­ ลักษณะของฮีโร่ของ Luzhin

Luzhin เป็นหน้าแรกของการแสดงหลักของ Roman V. V. Nabokova "การป้องกันของ Luzin"; นักเล่นหมากรุกรุ่นเยาว์ - ปรมาจารย์ผู้ทรงฆ่าตัวตายเพราะเกมในการจับคู่กับผู้เล่นหมากรุกที่มีความสามารถอื่นโดย Turtura's Surname ฮีโร่นี้มีคุณสมบัติของคนจริง นวนิยายอธิบายรายละเอียดในวัยเด็กของเขารวมถึงการศึกษาในโรงยิมการย้ายถิ่นฐาน เป็นที่น่าสังเกตว่าตลอดงานฮีโร่จะปรากฏต่อหน้าผู้อ่านภายใต้นามสกุลของ Luzhin และในตอนท้ายโดยใช้สไตล์องค์กรของเขาผู้เขียนกล่าวถึงชื่อเต็ม

Alexander Ivanovich เกิดและเติบโตขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาใช้เวลาไปมากในเขตซุดลี่ของประเทศ โรงเรียนเป็นลบ เมื่อใดก็ตามที่ผู้ปกครองต้องเกลี้ยกล่อมเขามาเป็นเวลานานเพื่อที่เขาจะได้เข้าร่วมเธอ กลับไปที่รากของมันมันควรจะสังเกตว่าเขาเป็นหลานชายที่นักแต่งเพลงที่ถูกลืมและลูกชายของนักเขียนของเด็กที่รู้จักกันดี ในหลาย ๆ ทางมันเป็นเหตุผลที่เขาไม่ต้องการที่จะอยู่ที่โรงเรียน เขารู้สึกถึงทัศนคติที่ดูถูกเหยียดหยามต่อหนังสือของพ่อของเขา ในวันแรกของโรงยิมเขารู้สึกอคติจากคนอื่น

พ่อของ Luzhina มั่นใจว่ามีความสามารถที่ไม่ใช่เรื่องแปลกในเด็กผู้ชาย มันยังคงเป็นเพียงการพิจารณาว่า: ดนตรีหรือศิลปะ เขาใฝ่ฝันว่าลูกชายของเขาจะเติบโตและกลายเป็นนักไวโอลินหรือจิตรกรที่มีชื่อเสียง แต่นักการศึกษาในเสียงเดียวบอกว่าเด็กชายไม่แยแสกับวิชาโรงเรียนทุกคน และมีอาชีพเพียงอาชีพเดียวเท่านั้นที่จะดูเกมหมากรุก ต้องขอบคุณ Tete ที่มีผมสีแดงอดีตหลักของแม่ของเขา Luzhin เรียนรู้พื้นฐานของสิ่งนี้ เกมกระดาน. แฟนของป้าลึกลับเป็นผู้เล่นหมากรุกผู้สูงอายุ

ชายคนนี้สอนการเขยิบเพื่ออ่านระบบการกำหนดในนิตยสารเกี่ยวกับหมากรุกดังนั้นเขาจึงสามารถเปลี่ยนชุดโดยไม่มีรูปร่างโดยไม่มีรูปร่าง เขาพลาดโรงเรียนอย่างเป็นธรรมชาติ แต่ประสบความสำเร็จอย่างมากในพื้นที่ เกมสติปัญญา. แม่ของ Luzhina เสียชีวิตไม่ใช่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของลูกชายแม้ว่าหนังสือพิมพ์เปตอร์สเบิร์กบางฉบับเขียนเกี่ยวกับเขาแล้ว ผลกระทบของนวนิยายที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพื่อให้ Luzhin และพ่อของเขาอยู่ในการย้ายถิ่นฐาน ในฐานะที่เป็นดาวจากน้อยไปมากผู้ชายที่เล่นในเมืองใหญ่ที่สุดของยุโรปพร้อมด้วย Mr. Valentinov หลังคือ "บางอย่างเฉลี่ยระหว่างนักการศึกษาและผู้ประกอบการ"

หลังจากการตายของพ่อของเขา Luzhin แต่งงานและพอใจกับการแต่งงานของเขา สิ่งเดียวที่บดบังชีวิตของเขาคืองานปาร์ตี้ที่ผูกกับนักเล่นหมากรุก Togura อิตาลีใกล้กับเขาในสไตล์ของเกม ในหัวของเขาเขาสร้างชุดค่าผสมและการเคลื่อนไหวนับไม่ถ้วนคาดการณ์ว่าเขาชนะเกมนี้อย่างไร เขายังมาพร้อมกับกลยุทธ์พิเศษที่เรียกว่า - "การป้องกันของ Luzhin" แต่ไม่พบวิธีแก้ปัญหาที่เต็มเปี่ยม เป็นผลให้ฮีโร่หมดหวังอย่างยิ่งที่เขาพบ "ความรอด" ของเขาในคณะกรรมาธิการที่ไม่คาดคิดและไร้สาระสำหรับคู่ต่อสู้ของหลักสูตรคือการฆ่าตัวตาย

ในตอนท้ายของการทำงานเขากระโดดออกจากหน้าต่างดูที่ด้านหน้าของเขาเหวแบ่งออกเป็นสี่เหลี่ยมอ่อนและมืดเช่นเดียวกับกระดานหมากรุก เป็นที่เชื่อกันว่าพล็อตขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ของเพื่อนของ Nabokov - Grandmaster Kurt Fonbardebube

อ้างอิงจากนวนิยายโดย Vladimir Nabokova
เขียนโดย Peter Berry
ผู้ผลิต Marlin Gorris
ผู้ประกอบการ เบอร์นาร์ดลูติค
ศิลปิน โทนี่เบอร์รู
นักแต่งเพลง Alexander Desprlat
หล่อ: John Tour, Emily Watson, เจอร์เดรีนเจมส์, สจ๊วตวิลสัน, คริสโตเฟอร์ ธ อมป์สันและอื่น ๆ
Clear Blue Sky Productions, France 2 Cinema, ICE3, Lantia Cinima, Magic Media, Renaissance Films
สหราชอาณาจักร - อิตาลี
2000

หมากรุกเป็นอุปมาแห่งชีวิตที่มีชื่อเสียงซึ่งทุกคนพยายามคิดล่วงหน้าเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้มากขึ้นการเคลื่อนไหวมากขึ้นชนะข้อได้เปรียบบนกระดานฝึกฝนสถานการณ์ขับศัตรูเข้ามุมและเสียสละตัวเลขของตัวเองอย่างไม่มีที่สิ้นสุด - จากการจำนำไปจนถึงการจำนำ ราชินี.

