprašanje, kako pravilno, zadnje ali skrajno: skrajnost. Treba je še ugotoviti, v katerih primerih?
Pojasnjevalni slovar Ozhegova daje tri pomene besede "skrajnost":
1. Nahaja se na robu. Najbolj oddaljen.
Na primer, skrajna območja Zapolyarny Krai, skrajne točke ravne črte.
2. Končni.
Na primer rok za odplačilo dolga.
3. Izredno.
Na primer skrajni ukrepi.
Če je torej študenta treba vprašati, do katerega datuma naj se izplača njegov akademski dolg, potem lahko svoje vprašanje strukturira tako: "Kakšen je rok za oddajo?" Če je vredno poudariti pomembnost katere koli težave, omenjene v poročilu, potem lahko rečemo, da je to vprašanje izjemno pomembno. V nogometu se napadalec na levi ali desni strani imenuje krilo.
Zaključek
Kot je razvidno iz vsega zgoraj navedenega, ni nobenega dokončnega odgovora na vprašanje, kako pravilno, ekstremno ali zadnje govoriti. Vse je odvisno od situacije, v kateri se te besede uporabljajo, pa tudi od okolja, v katerem se te besede lahko uporabljajo. Če morate v čakalni vrsti za sestanek z zdravnikom, bo v tej situaciji odgovor na vprašanje, ali je zadnji ali zadnji pravilen, odgovor nedvoumen - zadnji.
Kakor se čudno sliši nekaterim. Če dvomite o pravem končnem dnevu ali zadnjem dnevu v letu, izberite zadnjo možnost. Izjema je lahko, če komunicirate s potapljačem. Tradicije so tradicije in včasih jih je neprimerno prekiniti. V tem primeru boste komunicirali v profesionalnem slengu. Odročni koti naše države lahko imenujete skrajnost.
Mnogi ljudje so zmedeni in ne znajo pravilno izgovoriti besed "skrajni" ali "zadnji". Kako naj jih pravilno izgovorite? Kakšna je razlika? O tem se pogovorimo v tem članku.
Zadnje ali zadnje: Kakšna je razlika?
V času vladavine Sovjetske zveze so se čakalne vrste močno razširile; za nakup tega drugega izdelka je bilo treba nekaj ur ali celo dni zagovarjati, če je bilo blago uvoženo in drago. Seveda je bilo najbolj pereče vprašanje, koga naj čaka v vrsti. Mnogi se sprašujejo - kdo je skrajnost? Toda kaj je pravo vprašanje? V našem času čakalne vrste obstajajo marsikje: v bolnišnici, vladnih agencijah, policiji in drugih krajih. Pogosto vprašam: kdo je skrajnost? In takšno besedilo vprašanja ni nikogar zmedlo.
Toda vrsta ima dva roba, tako da se izkaže, da sta dva skrajna človeka. Toda besedilo "kdo je zadnji?" pomeni eno osebo, zato je treba tako zastaviti vprašanje.
Pravilne besedne zveze
V razlagalnem slovarju Ozhegov obstaja več oznak za besedo "skrajnost":
- Na daljavo. Primer: najbolj oddaljena vas na najbolj oddaljenem otoku.
- Končni. Rok za odplačilo posojila ali skrajno sredstvo.
- Nujno stanje je skrajno sredstvo.
Izkazalo se je, da če mora študent pojasniti, kdaj opravljati izpit, potem mora vprašati - kdaj je rok ali datum? Za izražanje problema je za poudarjanje njegovega pomena dovoljeno uporabljati besedno zvezo - zelo pomembna je.
Kar zadeva besedo zadnji , potem morate ravno s pomočjo vprašati o čakalni vrsti. Slednje pomeni finale.
Na primer:
- Zadnja številka časopisa.
- Zadnji izpit.
- Zadnja žemlja.
- Zadnja oseba v vrsti.
Ta beseda nima nobene negativne energije in skrivnega pomena, zato je nemogoče nekako užaliti ali ponižati človeka, če nagovarjamo na ta način.
