DK.RU รวบรวมข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์ต่าง ๆ Roman Abramovich เกี่ยวกับเงินความสำเร็จและแน่นอนธุรกิจ
1. รีบข้อสรุป นิสัยนี้อาจทำให้มีชีวิตที่ซับซ้อนในสองวิธี ครั้งแรกเราเชื่อว่าเรารู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นดังนั้นเราจึงปิดความสนใจของเราและเริ่มดำเนินการบนพื้นฐานของสมมติฐานนี้ ผู้คนเป็น Nickdychnyh Wells สมมติฐานส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่ถูกต้องและจากที่นี่ไม่ถูกต้องและการกระทำของพวกเขา ด้านที่สองของนิสัยนี้ - เราคิดว่าเราสามารถอ่านความคิดและราวกับว่าเรารู้ว่าทำไมคนอื่นทำในสิ่งที่พวกเขาทำหรือสิ่งที่พวกเขาคิด อีกครั้งไม่ถูกต้องและรากไม่ถูกต้อง มันเป็นเรื่องไร้สาระนี้ที่ทำลายความสัมพันธ์ที่ไม่มีใครอื่น
2. หลายความหายนะที่เป็นอันตรายจากความล้มเหลวเล็ก ๆ น้อย ๆ และตอบสนองต่อไป นิสัยการทำช้างจากแมลงวันก่อให้เกิดความวิตกกังวลซึ่งไม่มีอยู่จริงหรือเล็กมากซึ่งไม่กังวลเกี่ยวกับอะไร ทำไมพวกเขาถึงทำอย่างนั้น? ใครจะรู้? อาจจะดูและรู้สึกสำคัญมากขึ้น ไม่ว่าในกรณีใดมันโง่เท่าที่มันเป็นอันตราย
3. ส่วนใหญ่ของ "จำเป็น" ทั้งหมดนี้ "และ" ต้อง "ที่คุณสวมใส่แน่นอนว่าไม่มีประโยชน์ ทั้งหมดที่พวกเขาให้คุณคือความกังวลใจและความรู้สึกผิด เพื่ออะไร? ติดตามกฎจินตภาพเหล่านี้คุณอุดตันสมองด้วยอุปสรรคที่ไม่จำเป็นและคำสั่งซื้อสำหรับเด็ก และเมื่อคุณพยายามที่จะถ่ายโอนกฎเหล่านี้กับผู้อื่นมันกลายเป็น Noda ที่น่าเบื่อที่น่ากลัวหรือความคลั่งไคล้ความมั่นใจในตนเอง
4. เมื่อฉันเริ่มทำเงินที่ดีฉันตัดสินใจว่าจำเป็นต้องจัดการกับผู้อื่นจ่ายภาษีประกาศผลกำไรที่จะเปิดและซื่อสัตย์ แต่หนึ่งคน Tarasov นามสกุลของเขาแสดงให้เห็นว่า: โดยการจ่ายภาษีทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงผลกำไรที่แท้จริงต้องการทำงานอย่างซื่อสัตย์และรัฐ เกิดอะไรขึ้น? เสียงรบกวนเรื่องอื้อฉาว คำถามในสื่อ - "บุคคลที่มีรายได้มากแค่ไหนที่จะได้รับ?" เป็นผลให้ Tarasov บินไปอังกฤษ ฉันจำได้ว่าบทเรียนนั้น ต่อไปนี้คือ Khodorkovsky ซึ่งทำตามรูปแบบของการเปิดกว้างและความซื่อสัตย์ ผลลัพธ์เป็นที่รู้จักของทุกคน จากนั้นฉันก็ตระหนักในที่สุดว่ามันไม่คุ้มค่ากับธุรกิจของฉัน กฎของฉันง่าย - นั่งเงียบ ๆ และไม่ยื่นออกมา
5. เงินไม่สามารถนำมาซึ่งความสุข อิสรภาพ - ใช่ในระดับหนึ่ง
6. ฉันมักจะพูดว่า "เรา" เกี่ยวกับคนที่ฉันทำงานเกือบจะไม่เคยพูดว่า "ฉัน"
7. อย่าใช้ทุกอย่างใกล้ชิดกับหัวใจ คนส่วนใหญ่แม้เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของคุณอย่าพูดอย่าคิดและไม่สนใจคุณ 99% ของเวลาของคุณ ผู้คนจากองค์กรของคุณหรือผู้ที่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงอาจไม่เคยได้ยินคุณ ใช่จริง ๆ แล้วและไม่ต้องการที่จะได้ยิน ความสำคัญและการลดลงความร้อนและความเฉยเมยคนอื่นไม่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวเป็นการส่วนตัว หากพวกเขาแกล้งทำเป็นมันทำให้คุณรู้สึกไม่มีความสุขมากกว่าที่คุณต้องการ
หนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดในรัสเซียเป็นเจ้าของสโมสรฟุตบอลอังกฤษเชลซีและผู้ว่าราชการของ Chukotka Roman Abramovich ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวชาวตะวันตกสี่คนในมอสโก นี่คือการสนทนาครั้งแรกของนักธุรกิจที่มีการกดในช่วงสามปีที่ผ่านมา อับรามโฮวิชพูดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเครมลินปฏิเสธข่าวลือเกี่ยวกับการหย่าร้างและอธิบายว่าทำไมเขาถึงคร่ำครวญตำแหน่งผู้ว่าราชการของ Chukotka
