რა აღმოაჩინა მაგელანმა 1521 წელს ფერნანდო მაგელანმა

პ

მას შემდეგ, რაც ბალბოამ სამხრეთ ზღვა აღმოაჩინა, ესპანელებს ძალიან ეჭვი გაუჩნდათ კარიბის ზღვისპირეთში პორტუგალიური გემების გამოჩენას. ესპანეთის ხელისუფლება დაახლოებით. 1512 წლის ბოლოს ჰისპანიოლამ (ჰაიტი) მიიღო მეფე ფერდინანდისგან ბრძანება "არ არსებული სრუტის მონიტორინგი" და ნებისმიერი გემის ხელში ჩაგდება. ამ ბრძანების პირველი მსხვერპლი გახდა პორტუგალიელის კაპიტანი იშტევან ფროიში 1512 წელს მონაზე ნადირობა სამხრეთ ამერიკის ჩრდილოეთ სანაპიროებზე. მის ქარვასლს შეკეთება სჭირდებოდა და მან გადაწყვიტა მიუახლოვდეს Hispaniola- ს ნაპირებს. აქ იგი დაუყოვნებლივ შეიპყრეს და ციხეში ჩააგდეს თავის მთელ გუნდთან ერთად. ფროიშის თანმხლებმა კიდევ ერთმა ქარავლმა, ჩვენთვის უკვე ნაცნობი ჟოაო ლიჟბოას მეთაურობით, გაქრობა მოახერხა და უსაფრთხოდ მიაღწია მადეირას; შემდეგ, როგორც ჩანს, შიშის გარეშე შევიდა ესპანეთის პორტში, კადიზში, სადაც გაყიდა თავისი ტვირთები ბრაზილიური ხის. ნავსადგურში ან მადეირაში, როგორც ამბობენ, მას ახლა აუგსბურგში გამოცემული პატარა გაზეთის "კორესპონდენტი" ესაუბრა. ლიბბოამ განუცხადა "ჟურნალისტს", რომ სადმე სამხრეთ ამერიკაში გრძელი სრუტეა, რომლითაც შეგიძლიათ წასვლა "აღმოსავლეთ ინდოეთში". ამ აღმოჩენის შესახებ შენიშვნა, რომელიც გამოქვეყნდა არაუგვიანეს 1514 წლისა, გემების სახელების და სახელების ხსენების გარეშე ნათქვამია მოგზაურობის შესახებ "მდინარე პლატაზე". დღეს აღმოჩენების ისტორიკოსები თვლიან, რომ ი. ფროიშმა და ჯ. ლიჟბოამ მიაღწიეს დაახლოებით 35 ° S. შ., შევიდა ლა პლატას ყურეში, მაგრამ ბოლომდე არ შეისწავლა - მისი სიგრძეა 320 კმ - და ამიტომ იგი სრუტისკენ წაიყვანა. შეიძლება ითქვას, რომ მათ სამხრეთ ამერიკის სანაპიროები აღმოაჩინეს 26 ° 15 ”S- დან 35 ° S- მდე 1500 კმ-ზე მეტი მანძილით.

თ

ძნელი სათქმელია, იცოდნენ თუ არა ესპანელებმა ფროიშასა და ლიბბოას მოგზაურობის შესახებ, მაგრამ დანამდვილებით ცნობილია, რომ მეფე ფერდინანდმა, რომელმაც 1514 წელს მიიღო ინფორმაცია სამხრეთ ზღვის აღმოჩენის შესახებ, გადაწყვიტა სამი გემი გაეშვა სრუტის მოსაძებნად. მისმა მეთაურმა მან დანიშნა ხუან დიაზ სოლისი, რომელიც 1512 წლიდან (ამერიგო ვესპუჩის შემდეგ) გახდა კასტილიის მთავარი მფრინავი. სოლიმ 1515 წლის 8 ოქტომბერს არა უადრეს, მაგრამ ცნობილი არ არის, თუ სად შეეხო იგი სამხრეთ ამერიკის მატერიკზე და ბრაზილიის დახრილი სანაპიროს გასწვრივ სამხრეთ-დასავლეთით, 35 ° S. შ. მიაღწია ახალ "სუფთა ზღვას". შემდეგ მან შემოიარა მცირე რაფა (მონტევიდეო) და დასავლეთისკენ გაიარა დაახლოებით 200 კმ, ალბათ დარწმუნებული იყო, რომ მან აღმოსავლეთის ოკეანეზე იპოვა გადასასვლელი. მაგრამ მან ორი დიდი მდინარის პირი გახსნა - პარანა და ურუგვაი. სოლი 1516 წლის თებერვლის შუა რიცხვებში დაეშვა და იქ მოკლეს ინდოელებმა. მისი ფლოტილიის ორი გემი ესპანეთში დაბრუნდა იმავე წლის სექტემბერში. მოგვიანებით, მაგელანმა ორი მდინარის საერთო პირას დაარქვა რიო დე სოლისი (XVI საუკუნის შუა პერიოდიდან - ლა პლატა).

მაგელანის პროექტი და მისი ექსპედიციის შემადგენლობა

ინდოეთისა და მალაკას დაპყრობას 1505 – დან 1511 წლამდე ესწრებოდა ღარიბი პორტუგალიელი აზნაური ფერნანდ მაგელანი - ასე რომ, ჩვეულებრივ მას ეძახიან; მისი ნამდვილი გვარია მაგალიანშ. იგი დაიბადა დაახლოებით 1480 წელს პორტუგალიაში, 1509 და 1511 წლებში. პორტუგალიურ გემებზე იგი მალაციას მიაღწია და ს.მორისონის თანახმად, "სანელებლების კუნძულებიც" კი (ამბონის კუნძული). 1512 - 1515 წლებში. იგი იბრძოდა ჩრდილოეთ აფრიკაში, სადაც დაჭრეს. სამშობლოში დაბრუნებულმა მეფეს დაწინაურება სთხოვა, მაგრამ უარი მიიღო. განაწყენებული მაგელანი ესპანეთში გაემგზავრა და პორტუგალიელ ასტრონომთან ერთად შეუერთდა კომპანიას რუი ფალეირო, რომელიც ამტკიცებდა, რომ მან იპოვა გეოგრაფიული გრძედის ზუსტად განსაზღვრის გზა. 1518 წლის მარტში ორივე გამოჩნდა სევილიაში ინდოეთის საბჭოში ახლად აღმოჩენილი ტერიტორიების საქმეებზე პასუხისმგებელი დაწესებულება. და განაცხადა, რომ მოლუკა, პორტუგალიური სიმდიდრის ყველაზე მნიშვნელოვანი წყარო, უნდა ეკუთვნოდეს ესპანეთს, რადგან ისინი მდებარეობს დასავლეთ, ესპანეთის ნახევარსფეროში (1494 წლის ხელშეკრულების თანახმად), მაგრამ აუცილებელია შეაღწიონ ამ "სანელებლების კუნძულებზე" დასავლეთის გზით, ისე, რომ პორტუგალიელებს არ გაუჩნდეთ ეჭვები სამხრეთ ზღვა, ღია და ბალბოას ანექსია ესპანეთის საკუთრებაში. მაგელანი დამაჯერებლად ამტკიცებდა, რომ ატლანტის ოკეანესა და სამხრეთ ზღვას შორის უნდა იყოს სრუტე ბრაზილიის სამხრეთით. მაგელანმა და ფალეირომ ჯერ მოითხოვეს იგივე უფლებები და უპირატესობები, რაც კოლუმბს ჰქონდათ აღთქმული.

სამეფო მრჩევლებთან ხანგრძლივი ვაჭრობის შემდეგ, რომლებიც მოსალოდნელი შემოსავლის მნიშვნელოვან წილზე მოლაპარაკებას აწარმოებდნენ და პორტუგალიელისგან დათმობების შემდეგ, მათთან ხელშეკრულება გაფორმდა: ჩარლზ I- მა აიღო ხუთი ხომალდის აღჭურვა და ექსპედიციას ორი წლის განმავლობაში მარაგი მიაწოდა. ნაოსნობის წინ ფალეირომ უარი თქვა საწარმოზე და მაგელანი, უდავოდ მთელი ბიზნესის სული, გახდა ექსპედიციის ერთადერთი ხელმძღვანელი. მან აღმართა ადმირალის დროშა "ტრინიდადზე" (100 ტონა). ესპანელები დაინიშნა დარჩენილი გემების კაპიტნებად: სან ანტონიო (120 ტონა) - ხუან კარტახენარომელმაც ასევე მიიღო ექსპედიციის სამეფო კონტროლერის უფლებამოსილება; "კონცეპციონი" (90 ტონა) - გასპარ კესადა; "ვიქტორია" (85 ტონა) - ლუის მენდოზა და "სანტიაგო" (75 ტ) - ხუან სერანო... მთელი ფლოტილის პერსონალი 293 ადამიანი იყო შეფასებული, ბორტზე კიდევ 26 თავისუფალი ეკიპაჟის წევრი იყო, მათ შორის ახალგაზრდა იტალიელი ანტონიო პიგაფეტა, ექსპედიციის მომავალი ისტორიკოსი. ვინაიდან ის არც მეზღვაური იყო და არც გეოგრაფი, გემის ჟურნალებში ჩანაწერები, რომ ფრენსისკო ალბო, ნავიგატორის თანაშემწე, ტრინიდადზე ინახებოდა, ძალზე მნიშვნელოვანი ძირითადი წყაროა. საერთაშორისო გუნდი მსოფლიო მოგზაურობის პირველ ტურში გაემგზავრა: პორტუგალიელებისა და ესპანელების გარდა, მასში 10-ზე მეტი ეროვნების წარმომადგენელი შედიოდა.

1519 წლის სექტემბერს ფლოტილამ დატოვა სან-ლუკარის პორტი გვადალკვივირის პირას. ოკეანეზე გადაკვეთის დროს მაგელანმა შეიმუშავა კარგი სასიგნალო სისტემა, მისი ფლოტილიის სხვადასხვა ტიპის გემები არასდროს დაშორებულა. უთანხმოება მასსა და ესპანელ კაპიტნებს შორის ძალიან მალე დაიწყო: კანარის კუნძულების მიღმა კართაგენამ მოითხოვა, რომ მთავარმა მასთან კონსულტაცია გაიარა ნებისმიერი კურსის შეცვლის შესახებ. მაგელანმა მშვიდად და ამაყად უპასუხა: "შენი მოვალეობაა დღისით მიჰყვე ჩემს დროშას და ღამით ჩემს ფარანს". რამდენიმე დღის შემდეგ კარტახენამ კვლავ წამოჭრა საკითხი. შემდეგ მაგელანმა, რომელსაც მცირე წონის მიუხედავად, დიდი ფიზიკური ძალა ჰქონდა, საყელოში აიტაცა და უბრძანა, რომ პატიმრობა დაეჭირა ვიქტორიაში და სან ანტონიოს კაპიტნად დანიშნა მისი ნათესავი, "ზედმეტი" მეზღვაური. ალვარ მიშკიტა.