ในทศวรรษที่ผ่านมาตามเว็บไซต์หมากรุก Kasparov ผู้เล่นหมากรุกระดับโลกสี่คนได้ฆ่าตัวตาย ทั้งสี่กรณีก่อนสุดขั้วคล้ายกัน: ทุกครั้งที่เหตุผลคือการชนเฉียบพลันของความรักที่หายไปและความสามารถในการสูญเสียในการรักษาระดับที่เกิดขึ้น อาการทางประสาท. เมื่อปีที่แล้ว Estonian Grandmaster Lembit UL ซึ่งไม่สามารถเอาชีวิตรอดจากความจริงที่ว่าภรรยาของเขาทิ้งเขาไว้และเขาก็หยุดที่จะได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมทัวร์นาเมนต์ระดับสูงกระโดดออกจากหน้าต่างชั้นสี่ของคฤหาสน์ของเขาเอง

ในการ "การป้องกันของ Luzhina" Nabokov ระบุประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของเพื่อนเบอร์ลินของเขาผู้เล่นหมากรุกพื้นหลัง Kurt Berldeben ซึ่งจบคะแนนด้วยชีวิตในปี 1924

Nabokov ตัวเองเป็นนักเล่นหมากรุกที่คิดค้นงานหมากรุกดังนั้นเรื่องนี้จึงคุ้นเคยกับเขา เขากำลังสร้างตัวละครรัสเซียแสดงให้เห็นถึงปรมาจารย์อเล็กซานเดอร์ Ivanovich Luzhina หรือไม่? แน่นอนว่าเขาเขียนไว้กับพื้นหลังของคฤหาสน์ชีวิตและในเมืองรัสเซียแล้วในการย้ายถิ่นฐาน แต่ฮีโร่สามารถเรียกได้และพื้นหลัง Kurt Bardebean ด้วยความสำเร็จเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น Nabokov เองก็เป็นชาวยุโรป - สากล - เช่นเดียวกับผู้กำกับ Marlin Gorris (Dutch Descent Oscar Laureatka สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "ในบรรทัดของ Antonia") ผู้อำนวยการไม่ได้พยายามที่จะนำรสชาติประจำชาติ การกระทำของภาพยนตร์คือการพัฒนา - ตรงกันข้ามกับการไหลของนวนิยายเรื้อรังอย่างต่อเนื่อง - ใน "การสั่งซื้อหมากรุก" ตอนของชีวิตต่างประเทศผสมกับเหตุการณ์ย้อนหลังในวัยเด็กและเยาวชนของ Sasha Luzina แต่ Marlin Gorris ไม่ได้แม้แต่ พยายามสร้างบรรยากาศของคฤหาสน์รัสเซียหรือชีวิตในเมืองของประเทศทางเหนือ ทุกอย่างเกิดขึ้นกับทะเลสาบโคโมในอิตาลีในรีสอร์ทที่พวกเขาไปจากทั่วยุโรปและเมื่ออยู่ในรัสเซียส่วนใหญ่อยู่ในบ้านในการตกแต่งภายใน อาจไม่จำเป็นสำหรับการเขียนตระกูลที่ Luzhin เป็นของ และแม้กระทั่งห้อง "Sarafined" ที่มีสีสันมาก "ส่งออก" รัสเซียซึ่งที่บ้านแม่ Natalia Katkova ได้จัดที่อพาร์ทเมนท์เราไม่แสดงให้เราเห็นและสิ่งที่จะเป็นบาร์โค้ด "ชนะ" แต่แน่นอนว่าเขาทำภาพ "แครนเบอร์รี่" ทั่วไปจากภาพทันที และโดยวิธีการที่จดจำการรวมที่อยากรู้อยากเห็นในภาษาอังกฤษ "Onegin" Waltz "บนยอดฮิตของ Manchuria" ฉันต้องบอกว่ามีเพลงรัสเซียที่ไม่มีแบรนด์ที่นี่ไม่มี Tchaikovsky แม้กระทั่ง Rakhmaninova - มันถูกเขียนขึ้นเป็นพิเศษโดย นักแต่งเพลง Alexander Desprat ซึ่งอนุญาตให้ตัวเองอ้างว่า Waltz Shostakovich ใช้ Stanley Kubrick ใน "ตาปิดอย่างกว้างขวาง" บางทีนี่อาจเป็นความลับสวัสดีแก่ผู้อำนวยการที่ทำสิ่งที่ดีที่สุดในการคัดกรองของ Nabokov - "Lolita"

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงละคร Cosmopolitan - นักเขียนชาวอังกฤษผู้อำนวยการฮอลแลนด์และชาวอังกฤษในบทบาทสูงและยังคงเป็นนักแสดงชาวอิตาเลียนฝรั่งเศส ... ไม่เป็นสถานการณ์ที่เหมาะสมสำหรับการเขยิบซึ่งแก้ไขได้อย่างไร: "เมืองอะไร? "

ในขณะเดียวกันผู้เขียนจะคุ้นเคยกับวัฒนธรรมรัสเซียอย่างชัดเจน - ดีมากจนพวกเขาอาจไม่แสดงให้เห็น แต่แน่นอนว่าผู้ชมชาวรัสเซียจะประทับใจกับชิปขนาดเล็กที่เพิ่มเข้าไปในข้อความ: พ่อของ Luzhina วางรูปร่างบนกระดานคำพูด Pushkin: "เริ่มกันเถอะบางที ... " - และมันกลายเป็นตาข่าย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคำใบ้ที่น่าเศร้าบางทีแม้แต่กุญแจสู่ประวัติศาสตร์การดวล - การต่อสู้กับตัวเอง