"เราป่วยด้วยสีน้ำตาลสี่สิบปีที่บางเฉียบกับดวงตาของสีสันของทางเพศสวรรค์และขนแปรงสามวัน - เขียนผู้สื่อข่าวอังกฤษให้กับ David Smith - บนชุดสีเทาในลายบางและเสื้อสีน้ำเงินที่มี ปลอกคอปลดล็อคนาฬิกาในสไตล์ของแปดสิบมุมมองราคาถูกมาก .. "
อับรามโอนิชเชิญสำนักงาน Moscow ของ บริษัท การลงทุนของ บริษัท มิลเฮาส์ของผู้สังเกตการณ์ชาวอังกฤษฝรั่งเศส La Croix, American Wall Street Journal และ German Focus ก่อนเริ่มการสนทนาเขาขอให้พวกเขาปิดเครื่องบันทึกเสียง - คุณจะต้องพึ่งพาความเร็วของมือ
เกี่ยวกับผู้หญิง
สิ่งแรก Abramovich ปฏิเสธข่าวมีข่าวลือว่าพวกเขาและภรรยาของ Irina ได้รับการอบรม "พูดคุยเกี่ยวกับความจริงที่ว่าภรรยาเพิ่งปรึกษาในทนายความนั้นไม่เป็นความจริงอย่างสมบูรณ์" นักธุรกิจกล่าว และการเยี่ยมชมคลินิกออสเตรียเมื่อเร็ว ๆ นี้ของเขาไม่ได้เชื่อมต่อกับความเครียด - มหาเศรษฐีเพียงแค่ต้องการที่จะทิ้งกิโลกรัมพิเศษ
เกี่ยวกับฟุตบอล
"การซื้อ" เชลซี "ไม่ใช่ชั่วขณะหนึ่งสำหรับฉัน" เจ้าของสโมสรช่วยนักข่าว "ฉันยังคงกังวลอยู่ต่อหน้าแต่ละเกม" "เงินจำนวนมากไม่สามารถทำลายฟุตบอลได้" นักธุรกิจเชื่อว่า "พวกเขาทำให้เกมนั้นน่าตื่นเต้นเท่านั้นดังนั้นฉันจึงตั้งใจจะลงทุนในการพัฒนาของสโมสรต่อไป"
เกี่ยวกับ Chukotka
คำถามของนักข่าวทำไมเขาถึงไปที่ Chukotka, Abramovich ตอบว่า: "เห็นคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นฉันตัดสินใจว่าฉันแค่เป็นหนี้พวกเขาเพื่อช่วย" "บางคนคิดว่าฉันช่วย Chukotka เพราะฉันมีวัยเด็กที่ยากลำบากหรือฉันขโมยเงินที่จะไปที่ Chukotka แต่นี่เป็นสิ่งที่ผิดทั้งหมด" นักธุรกิจกล่าว "ตอนนี้ Chukotka ออกมาจากวิกฤตทุกอย่างที่ฉันสามารถทำได้ ฉันทำไปแล้ว "
เกี่ยวกับการเมือง
การพูดเกี่ยวกับทัศนคติของเขาต่อ Vladimir Putin, Oligarch ประกาศว่าเขามักจะดึงดูดเขาใน "คุณ" - "หลังจากทั้งหมดประธานาธิบดีมีอายุมากกว่าฉัน" เขาปฏิเสธที่จะวิพากษ์วิจารณ์ปูตินระบุว่าในความเห็นของเขาในรัสเซียตอนนี้ไม่มีประชาธิปไตยน้อยกว่า แต่ก่อน เธอเป็นประชาธิปไตยหรือไม่? "นี่เป็นประเทศประชาธิปไตยประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์"
Abramovich ปฏิเสธที่จะพูดคุยและกรณีของ Litvinenko: "ฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายนี้ให้ผู้ตรวจสอบเข้าใจทุกอย่าง"
"ฉันไม่เคยพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อรัฐบาลผ่านธุรกิจของฉัน" มหาเศรษฐีกล่าว
ตอบคำถามว่าเขาไม่กลัวเมื่อเครมลินเริ่มรณรงค์ต่อต้านผู้มีอำนาจอับรามฟริคเตือนคำพูดว่า: "จากสมุยและจากคุกอย่าฟื้น ... "
ตามที่นักธุรกิจ ระบบใหม่ซึ่งประธานาธิบดีเสนอผู้สมัครรับเลือกตั้งของผู้ว่าราชการจังหวัดและรัฐสภาในท้องถิ่นอ้างว่า "ง่ายขึ้นมาก" "เป็นประชาธิปไตยน้อยกว่า แต่มันทำให้การตัดสินใจและบรรลุผลง่ายขึ้น" เจ้าของเชลซีกล่าว - และตอนนี้คุณไม่จำเป็นต้องใช้เวลาในการสนทนาที่ว่างเปล่า "
เกี่ยวกับตัวฉัน
Abramovich บอกว่า "อาศัยอยู่ในระนาบ" หากเขาต้องเลือกสถานที่พำนักนอกรัสเซียเขาจะชอบลอนดอนแล้ว - นิวยอร์ก แต่ "สะดวกสบายที่สุด" เขายังคงรู้สึกอยู่ในมอสโก: "ฉันคุ้นเคยกับสี่ครั้งของปีมันยากที่จะเข้าใจจากลอนดอน แต่คนที่เติบโตในรัสเซีย - เหมือนลูก ๆ ของฉัน - รักที่จะเล่นในหิมะ "
- เป็นไปได้ไหมที่จะบอกว่าคุณซื้อความสุขสำหรับเงิน?