Slednje pomeni tudi zaporedje v vrsti, torej vrstni red. Zato je logično in pravilno, da ga uporabljamo v zvezi z nečim, kar pomeni neko skladnost. Toda beseda "skrajnost" je v teh primerih neprimerna. Ni sinonim.
Besedo "skrajno" lahko uporabite samo, ko govorite o tem, kaj ima robove:
- Skrajna točka zemlje, država.
- Rob mize.
- Na sliki sta dva skrajna človeka: desni in levi.
Nikomur ne bi prišlo na misel, da bi odgovoril na vprašanje: v katerem predelku ali kočiji ste? - skrajno. Ker bo oseba začela pojasnjevati - s katerega konca sestave? Zato obračate se v vrsto, morate vprašati - kdo je zadnji?
Zakaj pravijo zadnje, in ne zadnje?
Podzavestno človek poveže besedo "zadnji" z nečim negativnim: zadnji dan življenja, zadnji delovni dan. To še posebej velja za ljudi z nevarnimi poklici (piloti, preizkuševalci, astronavti, rudarji). Zato uporabljajo besedno zvezo »kdo je ekstrem?«, Da človeka ne bi užalili, ne bi se zdeli netaktični in nevljudni.
Vraževerni ljudje se tako bojijo izgovoriti to besedo, da so pripravljeni izkrivljati stavke s takšnimi izjavami, kot so "zadnjič" ali zadnjič. Padalci se še posebej bojijo izgovoriti besedo "zadnji", saj njihov skok s padalom ne more biti zadnji, lahko le "skrajni".
V običajnem govoru "zadnji" pomeni: ozkogleden, zaostali, ničvreden. Vsi so že slišali izraz - zadnji bedak. Ta negativni pomen se je odražal v zaznavanju mnogih ljudi, tako mnogi pravijo - kdo je skrajni, da ne bi žalil drugega.
Vendar ima beseda "skrajni" tudi pri ljudeh drugačen pomen, na primer človek, ki je za nekaj kriv, v dani situaciji postane skrajen, torej najslabši.
Podobne napake v govoru
Napako pri uporabi besed "zadnji" in "zadnji" lahko primerjamo z ostalima dvema "usedi se" in "sedi". Gostu pogosto rečejo, naj se "usede" na stol. To je posledica črnega humorja, mnogi odgovarjajo, da "sedijo" v zaporu, v življenju pa je treba "sedeti". To potrjuje znameniti stavek iz filma "Ivan Vasiljevič spremeni poklic": Vedno imam čas, da se usedem, raje se usedem. Zato je splošno razširjeno mnenje, da je "sedeti" zločinski leksikon. Kako je pravilno
Če sedite, pomeni upogniti kolena, zavzeti določen položaj in vstati ali znova sedeti, vendar ne za dolgo. Nekaj \u200b\u200btakega kot gimnastika. Torej, ko človeku rečejo "sedi", to dobesedno pomeni izvajanje vaje - upogibanje zvočnikov in ravnanje nazaj. Pravilno uporabite besedo, na primer: počepnite.
Beseda "sedeti" pomeni sedeti na trdi površini stola, klopi, tal itd. Zato je treba gostu povedati - usedite se.
Mnogi menijo, da je uporaba besede "končano" necivilizirano. Pogosto se uporabljajo izrazi: diplomiral na univerzi ali v šoli. Čeprav je treba reči: končana šola. Takšnih primerov je veliko: besede so postale vulgarne: bradavica, konec, zanič. Številni filologi to težavo povezujejo z dejstvom, da je spolni kolaps množicam prinesel podtekst mnogih znanih in neškodljivih izrazov. Žal se trend nadaljuje še danes.
Podobne napake v govoru so povezane tudi s hierarhijo družbe, na primer:
- Uprava in direktor ne zamujata, zamujata.
- Šef ne spi, ampak počiva.