26 სექტემბერს ფლოტილია კანარის კუნძულებს მიუახლოვდა, 29 ნოემბერს ბრაზილიის სანაპიროზე 8 ° S. შ., 13 დეკემბერი - გუანაბარის ყურე და 26 დეკემბერი - ლა პლატა. ექსპედიციის ნავიგატორები იმ დროისთვის საუკეთესოები იყვნენ: განედის განსაზღვრისას, მათ შეასწორეს კონტინენტის უკვე ცნობილი ნაწილის რუკა. ასე რომ, კეიპ კაბო ფრიო, მათი განმარტებით, არ არის 25 ° С. შ., ხოლო 23 ° S. შ. - მათი შეცდომა მისი ნამდვილი პოზიციიდან 2 კმ-ზე ნაკლები იყო. არ ენდობოდა სოლისის თანამგზავრების ცნობებს, მაგელანმა დაახლოებით ერთი თვის განმავლობაში შეისწავლა ლა პლატას ორივე დაბალ სანაპიროზე; გააგრძელა პამპას დაბლობის აღმოჩენა, რომელიც დაიწყო ლიბბოასა და სოლისმა, მან გაგზავნა სანტიაგო პარანამდე და, რა თქმა უნდა, ვერ იპოვა გადასასვლელი სამხრეთ ზღვაში. გარდა ამისა, უცნობი, მჭიდროდ დასახლებული მიწა იყო გადაჭიმული. მაგელანმა, იმის შიშით, რომ ხელიდან არ გაუშვა შესასვლელი სრუტის შესასვლელი, 1520 წლის 2 თებერვალს უბრძანა წამყვანის ჩამოშორება და რაც შეიძლება ახლოს შეეძლოთ სანაპიროზე მხოლოდ დღის მეორე ნახევარში და საღამოს გაჩერება. 13 თებერვალს ბაია ბლანკას დიდ ყურეში გაჩერებაზე მან აღმოაჩინა, რომ ფლოტილამ გაუძლო საშინელ ჭექა-ქუხილს, რომლის დროსაც წმინდა ელმოს განათება გამოჩნდა გემის ანძებზე. ელექტრული გამონადენი ატმოსფეროში ანათებს ჯაგრისების სახით. 24 თებერვალს მაგელანმა აღმოაჩინა კიდევ ერთი დიდი ყურე - სან მაგია, შემოიარა ვალდეს ნახევარკუნძულზე, რომელიც მან გამოავლინა და ღამით შეაფარა პატარა ნავსადგური, რომელსაც მან პუერტო სან მატიას უწოდა (ჩვენი რუკების გოლფო ნუევოს ყურე, 43 ° –ით. ლატ.) ... სამხრეთით, მდინარის პირას. ჩუბუტი, 27 თებერვალს, ფლოტილიამ წააგო პინგვინების უზარმაზარ ჯგუფს და სამხრეთ სპილოების ბეჭდებს. სურსათის მარაგების შესავსებად მაგელანმა ნავი ნაპირზე გაგზავნა, მაგრამ მოულოდნელმა ჩხუბმა გემები ღია ზღვაში ჩააგდო. მეზღვაურები, რომლებიც ნაპირზე დარჩნენ, სიცივისგან რომ არ მომკვდარიყვნენ, თავს მოკლული ცხოველების სხეულებით დაეფარნენ. "პროკურორების" აღებით, მაგელანი სამხრეთით გადაადგილდა, ქარიშხალი დაედევნა, გამოიკვლია კიდევ ერთი ყურე, სან-ხორხე და ექვსი მშფოთვარე დღე გაატარა ვიწრო ყურეში (რიო-უდაზოდოს ნაკადი, 48 ° -ის ჩრდილოეთით მდებარე ლათ.). 31 მარტს, როდესაც ზამთრის მოახლოება შესამჩნევი გახდა, მან გადაწყვიტა ზამთარი სან ჯულიანის ყურეში გაეტარებინა (ლატ. 49 ° –ზე). ნავსადგურში ოთხი ხომალდი შევიდა, ტრინიდადი კი მის შესასვლელთან დაიხურა. ესპანელ ოფიცრებს სურდათ მაგელანისთვის აიძულონ "შეასრულონ სამეფო მითითებები": მოუხვიონ კეთილი იმედის კონცხს და გაისეირნონ აღმოსავლეთ გზაზე მოლუკასკენ. იმ ღამეს ბუნტი დაიწყო. კარტახენა გაათავისუფლეს, აჯანყებულებმა შეიპყრეს ვიქტორია, კონსეპიონი და სან ანტონიო, დააპატიმრეს მიშკიტა და კესედამ სასიკვდილოდ დაჭრა მაგელანის ერთგული თანაშემწე. მათ იარაღი ტრინიდადისკენ დაიხარეს და მაგელანის მოლაპარაკებისთვის მოსვლა მოსთხოვეს. ადმირალის ორი გემის წინააღმდეგ სამი ამბოხებული იყო, რომლებიც ბრძოლისთვის ემზადებოდნენ. აჯანყებულები არ ენდობოდნენ თავიანთ მეზღვაურებს და ერთ გემზე მათ განიარაღებაც კი მოახდინეს.

რთულ ვითარებაში მაგელანმა მშვიდი მონდომება გამოავლინა. მან გაგზავნა თავისი ერთგული ალგუასილი (პოლიციელი) გონსალო გომეს ესპინოსო რამდენიმე მეზღვაურთან "ვიქტორიაში" - მისი კაპიტნის მოსაწვევად ადმირალის გემზე მოსალაპარაკებლად. მან უარი თქვა, შემდეგ ალგუასილმა ხანჯალი ჩაჰკრა ყელში და ერთმა მეზღვაურმა დაასრულა იგი. მაგელანის ცოლისძმა, პორტუგალიელი დუარტე ბარბოსა, მაშინვე დაეუფლა ვიქტორიას და დაინიშნა კაპიტნად. ახლა აჯანყებულებს მხოლოდ ორი ხომალდი ჰყავდათ და ისე, რომ მათ არ დაეღუპათ. სან-ანტონიომ ოკეანეში შეღწევა სცადა, მაგრამ მეზღვაურებმა ტრინიდადიდან წყალს მოაცილეს და ოფიცრები მიაბეს და დანებდნენ. იგივე მოხდა კონცეპციონში. მაგელანმა მოულოდნელად გაუმკლავდა მეამბოხე კაპიტნებს: მან ბრძანა კესედას თავი მოეკვეთა, მენდოზას ცხედარი მოეხვია, კონსპირაციულ მღვდელთან ერთად უკაცრიელ სანაპიროზე დაეშვა კარტახენა, მაგრამ მან დაზოგა დანარჩენი მეამბოხეები.

მაისის დასაწყისში ადმირალმა სერანო სამხრეთით გაგზავნა სანტიაგოს დასაზვერად, მაგრამ 3 მაისს გემი ჩამოვარდა მდინარის პირას მდებარე კლდეებზე. სანტა კრუზი (50 ° –ით განლაგებით) და მისმა ეკიპაჟმა ძლივს გაქცევა მოახერხა (ერთი მეზღვაური გარდაიცვალა).

მაგელანმა სერანო კაპიტნად გადაიყვანა კონსეპსიონში. ძალიან მაღალი ინდიელები ზამთრის ადგილს მიუახლოვდნენ. მათ Patagonians (ესპანურად "patagon" - მსხვილი ფეხი) უწოდეს, მათ ქვეყანას იმ დროიდან Patagonia ეწოდება. პიგაფეტამ გადაჭარბებულად უწოდა პატაგონიელებს ნამდვილ გიგანტებს. ამ ტომის სახელია ტეჰუელჩი. გუანაკოს ტყავისგან დამზადებული კაპიკები მაღალი კაპიუშონითა და მოკასინებით მათ უფრო მაღალს ქმნიდნენ, ვიდრე სინამდვილეში იყო: ინდოელების სიმაღლე, 1891 წლის ბოლოს ჩატარებული გაზომვების მიხედვით, 183 – დან 193 სმ – მდე იყო. 24 აგვისტოს, ფლოტილამ დატოვა სან ჯულიანის ყურე და მიაღწია სანტა კრუსის პირას, სადაც ის ოქტომბრის შუა რიცხვებამდე დარჩა, გაზაფხულის დადგომის მოლოდინში. 18 ოქტომბერს ფლოტილია სამხრეთით გადავიდა პატაგონიის სანაპიროს გასწვრივ, რომელიც ქმნის ამ მონაკვეთში (50 – დან 52 ° –მდე) ბაია გრანდეს ფართო ყურეს. ზღვაში გასვლამდე მაგელანმა კაპიტნებს უთხრა, რომ სამხრეთ ზღვაში გადასასვლელს ეძებდა და აღმოსავლეთისკენ მიემართებოდა, თუ სრუტე 75 წლამდე არ იპოვა. შ., ანუ მას თავად ეპარებოდა ეჭვი "პატაგონიანის სრუტის" არსებობაში, მაგრამ სურდა საწარმოს გაგრძელება ბოლო შესაძლებლობამდე. ყურის ან სრუტის დასავლეთისკენ მიმავალი იპოვეს 1520 წლის 21 ოქტომბერს 52 ° S. შ., მას შემდეგ, რაც მაგელანმა სამხრეთ ამერიკაში ატლანტიკური მანამდე უცნობი სანაპირო აღმოაჩინა დაახლოებით 3,5 ათასი კმ-ით (ლათ. 34 და 52 ° ს შორის).

მრგვალდება კაიპის დევი (ვირჯენეს კონცხი), ადმირალმა ორი გემი გაგზავნა წინ, რათა გაერკვია დასავლეთში ღია ზღვაზე გასასვლელი იყო თუ არა. ღამით მოხდა ქარიშხალი, რომელიც ორ დღეს გაგრძელდა. გაგზავნილ გემებს განადგურება ემუქრებოდათ, მაგრამ ყველაზე რთულ მომენტში მათ შენიშნეს ვიწრო სრუტე, გამოიქცნენ და შედარებით ფართო ყურეში აღმოჩნდნენ; მის გასწვრივ მათ განაგრძეს მოგზაურობა და დაინახეს კიდევ ერთი სრუტე, რომლის მიღმაც გაიხსნა ახალი, უფრო ფართო ყურე.

ახალგაზრდა კარლ I, ესპანეთის მეფე (მოგვიანებით - იმპერატორი კარლ V), ფერდინანდისა და იზაბელას შვილიშვილი

შემდეგ ორივე გემის კაპიტანებმა - მიშკიტამ და სერანომ გადაწყვიტეს დაბრუნებულიყვნენ და მაგელანს შეატყობინეს, რომ, როგორც ჩანს, სამხრეთ ზღვისკენ მიმავალი გადასასვლელი იპოვნეს. ”... ჩვენ დავინახეთ, რომ ეს ორი ხომალდი სრული იალქნით გვიახლოვდებოდა და დროშებით ქარიშხალებდა. ჩვენთან უფრო ახლოს მოსვლა ... მათ დაიწყეს იარაღის სროლა და ხმაურიანად მისალმებები. ” ამასთან, სამხრეთ ზღვამდე მისვლა ჯერ კიდევ შორსა იყო: მაგელანმა რამდენიმე დღე ვიწრო სრუტეებში სამხრეთით გაიარა, სანამ მან ორი არხი არ დაინახა. დოუსონი: ერთი სამხრეთ-აღმოსავლეთით, მეორე სამხრეთ-დასავლეთით. მან გაგზავნა სან ანტონიო და კონცეპცია სამხრეთ – აღმოსავლეთით და ნავი სამხრეთ – დასავლეთით. მეზღვაურები "სამი დღის შემდეგ დაბრუნდნენ იმ ამბით, რომ ნახეს კონცხი და ღია ზღვა". ადმირალმა სიხარულისგან ცრემლები შეიცვალა და ამ კონცხს სასურველი უწოდა.

"ტრინიდადი" და "ვიქტორია" სამხრეთ-დასავლეთის არხში შევიდნენ, იქ ოთხი დღის განმავლობაში იდგნენ წამყვანთან და უკან დაბრუნდნენ და კიდევ ორ გემს შეუერთდნენ, მაგრამ იქ მხოლოდ "კონსეპსიონი" იყო: სამხრეთ-აღმოსავლეთით, ის ჩიხში აღმოჩნდა - ინუტილ ბეი - და უკან გაბრუნდა. სან ანტონიო სხვა ჩიხში ჩავარდა; უკან დაბრუნებისას, ვერ იპოვნეს ოკეანე ადგილზე, ოფიცრებმა დაჭრეს და ბორკილები აუკრეს მიშკიტას და 1521 წლის მარტის ბოლოს ესპანეთში დაბრუნდნენ. დეზერტირებმა თავის მართლების მიზნით დაადანაშაულეს მაგელანი ღალატში და მათ სჯეროდათ: მიშკიტა დააპატიმრეს, მაგელანის ოჯახს ჩამოართვეს სახელმწიფო შეღავათები. მისი ცოლი და ორი შვილი მალე სიღარიბეში გარდაიცვალა. მაგრამ ადმირალმა არ იცოდა, რა ვითარებაში გაქრა სან ანტონიო. მას სჯეროდა, რომ გემი დაიკარგა, რადგან მიშკიტა მისი სანდო მეგობარი იყო. მკაცრად შევიწროებული პატაგონიანის სრუტის ჩრდილოეთ სანაპიროს გასწვრივ (როგორც მაგელანმა უწოდა მას), მან დაამრგვალა სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის ყველაზე სამხრეთული წერტილი - კონცხი ფროუარდი (ბრუნსვიკის ნახევარკუნძულზე, 53 ° 54 "S) და კიდევ ხუთი დღე (23– 28 ნოემბერი) სამი ხომალდი მიჰყავდა ჩრდილო – დასავლეთით, თითქოს მთის ხეობის ძირას იყო. მაღალი მთები (პატაგონიური კორდილიერის სამხრეთ ბოლო) და შიშველი სანაპიროები, როგორც ჩანს, დაცარიელებული იყო, მაგრამ სამხრეთით ბურუსით ჩანდა დღისით, ხანძარი კი ღამით. ამ სამხრეთ მიწას, რომლის ზომაც მან არ იცოდა, უწოდა "ცეცხლის მიწა" (Tierra del Fuego). სხვა ვერსიით, მან სამხრეთ ქვეყანას უწოდა "კვამლის ქვეყანა" (კერები) - Tierra de los Umos (როგორც ეს ნაჩვენებია 1529 წლის ესპანეთის რუკაზე), მაგრამ ჩარლზ I- მა მას "ცეცხლის მიწა" უწოდა იმ მიზეზით, რომ "კვამლი არ არის ცეცხლის გარეშე ”. ჩვენს რუკებზე მას არაზუსტად უწოდებენ Tierra del Fuego. მაგელანმა სრუტის ატლანტის ოკეანის შესასვლელთან 38 დღეში იპოვა და ორი ოკეანე ნამდვილად დააკავშირა. მან გაიარა ჟელანის კონცხი (ახლანდელი პილარი) მაგელანის სრუტის წყნარი ოკეანის გასასვლელთან (დაახლოებით 550 კმ).