ชื่อเสียงของ Marlin Gorris ของสตรี แต่รูปแบบอคติสตรีนิยมเป็นสคริปต์ของ Peter Berry มันเป็นเขาที่เอานวนิยายเป็นพื้นฐานค่อนข้างมากในการเปลี่ยนแปลงรวมถึงรอบชิงชนะเลิศ จุดจบของภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นผู้หญิงค่อนข้าง: ภรรยาโยนออกไปนอกหน้าต่างของ Luzhina Natalia (ในภาพยนตร์เจ้าสาวที่เหลืออยู่) โดยใช้บันทึกด้วยความคืบหน้าซึ่งเกิดในสมองของปรมาจารย์ในชีวิต ของปรมาจารย์ตัวเธอนั่งลงกระดานต่อต้านคู่ต่อสู้หลักของเขาและชนะงานปาร์ตี้ แต่ถ้าคุณคิดว่าไม่มีชัยชนะของผู้หญิงที่นี่; นี่คือชัยชนะของ Alexander Ivanovich ตัวเอง นี่คือจุดจบที่มีความสุขโดยไม่หลีกเลี่ยงการสิ้นสุดที่น่าเศร้าของนวนิยายที่ฮีโร่คลิกโดยฮีโร่พวกเขาภูมิคุ้มกันจากนั้นพวกเขาต้องการให้เขาเข้าไปในห้อง "แต่ไม่มีอเล็กซานเดอร์ Ivanovich" และที่นี่ - เป็นอเล็กซานเดอร์ Ivanovich มาพร้อมกับการป้องกันที่ยอดเยี่ยมและทิ้งมรดกของเธอไว้ (เนื่องจากโรงภาพยนตร์สามารถรีดได้ในอเมริกา - จริงค่าเช่ามี จำกัด )

ในสาระสำคัญผู้เขียนบทแสดงจะแสดง สายฉาก จากข้อความ nabokovsky ที่หลากหลาย พ่อของอเล็กซานเดอร์นักเขียนแต่งบรรยายนวนิยายเกี่ยวกับนักเล่นหมากรุกที่ต้องตายเด็กเล่นชุดสุดท้ายของเขาบนเตียง และพ่อผู้เขียนชอบขั้นสุดท้ายนี้ซึ่งต้องการเริ่มนวนิยายจากท้ายที่สุด

ที่นี่สีสตรีนิยมไม่ได้รับการซื้อที่ค่าใช้จ่ายของเรื่องราวเลี้ยวและไม่ได้มาจากสถานการณ์ของ Peter Berry แต่จากนักประพันธ์ Vladimir Nabokova ฉากสำคัญของนวนิยายคือความใกล้ชิดของ Alexander และ Natalia Katkova ในวรรคนี้ฮีโร่ครั้งหนึ่งและตลอดไปเปลี่ยนบทบาทที่แนบมากับพวกเขาโดยประเพณีของโลก: เขาสูญเสียผ้าเช็ดหน้าสกปรกจากกระเป๋ารั่ว, ยู่ยี่, วอลนัท, เหรียญและเธอติดตามและเพิ่มสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขากลับมาและจากตอนนี้ เมื่อตลอดไปมันจะเป็น "ข่าว" และเขาเต้นภายใต้ความหมองคล้ำของเธอ Natalia Katkova ไม่เพียง แต่เป็นผู้หญิงรัสเซียที่พบในแอ่งน้ำลึกลับและน่าดึงดูด แต่ยังเป็นผู้หญิงตะวันตกที่กำลังจะไปถึงเจตจำนงของผู้ปกครองอย่างเด็ดขาดและเป็นผู้นำของเจ้าบ่าวจาก Demon-Seducer Valentinov ซึ่งบังคับให้ ผู้ป่วยที่จะต่อสู้เพื่อมงกุฎโลก Emily Watson ลดโอกาสที่จะเล่นผู้หญิง "ปกติ" สูงไร้คอมเพล็กซ์ปราศจาก "ความบ้าคลั่ง" ไม่ได้เป็นภาระโดยคำสาปของความสามารถหรือความไวทางกายภาพ Natalia - ผู้หญิงที่มีการเดินที่มั่นคงตามที่มุ่งเน้นไปที่เป้าหมายที่โด่งดังของเธอ เธอเดินเล่นโดยไม่หันไปรอบ ๆ เธอจับภาพเปลือยที่เต็มไปด้วยโคลนอยู่ใต้มือของเขาเธอก็แต่งงานกับเขาเองเธอปฏิเสธเขาจากหมากรุกที่กลายเป็นเกมที่ร้ายแรงสำหรับเขาและเธอได้รับพรรคที่ได้รับชัยชนะให้เขา

เขา Alexander Luzhin John Tourtroo ค่อนข้างเป็นที่รู้จัก - ด้วยไหล่ที่ลดลงของเขาติดหูเสมอราวกับว่าให้เราอยู่ในความลึกของเฟรม ดังนั้นในนวนิยาย - ไม่มีเพื่อนร่วมชั้นสามารถจำได้ว่า Sasha Face จำได้เพียงการเกาะติดหูและด้านหลังเท่านั้น

การฟื้นฟูสมรรถภาพอีกอย่างในสถานการณ์ต่าง ๆ เปลี่ยนจุดของสถานการณ์: Luzhin ไม่ได้รู้สึกถึงความอ่อนแอที่เพิ่มขึ้นอย่างมากต่อหน้าผู้เล่นใหม่ (เช่นเดียวกับในนวนิยาย) ความคิดที่สูญเสียไปมากเพียงใดที่ยึดมั่นในการคุ้มครอง Mirage "การป้องกัน" การเคลื่อนไหวที่บันทึกมือผิดในรถเขย่า ความต้องการทางเลือกที่ยากลำบากคือชีวิตครอบครัวธรรมดาหรือการต่อสู้นิรันดร์สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องของความคิดและเส้นประสาทที่สืบทอดมาจากความสมดุลทางจิตวิญญาณ การปะทะกันของโรมันกลายเป็นภาพยนตร์ใน Hamletovsky ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก: เล่นหรือไม่เล่นและ Hamlet ตัวเองตามภาพยนตร์ Shakespeare ไขมันและกระพริบ (เช่น Luzhni Naokov) แต่อยู่บนเวทีเสมอและบนหน้าจอบางและบางเฉียบที่นี่ ก็ไม่ได้เก็บไว้เช่นกัน แต่ดูดควัน

หากคุณดำเนินการเปรียบเทียบของแฮมเล็ตนั่นคือที่นี่และโปแลนด์ของคุณเป็นรูปที่ปีศาจของ Valentinov บุคคลจากอดีตรัสเซีย Luzhinsky บทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเข้มแข็งและลึกลับเขาเป็นอัจฉริยะที่ชั่วร้ายของผู้เล่นหมากรุกเตือนนิรันดร์ของความรับผิดชอบที่มีชื่อเสียงของความสามารถในการบีบน้ำผลไม้จากบุคคล เมื่อเร็ว ๆ นี้เขยิบเป็นเรื่องง่ายในชีวิตหมากรุกเขาปกครองในนั้นเขาขับรถตัวเอง - และตอนนี้เขาเล่นทัวร์นาเมนต์กับฝ่ายตรงข้ามกับอิตาลีไม่รู้สึกว่ากำจัด เกมหมากรุกไม่ได้ดำเนินการในรูปแบบทำนองที่ซับซ้อน แต่ในกลองที่แข็งและแห้งทุ่มเทโดยเฉพาะ - หนึ่งหรือสองครั้งการย้ายคือคำตอบ - จังหวะ