Jezikovna kultura
Jezik je nacionalno bogastvo. Ruski jezik velja za enega najtežjih in najlepših hkrati. Vsebuje veliko sopomenk, antonimov, epitet in primerjav. Ista beseda ima lahko več pomenov, različne črkovanja, odvisno od stavka.
Da pa bi jezik lahko ohranili, moramo to pravilno izraziti in naučiti otroke. Navsezadnje se kultura sporazumevanja začne v družini. Logično je, da če starši nenehno govorijo "on je ekstrem", potem bo otrok uporabil to besedo namesto potrebne "zadnje".
Če vsi doma "sedijo" in ne "sedijo", bodo otroci tudi gostom ponudili, da sedijo v napačnem besedilu. Enako velja za podtekst številnih izrazov.
Ključ do zdrave družbe, kulture in ohranjanja nacionalnih vrednot - jezik, pravilen govor.
Torej, da pravilno zastavite vprašanje glede naročila - morate reči "kdo je zadnji?" In v primeru oddaljenosti - "skrajna črta" ali "rob mesta, obrobje." Ni se treba bati, da bi človeka na tak način užalili, vse to so vraževerje in predsodki.
Video: zakaj pravijo "skrajni" namesto "zadnji"?
V tem videu Denis Kosyakov zelo jasno razloži, kako in v kakšni situaciji je pravilno reči:
Iz vprašanja, ki ga je prejel "Informacijski urad" GRAMOTY.RU:"... Bil sem ostro popravljen, ko sem vprašal" kdo je zadnji "(v čakalni vrsti), rekli so, da v ruščini ni v navadi, da se to govori, ampak potrebujete" kdo je skrajni. "
Pravzaprav:Res je ravno nasprotno. Napačno je v vrstici vprašati "kdo je zadnji?" (potrebujete "kdo je zadnji?"); ni vredno, povabite gosta, da se usede, recite "sedite" (kompetentno "sedite").
Teh dveh mitov nismo slučajno združili v enega: nadomestitev in zadnjina ekstremnoin sedina usedite sezaradi istega dejavnika. Kako? Več o tem spodaj.
Začnimo z izrazom "kdo je zadnji." Mit o nedopustnosti njegove uporabe ima dolgo zgodovino. Pred tem predsodkom je v svoji knjigi "Beseda o besedah" opozoril L. V. Uspensky:
Na tisoče ljudi reče: "Kdo je tu ekstrem?", Se povzpnejo v čakalno vrsto za časopis ... Te uporabe besed ni mogoče prepoznati kot pravilno in literarno. Če vprašanje: "V katerem avtomobilu potuješ?" odgovorili boste: "Skrajno!", takoj boste morali pojasniti: od začetka ali od konca vlaka, v prvem ali zadnjem? Vsaka vrsta predmetov ima vsaj dva roba, beseda "skrajni" pa se je tu začela uporabljati zaradi absurdnega nesporazuma, kajti običajna beseda "zadnji" v nekaterih narečjih ljudskega govora dobi neodobravajoč pomen - "slabo", "brez vrednosti": "Ti si zadnji, moj brat, človek!" (Uspensky L. V. Beseda o besedah. Ti in tvoje ime. L., 1962. str. 210).
Razlog za uporabo pridevnika v obravnavanem izrazu ekstremno namesto tega zadnjiimenovan L. V. Uspensky povsem upravičeno. Dejansko beseda zadnji obstaja negativna konotacija, ki pomeni "najnižja vrsta, najbolj nepomembna od vseh; zelo slaba": zadnji hudobnec, kot zadnji bedak, ki se graja z zadnjimi besedami.V strahu, da bi osebo poklical zadnjo v vrsti, se govornik izogne \u200b\u200bnamigu ravno tega pomena.