ამრიგად, მაგელანმა 1520 წლის 28 ნოემბერს დატოვა სრუტე ღია ოკეანეში და დარჩენილი სამი ხომალდი პირველ რიგში ჩრდილოეთისკენ მიიყვანა, ცდილობდა რაც შეიძლება მალე დაეტოვებინა ცივი მაღალი გრძედი და დაახლოებით 100 კმ დაშორებოდა კლდოვანი სანაპიროდან. 1 დეკემბერს ის ტაიტაოს ნახევარკუნძულის მახლობლად გავიდა (47 ° სამხრეთით), შემდეგ კი გემები მატერიკიდან გაემგზავრნენ - 5 დეკემბერს მაქსიმალური მანძილი 300 კმ იყო. 12-15 დეკემბერს მაგელანი კვლავ მიუახლოვდა სანაპიროს საკმაოდ ახლოს 40 ° და 38 ° 30 "სამხრეთით, ანუ არანაკლებ სამ წერტილში მან დაინახა მაღალი მთები - Patagonian Cordillera და მთავარი Cordillera სამხრეთ ნაწილი. Mocha Island- დან. (38 ° 30 "S. ლათ.) გემები ჩრდილო-დასავლეთისკენ მიემართნენ და 21 დეკემბერს, 30 ° S. შ. და 80 ° W. და ა.შ., - დასავლეთით-ჩრდილო-დასავლეთით.

ცხადია, არ შეიძლება ითქვას, რომ მაგელანის სრუტედან ჩრდილოეთით 15 დღის მოგზაურობის დროს მან აღმოაჩინა სამხრეთ ამერიკის სანაპირო 1500 კმ-ზე, მაგრამ მან მაინც დაადასტურა, რომ განედის მანძილზე 53 ° 15 ”38 ° 30 °” S ... შ. მატერიკის დასავლეთ სანაპიროს თითქმის მერიდინალური მიმართულება აქვს.

”... ჩვენ ... ჩავედით წყნარი ოკეანის ზღვის ვრცელ მიდამოებში. სამი თვისა და ოცი დღის განმავლობაში ჩვენ საერთოდ მოგვაკლდა ახალი საკვები. ჩვენ ვჭამდით პურის მარცვლებს, მაგრამ ეს უკვე აღარ იყო პურის ცომი, არამედ გამხმარი crumbs შერეული ჭიები ... ეს ძლიერი სუნი ვირთხის შარდის. ჩვენ ვსვამდით ყვითელ წყალს, რომელიც დღის განმავლობაში ლპებოდა. ჩვენ ასევე ვჭამეთ ეზოების დაფარვის ძროხის ტყავს ... ოთხი-ხუთი დღის განმავლობაში ვსვედით ზღვის წყალში, რის შემდეგაც რამდენიმე წუთით ვატარებდით ცხელ ნახშირზე და ვჭამდით. ხშირად ნახერხს ვჭამდით. ვირთხებს თითო ნახევარ დუკატად ყიდდნენ, მაგრამ ამ ფასად შეუძლებელიც კი იყო მათი მიღება ”(პიგაფეტტა). თითქმის ყველას აწუხებდა სკურვი; დაიღუპა 19 ადამიანი, მათ შორის ბრაზილიელი და პატაგონიელი "გიგანტი". საბედნიეროდ, ამინდი ყოველთვის კარგი იყო: ამიტომ მაგელანმა ოკეანეს წყნარი ოკეანე უწოდა.

ალბათ, სწორედ სამხრეთ ნახევარსფეროში წყნარი ოკეანის გადაღმა გადაადგილების დროს მიიპყრო მაგელანის თანამგზავრებმა ორი ვარსკვლავიანი სისტემა, რომლებმაც მოგვიანებით მიიღეს დიდი და მცირე მაგელანური ღრუბლების სახელი. ”სამხრეთ პოლუსი არ არის ისეთი ვარსკვლავური, როგორც ჩრდილო პოლუსი”, - წერს პიგაფეტა, - ”პატარა ვარსკვლავების დიდი მტევანი არსებობს, რომლებიც მტვრის ღრუბლებს ჰგვანან. მათ შორის მანძილი მცირეა და ისინი გარკვეულწილად მოსაწყენია. მათ შორის არის ორი დიდი, მაგრამ არც თუ ისე კაშკაშა ვარსკვლავი, რომლებიც ძალიან ნელა მოძრაობენ ”. იგი გულისხმობდა ცირკუმპოლარული თანავარსკვლავედის ჰიდრას ორ ვარსკვლავს. ესპანელებმა ასევე აღმოაჩინეს "ხუთი უჩვეულოდ მბზინავი ვარსკვლავი ჯვარში განთავსებული ..." - თანავარსკვლავედი ჯვარი, ანუ სამხრეთ ჯვარი.

წყნარი ოკეანე გადაკვეთა, მაგელანის ფლოტილამ მოიარა არანაკლებ 17 ათასი კმ., რომელთა უმეტესობა სამხრეთ პოლინეზიის და მიკრონეზიის წყლებშია, სადაც უამრავი პატარა კუნძულია მიმოფანტული. საოცარია, რომ ერთსა და იმავე დროს მეზღვაურებს წააწყდნენ მხოლოდ "ორი მიტოვებული კუნძული, რომლებზეც ფრინველებისა და ხეების გარდა ვერაფერი იპოვნეს". ალბოს ჩანაწერების თანახმად, პირველი (სან პაბლო), რომელიც 1521 წლის 24 იანვარს აღმოაჩინეს, მდებარეობს 16 ° 15 "-ზე, ხოლო მეორე (ტივრონები, ანუ" ზვიგენები ", 4 თებერვალი) - 10 ° 40" ს. შ. მაგელანმა და ალბომ იმ დროისთვის ძალიან ზუსტად განსაზღვრეს გრძედი, მაგრამ გრძელი სიგრძის სწორად გაანგარიშებით მე -16 საუკუნეში. რა თქმა უნდა, ჩვენ არ შეგვიძლია თამამად დავადგინოთ ეს კუნძულები ჩვენს რუკაზე არსებულ რომელიმე კუნძულთან. სავარაუდოდ, სან პაბლო არის ტუამოტუს არქიპელაგის ერთ – ერთი ჩრდილო – აღმოსავლეთი კუნძული ტივურონები, ერთ – ერთი სამხრეთ ხაზის კუნძული (ცენტრალური პოლინეზია). ამ სეგმენტზე მაგელანმა გააკეთა ზღვის სიღრმეების პირველი გაზომვა, რომელიც შეიძლება კლასიფიცირდეს როგორც "სამეცნიერო". მან ფსკერზე ვერ მიაღწია ექვსი ასეული ხაზის ექვსი დაკავშირებული ხაზის დახმარებით და მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ მან ოკეანის ღრმა ნაწილი იპოვა.

ისტორიკოსები საგონებელში ჩავარდნენ, თუ რატომ გადალახა მაგელანმა ეკვატორი და 10 ° ჩრდილოეთით შეაღწია. შ. - მან იცოდა, რომ მოლუკები ეკვატორზე არიან. მაგრამ აქ მდებარეობს სამხრეთ ზღვა, რომელიც ესპანელებისთვის უკვე ცნობილია. ალბათ მაგელანს სურდა დარწმუნებულიყო, რომ ის მართლაც ახლად აღმოჩენილი ოკეანის ნაწილი იყო.

1521 წლის 6 მარტს დასავლეთში საბოლოოდ გამოჩნდა ორი დასახლებული კუნძული (გუამი და როტა, მარიანას ჯგუფის ყველაზე სამხრეთი მხარე). ათობით ნავი ბალანსერით გამოვიდა უცხო ხალხის დასახვედრად. ისინი ნაოსნობდნენ პალმის ფოთლებისგან შეკერილი სამკუთხა "ლათინური" იალქნების დახმარებით. გუამთან (13 ° 30 "N) მოსახლეობა არის swarthy, კარგად ნაგები ხალხი, შიშველი, ქალებს ეცვათ მარინე ტილოები, "ქაღალდის თხელი ქერქის ვიწრო ზოლი". მაგრამ პალმის ფოთლებისგან დამზადებულ პატარა ქუდებში - ისინი ხომალდზე ავიდნენ და აითვისეს ყველაფერი, რაც მათ თვალში მოუვიდათ, რის შედეგადაც ამ ჯგუფს "Rogue Islands" (ლადრონები) უწოდეს.

როდესაც კუნძულელებმა მოიპარეს ნავი, რომელიც გაბრაზებული იყო, გაღიზიანებული მაგელანი დაეშვა რაზმთან, დაწვა რამდენიმე ათეული ქოხი და ნავი, მოკლა შვიდი ადამიანი და დააბრუნა ნავი. ”როდესაც ჩვენი მკვიდრი ისრებიდან დაჭრეს ერთმა მკვიდრმა, რომელიც მას ხვრეტდა, მან ისრის ბოლო გააქრო ყველა მიმართულებით, გაიყვანა, დიდი გაოცებით შეხედა და ისე მოკვდა ...”

1521 წლის 15 მარტს, დაახლოებით 2 ათასი კმ. დასავლეთით გაიარეს, მეზღვაურებმა დაინახეს ზღვიდან ამოსული მთები - ეს იყო დაახლოებით. სამარი არის კუნძულების აღმოსავლეთ აზიის ჯგუფი, რომელსაც შემდეგ ფილიპინებს უწოდებენ. მაგელანი ამაოდ ეძებდა ანკარას - კუნძულის კლდოვან სანაპიროს არც ერთი შანსი არ მიუცია. ხომალდები ოდნავ გადაადგილდნენ სამხრეთით, კუნძულ სიარგაოს კუნძულზე, კუნძულის სამხრეთ წვერთან ახლოს. სამარი (10 ° 45 "N) და გაათენა ღამე იქ. მაგელანის დაფარული ბილიკის სიგრძე სამხრეთ ამერიკიდან ფილიპინებამდე მრავალჯერ მეტი იყო, ვიდრე იმ დროის რუკაზე, რომელიც ნაჩვენებია ახალ სამყაროსა და იაპონიას შორის. სინამდვილეში, მაგელანი დაამტკიცა, რომ ამერიკასა და ტროპიკულ აზიას შორის მდებარეობს წყლის გიგანტური სხეული, გაცილებით განიერი, ვიდრე ატლანტის ოკეანე. ატლანტის ოკეანედან სამხრეთ ზღვაში გადასასვლელის გახსნამ და მაგელანის მოგზაურობამ ამ ზღვაზე რეალური რევოლუცია მოახდინა გეოგრაფიაში. ოკეანემ და დაამტკიცა ერთიანი მსოფლიო ოკეანის არსებობა.

სიფრთხილით მაგელანი 17 მარტს სიარგაოდან გადავიდა დაუსახლებელ კუნძულ ჰომონხონში. მის დასავლეთით მდებარე წყლის ფართობი ჩვენს დროში გახდა ცნობილი: 1944 წლის 24-26 ოქტომბერს ამერიკის საზღვაო ძალებმა აქ დაამარცხეს იაპონური ფლოტი; შედეგად, ამერიკელებმა დაიკავეს ყველა ფილიპინები, გარდა დაახლოებით. ლუზონი. დიდი კუნძულის სამხრეთით წევს. სამარი წყლის მარაგის მოსაზიდად და ხალხის დასვენება. მეზობელი კუნძულის მოსახლეობამ ესპანელებს ხილი, ქოქოსი და პალმის ღვინო მიართვა. მათ თქვეს, რომ "ამ რეგიონში ბევრი კუნძულია". მაგელანმა არქიპელაგს სან ლაზარო დაარქვა. ესპანელებმა ადგილობრივ უხუცესს ოქროს საყურეები და სამაჯურები, აბრეშუმით ნაქარგი ბამბის ქსოვილები და ოქროთი გაფორმებული პირას იარაღები დაინახეს. ერთი კვირის შემდეგ, ფლოტილია სამხრეთ-დასავლეთით დაიძრა და დაახლოებით გაჩერდა. ლიმასავა (10 ° ჩრდილოეთით, 125 ° აღმოსავლეთით, ლეიტის კუნძულის სამხრეთით). ნავი ტრინიდადს მიუახლოვდა. როდესაც მალაიელმა ენრიკემ, მაგელანის მონამ, თავის ენაზე მიაძახა ნიჩბოსნებს, მათ მაშინვე გაუგეს მას. ორიოდე საათის შემდეგ ორი დიდი ნავი ხალხით სავსე ჩამოვიდა ადგილობრივ მმართველთან და ენრიკემ მათ თავისუფლად აუხსნა. მაგელანისთვის ცხადი გახდა, რომ ის იმყოფებოდა ძველი სამყაროს იმ ნაწილში, სადაც ლაპარაკობდნენ მალაიურ ენაზე, ანუ არც თუ ისე შორს სანელებლის კუნძულებზე ან მათ შორის. და მაგელანი, რომელიც ეწვია დაახლოებით. ამბონი (128 ° E), როგორც ა. აბრეუს ექსპედიციის ნაწილი, ამით დაასრულა მსოფლიოში პირველი მოგზაურობა ისტორიაში.