ความรู้สึกอันตราย "mousetrap" ซึ่งกำลังจะตบเบา ๆ วัฒนธรรมเมื่อ luzhin ที่หายไปลืมที่จะบอกความดันที่เขาไปที่สนามซึ่งมันไม่ได้แต่งตัวคนหนุ่มสาวที่สมบูรณ์แบบ (เหมือนในนวนิยาย) และผู้ชายที่มีผ้าพันแผลฟาสซิสต์บนแขนเสื้อพวกเขาเป็นมิตรเต็มที่ จำเป็นต้องมีการแต่งกายเหล่านี้มันสามารถเห็นได้ว่าเป็นป้ายบอกทางของเวลาโดยอ้อมพวกเขาแสดงบทบาทของภัยพิบัติการสูบบุหรี่ซึ่งเป็นความชั่วช้าของรถพยาบาลและการตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของฮีโร่ที่ตกลงไปในกับดักของเกมเทคนิคของคนอื่น และความรักเพียงอย่างเดียวในชีวิตของเขา

ฮีโร่โรมัน v.v. Nabokova "การป้องกันของเขยิบ" (1929) ตามที่นักวิจัยจำนวนมากของความคิดสร้างสรรค์ Nabokov อเล็กซานเดอร์ Ivanovich Lugin เป็นหนึ่งในตัวละคร Naboki น้อยมากที่มีคุณสมบัติของคนจริง นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของชีวิตของเขยิบเริ่มต้นจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า (เข้าเรียนที่โรงเรียน Balashovskaya) และจบลงด้วยการตายของเขา Luzhin เป็นหลานชายของนักแต่งเพลงที่ถูกลืมและลูกชายของนักเขียนของเด็ก "ปานกลาง" - ตั้งแต่วัยเด็กเขารู้สึกโลกรอบตัวของคนอื่น ("ในวันแรกที่เขารู้สึกเกลียดชังเช่นนี้ความอยากรู้อยากเห็นมากมาย ... ") ความรู้สึกของการซุบซิบเกิดขึ้นทันทีที่เขาเห็นหมากรุกเป็นครั้งแรก - จากช่วงเวลานี้ "การปิดตัวลง" ของ Nudio จากโลกแห่งความจริงเริ่มต้นเขาไปสู่โลกของเกมหมากรุกซึ่งเขารู้สึกถึง Virtuoso ผู้สร้าง ไม้บรรทัด. หลังจากผ่านไประยะหนึ่งของ Nudine ดาวหมากรุกที่เพิ่มขึ้นปรากฏว่า "บางอย่างเฉลี่ยระหว่างนักการศึกษาและผู้ประกอบการ" Valentinov (ซึ่ง Lynzhin สนใจเท่านั้นที่เป็นปรากฏการณ์คือ "ปรากฏการณ์เป็นเรื่องแปลกที่ค่อนข้างน่าเกลียด แต่มีเสน่ห์เหมือนโค้งของ ฟุตของภาษี ") อย่างไรก็ตามปีของ "Wunderkinds" ผ่านไปและ Luzhin ที่อาศัยอยู่ในโลกหมากรุกเท่านั้นที่ถูกทิ้งร้างโดย Valentinov เริ่มเล่นทัวร์นาเมนต์ เขาปรากฏว่า "ของเขา" ศัตรูของศัตรู, ความคิดของการแก้แค้นของหมากรุกปรากฏว่ามีความคิดทั้งหมดของเขา ในเวลาเดียวกัน Luban พบกับภรรยาในอนาคตของเขา ต่อไปในชีวิตของเขยิบก็แตกหัก เขาเล่นปาร์ตี้เด็ดขาดจาก Tratura ในช่วงที่การระเบิดเกิดขึ้นกับเขา หลังจากนี้กรณีของ Luzhin แต่งงานและหยุดเล่น บางครั้งทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่โลกหมากรุกไม่ได้ทิ้ง Nudio เพียงอย่างเดียว Valentinov จะปรากฏขึ้นอีกครั้งพยายามที่จะหยิบเขย่า "หมากรุก" ไปสู่โลกแห่งโรงภาพยนตร์ Luzhin รู้สึกในกับดักและหลังจากตัดสินใจที่จะ "ออกจากเกม", cums ฆ่าตัวตาย
ภาพของ Nudine ไม่มีต้นแบบที่เฉพาะเจาะจงมันเป็นฮีโร่แบบรวมเทียบเท่ากับใบหน้าที่แท้จริงหลายแห่ง ตามรูปลักษณ์ของถุงที่น่าอึดอัดใจเขามีความคล้ายคลึงกับปรมาจารย์ Akibib Rubinstein บางส่วนของการใช้งานประจำวันของหนุ่ม L. เตือนเยาวชนของ Nabokov ตัวเอง - เขาศึกษาที่โรงเรียน Tenishevskaya ที่ได้รับการยกเว้น (Luzhin - ใน Balashovsky) นักวิจัยเกือบทั้งหมดของภาพนี้เชื่อว่าต้นแบบที่สำคัญเป็นแชมป์โลกในช่วงหลายปีที่ผ่านมาปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียง Alekhin อย่างไรก็ตามในลักษณะที่ปรากฏหรือในวิถีชีวิตของเงอะงะและปิด Luzhin ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน (Alekhin เป็นขุนนางที่มีร่างกายที่ยอดเยี่ยมและโปรไฟล์โรมันด้วยมารยาทที่งดงามเข้ากับคนง่ายมาก) Nabokov สร้างภาพลักษณ์ของเขยิบ "ยืม" สำหรับเขา Alekhina ตัวเอง Maneru ของเกมหมากรุก (ที่เขาดูหลายครั้งเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์) "ความโปร่งใสและความสว่างของ Luzhinsky คิดว่า" สอดคล้องกับเกม Alekhin เธอ "แยกต่างหากเหมือนพัดลมซึ่งจะพับได้เฉพาะในช่วงเวลาของการนัดหยุดงานครั้งสุดท้าย" (Znotko-Borovsky)