Toda beseda zadnji, tako kot mnoge druge besede ruskega jezika, večznačne, med njegovimi pomeni tudi tiste, ki nimajo negativnih konotacij: "najnovejše"; "moderno"; "pravkar se je pojavil": najnovejša tehnologija, najnovejše novice, gradite z najnovejšo tehnologijoitd. Kljub temu pa tudi danes, pa tudi pred pol stoletja (kljub temu, da je čakalnih vrst manj), obstaja mit o nedopustnosti vprašanja "kdo je zadnji?" je še naprej presenetljivo odporen. Zanimivo dejstvo: navsezadnje beseda ekstremno ima tudi negativni prizvok; v živahnem pogovornem in publicističnem govoru se ta pridevnik včasih uporablja v smislu "oseba, ki je bila kriva za nekaj slabega": naredil zadnjega uradnika, ki je podpisal dokument(plin.). Še vedno zasvojenost ekstremno namesto tega zadnjito ne moti: očitno je, da je klicanje osebe "krive brez krivde" manjše zlo kot pa, da jo imenujemo "slabše".
Iz enega razloga več, zakaj vprašanje "kdo je skrajnost?" morda bolj žaljivo kot "kdo je zadnji?", poudarja V.V. Kolesov:
“Človek stoječ v vrsti pozdravi tiste, ki bodo še nekaj časa njegovi sosedi ... Res je, spoštljiva želja po zdravju v tem primeru ni povsem ustrezna, zato se je pojavila naslednja kombinacija:„ Si zadnji? Kdo je zadnji? " Ni jasno, zakaj lahko nekoga vseeno užali in vpraša: "Kdo je zadnji?" - oseba želi vedeti na poti skozi katerega mora iti. In prav je, da ta izraz ohranja prvotni pomen besedezadnji - tisti, ki sledi poti, tisti, ki mu sledi pot, ali tisti, ki sam sledi drugim .... Nasprotno, sprašuje se: "Kdo je skrajnost?" - žališ osebo, ker najprej ne govoriš rusko (v ruščini ni takega pomena besedeekstremno : prišlo je iz ukrajinskega), in drugič, nekako ga odstranite iz čakalne vrste in mu zagotovite, da je "na robu", stran od črte in zato na splošno krši red. Tisti, ki verjame besediekstremno vljudno kotzadnji , je narobe. " (Glej: V. V. Kolesov. Kultura govora - kultura vedenja. L., 1988. S. 234-235).
Vendar še zdaleč ni neupravičeno uporabljena beseda ekstremnonamesto tega zadnjipovezan s strahom, da bi človeka užalil in ga označil za "najslabšega". Podobna zamenjava se pojavlja v mnogih drugih kontekstih (ki nimajo nobene zveze s čakalno vrsto), kjer je posledica želje, da se ne izoliramo od pomena "najslabše", temveč od glavnega pomena pridevnika zadnji -"tisti, ki se ji ne sledi, nič takega se ne pričakuje."
Dobro je znano, da je uporaba besede zadnji se materni govorci, katerih poklic je povezan s stalnim tveganjem za življenje, izogibajo. To so piloti in astronavti, potapljači in plezalci, cirkusanti itd. - število takšnih poklicev je veliko, čeprav je uporaba ekstremnonamesto tega zadnjivesoljska "pripadnost" je bila določena: v "Velikem slovarju ruskega žargona" V. M. Mokienka in T. G. Nikitine je beseda ekstremnopomen ‘zadnji’ spremljajo oznake avia., kozm.1 Toda iz govora ljudi, ki tvegajo življenje in opravljajo svoje poklicne dolžnosti (in katerih želja je preprečiti dvoumnost kombinacij zadnji let, zadnji skokitd. je razumljivo in razumljivo), izrazi kot prejšnjičnamesto tega prejšnjič, zadnjič namesto tega zadnji danitd., če še niso v široki rabi, si za to aktivno prizadevajo. Podobna vseprisotna sprememba pridevnika zadnjipridevnik ekstremno- nič drugega kot groba kršitev norm ruskega jezika.