კუნძულის მმართველმა მაგელანელ მფრინავებს მისცა, რომლებიც გემებს თან ახლდნენ ჩებუს დიდ სავაჭრო პორტში. Albo- ს ჟურნალსა და Pigafetta- ს ევროპელთათვის ახალი სახელები აქვთ - ლეიტე, ბოჰოლი, ცებუ და ა.შ. დასავლეთ ევროპის ისტორიკოსები ამას ფილიპინების აღმოჩენას უწოდებენ, თუმცა მათ აზიელი მეზღვაურები დიდი ხანია სტუმრობენ მათ და მაგელანმა და მისმა თანმხლებმა პირებმა ნახეს ჩინური საქონელი, მაგალითად ფაიფური. კერძები. ჩებუში მათ შეხვდნენ რეალური "ცივილიზებული" სამყაროს შეკვეთას. რაჯა (მმართველი) დაიწყო მათგან საფასურის გადახდის მოთხოვნით. მაგელანმა უარი თქვა გადახდაზე, მაგრამ მას შესთავაზა მეგობრობა და სამხედრო დახმარება, თუ იგი თავს ესპანეთის მეფის ვასალად აღიარებდა. ცებუს მმართველმა წინადადება მიიღო და ერთი კვირის შემდეგ მოინათლა კიდეც თავის ოჯახთან და რამდენიმე ასეულ ქვეშევრდომთან ერთად. პიგაფეტას თანახმად, ისინი მალე მოინათლნენ: "ამ კუნძულის ყველა მკვიდრი და ზოგი სხვა კუნძულიდან". დაახლოებით. ჩებუ, იგი ისაუბრა რამდენიმე არაბ ვაჭართან, რომლებმაც მისცეს ინფორმაცია არქიპელაგის სხვა კუნძულების შესახებ. შედეგად, პირველად ისეთი სახელები, როგორიცაა ლუზონი, მინდანაო და სულუ, მცირე დამახინჯებებით შემოვიდნენ გეოგრაფიულ გამოყენებაში.

როგორც ახალი ქრისტიანების მფარველი წმინდანი, მაგელანი ჩაერია კუნძულ მაქტანის მმართველების შიდა ომში, რომელიც მდებარეობს ქალაქ ცებუს წინააღმდეგ. 1521 წლის 27 აპრილის ღამეს ის 60 კაცით წავიდა იქ ნავებით, მაგრამ რიფების გამო ისინი ნაპირთან ახლოს ვერ მოვიდნენ. მაგელანმა ჯოხებით და მუშკეტერები დატოვა ნავებში, 50 ადამიანი გაემგზავრა კუნძულზე. იქ, სოფლის მახლობლად, მათ სამი რაზმი დაელოდა და თავს დაესხა მათ. ნავებმა დაიწყეს სროლა მათკენ, მაგრამ ისრები და თუნდაც მუშტის ტყვიები ასეთ მანძილზე ვერ აღწევდნენ თავდამსხმელთა ხის ფარებში. მაგელანმა ბრძანა, რომ ცეცხლი წაუკიდეს სოფელს. ამან აღაშფოთა მაქტანები და მათ დაიწყეს უცხო პირების ისარითა და ქვებით ჩამოსხმა და შუბების სროლა. ”... ჩვენი, კაპიტანთან დარჩენილ ექვსი ან რვა ადამიანის გამოკლებით, მაშინვე გაიქცნენ ... კაპიტნის აღიარებით, ბევრი ადამიანი თავს დაესხა მას ... მაგრამ ამის მიუხედავად მან განაგრძო მაგრად დაჭერა. მან მახვილის ამოღება სცადა, მან მხოლოდ შუა ნაწილამდე მიიყვანა, რადგან იგი დაჭრილი იყო მკლავში ... ერთმა [თავდამსხმელებმა] იგი დაჭრა მარცხენა ფეხში ... კაპიტანი პირქვე დაეცა და ისინი ჩამოაგდეს ... შუბებით და დაიწყეს დარტყმა. სასლელებთან ერთად, სანამ არ გაანადგურეს ... ჩვენი სინათლე, ჩვენი სიხარული ... ის უკან ბრუნდებოდა, რომ დრო გქონდეს ყველას ნავებში. ”(პიგაფეტტა). მაგელანის გარდა, მოკლეს რვა ესპანელი და ოთხი მოკავშირე კუნძულელი. მეზღვაურებს შორის ბევრი დაჭრილი იყო. დადასტურდა ძველი გამონათქვამი: "უფალმა ღმერთმა პორტუგალიელებს სიცოცხლისთვის ძალიან პატარა ქვეყანა მისცა, სიკვდილისთვის კი მთელმა სამყარომ". დაახლოებით მიტოვებულ ნაპირზე. მაკტანმა, სადაც მაგელანმა იპოვა მისი სიკვდილი, მას ძეგლი დაუდგეს ორი კუბიკის სახით, გვირგვინით დააგვირგვინეს.

მაგელანის გარდაცვალების შემდეგ, ფლოტილიის კაპიტნად აირჩიეს დ. ბარბოსა და X. სერანო. ცებუს ახლად მონათლულმა მმართველმა, შეიტყო, რომ გემები უნდა წასულიყვნენ, თავის მოკავშირეებს გამოსამშვიდობებელ დღესასწაულზე მიიწვია. 24 მეზღვაური, ბარბოსა და სერანოს ჩათვლით, მიიღეს მოწვევა და გაემგზავრნენ ნაპირზე, მაგრამ ორი - გ. ესპინოზა და პორტუგალიელი "კონცეპციის" მფრინავი ხუან ლოპეს კარვალიო დაბრუნდა და ეჭვი შეიტანეს არაკეთილსინდისიერებაში. ნაპირზე ყვირილისა და ყვირილის მოსმენისას მათ ბრძანეს, რომ გემები ნაპირს მიუახლოვდნენ და იარაღით დაბომბონ ქალაქი. ამ დროს ესპანელებმა ნახეს სერანო დაჭრილი, ერთ პერანგში; მან ყვიროდა, შეეწყვიტათ სროლა, თორემ მას კლავდნენ და რომ ყველა მისი ამხანაგი მოკლეს, გარდა მალაიელი მთარგმნელის ენრიკესა. იგი ითხოვდა გამოსასყიდის გადახდას, მაგრამ კორვალიომ ნავის სანაპიროზე გამოსვლა აუკრძალა. ”... და მან ეს გააკეთა მიზნით, - წერს პიგაფეტა, - ისე, რომ ისინი მარტო დარჩნენ ხომალდების ოსტატებად. მიუხედავად იმისა, რომ ხუან სერანო ტირილით ევედრებოდა მას, რომ ასე სწრაფად არ აეშვა იალქნები, რადგან ისინი მას კლავდნენ ... ჩვენ სასწრაფოდ გავემგზავრეთ. ” მაშინვე კარვალიო გამოცხადდა ექსპედიციის ხელმძღვანელად, ხოლო ესპინოსა აირჩიეს "ვიქტორიას" კაპიტნად. გემებზე 115 ადამიანი დარჩა, ბევრი ავად იყო. ძნელი იყო სამი ეკიპაჟის ექსპლუატაცია ასეთი ეკიპაჟით, ამიტომ დანგრეული კონცეპსიონი დაიწვა სებუს და ბოჰოლს შორის არსებულ სრუტეში.

"ვიქტორია" და "ტრინიდადი", სრუტედან გასვლის შემდეგ, გაიარეს კუნძული "სადაც ხალხი შავია, ისევე როგორც ეთიოპიაში" (ფილიპინელი ნეგრიტოსის პირველი მითითება); ესპანელებმა ამ კუნძულს ნეგროსი დაარქვეს. მინდანაოში მათ პირველად გაიგეს დიდი ჩრდილო – დასავლეთის შესახებ. ლუზონი. შემთხვევითი მფრინავები ხომალდებს სულუს ზღვის გადაღმა ფილიპინების ჯგუფის დასავლეთით მდებარე კუნძულ ფალავანში მიადგნენ.

პიგაფეტა, ზუსტი და საფუძვლიანი მემატიანე, არ იყო პროფესიონალი კარტოგრაფი. როგორც მიუკერძოებელმა მხატვარმა, მან გააკეთა ფილიპინების არქიპელაგის მთელი რიგი კუნძულების უხეში ესკიზები, რომლებსაც შეეხო მაგელანის ექსპედიცია. მათ არავითარი მსგავსება არ აქვთ ორიგინალებთან და მათი ამოცნობა მხოლოდ მათი სახელებითაა შესაძლებელი: სამარი, კუნძულების პირველი მონახულებული, ჰომონხონი, სადაც პირველი დაშვება მოხდა, მაქტანი, მაგელანის გარდაცვალების ადგილი, აგრეთვე პანანა, ლეიტე, ცებუ და ფალავანი. დაახლოებით. ფალავანი ესპანელები ჩამოვიდნენ - პირველი ევროპელები - გიგანტ ფრ. კალიმანტანმა და 9 ივლისს ბრუნეის მახლობლად მიამაგრეს, რის შემდეგაც მთელი კუნძული მათ, შემდეგ კი სხვა ევროპელებმა დაიწყეს ბორნეოს გამოძახება. ესპანელები აფორმებდნენ კავშირს ადგილობრივ რაჯებთან, ყიდულობდნენ საკვებს და ადგილობრივ საქონელს, ზოგჯერ ძარცვავდნენ შემომავალ გემებს, მაგრამ მაინც ვერ პოულობდნენ სუნელის კუნძულებამდე მიმავალ გზას.

პიგაფეტამ ნაყოფიერად გამოიყენა "ვიქტორიას" ყოველთვიური გაჩერება - მან ივლისის დიდი ნაწილი ქალაქ ბრუნეის სულთანის სტუმრად გაატარა და პირველი სანდო ინფორმაცია შეაგროვა ფრ. კალიმანტანი: ”ეს კუნძული იმდენად დიდია, რომ მას პრაუს გარშემო წრე დასჭირდება სამი თვის განმავლობაში” (მალაის გემი).

7 სექტემბერს ესპანელებმა გაემგზავრნენ კალიმანტანის ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროს გასწვრივ ამ შემოვლითი გზით, პიგაფეტამ დაინახა კლდოვანი მწვერვალი და მონათლეს მას "წმინდა პეტრეს მთა" - ეს არის კინაბალუ (4101 მ), მალაის არქიპელაგის უმაღლესი წერტილი. ჩრდილოეთის დასასრულს მიაღწიეს, ისინი თითქმის თვენახევარი იდგნენ პატარა კუნძულზე და ინახავდნენ საკვებს და შეშას. მათ მოახერხეს უსარგებლო ტყვეობის ხელში ჩაგდება მალაიელ მეზღვაურთან, რომელმაც იცოდა მოლუკას გზა. მალე კარვალიო თანამდებობიდან გაათავისუფლეს „სამეფო დადგენილებების შეუსრულებლობის გამო“ და ესპინოზა ადმირალად აირჩიეს. კონსეპსიონის ბასკურ ნავიგატორის ყოფილი თანაშემწე გახდა ვიქტორიას კაპიტანი. ხუან სევასტიან ელკანო, თორემ - დელ კანო. 26 ოქტომბერს, სულავესის ზღვაში, გემებმა გაუძლეს პირველ ქარიშხალს მაგელანის სრუტის დატოვების შემდეგ. 8 ნოემბერს მალაიელმა მეზღვაურმა გემები დაახლოებით სანელებლების ბაზარზე მიიყვანა. ტიდორე, ჰალმაჰერას დასავლეთ სანაპიროზე, უდიდესი მოლუკა. აქ ესპანელებმა შეიძინეს იაფი სანელებლები - დარიჩინი, ჯავზი, კბილი. "ტრინიდადს" შეკეთება სჭირდებოდა და გადაწყდა, რომ მისი დასრულების შემდეგ ესპინოსა აღმოსავლეთით, პანამის ყურესკენ მიემართებოდა და ელკანო "ვიქტორიას" სახლს დასავლეთის გზით - კეთილი იმედის კონცხისკენ მიუძღოდა.

დეკემბერი "ვიქტორია" 60 კაციანი ეკიპაჟით, მათ შორის ინდონეზიის კუნძულებზე ტყვედ ჩავარდნილი 13 მალაი, ტიდორიდან სამხრეთით გადავიდა. 1522 წლის იანვრის ბოლოს მალაიელმა პილოტმა გემი დაახლოებით მიიყვანა. ტიმორი. 13 თებერვალს ესპანელებმა მას მხედველობა დაკარგეს და კეთილი იმედის კონცხისკენ გაემართნენ, მალაის კუნძულებზე ხეტიალზე სამჯერ მეტი დრო გაატარეს, ვიდრე წყნარი ოკეანე გადაკვეთა.