Roman Abramovich พูดคุยกับสื่อมวลชนในรูปแบบที่ค่อนข้างผิดปกติ ในวันหยุดสุดสัปดาห์เขาเชิญผู้สังเกตการณ์ La Croix ให้ความสำคัญกับผู้สื่อข่าว Wall Street Journal ไปที่สำนักงาน Millhouse ของ Millhouse
นักข่าวในการตั้งคำถามชุด แต่ห้ามมิให้บันทึกคำตอบของเครื่องบันทึก นอกจากนี้ตามข้อตกลงก่อนการสัมภาษณ์ไม่สามารถเผยแพร่ได้เป็นปัญหาและคำตอบที่สอดคล้องกัน
ชุดรูปแบบแรกและส่วนกลางที่ได้รับผลกระทบในการสัมภาษณ์กลายเป็น Chukotka และแผนการของอับรามฟีเพื่อพับอำนาจของผู้ว่าราชการ ตามที่รายงานโดย Gazeta.ru, 20 ธันวาคมวลาดิมีร์ปูตินถือการประชุมกับเขาที่ผู้ว่าราชการจังหวัดขอให้เลิกจ้าง ในตอนต้นของการสัมภาษณ์ Abramovich บอกว่าทำไมเขาตัดสินใจที่จะมุ่งหน้าไปยัง Chukotka ในครั้งเดียว: "ฉันไม่สามารถดูชะตากรรมของผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่น 50,000 คน" ผู้สังเกตการณ์เชื่อมั่นในความจริงใจของแรงจูงใจของคนที่ร่ำรวยที่สุดของรัสเซีย หนังสือพิมพ์จำได้ว่าอับรามโอนิชได้รับการเลือกตั้งของผู้ว่าการได้รับคะแนนโหวตเกือบ 100% ("ตัวเลขที่มักถูกรบกวนจากพรรคเดโมแครต" ความคิดเห็นของอังกฤษ) และในปี 2544 เขาหยิบเก้าอี้ของผู้ว่าราชการ จากนั้นอับราโมวิชกลายเป็นผู้เสียภาษีที่ใหญ่ที่สุดของ Chukotka นำไปสู่ภูมิภาค Sibneft และก่อตั้งรากฐานการกุศลสองแห่งที่ดำเนินการหลายโครงการใน Chukotka โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักท่องเที่ยวประจำปีสำหรับเด็ก Chukchi ไปยังรีสอร์ทในประเทศที่อบอุ่น การลงทุนของเขาใน Chukotka อยู่ที่ประมาณ 770 ล้านปอนด์อีก 500 ล้านปอนด์ที่เขานำไปสู่ภูมิภาคเนื่องจากการมีส่วนร่วมของการสนับสนุน ผู้สังเกตการณ์ตั้งข้อสังเกตว่าอับรามโฮวิชมอง "เหนื่อยกับการเก็งกำไรรอบทำไมเขาเลือกภูมิภาคที่เย็นชาและรุนแรงสำหรับกิจกรรมของผู้ว่าราชการ" หนังสือพิมพ์อ้างถึงหลายรุ่น: "มีคนเชื่อมต่อกับวัยเด็กที่ยากลำบากคนที่มีความปรารถนาที่จะลดลง คนรัสเซีย. แต่ในความเป็นจริงสมมติฐานเหล่านี้ไม่เป็นความจริง ตามที่อับมารามซ์เมื่อคุณมาดูสถานการณ์ที่นั่นฉันต้องการทำอะไรบางอย่างทันที: "ฉันไม่เคยเห็นอะไรที่เลวร้ายยิ่งกว่าในชีวิตของฉันมากกว่าที่ฉันเห็นที่นั่น"
จากหัวข้อของ Chukotka ผู้ให้สัมภาษณ์ตะวันตกสลับสะพานไปสู่ความสัมพันธ์ของผู้ว่าราชการขาออกกับเจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สังเกตการณ์โดยเฉพาะจับขนานกับ Mikhail Khodorkovsky ผู้เรียกการวิจารณ์ที่ทะเยอทะยานของปูติน แตกต่างจาก Khodorkovsky อับรามโฮวิชแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะลงทุนในการขายทรัพยากรธรรมชาติในการพัฒนาของประเทศ "นักวิจารณ์ถูกกล่าวหาว่าอับรามโอนิชที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนี้ในความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงชะตากรรมของอดีตหัวหน้าโอเปอรัลของ Yukos ให้บริการ การลงโทษทางอาญา สำหรับการหลีกเลี่ยงภาษี "เขียนผู้สังเกตการณ์ แต่หนังสือพิมพ์อังกฤษไม่เห็นคำใบ้ของความสอดคล้องและการตั้งถิ่นฐานทางการเมืองโดยอับรามโอนิช