Luzhin มักถือว่าเป็นฮีโร่ประเภทหนึ่งซึ่งเป็นศัตรูกับทุกคนรอบข้าง - และชีวิตและผู้คนและสถานการณ์ ฮีโร่ไปที่ "ศิลปะจักรวาล" ที่มันถูกเปลี่ยนเป็นผู้สร้างอัจฉริยะ ในโลกนี้ความซุ่มซ่ามและความไร้ประโยชน์ของเขาหายไปในทางตรงกันข้ามชีวิตกลายเป็น "ผอมเพรียวโดดเด่นและอุดมไปด้วยการผจญภัย" ในเรื่องนี้มีการเปรียบเทียบการเปรียบเทียบเช่นกับ Joyce Stephen Dedalus จาก "ภาพบุคคลของศิลปินในเยาวชน" - ความแม่นยำเดียวกันในวิทยาลัยความรู้สึกเดียวกันของการเลือกและความลับของอิสรภาพจากอิสรภาพ สภาพแวดล้อม (N. Anastasyev) การแยกของ Nudio จากหมากรุกการแช่ในวันพุธของคนปานกลาง - พ่อแม่ภรรยาของเขาคนรู้จัก - นำไปสู่การเสียชีวิตของ Nudio ในฐานะบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์และการทำลายตนเองของเขา
นามสกุล Luzhin พบที่ Nabokov ก่อนการสร้างนวนิยาย ในเรื่อง "อุบัติเหตุ" (1924) ฮีโร่กำลังทำหน้าที่ - Alexey Lvovich Luzhin บริกรในร้านอาหารของเยอรมันเอ็กซ์เพรสผู้เสพยาเสพติดที่สิ้นหวังที่วิ่งไปภายใต้หัวรถจักรไอน้ำโดยไม่รู้ตัวว่าภรรยาของเขาเห็นจาก รัสเซียขี่ในรถไฟขบวนเดียวกันเพื่อช่วยเขา เห็นได้ชัดว่าชื่อของฮีโร่ตัวเองและเรื่องราวและในนวนิยายมีภาระที่สำคัญ - แอ่งน้ำตามคำพูด "เพื่อนั่งในแอ่งน้ำ"
Luzhin จาก "การป้องกันของ Ludin" ตกอยู่ในหมวดหมู่ของวีรบุรุษ "ฟูอุสต์" นอกจากนี้เขายังมี "Mephistophel" ของตัวเอง - Valentinov ผู้ซึ่งได้แนะนำให้รู้จักกับโลกของหมากรุกขนาดใหญ่และในเวลาเดียวกันในที่สุดฉันก็ตัดความเป็นไปได้ใด ๆ สำหรับการเชื่อมต่อจมูกกับโลกมนุษย์ และโลกของหมากรุกสำหรับตัวชี้มีบทบาทสองเท่า ในมือข้างหนึ่งนี่คือโลกแห่งความคิดสร้างสรรค์ของจิตใจโลกสำหรับผู้อภิเษ้โลกที่คล้ายคลึงกันของดนตรี (ในระหว่างคู่กรณีเขา "ได้ยิน" โน้ตดนตรีท่วงทำนองแม้กระทั่ง "พายุดนตรี" "Furiozo" . แต่ในทางกลับกัน Luzhina ดึงดูดโอกาสในการ "ปกครอง" ก่อนที่จะระเบิดในระหว่างการปาร์ตี้จาก Turachi Luzhin ทันใดนั้น "เห็นสิ่งที่ทนไม่ได้เขาเข้าใจความสยองขวัญของหมากรุก Vagnets ซึ่งเขาถูกแช่อยู่" Nabokov สังเกตเห็นว่าในกรณีของ Nuddle เขาสร้างพล็อตเป็น "การโจมตีหมากรุกที่แท้จริงทำลายรากฐานของสุขภาพจิตวิญญาณของฮีโร่ที่น่าสงสารของฉัน" โศกนาฏกรรมของภาพเปลือยจากการเผชิญหน้าที่โรแมนติกของอัจฉริยะและฝูงชนจะเติบโตเป็นโศกนาฏกรรมอภิปรัชญาของบุคคลที่ลงมาที่ด้านบนของความคิดสร้างสรรค์ของเขาและชนกับสิ่งที่เขาต้องการทำลายเขา
โอกาสที่จะได้รับจาก "หมากรุก Vagnets" พยายามที่จะให้เขยิบภรรยาของเขา (ในนวนิยายมันเป็นเพียงที่เรียกว่า - nudio หรือภรรยาของเขยิบ) ความรอดนั้นเห็นได้ในหนึ่งในหนึ่งในการปฏิเสธความหลงใหลในหมากรุกในการกลับไปสู่ชีวิต "ปกติ" แต่หมากรุกยังคงได้รับ Lazhin - เขายังคงพยายามต่อต้านพยายามหา "การป้องกัน" แต่อีกครั้งจากที่ใดที่หนึ่งที่เขาโผล่ออกมา "ลื่นน่าขยะแขยง" วาเลนไทน์ "ด้วย" เยอรมัน "ข้อมูลคู่" ของเขา " เขาดึง Nudio ไปสู่โลกยิ่งขึ้น Ghostly Virtual - ไปสู่โลกแห่งโรงภาพยนตร์เตือนว่ากล่าวหาข้อตกลง: "เขาจะฉีกขาด" และ L. เข้าใจว่าเขาเสียไปว่าเขาล่าช้าอีกครั้งในเกมใส่ "เสื่อในสามจังหวะ" แต่การฆ่าตัวตายของ Luzin - การสูญเสียเขาตกอยู่ใน "Abyss ที่เลิกกับจัตุรัสสีซีดและสีเข้ม" และเห็นว่า "ความยินดีตลอดไปและกระจายออกไปอย่างต่อเนื่องต่อหน้าเขา" Nabokov ตั้งข้อสังเกต: "ดูฉากสุดท้ายของนวนิยายฉันพบว่าหนังสือยังไม่เสร็จ" หัวข้อของความสัมพันธ์ของฮีโร่และของขวัญของเขาผู้เขียนยังคงดำเนินต่อไปในนวนิยาย "Dar" (1938) ที่นี่ Luban ได้รับการฟื้นฟูในรูปแบบของ Godunova-Cherdyntsev ในฐานะที่เป็น "ฮีโร่ที่ข่มขู่" ของ Luzhin เปิดบรรทัดของภาพของ Nabokov เช่น Cincinnat และ Humbert