Vrnimo se k vprašanju "kdo je zadnji?", Oziroma k predsodkom, ki preprečuje njegovo uporabo. Isti premisleki - strah, da bi nekoga užalili z besedo, ki ima v enem ali več pomenih negativni prizvok - povzroči še eno pogosto napako. Gre za zamenjavo glagola sedi(nepopolne vrste sedi) glagol sedi(nepopolne vrste sedi), predvsem v imperativnem razpoloženju. Mnogi domači govorci raje govorijo usedite senamesto tega sediker beseda sedi domnevno povezan izključno z zaporniškimi združenji (eden od pomenov glagola "sesti" je "iti v zapor s sodno sodbo").
Ta mit je podkrepljen z znano besedno zvezo "Vedno se lahko usedem" iz celovečernega filma "Ivan Vasiljevič spremeni poklic" L. Gaidaija, ki je že dolgo postal krilat. A navsezadnje je lik filma, ki izreče to pripombo (kot odgovor na ponudbo, da se usede za doktorsko disertacijo), tat "z izkušnjami". Zakaj se pisarniški delavci danes bojijo govoriti? sedi svojim gostom resnično domnevajo, da imajo vsi zločinsko preteklost ali sedanjost?
Uporabite težavo usedite senamesto tega sedipresega obseg pogovora o jeziku, ne samo jezikoslovci, temveč tudi publicisti. E. Barabash piše:
»Pomanjkanje svobode, ki izvira iz gena, narekuje jeziku lastna pravila ... Zoprno» sedi «namesto običajnega» sedi «je zdaj za vedno. Država, ki je pokazala tako izjemno, zavidljivo neločljivo vez med politiko in kriminalom, elito in kriminalom, televizijo in kriminalom, življenjem in kriminalom, si ne more privoščiti reči "sedi"(E. Barabash. Na pisalnem stroju v svetlo prihodnost).
Toda upoštevajte obrazec usedite sez vidika jezikoslovca. V "Pojasnjevalnem slovarju ruskega jezika" S. I. Ozhegov in N. Yu. Shvedova glagol sedije razloženo na naslednji način: "upogibanje kolena, spust dol": čepeti, 'Usedi se za kratek čas ali v premalo udobnem, mirnem položaju': usedite se na rob stola(navsezadnje predpona ob-označuje nepopolno dejanje). Govorim usedite se, tako gostu ponudimo bodisi izvedbo gimnastične vaje, upogibanje kolen (takšna ponudba je povsem primerna v telovadnici, ne pa na recepciji ugledne družbe) ali pa za kratek čas posedite gost lahko dobro razume kot namig: ponudili so mu kratek čas, da se usede in nato čim prej vstane in odide). A v vsakem primeru niti ena niti druga ponudba ne pomeni vabila, da bi se udobno usedli na stol ali v fotelj.
"Napačno razumljena vljudnost" se nanaša na uporabo besed usedite se O. I. Severskaya:
“... Zdi se mi, da sem opozorjen, da sem tu za kratek čas ... In potem, zakaj bi se moral" usesti ", sedeti na robu stola? Zakaj se ne bi bolj udobno in natančno usedel tistega, h kateremu sem prišel poslovno, da bi me vprašal o vsem, kar me zanima? Torej je z mojega vidika "sedi, prosim" do neke mere enako razvpito "vas je veliko, vendar sem sam." In z vidika uradnikov - najbolj vljudno ravnanje "(Severskaya O. Z Olgo Severskaya govorimo rusko. M., 2004. S. 16).
Tako je "vljudna" zamenjava glagola usedite seglagol sedi, in pridevnik zadnjipridevnik ekstremnopreobremenjeno s še večjo dvoumnostjo in lahko užali sogovornika. Zapomnimo si torej osnovna resnica številka 6.
Abeceda resnica številka 6.Če greste v čakalno vrsto pri blagajni ali k zdravniku na kliniki, kompetentno vprašajte ljudi: kdo je zadnji?Ko gosta povabite, da zasede, vljudno recite: sedite prosim. In "kdo je zadnji?" in "sedeti" je napačno.