"กิจกรรมการกุศลของ Abramovich ใน Chukotka เริ่มขึ้นก่อนที่ปูตินจึงกลายเป็นการต่อสู้เพื่อผู้มีอำนาจ" อังกฤษประกาศ
ยิ่งไปกว่านั้นผู้สื่อข่าวตะวันตกมุ่งเน้นหัวข้อของความสัมพันธ์ของผู้ว่าการรัฐกับเจ้าหน้าที่และพยายามค้นหาความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับหลักสูตรการเมืองซึ่งรัสเซียกำลังดำเนินต่อไป อับรามโฮวิชกล่าวในเรื่องนี้: "ในความเห็นส่วนตัวของฉันรัสเซียไม่ได้เป็นประชาธิปไตยน้อยกว่า นี่คือประเทศประชาธิปไตย เธอ deocratic พอ " นักข่าวชาวอังกฤษชี้ให้เห็นถึงสิ่งนี้เกี่ยวกับสิ่งนี้ในความสามารถทางการทูตของ Abramovich และ "ความคิดเห็นที่คล่องแคล่ว" ของเขา
"อับรามโฮวิชตามที่ดูเหมือนว่าเป็น oligarch ของเครมลินที่โปรดปราน" ผู้สังเกตการณ์กล่าว "คุณหมายถึงเมื่อเทียบกับผู้ที่ลงเอยด้วยการถูกเนรเทศ?" - ขอให้ผู้ว่าราชการ "ฉันไม่เคยพยายามกดดันพลังผ่านกิจกรรมทางธุรกิจของฉัน ... ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าพวกเขาทำอะไรในแง่นี้"
จากนั้นเขาก็เสริมว่าเขาไม่ได้สรุปการทำธุรกรรมใด ๆ กับเครมลินและตำแหน่งของผู้ว่าราชการไม่รับประกันความขัดแย้งทางการเมือง และยังมีความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้สังเกตการณ์เขาจะไม่เข้าร่วมการวิจารณ์ของปูติน "แม้จะมีการเติบโตของความกังวลเกี่ยวกับเวกเตอร์การพัฒนาประเทศของเขาที่ซึ่งนักข่าวฝ่ายค้านหลายคนถูกฆ่าตายผู้ต้องสงสัยถูกทรมานในสาขาตำรวจและการทรมานที่มีการทรมาน ในบรรดาเจ้าหน้าที่และผู้ประกอบการ "
หัวข้อเรื่องอื้อฉาวที่มีเสียงดังด้วยพิษโรมันอับรามวิชก็เพิกเฉยอย่างชำนาญ
เพื่อตอบสนองต่อคำถามของนักข่าวเกี่ยวกับทัศนคติของอับรามโอนิชเพื่อการเสียชีวิตของอดีตพนักงานของ FSB, Alexander Litvinenko ผู้ว่าราชการกล่าวว่าเขาไม่มีความเห็นที่เป็นรูปธรรมในกรณีนี้และแสดงความมั่นใจว่าในการแก้ปัญหานี้ควร ให้ครบถ้วนแก่พนักงานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง "
เขาบอกว่า "เขาไม่เคยถูกคุกคามในลอนดอน" และ "จำนวนบอดี้การ์ดที่ติดอาวุธของเขาเกินจริง" เขาหัวเราะเพื่อตอบสนองต่อการสันนิษฐานว่าเห็นแก่ความปลอดภัยของเขามาถึงเขา "สองเท่า" เพื่อสร้างความสับสนให้กับนักฆ่าที่มีศักยภาพ
ในระหว่างการสัมภาษณ์ Abramovich สัมผัสกับการเมือง แต่อย่างน้อยหัวข้อการเผาไหม้โดยเฉพาะข่าวลือเกี่ยวกับการหย่าร้างที่เป็นไปได้ของเขากับภรรยาของ Irina และหัวข้อการลงทุนใน London Football Club "Chelsea เป็นของเขา
อับรามโฮวิชระบุว่ารายงานว่าคู่สมรสของเขาเพิ่งปรึกษาในทนายความที่เชี่ยวชาญในกระบวนการที่มีน้ำแตก - ข่าวลือกราวด์