Luzhin - นักเล่นหมากรุก Nabokovsky

การป้องกัน Luzhin ประเภท ละคร ผู้ผลิต Marlene Gorris ผู้ผลิต หลุยส์เบกเกอร์
สตีเฟ่นอีแวนส์ ผู้แต่ง
สถานการณ์ Peter Berry หลัก
การโทร John Tourturro
Emily Watson ผู้ประกอบการ เบอร์นาร์ดลูค นักแต่งเพลง Alexander Despl บริษัท ภาพยนตร์ c.r.g International, Clear Blue Sky Productions, ฝรั่งเศส 2 Cinéma ระยะเวลา 109 นาที ค่าธรรมเนียม $ 1 ล้าน ประเทศ บริเตนใหญ่ บริเตนใหญ่
ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส ภาษา ภาษาอังกฤษ ปี 2000 imdb ID 0211492

นักแสดงหญิงเอมิลี่วัตสันสำหรับงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโรงภาพยนตร์อิสระของอังกฤษและวงจรวงจรฟิล์มลอนดอน

พล็อต [ | ]

การกระทำเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 ปรมาจารย์อเล็กซานเดอร์ Luzhin มาที่เมืองอิตาลีเพื่อทัวร์นาเมนต์หมากรุกนานาชาติ เขาพบกับขุนนางรัสเซียของ Natalia Kolkova และตกหลุมรัก แม่ของนาตาเลียและคนรู้จักของเธอกีดกันเธอจากความคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับยายที่ทอดทิ้งและผิดปกติ จุดเริ่มต้นของทัวร์นาเมนต์ล้มเหลวสำหรับการเขยิบ อเล็กซานเดเห็นว่าอดีตผู้ให้คำปรึกษาในวาเลนไทน์ของเขาอยู่ในห้องโถงและเริ่มประสาท จากนั้นเขาก็จัดการเพื่อรวบรวมและชนะพรรคที่เหลือในกลุ่มย่อย เขาไปถึงรอบชิงชนะเลิศเพื่อพบกับ Grossmaster Turtura เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากความทรงจำของการเขยิบเกี่ยวกับวัยเด็กเกี่ยวกับวิธีที่เขาเรียนรู้ที่จะเล่นหมากรุก

ในรอบสุดท้ายกับ Tutrai, Luzhin ทำลายเวลา แต่จัดการเพื่อเลื่อนปาร์ตี้ ออกจากโต๊ะ Luzhin พยายามซ่อนตัวจากการประหัตประหารของ Valentinov Luzhin ปรากฎอยู่ที่ไหนสักแห่งในชนบทด้วยเหตุผลที่เสียไปอย่างสิ้นเชิงซึ่งพบว่าผู้คนแบบสุ่ม เขาพูดซ้ำ ๆ เกี่ยวกับตัวเองอย่างต่อเนื่องซึ่งควรพบว่าการป้องกันของเขาจากการโจมตีของ Turtura สระว่ายน้ำอยู่ในคลินิกจิตเวช ผู้จัดงานของทัวร์นาเมนต์เยี่ยมผู้ป่วยพยายามที่จะเห็นด้วยในตอนท้ายของพรรค - กฎระเบียบของทัวร์นาเมนต์ไม่ได้กำหนดสถานการณ์ของโรคของหนึ่งในผู้เข้าร่วม

แพทย์แจ้งปรมาจารย์ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นอีกต่อไป Alexander และ Natalia กำลังเข้าใกล้และเห็นด้วยกับงานแต่งงานมากขึ้น ในตอนเช้าเมื่อมีการจัดพิธีแต่งงาน Valentinov นำ Nudio ในรถขอร้องให้ปาร์ตี้เสร็จสมบูรณ์ Luban กระโดดออกจากรถและกลับไปที่โรงแรม มันถูกล็อคในห้องของเขา Luzhin ไม่ประสบความสำเร็จในการพยายามหารูปหมากรุกแก้วที่หายไปในวัยเด็ก ดังนั้นการค้นหามันจึงถูกโยนออกไปนอกหน้าต่างกำจัดชีวิตของการฆ่าตัวตาย

ในตอนท้ายของภาพยนตร์ Natalia Katkova จบพรรคจาก Turachi ตามบันทึกของเขยิบคาดการณ์การเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้ของเขาอย่างแม่นยำ Tourg แสดงความยินดีกับ Natalia ด้วยผลงานชิ้นเอกแห่งชัยชนะและหมากรุก

โยน [ | ]

นักแสดงชาย	บทบาท
John Tourturro	Alexander Luzhin Alexander Luzhin
Emily Watson	Natalia Katkova Natalia Katova
เจมส์เจมส์	แม่นาตาเลีย
สจ๊วตวิลสัน	Leonid Valentinov Leonid Valentinov
ฟาเอิโอซาร์ตเตอร์	Salvator Turtura Salvator Turtura

Luzhin ซึ่งไม่ได้กลายเป็นอเล็กซานเดอร์ Ivanovich

แกลลอรี่

Morozov โรมัน

Luzhin ซึ่งไม่ได้กลายเป็นอเล็กซานเดอร์ Ivanovich

ในคำนำของนวนิยายฉบับภาษาอังกฤษของเขา Nabokov เขียนว่า: "จากหนังสือรัสเซียทั้งหมดของฉัน" การป้องกันของ Luzhin "บรรจุและแผ่กระจาย" ความอบอุ่นที่สุด "ซึ่งอาจดูแปลกถ้าเราดำเนินการต่อจากความคิดเห็นทั่วไปเกี่ยวกับตัวละครที่เป็นพิเศษ ของหมากรุก ในความเป็นจริง Luzina ตกหลุมรักคนที่ไม่เข้าใจหมากรุกและ (หรือ) น่าขยะแขยงกับหนังสือที่เหลือทั้งหมดของฉัน เขาเงอะงะเล็กน้อยน่าเกลียด - แต่ในฐานะที่เป็นหญิงสาวที่อ่อนโยนของฉัน (ในแบบของเขาเองสาวที่ยอดเยี่ยม) มีบางสิ่งบางอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความรุนแรงของเนื้อซัลเฟอร์ของเขาและภาวะมีบุตรยากของอัจฉริยะมืดของเขา " นี่เป็นกรณี Alexander Ivanovich Luzhin ตัวละครหลักของนวนิยายภาพมีความซับซ้อนมากและในเวลาเดียวกันมีเสน่ห์มาก ความลับของนวนิยายทางจิตวิทยาทางปัญญาเกี่ยวข้องกับวิธีนี้เป็นหลัก