ელკანო განზრახ დაშორდა პორტუგალიის გემების ჩვეულ გზას, რომელთან შეხვედრაც ესპანელებს ციხით და, შესაძლოა, სიკვდილით დასჯით ემუქრებოდა. ინდოეთის ოკეანის სამხრეთ ნაწილში მეზღვაურებმა დაინახეს მხოლოდ ერთი კუნძული (37 ° 50 "სამხრეთით, ამსტერდამი). ეს მოხდა 18 მარტს. 20 მაისს ვიქტორიამ შემოიარა კარგი იმედის კონცხი.

ინდოეთის ოკეანის ამ ნაწილში პირველი გავლის შემდეგ, ელკანომ დაამტკიცა, რომ "სამხრეთის" კონტინენტი არ აღწევს 40 ° S. შ. ინდოეთის ოკეანის ზღვის უცნობი საზღვრების გავლისას გემის ეკიპაჟი 35 ადამიანამდე შემცირდა, მათ შორის ოთხი მალაიელი. პორტუგალიის კუთვნილ კაბო ვერდეს კუნძულებზე, სადაც გაჩერდა მტკნარი წყლისა და საკვების მარაგის შევსების მიზნით, აღმოჩნდა, რომ მეზღვაურებმა ერთ დღეს "დაკარგეს", დასავლეთიდან გვერდის ავლით; ამ „დანაკარგისთვის“ ვიქტორიას ეკიპაჟის გადარჩენილ ყველა წევრს მიესაჯა დამამცირებელი სასჯელი - საზოგადოებრივი მონანიება: ეკლესიის თვალსაზრისით, ასეთმა „დაუდევრობამ“ მარხვის არასათანადოდ დაცვა გამოიწვია. ეს ფაქტი საეკლესიო პირების უცოდინრობის ნათელი ილუსტრაციაა, რომლებმაც ბუნებრივი ახსნის შესაძლებლობაზეც კი თქვეს. საინტერესო ფაქტი დღის ”დანაკარგი”, რომელიც პირველად გამოიჩინა მაგელანისა და მისი თანამგზავრების შემოვლით დროს. აქ, სანტიაგოში, ჩამორჩნენ კიდევ 12 ესპანელი და ერთი მალაიელი, რომლებიც დააკავეს ეჭვის გამო, რომ ისინი აღმოსავლეთ მარშრუტით მოლუკაში მივიდნენ. 1522 წლის 6 სექტემბერს "ვიქტორიამ", რომელმაც გზაში კიდევ ერთი მეზღვაური დაკარგა, გვადალკვივირის პირას მიაღწია და 1081 დღის განმავლობაში პირველი მოგზაურობა გააკეთა მსოფლიოში.

მაგელანის ხუთი ხომალდიდან მხოლოდ ერთმა შემოიარა დედამიწა და მისი 265 ეკიპაჟიდან მხოლოდ 18 დაბრუნდა სამშობლოში (ბორტზე სამი მალაიელი იმყოფებოდა). სანტგუზე დაპატიმრებული 13 მეზღვაური სამშობლოში მოგვიანებით ჩავიდა, რომლებიც პორტუგალიელებმა შარლ I- ის თხოვნით გაათავისუფლეს. მაგრამ "ვიქტორიამ" იმდენი სანელებელი მოიტანა, რომ მათი რეალიზაცია უფრო მეტი იყო, ვიდრე ექსპედიციის ხარჯები დაფარა და ესპანეთმა მიიღო "პირველი აღმოჩენის უფლება" მარიანასა და ფილიპინების კუნძულებზე და პრეტენზიები წარუდგინა მოლუკას.

მაგელანმა, სამყაროში შემოვლით, დაამტკიცა, რომ წყლის უდიდესი ნაწილი გადაჭიმულია ამერიკასა და აზიას შორის და დაამყარა ერთიანი მსოფლიო ოკეანის არსებობა. მაგელანმა დაასრულა დაპირისპირება ჩვენი პლანეტის ფორმის შესახებ სამუდამოდ, მისი სფერულობის პრაქტიკული მტკიცებულებებით. მისი წყალობით, საბოლოოდ, მეცნიერებმა შეძლეს დედამიწის ნამდვილი ზომების დადგენა არა სპეკულაციურად, არამედ უდავო მონაცემების საფუძველზე.

ტრინიდადის შეკეთება სამ თვეზე მეტხანს გაგრძელდა და ის ტიდორედან ესპინოსას (ნავიგატორი) მეთაურობით გავიდა. ლეონე პანკალდო) 53 კაციანი ეკიპაჟით და თითქმის 50-ტონიანი სანელებლებით დატვირთული მხოლოდ 1522 წლის 6 აპრილს. ჰალმაჰერა, ესპინოზა მაშინვე აღმოსავლეთით პანამისკენ გაემართა. ამასთან, დაპირისპირებულმა ქარებმა მალე აიძულა იგი ჩრდილოეთისკენ გაემართა. მაისის დასაწყისში მან აღმოაჩინა სონსოროლის კუნძულები (5 ° ჩრდილოეთით, კაროლინსკის ჯაჭვის უკიდურეს დასავლეთით), ხოლო 12 – დან 20 ° –მდე შ. - კიდევ 14 კუნძული მარიანას ჯგუფიდან. ერთ-ერთი მათგანისგან, სავარაუდოდ ფრ. აგრიხანი (19 ° ჩრდილოეთით. ლათ.), მკვიდრი წაიყვანეს ბორტზე. ებრძოდა აღმოსავლეთის ქარებს, წვიმიან ამინდს და სიცივეს, 11 ივნისს ესპინოსამ მიაღწია 43 ° ჩრდილოეთით. შ. რამდენად შორს გადავიდა აღმოსავლეთისკენ გემი, ახლა მხოლოდ გამოცნობა შეგვიძლია - ალბათ ესპანელები იყვნენ 150 – დან 160 ° E– მდე. 12 – დღიანი შტორმი, ცუდი საჭმელი და სისუსტე აიძულა მეზღვაურები უკან დაბრუნებულიყვნენ. ამ დროისთვის გუნდის ნახევარზე მეტი გარდაიცვალა შიმშილისა და სცხისგან. 22 აგვისტოს უკან დაბრუნებისას ესპინოსამ აღმოაჩინა კიდევ რამდენიმე ჩრდილოეთ მარიანას კუნძული, მათ შორისაა მაუგი 20 ° ნ. შ., და დაბრუნდა მოლუკებში 1522 წლის 20 ოქტომბერს, მეზღვაური, რომელიც მაუგას მიატოვა გონსალო ვიგო მოგვიანებით ნავით დაახლოებით. ადგილობრივი მოსახლეობის დახმარებით გუამი. მან ამ გზით გაეცნო თითქმის ყველა მნიშვნელოვან კუნძულს, მაუგსა და გუამს შორის, მან დაასრულა მარიანას ჯაჭვის აღმოჩენა, რომელიც 800 კმ-ზე მეტ მანძილზე იყო გადაჭიმული.

ამასობაში, 1522 წლის მაისის შუა რიცხვებში პორტუგალიის სამხედრო ფლოტილი მოლუკკას მიუახლოვდა. ანტონიო ბრიტო... დავალების შესრულება - არქიპელაგის დაუფლება და პორტუგალიის მონოპოლის დარღვევის თავიდან აცილება, მან დაახლოებით ციხე ააგო. ტერნატი. ოქტომბრის ბოლოს მიიღო ინფორმაცია, რომ ევროპული გემი მოლუკასთან ახლოს იმყოფებოდა, ბრიტომ გაგზავნა სამი გემი ბრძანებით, რომ დაეპატრონათ მას და მათ ტრინიდადი მიიყვანეს ტერნატეში, რომელშიც 22 კაცი იყო. ბრიტომ წაართვა ტვირთი და აიღო საზღვაო იარაღები, რუქები და, უეჭველია, ჟურნალი. ამით აიხსნება პორტუგალიელის ინფორმირებულობა მაგელანის ექსპედიციის გზის, მისი გარდაცვალებისა და მოგვიანებით განვითარებული მოვლენების შესახებ და ბრიტომ მიიღო დამატებითი ინფორმაცია დაკავებული მეზღვაურების დაკითხვით "ვნებით". ოთხწლიანი პატიმრობის შემდეგ, ტრინიდადის ეკიპაჟიდან მხოლოდ ოთხი გადარჩა და 1526 წელს ესპანეთში დაბრუნდა, მათ შორის გონსალო ესპინოსა, და ასევე დაასრულა შემოვლითი მოგზაურობა.

ვებდიზაინი © ანდრეი ანსიმოვი, 2008 - 2014

სახელი: ფერნანდ მაგელანი

სახელმწიფო: პორტუგალია, ესპანეთი

საქმიანობის სფერო: ნავიგატორი

Უდიდესი მიღწევა: გააკეთა პირველი მსოფლიოში მოგზაურობა მსოფლიოს გარშემო.

ფერნანდ მაგელანი დაიბადა 1480 წელს, 3 თებერვალს, პორტუგალიაში. მაგელანი მკვლევარი და ნავიგატორი იყო. მან მოაწყო მსოფლიო ტურის პირველი რაუნდი ევროპაში. მაგელანის ექსპედიცია იყო პირველი დამაჯერებელი მტკიცებულება იმისა, რომ დედამიწა მრგვალია.

ადრეული წლები

ფერნანდ მაგელანი დაიბადა პორტოში (პორტუგალია) 1480 წელს. მისი მშობლები დიდგვაროვან ოჯახს და ახალგაზრდა მაგელანს ეკუთვნოდნენ ადრეული ასაკი სამეფო ოჯახის სამსახურში შევიდა. ის მხოლოდ 12 წლის იყო, როდესაც Aviss- ის ლეონორას სამეფო გვერდი გახდა. მაგელანმა ბავშვობიდან შეისწავლა კარტოგრაფია, ასტრონომია და ვარსკვლავების მიერ ნავიგაცია.

მაგელანი პორტუგალიის ფლოტს შეუერთდა 1505 წელს. ის აღმოსავლეთ აფრიკაში გავიდა, შემდეგ მონაწილეობა მიიღო დიუს ბრძოლებში, რომლის დროსაც პორტუგალიამ მოიგო და დაამარცხა ეგვიპტის ფლოტი. ფერნანდმა ორჯერ იმოგზაურა მალაკაში (მალაიზია) და პორტუგალიის არმიის მიერ პორტის ხელში ჩაგდებაში მიიღო მონაწილეობა.

ასევე, მან მონაწილეობა მიიღო ექსპედიციაში მოლუკებში, რომელიც იმ დროს ატარებდა სანელებლის კუნძულების სახელს. მაგელანის დროს სანელებლებით ვაჭრობა ევროპაში ძალიან მომგებიანი იყო და დიდ კონკურენციას უქმნიდა. მალუკუს კუნძულები გახდა ღირებული სანელებლების მთავარი წყარო, როგორიცაა კბილი და ჯავზი.

1513 წელს მაგელანი დაიჭრა ჩრდილოეთ აფრიკაში გამართულ ბრძოლაში, მაგრამ მეფემ მიიღო მთელი თავისი დამსახურება და დაეხმარა მას. 1517 წელს იგი გაემგზავრა სევილიაში, ესპანეთში სამოქალაქო სამსახურში შესასვლელად.

კვლევა ესპანეთისთვის

ესპანეთი და პორტუგალია მაგელანის დროს იყვნენ მსხვილი სახელმწიფოები, რომლებიც დიდ კონკურენციას უწევდნენ ერთმანეთს. ორივე ქვეყანა პრეტენზიას აცხადებდა ამერიკისა და აღმოსავლეთის ახლად აღმოჩენილ რეგიონებზე. 1494 წელს პორტუგალიამ და ესპანეთმა ხელი მოაწერეს ტორდესილას ხელშეკრულებას, სადაც განისაზღვრა თითოეული სახელმწიფოს გავლენის სფეროები. პორტუგალიას შეეძლო დაეყრდნო ბრაზილიიდან აღმოსავლეთ ინდოეთამდე დამყარებულ ყველა ტერიტორიას, ხოლო ესპანეთს დასავლეთის ქვეყნებზე ბრაზილიიდან კეიპ ვერდემდე.

არსებითად, ამ ხელშეკრულებამ ორ ქვეყნად დაყო გლობუსი ორ ნაწილად. ესპანელებს ჯერ არ ჰქონდათ დრო, რომ დედამიწის ნახევარი დაათვალიერონ, მაგრამ მათ ჩათვალეს, რომ იქ Spice კუნძულების ნაწილი იპოვნეს. მაგელანმა შემოგვთავაზა ამ ვარაუდის შემოწმება დასავლეთში ექსპედიციის აღჭურვილობით.