V. M. Pakhomov,
Kandidatka za filologijo,
glavni urednik portala GRAMOTA.RU
1 Vendar pa ni mogoče reči, da je zamenjava zadnjina ekstremno značilno za govor vseh brez izjeme predstavnikov teh poklicev. Na spletnem forumu, posvečenem letalstvu, lahko najdete drugo mnenje: »Odraščal sem v družini, ki je bila letalstvu več kot tesno povezana. Veliko sem se pogovarjal in komuniciral s piloti, tako v službi kot samo v prijateljstvu. Niti enkrat v svojih 39 letih se nisem slišal z njimi v pogovoru prejšnjič! Toda mladi ... nenehno poudarjajo to besedno zvezo in jo celo vstavljajo v popolnoma civilne situacije ... "(uporabnik Sin poveljnika).
Besede "skrajni" namesto "zadnji". To bo treba pustiti v analih revije, tk. Prav tako aktivno uporabljam magično funkcijo jezika in to nameravam početi tudi v prihodnje. Zdaj bom le postavil povezavo do te objave :)
2. EKSTREMNO
Primeri: zadnja kumara v banki, zadnji dan pred plačo, zadnji dopust
Klasika žanra! Kožice se ne dotikamo. Besede pesmi "Vedeli boste, da zaman imenujejo Sever skrajnost!" - tudi. Sveto je. Toda kakšen skrajni seks je lahko na primer požirek? Uporablja se seveda ne v pomenu "na robu", temveč v pomenu "zadnjega" (v idealnem primeru tistega, ki sledi poti). Ta beseda je organsko združila srednjeveško sumničavost, vraževerje in željo, da bi kaj takega privili v govor. Z drugimi besedami, besedna razstava.
Izraz je prišel iz nevarnih poklicev, kjer takšna beseda tradicionalno zagotavlja vrnitev domov. Letalci, podmorničarji, saperji - zanje je to profesionalni sleng. Na "Bajkonurju" je celo letališče "Extreme". Sprva so se ljudje iz psevdoletalske stranke začeli prepuščati "ekstremnim" ljudem (amaterski padalci z "ekstremnimi skoki", kipeči - virtualni piloti in drugi). Nato je štafetna palica prešla na igralce, ki imajo v vsakem intervjuju, če ne skrajno spremembo, pa izjemno vlogo. Kot da bi se vsi zbrali za naslednji svet! Kolektivna norost je dosegla takšne razsežnosti, da se je leta 2013 vmešal premier Dmitrij Medvedev: »Zahteva do univerze, razložite jim, da ima beseda» skrajnost «v ruščini povsem drugačen pomen. Ne bojte se besede "zadnji". Pri nas se je začela neka čudna filološka težnja. Vsi so samo skrajni. Slednji so normalni. "
Kara-Murza: »Primer, ko opazimo redko magično funkcijo jezika. To je splošna jezikovna beseda, ki jo v določenih družbenih skupinah dojemajo kot nekakšen nevaren urok. Lahko rečemo, da je to lokalna norma. Ko ljudje razpravljajo o tej besedi ali jo uporabljajo, pomenijo zelo specializiran pomen. Ta beseda je dobila poseben prizvok, začela se je širiti in ljudje so jo pobrali zaradi svojega vraževerja in strahu. Mogoče je to neka nova metafora. Prenos nevarnosti s predmeta na predmet».
Šaronov: »Ta beseda se je v pomenu besede» zadnji «spet začela uporabljati drugič. Pojavil se je v 60. letih in nato doživel močno nasprotovanje nosilcev kulture. Številni sovjetski priročniki in oddaje so poudarjali, da je bila takšna uporaba napačna. Postopek vdelave besede je bil ustavljen. In zdaj, od 2000-ih, se je ta beseda nepričakovano vrnila. Menijo, da je južno ruski, ukrajinskega izvora. V jezik letalcev prešel kot evfemizem, da ne bi uporabljali besede zadnji, ker je povezana s smrtjo. Priljubljenost te besede narašča, a norma bi ji morala nasprotovati. "
PS. Razumenih je še veliko besed - "všeč mi je", "bister človek", "slišal sem te", anglo-kirurški in tako naprej