Nabokov เรียกว่านวนิยายของเขา "การป้องกันของ Luzhin" ทำไม? มันมุ่งเน้นอย่างชัดเจนในคำว่า "การป้องกัน" เพราะสำหรับวรรณคดีรัสเซียมีลักษณะชื่อของตัวละครหนึ่งอักขระ ในนวนิยาย Luzhin พัฒนาป้องกันหมากรุกซึ่งจะช่วยให้เขาเอาชนะศัตรูได้ อย่างไรก็ตามอย่างที่เรารู้เธอไม่ได้ทำงานเพราะ Touratti เล่นไม่ได้มาตรฐาน แต่ความเข้าใจที่เรียบง่ายของคำว่า "กลาโหม" ไม่ชี้แจงอะไรเลย ในนวนิยายมันยังมีความหมายแน่นอนไม่ใช่หมากรุก "การป้องกัน" แต่ "การป้องกัน" ทางจิตวิทยา: การป้องกันกับหยาบ, หยาบคาย, สภาพแวดล้อมที่ผิดศีลธรรม การป้องกันที่คล้ายกันสามารถเป็นศิลปะวิทยาศาสตร์กีฬา ฯลฯ Ludu มีหมากรุก ดังนั้น Nabokov จึงไม่ประณามฮีโร่ของเธอสำหรับความหลงใหลในเกม ไม่มีอะไรผิดศีลธรรมในนั้น ปัญหาคือเขยิบในที่อื่น ๆ

นักวิจารณ์หลายคนบันทึกการปรากฏตัวของของขวัญสร้างสรรค์บางอย่างจากเขยิบ การพิสูจน์มีความคล้ายคลึงกันมากมายระหว่างหมากรุกกับเพลงที่เกิดขึ้นจริงในนวนิยาย ในเวลาเดียวกันพวกเขาลืมว่า Nabokov เห็นใน Nuddle "ภาวะมีบุตรยากของอัจฉริยะมืด" Luzhin เป็นเครื่องเล่นหมากรุกขนาดกลางที่มีความสามารถ บางครั้งมันสามารถชนะงานปาร์ตี้อย่างยอดเยี่ยมคิดอย่างสร้างสรรค์ผ่านการผสมผสานที่งดงาม และอย่างไรก็ตามเขาไม่ใช่อัจฉริยะ เขาค่อนข้าง Salieri มากกว่า Mozart แต่ Salieri เป็นคนดีน่ารักแปลกประหลาด สำหรับผู้อ่านมันเป็นความสำเร็จที่น่าดึงดูดใจ แต่เป็นตัวละครที่ผิดปกติความคิดริเริ่ม

"ภาวะมีบุตรยากของความมืดของอัจฉริยะ" ไม่รบกวนเวลาเดียวกันกับความหลงใหลในความรักกับเกม สำหรับ Luban อย่างแท้จริงชอบหมากรุกเพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ยังไม่มีอะไรมีอยู่สำหรับเขา และนี่คือพยาธิสภาพอยู่แล้วซึ่งเปลี่ยนเป็นความเจ็บป่วยทางจิต ไม่มีละติจูดทางจิตในที่นี้ซึ่งแตกต่างจากเจ้าสาวของเขาเขาไม่สนใจคนเขามีรูปลักษณ์ดั้งเดิมของชีวิตแม้จะมีความจริงที่ว่าในคุณสมบัติทางศีลธรรมของเขาเขาเป็นตัวละครที่น่ารักมาก

"Luzhina ตัวเธอเองดูเหมือนว่า" Nabokov ลดลง มันเป็นความจริง. แน่นอนเฉพาะในแง่ที่ Luzhin ไม่เห็นเสน่ห์ของชีวิต ดังนั้นเขาหายไป "หลุดออกมาจากเกม"

Luzhin ไม่สามารถรวมสองโลกในใจของเขา สำหรับเขานี่เป็นงานที่ทนไม่ได้: ในมือข้างหนึ่งเกมในอีกเกมหนึ่ง - ชีวิตครอบครัวของคนธรรมดาซึ่งเขาในสาระสำคัญคือ ปกติคนที่มีสุขภาพร่างกายจิตใจสามารถรวมความสนใจงานอดิเรกความสนใจในจิตวิญญาณของเขาได้อย่างง่ายดาย Nabokov ตัวเองสารภาพว่า "ความเป็นจริง" มีชีวิตอยู่ "ในใจของเขา": ศิลปะ, ความรัก, กีฏวิทยา, กีฬา, หมากรุก พวกเขาทั้งหมดมีส่วนทำให้สุขภาพร่างกายและจิตวิญญาณของนักเขียนเท่านั้น Luduine มีจิตใจที่ไม่ดีต่อสุขภาพสาเหตุของโรคที่ต้องมองหาในวัยเด็ก (ส่วนหลักของนวนิยาย) เมื่อพ่อของเขาตัวละครที่โง่เขลาที่ไม่สามารถติดต่อกันได้ตัดสินใจจากทุกอย่างเพื่อให้เด็ก ๆ ของ Wunderkinda ด้วยเหตุนี้เขาจึงเรียกลูกชายของเขาโดยนามสกุลโดยไม่ต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาก่อให้เกิดการพัฒนาความใกล้ชิดและความรังเกียจในเด็กชาย

หลังจาก เกี่ยวกับความหยาบคาย เธอเริ่มเรียกเขาและเจ้าสาวสาวที่สนุกน่าขัน ผู้เล่นหมากรุกเรียกว่าชื่อที่นี่เธอรักและกลัวเขา

"ส่วนใหญ่ในหมากรุกดึงดูดฉันไปที่กับดักชุดที่ซ่อนอยู่ ...<…> ฉันไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับการมีอยู่ของการเชื่อมโยงที่มองไม่เห็นระหว่างภาพลวงตาของร้อยแก้วของฉันและในเวลาเดียวกันผ้าที่ยอดเยี่ยมและเคลือบของงานหมากรุกความลึกลับที่ยอดเยี่ยมซึ่งแต่ละอันคือ "ผลไม้นับพันและหนึ่งคืนนอนหลับ", "นักเขียน แย้งในหนึ่งในการสัมภาษณ์ของเขา ดังนั้น "ความลึกลับที่ยอดเยี่ยม" ของนวนิยาย "การป้องกันของ Luzhina" คืออะไร? ดูเหมือนว่าเธออยู่ในธรรมชาติของจิตวิญญาณของ Nudio เพื่อแก้ปัญหาที่ผู้อ่านนั้นไม่ง่ายนัก Ludi Suicide มีความผิดปกติและไม่ได้รับแรงบันดาลใจ ชีวิตครอบครัวสงบชื่อเสียงหมากรุกโอกาสในการพัฒนาความสามารถในการสร้างสรรค์ของพวกเขา - ทั้งหมดนี้เป็นเหมือนความสุขและไม่ได้อยู่ในโศกนาฏกรรม บางทีเราไม่ทราบสิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับโลกภายในของ Alouture หรือการรับรู้ของฮีโร่โดยตัวละครอื่น ๆ ไม่ได้อยู่ในความเป็นจริงอย่างแน่นอน? นี่เป็นปริศนาที่แท้จริง แต่ในกรณีใด ๆ เพื่อแก้ปริศนาของการฆ่าตัวตายของผู้เล่นหมากรุก - หมายถึงการเข้าใจความสับสนทางจิตวิญญาณของ Luzin ซึ่งในนวนิยายไม่ต้องสงสัยเลย