მაგელანის გრანდიოზული ექსპედიციისთვის სხვა მკვლევარებმა უკვე გაუხსნეს გზა. ერთი მათგანი იყო (1451-1506), რომელიც ევროპის სანაპიროდან კარიბის კუნძულებამდე მიცურავდა. კოლუმბმა არასწორად შეაფასა მანძილი ევროპასა და აღმოსავლეთ ინდოეთს შორის. მან აღმოაჩინა ამერიკა და პანამის ისტმი წყნარ ოკეანემდე. მისი მოგზაურობის შემდეგ, მრავალი მკვლევარი შეპყრობილი იყო იდეით, ეპოვათ გზა ამერიკაში აღმოსავლეთისკენ, რათა ესპანეთს მიეღოთ სანელებლების კუნძულები. მაგელანი ერთ-ერთი ასეთი მკვლევარი იყო.

ფერნანდ მაგელანის მოგზაურობა მსოფლიოს გარშემო

ესპანეთის მეფე ჩარლზ V- მ (1500-1558) მიიღო მაგელანის შეთავაზება და 1519 წლის 20 სექტემბერს მას ხუთი გემის ფლოტილიის ხელმძღვანელობა დაევალა. ფლოტილია ატლანტიკისკენ გაემართებოდა.

მაგელანთან ერთად გაემგზავრა მისი სიძე, დუარტე ბარბოსა. ბრაზილიაში ჩასული ფლოტილია სამხრეთ ამერიკის სანაპიროს გასწვრივ, პატაგონიაში, სან ჯულიანის ყურისკენ გაემართა.

მკვლევარები იქ იდგნენ 1520 წლის მარტიდან აგვისტომდე. ამ დროის განმავლობაში გემებზე იყო მცდელობა აჯანყებულიყო კაპიტნის წინააღმდეგ, რომელიც ჩახშობილი იყო. მოგვიანებით, აჯანყებული გემი სანტიაგო მთლიანად განადგურდა და მისი ეკიპაჟი დანარჩენმა გემებმა გადაიყვანეს.

სან ჯულიანის დატოვების შემდეგ, ფლოტილია სამხრეთისკენ გაემართა. 1520 წლის 21 ოქტომბერს იგი შევიდა სრუტეში, რომელიც ახლა მაგელანის სახელს ატარებს. 28 ნოემბერს წყნარ ოკეანეში მხოლოდ სამი გემი შევიდა. ამას მოჰყვა ხანგრძლივი მოგზაურობა წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთით. 1521 წლის 6 მარტს ფლოტილამ გუამში გაუძღვა.

მაგელანი აღმოსავლეთით გაემართა ფილიპინების ცებუსკენ, სადაც ის ადგილობრივი მთავრობისგან დახმარების მიღებას შეეცადა. უნებურად იგი საბრძოლო მოქმედებებში მონაწილეობდა და 1521 წლის 27 აპრილს ბრძოლაში მოკლეს. ბარბოსა ასევე მალევე მოკლეს. დარჩენილი ეკიპაჟი იძულებული გახდა გაენადგურებინა კონსეპსიონი (გემი) და დასრულდა დიდი მოგზაურობა მთელს მსოფლიოში. მაგელანის ხომალდს - ვიქტორიას მეთაურობდა ყოფილი მეამბოხე ხუან სებასტიან დელ კანო. მან გადაკვეთა ინდოეთის ოკეანე და კეთილი იმედის კონცხიდან იგი საბოლოოდ დაბრუნდა სევილიაში 1522 წლის 8 სექტემბერს. იმავდროულად, ტრინიდადი (გემი) ცდილობდა სახლში დაბრუნებულიყო წყნარი ოკეანის გადაღმა. მოლუკაში, ეკიპაჟი პორტუგალიელებმა შეიპყრეს და ციხეში გაგზავნეს. მოგვიანებით მხოლოდ ოთხმა შეძლო ესპანეთში დაბრუნება.

მაგელანის მემკვიდრეობა

ეკონომიკურად, მაგელანის პროექტი წარუმატებელი აღმოჩნდა ესპანეთისთვის. პორტუგალიამ, სამყაროს დაყოფის შედეგად, მიიღო რესურსის მიხედვით მსოფლიოს უფრო ხელსაყრელი ნაწილი. ამასთან, ესპანეთმა შეცვალა არასწორად და ვერ შეძლო მოლუკებზე წვდომა. მაგელანმა დაკარგა ფლოტილია, ხალხი და საკუთარი სიცოცხლე. ამის მიუხედავად, მისი მოგზაურობა ყველაზე მნიშვნელოვანი ისტორიული მოვლენა იყო, რადგან ეს იყო პირველი მტკიცებულება იმისა, რომ დედამიწა ბურთია. მაგელანის მოგზაურობა კაცობრიობის ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან კვლევად ითვლება.

ფერნანდ (მაგალჰეს) მაგელანი დაიბადა 1480 წელს, საბროზაში, ვილა-რეალში, პორტუგალია და გარდაიცვალა 1521 წლის აპრილში, ფილიპინების კუნძულ მაკტანზე. პორტუგალიიდან ნავიგატორი, რომელმაც დაამტკიცა, რომ დედამიწა ბურთის ფორმისაა. მაგელანი არის ატლანტის ოკეანეზე წყნარი ოკეანის გადასასვლელი, რომელიც მან ჯერ გადაკვეთა. მაგელანის ექსპედიციამ მხოლოდ ერთი მოგზაურობა მოახდინა მსოფლიოს გარშემო. 1519-1521 წლებში ფერნანდი ხელმძღვანელობდა ესპანეთის ექსპედიციას, რომ მოეძებნა დასავლეთის გზა მოლუკასთან. მან აღმოაჩინა სამხრეთ ამერიკის ყველა სანაპირო ლა ლატას სამხრეთით, სამხრეთიდან შემოიარა კონტინენტი, აღმოაჩინა სრუტე და პატაგონიის კორდილიერა; ჯერ 1520 წელს გადაკვეთა წყნარი ოკეანე, იპოვა კუნძულ გუამი და შემდეგ მიაღწია ფილიპინის კუნძულებს.

ახლა ყველაფერი რიგზეა

ღარიბი, მაგრამ საკმაოდ კეთილშობილური დიდგვაროვანი ფერნან მაგელანი 1492-1504 წლებში პორტუგალიის დედოფლის რეზიდენციაში უბრალო გვერდს ასრულებდა. მას უყვარდა ასტრონომია და ნავიგაცია, სწავლობდა კოსმოგრაფიას. 1505-1513 წლებში მონაწილეობა მიიღო საზღვაო ბრძოლებში ინდოელებთან, არაბებთან და მავრებთან. ამ ბრძოლებში მან თავი კარგად გამოიჩინა და მალე კაპიტნის წოდება მიენიჭა. მაგრამ, ყალბი ბრალდების გამო, შესაძლებელი იყო მისი კარიერის დასრულება. ფერნანდს გადადგომის გარდა სხვა გზა არ ჰქონდა. 1517 წელს იგი ესპანეთში გადავიდა საცხოვრებლად. მეფე ჩარლზმა იგი თავის სამსახურში აიყვანა და მალე მაგელანმა მას შესთავაზა მოგზაურობა მთელს მსოფლიოში, რაზეც პორტუგალიელებმა უარი უთხრეს მანამდე. ხანგრძლივი ვაჭრობისა და კამათის შემდეგ, მეფემ გასაქანი მისცა და მაგელანი გზას გაუდგა.
1519 წლის 20 სექტემბერი - დაიწყო მთელ მსოფლიოში ჩატარებული ექსპედიცია მაგელანის ხელმძღვანელობით - 5 გემით და 256 ადამიანით მოცულმა ფლოტილამ დატოვა სანლიკარ დე ბარრამედას პორტი. ექსპედიციამ ორი წლის განმავლობაში საკვები აიღო. მაგელანი მეთაურობდა ხომალდს, რომელსაც ტრინიდადი ერქვა. ყველა გემი ფლოტილას შესახებ ახალი არ იყო და ეკიპაჟი ძირითადად ტავერნების რეგულარული შემადგენლობისგან შედგებოდა.

დოუსონის კუნძულზე ჩასულმა ფერნანდ მაგელანმა გადაწყვიტა ფლოტის გაყოფა, რადგან სრუტე ორ არხად გაიყო. კონსეპსიონი, სან ანტონიოსთან ერთად, სამხრეთ-აღმოსავლეთით მიცურავდა, დანარჩენი ორი გემი კი დასასვენებლად რჩებოდა. მათ გადაწყვიტეს ნავის გაგზავნა სამხრეთ-დასავლეთით. სამი დღის შემდეგ ნავი დაბრუნდა და შეატყობინა, რომ წინ ღია წყალი იყო. 1520 წლის ნოემბრის ბოლოს მაგელანის გემები შევიდნენ ღია ოკეანეში. სრუტეში მოგზაურობამ დაახლოებით ოცდათვრამეტი დღე გასტანა. ფლოტილამ 15 ათასი კილომეტრის მანძილზე გაიარა წყნარი ოკეანე. ბევრი მეზღვაური არ იყო მზად ასეთი გრძელი მოგზაურობისთვის და განიცდიდა ნამდვილ ტანჯვას. მოგზაურებს მწვავე შიმშილი და დაავადებები აჰყვნენ. ოკეანის გადალახვასა და აყვავებულ მარიანას კუნძულებამდე მისვლას სამი გრძელი თვე დასჭირდა.
მოგზაურობის დროს მაგელანის ფლოტილა ოდნავ გადაუხვია მარშრუტს და დასრულდა კუნძულების ჩრდილოეთით, რომელთაკენაც ისინი რეალურად მიდიოდნენ. 1521 წლის იანვრის ბოლოს მეზღვაურებმა დაინახეს დაუსახლებელი კუნძული (ტუამოტუს არქიპელაგი) და ათი დღის შემდეგ მათ აღმოაჩინეს სხვა კუნძული (ლაინ არქიპელაგი). ამ კუნძულებზე ჩამოსვლა შეუძლებელი იყო, ამიტომ მეზღვაურები თევზაობასა და ზვიგენის თევზაობას ეწეოდნენ მარაგების შესავსებად.

ასე რომ, 1521 წლის მარტის დასაწყისში მაგელანმა და მისმა გუნდმა მარიანას კუნძულების ჯგუფიდან კუნძული გუამი ნახეს. კუნძული დასახლებული იყო. ადგილობრივმა მაცხოვრებლებმა კატარღებით შემოიარეს მაგელანის ექსპედიციას და დაიწყო უზომო ვაჭრობა. მალე მეზღვაურებმა შეამჩნიეს, რომ ადგილობრივები სუფთა არ იყვნენ და ნელა იპარავდნენ გემებს, რაც ცუდად იყო. ფერნანდ მაგელანის გუნდმა დიდი ხნის განმავლობაში გადაიტანა ეს ანტიკვარიატი, მაგრამ როდესაც მკვიდრებმა, შეიძლება ითქვას, თავხედურად დაიწყეს გემის გადმოზიდვა გემიდან, მეზღვაურებს მოთმინება გამოეწურათ. მაგელანის გუნდი კუნძულზე დაეშვა და სოფელი დაწვეს, რის შედეგადაც რამდენიმე ადამიანი დაიღუპა. მათ თავიანთი ნავი, სხვა ძვირფასეულობა და საგნები წაართვეს და თავიანთი გემებისკენ გაემართნენ, ხოლო ადგილობრივი მოსახლეობა ქვების სროლით შეეცადა მათ ხელი შეეშალა, თუმცა დიდი წარმატების გარეშე. და რისი გაკეთება შეეძლოთ. კუნძულებს ერქვა Landrones (თარგმნილია როგორც ქურდები).
რამდენიმე დღის შემდეგ, ფლოტილამ მიაღწია ფილიპინების კუნძულებს, რომლებსაც ფერნანდმა წმინდა ლაზარეს არქიპელაგი უწოდა. გუნდი დაიღალა და მაგელანმა, ახალი შიშების შიშით, დაიწყო პატარა დაუსახლებელი კუნძულის ძებნა სუნთქვის ჩასატარებლად. მარტის შუა რიცხვებში გუნდი დაეშვა პატარა კუნძულ ჰომონხომზე. ამ კუნძულზე შეიქმნა საავადმყოფო, სადაც მათ დაიწყეს ყველა ავადმყოფი და დაჭრილის გადაყვანა. ახალმა საკვებმა სწრაფად აამაღლა ეკიპაჟის სულისკვეთება და მეზღვაურები გაემგზავრნენ კუნძულებზე. ერთ-ერთ ამ კუნძულზე მაგელანის მონა ენრიკე, რომელიც სუმატრაში დაიბადა, შეხვდა ხალხს, რომლებიც მის მშობლიურ ენაზე ლაპარაკობდნენ. წრე დაიხურა. პირველად ადამიანი შემოიარა დედამიწაზე. წყნარი ოკეანის გადაკვეთა დასრულებულია.
1521 წლის აპრილის დასაწყისში ფლოტილია შევიდა ჩებუს პორტში, ამავე სახელწოდების კუნძულზე. მას უკვე ცივილიზაციის სუნი ჰქონდა. მათ მაგელანის გუნდისგან მოვალეობის აღებაც კი სურდათ, მაგრამ უარი თქვეს, რომ სიტუაცია არ დაძაბონ.
დაიწყო ვაჭრობა. კუნძულის მკვიდრთა ოქრო და პროდუქტები გაცვალეს რკინის ნაწარმზე. მათ არ იცოდნენ ოქროს ფასი, ამიტომ მას ადვილად დაშორდნენ.
კუნძულის მმართველმა რაჯა ჰუმაბონმა, რომელიც დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა ესპანელების სიძლიერეზე, გადაწყვიტა დანებებულიყო ესპანეთის მეფის დაცვის ქვეშ და მალე თავს კარლოს უწოდებდა. მთელი ოჯახი მისდევდა მას, ისევე როგორც ბევრ რიგით ადამიანს. მაგრამ ერთ-ერთი ლიდერი ეწინააღმდეგებოდა ახალ წესრიგს და არ სურდა დანებებოდა ჰუმაბონის მმართველობას. მაგელანმა გადაწყვიტა ამ საკითხის მოგვარება და მოაწყო სამხედრო ექსპედიცია. მიზანი იყო კუნძულების მოსახლეობისთვის ესპანეთის ფლოტის სრული ენერგიის ჩვენება, მაგრამ ბრძოლა ჩაიშალა. არაღრმავების გამო, გემებსა და კატარღებს არ ჰქონდათ სახმელეთო ძალების მხარდაჭერის შესაძლებლობა ნაპირებთან ახლოს მისვლის. ადგილობრივებმა კი დრო არ დაკარგეს. მათ შეისწავლეს ესპანელების სისუსტეები და სწრაფად დაიწყეს მოძრაობა ისე, რომ მძიმე ჯავშნით მტერს გაუჭირდა მათი შეტევა. თვითონაც მიზნად ისახავდნენ ესპანელებს ფეხებს, რადგან ისინი ჯავშნით არ იყო დაფარული. მეზღვაურები იძულებულნი გახდნენ ნაპირზე დაეხიათ და ამ უკან დახევაში მოკლეს მაგელანი.