เขาเสริมว่าเขาไม่ได้ขุ่นเคืองจากข่าวลือเรื่องการล่มสลายของการแต่งงานของเขาในสื่ออังกฤษวัสดุดังกล่าวไม่น่ารำคาญ เกี่ยวกับเชลซีอับรามฟิกกล่าวว่ามันจะน้อยกว่าที่จะใช้จ่ายในการซื้อผู้เล่นใหม่ทันทีที่งานของสถาบันฟุตบอลที่สร้างขึ้นโดยเขาจะเริ่มนำผลไม้ที่แท้จริง: "กลยุทธ์ของเราคือการให้ความรู้แก่ผู้เล่นของคุณเองที่สถาบันการศึกษา ซึ่งเราได้ลงทุนมากและหวังว่าสิ่งนี้จะนำผลลัพธ์ "
จบการสัมภาษณ์ในบันทึกประหารชีวิต Abramovich กล่าวถึงสุภาษิตรัสเซียที่มีชื่อเสียง "จากคุกและจาก Sumy ที่จะไม่ลงทะเบียน" เขาอธิบายว่า "ชัยชนะในชีวิตเช่นเดียวกับในฟุตบอลเป็นกรณีที่ค่อนข้างมีความเสี่ยงและไม่ใช่การเดินเรือ" และวิทยานิพนธ์ปรัชญาอื่นซึ่งปรากฏในการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้าย สำหรับคำถาม "เป็นไปได้ไหมที่จะซื้อความสุขสำหรับเงิน?" Abramovich ตอบว่า: "เป็นไปไม่ได้ แต่อิสรภาพน้อย - ใช่ " ต่อไปนี้เป็นใบรับรอง: สถานะของ Roman Abramovich อยู่ที่ประมาณ 10 พันล้าน 800 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง ผู้มีอำนาจอยู่ในอันดับที่สองในรายการของคนที่ร่ำรวยที่สุดของบริเตนใหญ่หลังจากที่สตีลสตีลสตีลมาตุภูมิ Lakshmi Mittal
25.12.06
การประชุม Roman Abramovich กับนักข่าวของผู้สังเกตการณ์หนังสือพิมพ์อังกฤษ David Smith เกิดขึ้นในมอสโก
ชาวรัสเซียที่ร่ำรวยที่สุด Abramovich ให้นักข่าวสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขาเป็นเวลาสามปี ในนั้นเขาพูดเกี่ยวกับอนาคต "เชลซี" ปัญหาในชีวิตส่วนตัวการสื่อสารกับ ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ปูติน. อับมารามอวิชอธิบายว่าทำไมเขาถึงต้องการที่จะเป็นผู้ว่าการชูโกติก้าเมื่อหกปีก่อนและทุกที่ที่เขาต้องการมีชีวิตอยู่นอกเหนือไปจากลอนดอน
การประชุมของ Roman Abramovich กับนักข่าวของผู้สังเกตการณ์หนังสือพิมพ์ชาวอังกฤษ David Smith เกิดขึ้นในมอสโกในสำนักงานมหาเศรษฐีไม่กี่ก้าวจากจัตุรัสแดง "ภาพขนาดเล็กของ Vladimir ปูตินบนผนังบนโต๊ะไม้โอ๊คมีขวดน้ำ Evian จริง ๆ ไม่มีความปลอดภัย" อธิบายคณะรัฐมนตรีนักข่าวอับรามวิช
เจ้าของตัวเองแต่งตัวในรองเท้ากีฬาที่สะดวกสบายกางเกงยีนส์และเสื้อสีน้ำเงินฟรีที่มีคอปลดกระดุม ในมือ นาฬิกาดิจิตอลใครไม่ดูแพงทั้งหมด
เมื่ออับรามโอนิชไม่ชอบเสียงของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งกองทัพอากาศอังกฤษของอังกฤษถูกวางไว้บนอีเธอร์ ดังนั้นตอนนี้สภาพของมหาเศรษฐี แต่เพียงผู้เดียวคือการไม่มีเครื่องบันทึกเสียง เห็นได้ชัดว่าด้วยเหตุนี้ข้อความผู้สังเกตการณ์จึงปรากฏขึ้นเหมือนเรียงความมากกว่าการสัมภาษณ์เต็มรูปแบบด้วยความฉลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคำพูดโดยตรงของ Abramovich
นอกเหนือจากเขานักแปล Sasha Borodin และโฆษกของมหาเศรษฐีจอห์นแมนน์ซึ่งโดยวิธีการกำจัดข่าวลือกับความขัดแย้งในครอบครัวของโรมันอับรามวีคทันที ข้อมูลที่ภรรยาของเขา Irina ถูกกล่าวหาว่ายื่นเรื่องหย่าร้างและให้คำปรึกษากับทนายความ Mann ที่เรียกว่า "ไม่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงแน่นอน"