ในหมากรุก Luzhin พบการออกไปสู่โลกอื่นที่น่าสนใจและสดใสมากขึ้น เกมนี้เป็นเกมป้องกันสิ่งแปลกประหลาดของเขาต่อโลกที่โหดร้ายและเย็นชาซึ่งล้อมรอบมัน Luzhin โดยทั่วไปในตัวละครนั้นขี้อายและมีน้ำใจมาก เขากลัวทุกสิ่งที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกของเขาทุกสิ่งที่เชื่อมต่อกับชีวิตปกติทุกวัน: "นกวายในกิ่งก้านและเขากลัวก็กลับไปจากแม่น้ำอย่างรวดเร็วออกไปจากแม่น้ำ" นวนิยายมากมายเขียนในหลอดเลือดดำอารมณ์ขันที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแปลกประหลาดของ Luzhinsky

การปกป้องสิทธิของฮีโร่ของเขาในโลกภายในของตัวเองด้วยตัวเองไม่สามารถเข้าถึงความเป็นจริงอื่น ๆ Nabokov ในเวลาเดียวกันแสดงให้เห็นถึงชีวิตที่แคบและ จำกัด ของผู้เล่นหมากรุก เหตุผลการเริ่มต้นทางปัญญาไม่ได้เป็นเพียงครองภาพลักษณ์ของ Nudio แต่ก็เกือบจะแทนที่จุดเริ่มต้นของราคะอารมณ์ ดังนั้นในนวนิยายคุณสามารถตอบสนองการประชดของผู้เขียนในความสัมพันธ์กับเขยิบเห็นในชีวิตเพียงภาพสะท้อนของความเป็นจริงหมากรุกนามธรรมของเขา: "เขา ... ฉันคิดว่า Lipoy นี้ ... สามารถวิ่งม้าได้ หนึ่งเสาเทเลกราฟ "

Luzhin รีบวิ่งระหว่างความปรารถนาที่จะกระโดดเข้าสู่โลกของการต่อสู้หมากรุกและการไร้ความสามารถที่จะทำด้วยเหตุผลสองประการ ก่อนอื่นเพราะวาเลนไทน์และทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับมันทำให้ฮีโร่ของความรู้สึกและความทรงจำที่ไม่พึงประสงค์ Luzhin กลัวผู้ชายคนนี้ที่เป็นคนที่เป็นตัวตนของกองกำลังชั่วร้ายเหล่านั้นกับเขาว่าเขาไล่ตามชีวิต และประการที่สองเพราะเขาไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมกับชีวิตที่สงบและวัดที่คุณใช้ Luzhin ตระหนักดีว่าความรักและการเล่นหมากรุกเข้ากันไม่ได้สำหรับเขาและถ้าเขาเริ่มเล่นอีกครั้งแล้วมันจะทำลายความสุขในครอบครัวของเขา ความขัดแย้งที่ไม่ละลายน้ำ ในมือข้างหนึ่งโลกของจินตนาการหมากรุกที่สร้างสรรค์โดยที่ฮีโร่ไม่สามารถมีความสุขและในทางกลับกัน - ความจริง (ภาพที่เหมือนจริงของ Valentinov ชีวิตครอบครัว) ซึ่งไม่อนุญาตให้ Nudio อยู่ในโลกของ จินตนาการ.

คำถามเกิดขึ้นกับคำถามของการเลือก: โลกหมากรุกหรือความสงบเงียบ ชีวิตครอบครัว? ปัญหาของ Nudio คือโลกทั้งสองนี้มีเสน่ห์และยอมรับไม่ได้สำหรับเขาในเวลาเดียวกัน บางทีสิ่งนี้ถูกซ่อนอยู่โดยแรงจูงใจของการฆ่าตัวตายจากมุมมองของสามัญสำนึกแน่นอนอ่อนแอ สำหรับคนที่มีสุขภาพดีนี่ไม่ใช่ปัญหาเลย แต่สำหรับเท่านั้น แข็งแรง .

โลกแห่งหมากรุกดึงดูดความจริงที่ว่ามันเหมาะกับตัวเองกับคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ในตัวเขา เขาประสบกับความสุขของผู้เล่นที่มีชุดใหม่การซ้อมรบที่มีไหวพริบและกับดักอันตราย หมากรุกที่ยอมรับไม่ได้สำหรับเขาเพราะพวกเขาไม่เพียง แต่ให้มันจากชีวิตทันที แต่ยังเป็นอันตรายต่อสุขภาพของการเขยิบ

โลกของชีวิตครอบครัวน่าดึงดูดสำหรับผู้เล่นหมากรุกเป็นหลักความสงบที่ให้เจ้าสาว Nudio ปรมาจารย์ในโลกนี้ดี แต่ปรากฎว่าเป็นที่ยอมรับไม่ได้สำหรับเขาเพราะในโลกนี้ของ Luzhin ถูกกีดกันจากโอกาสในการเล่นหมากรุก

เขาเป็นอย่างนั้นตลอดไปและอยู่กับทุกคน เกี่ยวกับความหยาบคายในขณะที่ Nabokov เน้นในย่อหน้าสุดท้ายของเรื่องราวของเขา: "แต่ไม่มี Alexander Ivanovich" แน่นอนก่อนอื่นเขาไม่ตอบคำถามแรกของชื่อของเขาเองเพราะมันถูกโยนออกไปนอกหน้าต่าง - ฆ่าตัวตาย และเหตุผลที่สองที่เขาไม่เคยกลายเป็น Alexander Ivanovich - คนธรรมดาที่ไม่ได้ลิดรอนความสุขในชีวิตประจำวัน ไม่สามารถกลายเป็น

ความขัดแย้งที่ฮีโร่พัวพันและนำไปสู่การเสียชีวิตที่น่าเศร้า Luzhin ไม่พบความสามัคคีในจิตวิญญาณของเขา ชีวิตทำให้เขาผสมพันธุ์