ბრძოლის შედეგად მხოლოდ ცხრა მეზღვაური დაიღუპა, მაგრამ რეპუტაცია ცუდად შეირყა. ექსპედიციის სათავეში მდგომი ჟოაო სერანი და დუარტე ბარბოსა ცდილობდნენ კუნძულების მოსახლეობასთან მოლაპარაკებას ფერნანდ მაგელანის ცხედრის ჩაბარების შესახებ, მაგრამ მათ არანაირი დათმობა არ გააკეთეს. წარუმატებლობამ მთლიანად შეარყია ესპანელი მეზღვაურების პრესტიჟი და მათმა მოკავშირემ ჰუამბონმაც კი უღალატა მათ. სადილად თავის ადგილზე მიიწვია, მან მოკლა თითქმის ყველა მეზღვაური და მთელი სარდლობა. გადარჩენილებს სასწრაფოდ გაქცევა მოუწიათ კუნძულიდან. თითქმის იქ, მეზღვაურებმა მოლუკკას მიაღწიეს რამდენიმე თვის განმავლობაში.
მათ კუნძულებზე შეიძინეს სანელებლები და უკან დაბრუნდნენ.
ამ დროს მათ შეიტყვეს, რომ პორტუგალიის მეფემ ფერნანდი დეზერტირად გამოაცხადა და მისი გემები დააპატიმრეს. იმ დროისთვის საბრძოლო მოქმედებებში და ჩვეულებრივ მცურავ მდგომარეობაში პრაქტიკულად არანაირი გემი არ არსებობდა, კონსეპსიონი ადრე იყო გადაწვეს. დარჩენილია მხოლოდ 2 გემი. ტრინიდადი შეკეთდა და აღმოსავლეთით გაემართა პანამის ესპანეთის საკუთრებისკენ, ხოლო ვიქტორია დასავლეთით მიცურა აფრიკის გვერდის ავლით. მალე "ტრინიდადი" ქარბუქის ზოლში ჩავარდა და მას სხვა გზა აღარ ჰქონდა, თუ არა ისევ მოლუკებში დაბრუნებულიყო, სადაც იგი პორტუგალიელებმა შეიპყრეს.
"ვიქტორია", ხუან სებასტიან ელკანოს მეთაურობით, ჯიუტად განაგრძო გზა, შეავსო კუნძულების გუნდი, რომლებიც, მალევე დაიღუპნენ, რადგან მზად არ იყვნენ. მალე გემზე საკმარისი საკვები არ იყო. რჩება მხოლოდ ბრინჯი და წყალი. ხორცი ცუდად წავიდა. გუნდის ნაწილმა კაპიტნისგან მოითხოვა შეცვალოს კურსი მოზამბიკად, რომელიც პორტუგალიას ეკუთვნოდა. ამასთან, კაპიტანმა და მისმა ერთგულმა მეზღვაურებმა გადაწყვიტეს ესპანეთის სანაპიროზე ნებისმიერ ფასად მიაღწიონ. "ვიქტორიამ" დიდი გაჭირვებით შემოიარა კარგი იმედის კონცხი და შემდეგ თითქმის ორი თვის განმავლობაში ყოველგვარი გაჩერების გარეშე დადიოდა აფრიკის სანაპიროზე ჩრდილო – დასავლეთით.

1522 წლის ივლისის დასაწყისში კაბო-ვერდეს კუნძულებზე ჩავიდა პრაქტიკულად გაცვეთილი ხომალდი, გადაღლილი ეკიპაჟით, რომელიც პორტუგალიას ეკუთვნოდა. გუნდის ნაწილი ნაპირზე გავიდა და საჭმლისა და წყლის მოსაზიდად წავიდა. ისინი არ დაბრუნდნენ, დააპატიმრეს და ჩქარ გუნდი იძულებული გახდა სასწრაფოდ დაეტოვებინა კუნძული.
1522 წლის სექტემბრის დასაწყისში ვიქტორიამ ძლივს მიაღწია ესპანეთს და გახდა ერთადერთი გემი ფერნანდ მაგელანის ფლოტიდან, რომელიც შინ დაბრუნდა. გემზე 18 ადამიანი დარჩა. 1525 წელს ესპანეთში გემის "ტრინიდადის" ეკიპაჟიდან კიდევ 4 ადამიანი მიიყვანეს. მოგვიანებით, "ვიქტორიას" გუნდის მეზღვაურები, რომლებიც პორტუგალიელებმა ტყვედ აიყვანეს კაბო-ვერდეს კუნძულებზე, განთავისუფლდნენ პორტუგალიის ტყვეობიდან.
ვიქტორიას გუნდის მიერ ჩამოტანილი ტვირთის გაყიდვამ არამარტო დააფარა ექსპედიციის ყველა ხარჯი, არამედ ხუთიდან ოთხი გემის დაკარგვის მიუხედავად, უზარმაზარი მოგება მოუტანა.

გახსოვთ, როგორ თქვა ცნობილი ფრაზა ნილ ამსტრონგმა და მთვარის ზედაპირზე მის პირველ ნაბიჯს კაცობრიობისთვის გიგანტურ ნახტომად უწოდა? მაგრამ მასზე ბევრად უფრო ადრე, ასეთი სიკეთეები შესრულდა შუა საუკუნეების მიერ. მაგალითად, მაგელანის აღმოჩენები ნამდვილ რევოლუციად იქცა ისე, რომ ადამიანები ფიქრობენ თავიანთ პლანეტაზე და მათ დააეჭვეს კათოლიკური ეკლესიის დოგმების ხელშეუხებლობა. ვინ იყო ის ადამიანი, ვინც დაადასტურა, რომ დედამიწა მრგვალია, ვინ აღმოაჩინა სად მდებარეობს მაგელანის სრუტე რუკაზე? რა შედეგები მოჰყვა მის აღმოჩენებს მეცნიერების განვითარებისთვის? ამ კითხვებზე პასუხის მისაღებად ღირს ისტორიული ფაქტების გაცნობა, რომელთა უმეტესობა ცნობილია ანტონიო პიგაფეტას, იტალიელი ნავიგატორის წყალობით, რომელიც მონაწილეობდა მსოფლიო მოგზაურობის პირველ ტურში.

ფერნანდ მაგელანი: ბიოგრაფია

სამწუხაროდ, დღეს დანამდვილებით ვერავინ იტყვის, თუ სად დაიბადა პირველი ევროპელი, რომელმაც შემოიარა სამხრეთ ამერიკის კონტინენტი. ამასთან, მკვლევარების უმეტესობას მიაჩნია, რომ ეს მოვლენა მოხდა 1480 წლის 17 ოქტომბერს პორტოში ან საბროზაში. ამავე დროს, ისტორიული დოკუმენტების თანახმად, ინ მოზარდობა ფერნანი ავიზის დედოფალ ლეონორასთან გვერდით მსახურობდა, ასე რომ, ვარაუდობენ, რომ იგი კეთილშობილი წარმოშობის იყო.

როდესაც მაგელანი 25 წლის იყო, ის წავიდა ინდოეთში ფრანსისკო ალმეიდას ესკადრალთან ერთად. გამოყოფილი 5 წლის შემდეგ, ფერნანდი ცდილობს სამშობლოში დაბრუნებას, მაგრამ შემთხვევით იგი იძულებულია დარჩეს ინდოეთში, სადაც მიაღწევს კოლონიური ხელისუფლების კეთილგანწყობას და დიდ პრესტიჟს იძენს სამხედროებში. ამრიგად, მომავალი დიდი მოგზაური ლისაბონში მხოლოდ 1512 წელს აღმოჩნდა. ის მონაწილეობს მაროკოსთან ომში, რომლის დროსაც მისი უნებართვო ქმედებები აღშფოთებას იწვევს მეფე მანუელ პირველის მიმართ. აუდიტორიის დროს მაგელანი მონარქს სთხოვს ნებართვას, წასულიყო საზღვაო ექსპედიციაში, მაგრამ უარი ეთქვა. ამავდროულად, მანუელ პირველმა შეატყობინა მას, რომ წინააღმდეგი არ იქნება, თუ ის სხვა მეუფეს ემსახურება. საინტერესოა, მან რომ იცოდეს მაშინ, რომ მაგელანის მომავალი აღმოჩენები განადიდებდა ესპანეთს, მისცემდა მას ასეთ რჩევას?

რა უძღოდა მსოფლიოში პირველ მოგზაურობას

განაწყენებული მაგელანი ტოვებს სამშობლოს და მიდის ესპანეთში, ყიდულობს სახლს სევილიაში, ქორწინდება და ჰყავს ვაჟი. მას შემდეგ, რაც სასარგებლო კონტაქტები მოიპოვა, მაგელანი მიმართავს ორგანიზაციას, რომელიც აფინანსებს საზღვაო ექსპედიციებს - "კონტრაქტების პალატას", მაგრამ ისინი უარს ამბობენ ფულის გამოყოფაზე მისი პროექტის განსახორციელებლად, რათა იპოვონ დასავლეთის მარშრუტი სანელებლის კუნძულებზე. ამავე დროს, ხუან დე არანდა გამოხატავს პირად ინტერესს, ითხოვს შესაძლო მოგების 1/8-ს, ხოლო ესპანეთის მეფე ჩარლზ I აძლევს ნებართვას ხუთი გემის აღჭურვის შესახებ. ახლა თქვენ იცით ვინ იყო მაგელანი მისი ცნობილი მოგზაურობის წინ. რაც მან აღმოაჩინა, მოგვიანებით აღწერს.

მაგელანი: მოსალოდნელი ეკონომიკური სარგებელი

მიუხედავად იმისა, რომ კოლუმბმა ესპანეთი სუპერძალად აქცია, ამ ექსპედიციის მთავარი მიზანი, კერძოდ, ინდოეთის სანაპიროებზე დასავლეთის გზით მიაღწია, ვერ განხორციელდა. მაგრამ ეს ჰპირდებოდა უზარმაზარ ეკონომიკურ სარგებელს! კერძოდ, ამ გზით დამტკიცდებოდა, რომ ცნობილი სანელებლის კუნძულები, რომლებიც ტორდესილას ხელშეკრულებით პორტუგალიას გადაეცა, მდებარეობს "ესპანეთის" სამხრეთ ზღვაში. თავის მხრივ, ეს ნიშნავს, რომ მაგელანის მოსალოდნელმა აღმოჩენებმა შეიძლება მნიშვნელოვნად გააფართოოს ჩარლზ პირველის საკუთრება და შეწყვიტოს პორტუგალიის მონოპოლია სანელებლებით ვაჭრობაზე, რომელიც შემდეგ მათ ოქროს წონად ღირდა.

იმოგზაურეთ ბრაზილიასა და პატაგონიაში

მაგელანის გმირული საზღვაო ეპოსი დაიწყო 1519 წლის 20 სექტემბერს, როდესაც 5 გემმა, რომელსაც 2 წლით ადრე მიეწოდებოდა საკვები, დატოვა სან-ლუკარი. საერთო ჯამში, ექსპედიციაში 280-მდე ადამიანი მონაწილეობდა, რომელთაგან 100 ჯარისკაცი იყო აღჭურვილი. გარდა ამისა, გემები აღჭურვილი იყო 10 ქვემეხით და 50 არკებუსით. მთავარ გემს, ტრინიდადს და სანტიაგოს კარაველს მართავდნენ თავად მაგელანი და კიდევ ერთი პორტუგალიელი, ჟოაო სერანი. დანარჩენი სამი ხომალდი ლაშქრობას შეუდგა მაღალჩინოსანი ესპანური ჰიდალგოს მეთაურობით, რომლებიც შეთანხმდნენ ამბოხის მოწყობაზე, თუ მათ ეჩვენებოდათ, რომ მეთაური ფერნანდმა გზა დაკარგა.