อับรามโฮวิชในขณะนั้นไม่ได้พูดคำ สมิ ธ ยังอธิบายถึงท่าทางของเขาที่ปิด "ถึงแม้ว่าอาจเป็นคำจำกัดความ" อาย "ตอนนี้จะมาถึงเขาตอนนี้" นักข่าวเขียน
แต่เมื่อบทสนทนาเกิดขึ้นกับฟุตบอล Abramovich ฟื้นขึ้นมา แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเห็นว่า "เงินจำนวนมากสามารถทำลายฟุตบอลเจ้าของเชลซีแสดงความขัดแย้ง "เงินมีบทบาทสำคัญในฟุตบอล แต่ไม่ใช่ปัจจัยที่โดดเด่น เงินสร้างความบันเทิงฟุตบอลสำหรับสิ่งที่เกมถูกคิดค้น "อับรามโฮวิชอธิบาย
ในเวลาเดียวกันรัสเซียสัญญาว่าจะไม่ "โยน" เชลซีเช่นเดียวกับของเล่นกระดูก "ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากการแข่งขันแต่ละครั้งของทีมของฉันไม่น้อยไปกว่าผลลัพธ์ของการแข่งขันชิงแชมป์ทั้งหมด" เขามั่นใจ
อย่างไรก็ตามคำถามของสาเหตุที่เขาต้องการคือ Chukotka ทำให้ Abramovich มีความคิดและเหนื่อยเล็กน้อย "บางคนเชื่อว่าฉันช่วย Chukotka เนื่องจากความจริงที่ว่าวัยเด็กของฉันผ่านไปทางเหนือใน Komi บางคนเชื่อว่านี่เป็นเพราะวัยเด็กของฉันเป็นเรื่องยากและมีคนมั่นใจว่าฉันช่วย Chukotka เพราะขโมยเงิน ไม่มีข้อสมมติฐานเหล่านี้สอดคล้องกับความเป็นจริง ฉันแค่เห็นว่าคน 50,000 คนในภูมิภาคนี้มีชีวิตอยู่ได้อย่างไรและฉันต้องการความช่วยเหลือ "อับรามโอนิชกล่าว
ในขณะเดียวกันเศรษฐีไม่ได้พิจารณาว่าวัยเด็กของเขายาก "ในวัยเด็กมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบสิ่งต่าง ๆ : มีคนกินแครอทใครบางคนกินอมยิ้มทั้งคู่มีรสชาติที่ยอดเยี่ยม เด็กสามารถแยกแยะสิ่งที่ดีกว่าได้อย่างไร " เขาอธิบายแล้ว.
"คุณคิดว่าการช่วยเหลือเป็นหน้าที่ของแต่ละมหาเศรษฐีหรือไม่" เดวิดสมิ ธ ถาม "ถ้าคุณต้องการโปรดคนอื่น ๆ คำตอบคือ" ใช่ "ตอบ Abramovich - แต่การกุศลเป็นสิ่งที่ยากมาก มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหาพื้นที่ที่คุณสามารถช่วยได้จริงๆ นกพิราบให้อาหารในสวนสาธารณะไม่ใช่การกุศล กระบวนการนี้ต้องการการจัดการอย่างมืออาชีพ "
ตามที่อับรามฟริชเขาไม่คิดว่าลอนดอนเป็นสถานที่สำหรับที่พักถาวรของเขา "ฉันอยู่บนเครื่องบิน ฉันชอบที่จะมาลอนดอน ถ้าฉันต้องคิดว่าฉันจะอยู่ที่ไหนถ้าฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในมอสโกก่อนอื่นฉันจะเลือกลอนดอนแล้วนิวยอร์ก ในมอสโกฉันรู้สึกสบายใจที่สุด ฉันคุ้นเคยกับสี่ครั้งของปีอาศัยอยู่ในลอนดอนเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ ผู้ที่โตมาในรัสเซียเช่นลูก ๆ ของฉันต้องการเล่นในหิมะ "เขากล่าว
การพูดเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันในรัสเซียโดยรวม Abramovich กล่าวว่า: "ในความเห็นส่วนตัวของฉันรัสเซียไม่ได้เป็นประชาธิปไตยน้อยกว่าที่เธอเป็น นี่คือประเทศประชาธิปไตย เธอ deocratic พอ "
การพูดคุยเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของเขากับเครมลินโรมันอับรามวิชกล่าวว่า "ไม่เคยพยายามกดดันอำนาจผ่านความสำเร็จทางธุรกิจของเขา" เขาเรียกประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินเพียงอย่างเดียวที่ "คุณ" "เขาแก่กว่าฉัน" มหาเศรษฐีอธิบาย
"เงินทำให้คุณมีความสุข?" - นักข่าวถาม - "เงินไม่ได้นำมาซึ่งความสุข พวกเขาให้ความเป็นอิสระเพียงอย่างเดียว "Abramovich ตอบ
เป็นครั้งแรกในช่วงสามปีที่ผ่านมาเศรษฐีชาวรัสเซีย - อังกฤษโรมันอับรามโฮวิชเห็นด้วยกับการสัมภาษณ์ ทางเลือกของเขาตกอยู่ในผู้สังเกตการณ์ทุกสัปดาห์ (หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์หนังสือพิมพ์ผู้พิทักษ์)
ผู้สื่อข่าวผู้สังเกตการณ์ David Smith พบกับ Roman Abramovich ในสำนักงานของเขาในสำนักงานมอสโก การตกแต่งภายใน: แนวเล็ก ๆ ของปูตินประติมากรรมปลายาว (ของขวัญของเพื่อน) บนโต๊ะ - ขวดน้ำแร่ Evian ไม่มีความปลอดภัยในสำนักงาน
Abramovich พูดภาษารัสเซีย (แปล Alexander Borodin) ไม่ได้ใช้เครื่องบันทึกเสียง: นี่คือความต้องการของมัน ในการสนทนานอกจากนี้ยังมีทนายความชาวอเมริกันจอห์นแมนน์
อ้างอิงจากสมิ ธ อับรามโฮวิชให้ความประทับใจของคนขี้อายที่ไม่คุ้นเคยกับการสื่อสารกับนักข่าว เขาผ่อนคลายเมื่อพูดถึงฟุตบอลเท่านั้น
การพูดว่าคนที่มีเงินจำนวนมากมาในฟุตบอลอับรามฟิกประกาศ: "ฉันไม่เห็นความเสี่ยงนี้เงินมีบทบาทสำคัญในฟุตบอล แต่นี่ไม่ใช่ปัจจัยหลัก" เมื่อสมิ ธ บอกว่าเชลซีไม่เพียง แต่ที่ร่ำรวยที่สุด แต่ยังเป็นหนึ่งในสโมสรฟุตบอลที่น่ารังเกียจที่สุดในโลกและเป็นการแสดงออกถึงการสันนิษฐานว่าการเข้าเล่นกีฬาของอับรามฟนิชเป็นก้าวร้าวมากเกินไปนวนิยายหลังจากหยุดชั่วคราว: "ยากที่จะพูดว่า:" ยากที่จะพูด .
หนึ่งในคนที่คุ้นเคยกับ Abramovich ก่อนหน้านั้นสัมภาษณ์กล่าวว่า: "เขาสามารถถูกพาไปด้วยบางสิ่งบางอย่าง แต่มันไม่นานมันมีความหลงใหลเกี่ยวกับน้ำมันเป็นเวลาหลายปี แต่มันผ่านไปเดียวกันกับ Chukotka มัน จะอยู่กับฟุตบอล "
Roman Abramovich ตัวเองกล่าวว่าในระหว่างการสัมภาษณ์: "คนที่รู้จักฉันว่าฉันจะชนะพรีเมียร์ลีกครั้งเดียวหรือสองครั้งและหลังจากนั้นฉันจะหมดความสนใจในความเป็นจริงทุกอย่างแตกต่างกัน: เราได้รับรางวัลพรีเมียร์ลีกสองครั้ง แต่ในนี้ ฤดูกาลที่ฉันกังวลมากกว่าในอดีตหรือก่อนหน้านี้ฉันเป็นแฟนของสายพันธุ์พิเศษฉันกังวลก่อนเกมทุกเกมมีความสำคัญต่อฉันน้อยกว่ากระบวนการ "
อับราโมวิชพูดว่า: "ฉันอยู่บนเครื่องบินฉันชอบที่จะอยู่ในลอนดอนถ้าฉันต้องคิดว่าจะอยู่ที่ไหน - ถ้าไม่ใช่มอสโกทางเลือกของฉันจะอยู่ในลอนดอนในที่สอง - นิวยอร์กในมอสโกสะดวกสบายมากขึ้น สำหรับฉัน. ฉันเคยสี่ครั้งต่อปีคนในลอนดอนเข้าใจยากคนที่เติบโตในรัสเซียเมื่อลูกของฉันต้องการเล่นสโนว์บอล "
สำหรับคำถาม "เป็นไปได้ไหมที่จะซื้อความสุขสำหรับเงิน?" Abramovich เป็นเพียง: "พวกเขาไม่สามารถซื้อความสุขได้ฟรีอิสรภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ - ใช่"
เมื่อการสนทนามาถึงการตายของอดีตเจ้าหน้าที่ของ FSB ของ Alexander Litvinenko อับรามฟิกประกาศว่าเขาไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้และแสดงความเชื่อใน "นักสืบ" เขาเน้นว่าเขาไม่เคยถูกคุกคามในลอนดอนและจำนวนบอดี้การ์ดของเขาเกินจริง สำหรับการเล่าเรื่องข่าวลือว่าเขาใช้เตียงแฝดเพื่อหลอกลวงฆาตกรที่มีศักยภาพ Roman Abramovich ทำปฏิกิริยากับเสียงหัวเราะ เขากล่าวถึงภาพถ่าย (เผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้นี่คือลอนดอน) ทำโดยนักข่าวเมื่อเขาและภรรยาของเขาเดินไปรอบ ๆ ลอนดอนและทำการสั่งซื้อ
การพูดเกี่ยวกับ Chukotka และทำไมเขาเห็นด้วยในคราวเดียวในการโพสต์ของผู้ว่าการภูมิภาคนี้ R. Abramovich States: "ทุกคนมีคำอธิบายบางอย่างเชื่อว่านี่เป็นเพราะฉันใช้เวลาส่วนหนึ่งของวัยเด็กของฉันในภาคเหนือที่ห่างไกลซึ่งมัน เชื่อว่าฉันช่วย Chukotka เพราะฉันมีวัยเด็กที่ยากลำบากบางคนเชื่อว่าฉันช่วย Chukotka เพราะฉันขโมยเงิน ... มันไม่เป็นเช่นนั้นเมื่อคุณมาดู: มี 50,000 คนที่คุณต้องการว่า "มันทำเสร็จแล้ว ฉันไม่เห็นอะไรเลยในชีวิตของฉันมากกว่าที่ฉันเห็นที่นั่น "
สำหรับคำถาม "ทุกมหาเศรษฐีควรแบ่งปันความมั่งคั่งหรือไม่" Abramovich คำตอบ: "ถ้าคุณต้องการโปรดทั้งหมดคำตอบควรเป็น -" ใช่ "แต่ความเมตตาเป็นสิ่งที่ยากมากมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องค้นหาทรงกลมที่คุณสามารถช่วยได้และคุณสามารถรู้สึกถึงผลลัพธ์ความเมตตาคือ ไม่ชอบนกพิราบให้อาหารบนจัตุรัสนี่เป็นกระบวนการที่ต้องการการจัดการอย่างมืออาชีพ "
นึกถึงวัยเด็กของคุณนวนิยายเรื่องนี้กล่าวว่า: "เพื่อบอกความจริงฉันไม่สามารถเรียกวัยเด็กของฉันได้ยากในฐานะเด็กคุณไม่สามารถเปรียบเทียบ: แครอทที่แทะทุกคนทุกคนดูดอมยิ้มและอื่น ๆ ก็อร่อยคุณมองไม่เห็น ความแตกต่างของเด็ก "
อับรามโฮวิชออกจากการสนทนาเกี่ยวกับนโยบายความเป็นผู้นำของรัสเซียในปัจจุบัน เขาพูดว่า: "ในความเห็นส่วนตัวของฉันรัสเซียไม่มีประชาธิปไตยน้อยกว่าเสมอ" และ (โดยการดูสมิ ธ ) รู้สึกอึดอัดใจหลังจากสิ่งที่พูดเพิ่ม: "เธอเป็นประเทศประชาธิปไตยมันค่อนข้างประชาธิปไตย"
เมื่อการสนทนามาถึงชาวรัสเซียที่อุดมไปด้วยที่พบในค่ายหรือการเนรเทศ Abramovich เน้น: "ฉันไม่เคยพยายามกดดันพลังโดยใช้ความสำเร็จในธุรกิจของฉันฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าคนอื่นทำอะไร"
Abramovich อธิบายว่าทำไมเขาถึงอุทธรณ์ไปที่ "คุณ": "เขาแก่กว่าฉัน" การสัมภาษณ์นี้เสร็จสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม David Smith แทรกคำพูดอื่น จากข้อความมันไม่ชัดเจนทั้งหมดว่าคำเหล่านี้ถูกส่งโดยอับรามฟนิชหรือนักข่าวคุณลักษณะพวกเขาไปยังมหาเศรษฐี: "มีสุภาษิตรัสเซียจาก Sumy Yeshere จาก Prison มันฟังดูเหมือนสิ่งนี้" (ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ ฟังดูเช่นนี้: "มีสุภาษิตรัสเซีย" เขากลเม็ด "คุณไม่เคยพูดว่าคุณ" จะไม่อยู่ในคุกหรือไม่ยากจน ")
"อีกเหตุผลหนึ่งไม่สอดคล้องกัน" สมิ ธ สรุป