დიდი გაჭირვებით გადალახეს ატლანტის ოკეანე, 29 ნოემბერს მაგელანის ექსპედიციამ მიაღწია ბრაზილიის სანაპიროებს და დაიწყო ლა პლატას სანაპიროების ძებნა, იმ იმედით, რომ ეს არის სრუტე, რომლითაც შეგიძლიათ მოხვდეთ "სამხრეთ ზღვაში". ამ ვარაუდის შეცდომაში დარწმუნებულმა ესკადრმა სამხრეთით, სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის სანაპიროს გასწვრივ და გზაში პინგვინებთან შეხვედრისას წაიყვანა. ხეტიალი გაგრძელდა 1420 წლის მარტის ბოლომდე, როდესაც მაგელანმა გადაწყვიტა ზამთრის ზამთარი გამოეზარდა და ეკიპაჟის რაციონი მოეჭრა. ზამთარში ესპანელებმა გაიცნეს ადგილობრივი მოსახლეობა, რომლებიც ფეხზე შემოხვეული თივით დადიოდნენ. მათ მათ პატაგონიელებს (დიდფეხა) უწოდებდნენ და მათ ქვეყანას პატაგონია ეწოდებოდა.

მაგელანის სრუტე

1520 წლის 21 ოქტომბერს ექსპედიციის გემები ვიწრო სრუტეში აღმოჩნდნენ. სადაზვერვო გემებისთვის იგზავნება "სან ანტონიო" და "კონსეპსიონი", რომლებიც სასწაულებრივად ახერხებენ სიკვდილის თავიდან აცილებას მოულოდნელი მოსალოდნელი შტორმის დროს. თუმცა, როგორც ამბობენ, ბედნიერება არ იქნებოდა, მაგრამ უბედურებამ უშველა. იმ მომენტში, როდესაც ტალღამ ხომალდი ნაპირამდე მიიყვანა, ისინი ვიწრო გადასასვლელში მოხვდნენ, რომლის შესწავლის შედეგად დადგინდა, რომ მასში მარილიანი წყალი იყო და ნაკვეთი ნაპირს არ მიუღწევია. ორივე გემი ბრუნდება მაგელანში და აცხადებს სასიხარულო ცნობას, რომ სამხრეთ ზღვისკენ მიმავალი საზღვაო გზა იპოვნეს და მრავალი წლის შემდეგ იგი მსოფლიო რუკაზე მაგელანის სრუტედ არის დასახელებული. სამწუხაროდ, ამ აღმოჩენამ, არც იმ ისტორიულ მომენტში და არც საუკუნეების შემდეგ, ვერ მოუტანა კაცობრიობას სარგებლობა ეკონომიკური თვალსაზრისით, ვინაიდან ეს მარშრუტი უკიდურესად გრძელია და გადაზიდვისთვის საშიშია. ამასთან, მან უდიდესი სტიმული მისცა ისეთი მეცნიერების განვითარებას, როგორიცაა კარტოგრაფია და გეოგრაფია.

მაგელანის მიერ აღმოჩენილი ტიერა დელ ფუეგოს კუნძულები

აღმოჩენილი სრუტის სამხრეთით, ექსპედიციის წევრებმა დაინახეს მიწა, რომელზეც ღამით ანთებული იყვნენ შუქები. მაგელანმა შეცდომით ჩათვალა, რომ ეს არის Terra Australis Incognita- ს ჩრდილოეთ წვერი - სამხრეთ მატერიკი - და მას ტიერა დელ ფუეგო დაარქვა. როგორც შემდეგ გაირკვა, ეს იყო არქიპელაგი, რომელიც შედგებოდა 40 ათასი კუნძულისა და კუნძულისგან. ამრიგად, კითხვებზე: "რა გააკეთა ფერნანდ მაგელანმა?", "რა აღმოაჩინა მან?" პასუხად სამართლიანად შეიძლება დაასახელონ ტიერა დელ ფუეგო. დღეს ყველამ იცის, რომ მაგელანის სრუტე გამოყოფს არქიპელაგს მატერიკდან და მის კუნძულებზე უდიდეს კუნძულებზე - ისლა გრანდეზე მდებარეობს პლანეტის ყველაზე სამხრეთული ქალაქი - უშუაია.

მარიანას კუნძულების აღმოჩენა

38 დღის განმავლობაში სრუტე გადალახეს, ექსპედიციის გემები ოკეანეში გავიდნენ და დაახლოებით 17000 კმ გაცურეს პირველი დაუსახლებელი კუნძულისკენ, რომელიც მათ გზაში შეხვდა. მეზღვაურები გაკვირვებულები იყვნენ, რადგან მანამდე ითვლებოდა, რომ ამერიკა აზიის სანაპიროებთან მდებარეობს. შემდეგ მაგელანმა გააცნობიერა, რომ მან სამყარო გახსნა ხმელეთისა და ოკეანეების წყლებს შორის ჭეშმარიტი ურთიერთობისთვის და ხალხს დედამიწის სიდიდის იდეაც მისცა. მათ ადგილზე ვერ დაეშვნენ და მათ გზა განაგრძეს, სანამ კუნძულ გუამს მიადგნენ, რომელიც მარიანას კუნძულების ჯგუფს მიეკუთვნება. აღმოჩნდა, რომ ადგილობრივ მოსახლეობას წარმოდგენა არ ჰქონდა კერძო საკუთრების შესახებ და ამიტომ ცდილობდნენ გემებიდან გაეტანათ ნებისმიერი ობიექტი, რომელიც მათ ხელში მოდიოდა. სწორედ ამიტომ ესპანელებმა კუნძულებს დაარქვეს Landrones, რაც ითარგმნება როგორც ქურდები. იქ მოგზაურებმა მოიმარაგეს საკვები და მტკნარი წყალი და გზა განაგრძეს.

ფილიპინების კუნძულების აღმოჩენა

რადგან აშკარა იყო, რომ ექსპედიცია უკვე აღმოსავლეთ ნახევარსფეროში იყო, მაგელანი, პორტუგალიელებთან შეხვედრის შიშით, შეეცადა თავი შორს დაეჭირა წყლებისგან, სადაც გადაზიდვის ზოლები გადიოდა. მალე მისმა გემებმა მიაღწიეს უცნობ კუნძულებს. გადაწყდა, რომ მათ არქიპელაგი წმ. ლაზარეს, შემდეგ კი მათ ფილიპინების კუნძულები ეწოდა. ამიტომ ჰომონხი აირჩიეს სადესანტოდ კითხვაზე პასუხის გაცემისას: "რა ჰქვია მაგელანის მიერ აზიაში აღმოჩენილ პირველ კუნძულს?"

მოგზაურის სიკვდილი

დღეს ყველამ იცის, რა მიწები აღმოაჩინა მაგელანმა. ამასთან, ცოტამ თუ იცის მისი გარდაცვალების დეტალები.

როგორ შეხვდა სიკვდილს ადამიანი, ვინც პირველი ადამიანი შემოიარა სამხრეთ ამერიკის კონტინენტზე? ყველაფერი იმით დაიწყო, რომ კუნძულ მაკტანმა უარი თქვა მეზობელი ჰუმაბონის მმართველის მორჩილებაზე, რომელმაც ფიცი დაუდო ესპანეთის გვირგვინს და მონათლეს კიდეც, თავის ოჯახთან და ახლობელ დიდებულებთან ერთად. მაგელანმა გადაწყვიტა ეჩვენებინა ადგილობრივი მაცხოვრებლებირომ ევროპელები აფასებენ და იცავენ თავიანთ ვასალებს და აჯანყებული მაკტანების დასამშვიდებლად წავიდნენ. ამავე დროს, მან არ გამოთვალა, რომ ადგილობრივები, რომლებმაც ევროპელების მიერ საომარი მეთოდების სწავლა შეძლეს, მათ აღარ განიხილებოდნენ, როგორც ციური. გარდა ამისა, მაგელანის სამხედრო ექსპედიცია ცუდად იყო მომზადებული და ესპანელებმა არ გამოთვალეს, რომ მათი გემები ვერ შეძლებდნენ ნაპირთან საკმარისად ახლოს მისვლას. ბრძოლის დაწყებისთანავე, მაგელანის არმიამ დიდი ზიანი მიაყენა, რადგან ადგილობრივმა მეომრებმა იარაღი დაუცველი ესპანელი ჯარისკაცების ფეხებს მიაშურეს და როდესაც ისინი თავიანთ ხომალდებთან მისვლას ცდილობდნენ, მათ ისრების დასრულება დაიწყეს. იგივე ბედი ეწია სარდალ ფერნანდს, რომელსაც სურდა დაფარულიყო თავის უკან დახეული თანამებრძოლები, რჩებოდა წყალში ბრძოლა ერთგულ ერთგულ მეომრებთან ერთად, მაგრამ იგი დაჭრეს ჯერ სახის არეში და შემდეგ დაჭრეს შუბისპირებით. ასე გარდაიცვალა კაცობრიობის ისტორიაში ერთ-ერთი უდიდესი მოგზაური. ამასთან, მან სამუდამოდ ჩაწერა თავისი სახელი მსოფლიო ისტორიის ანალებში და დღეს ყველა სკოლის მოსწავლემ იცის, თუ რომელი სრუტე აღმოაჩინა მაგელანმა.

ექსპედიციის მეზღვაურთა შემდგომი ბედი

მაგელანისა და მისი რვა თანამოაზრეის გარდაცვალებამ შეარყია ესპანელების პრესტიჟი მკვიდრთა თვალში. ამიტომ, ჰუმაბონუ გადაწყვეტს მოიცილოს უცხოპლანეტელები და აწყობს სადილს, რომლის დროსაც იგი მეთაურების მნიშვნელოვან ნაწილთან ურთიერთობს. დანარჩენებმა უნდა გაიქცნენ. დაბოლოს, მიაღწიეს სანელებლის კუნძულებს, მაგელანის ექსპედიციის გადარჩენილი წევრები ყიდულობენ საქონელს და უკან ბრუნდებიან, როდესაც შეიტყობენ, რომ პორტუგალიის მეფემ მაჯელანი დეზერტირად გამოაცხადა და ბრძანა ბრძანება მისი გემების დაკავების შესახებ. ამ დროს მხოლოდ ორი ხომალდი რჩება მცურავი, რომელთა მეთაურები გადაწყვეტენ შინ წასვლას სხვადასხვა მარშრუტით. ასე რომ, გემი "ტრინიდადი" პორტუგალიელებმა შეიპყრეს და მისი ეკიპაჟის წევრები მძიმე შრომით ამთავრებენ სიცოცხლეს ინდოეთში. მათ ბედი, ვინც ესპანეთში ვიქტორიაზე მიდის ხუან ელკანტოს მეთაურობით კეთილი იმედის კონცხით, სულ სხვაგვარად ყალიბდება. წარმოუდგენელი ძალისხმევის ფასად მათ მოახერხეს სევილიაში ჩასვლა. ამრიგად, კითხვებზე პასუხის გაცემამდე: ”ვინ არის მაგელანი?”, ”რა აღმოაჩინა მან?”, ამის განხილვა ღირს. ყოველივე ამის შემდეგ, ის ფაქტი, რომ მას უწოდებენ პირველ მოგზაურს, რომელმაც შემოიარა სამყარო, სულაც არ არის სიმართლე. უფრო მეტიც, მას ასეთი მიზანი არასოდეს დაუყენებია, რადგან მისი ერთადერთი სურვილი იყო დასავლეთის მარშრუტის პოვნა, რომლითაც ესპანეთში შეიძლებოდა სანელებლების შემოტანა და ამით მოგება.

ფერნანდ მაგელანი: რაც მან აღმოაჩინა

ასეთი ხანმოკლე სიცოცხლე, მხოლოდ 40 წლის განმავლობაში, მაგრამ რა ბრწყინვალე შედეგია! ეს ის აზრებია, რომლებიც მაგელანის მოგზაურობის ამბის წაკითხვისას წარმოიშობა. რა აღმოაჩინე? ცნობილი სრუტე, სახელად ტიერა დელ ფუეგო, მარიანასა და ფილიპინების კუნძულები. და რაც მთავარია, მაგელანმა დაამტკიცა, რომ ევროპიდან აზიაში მოხვედრა შეიძლება არა მხოლოდ აფრიკის მოპირკეთებით, არამედ დასავლეთის მიმართულებით მოძრაობით.

პორტუგალიის სოფელ საბროზაში.
მაგელანი ღარიბი პროვინციული კეთილშობილური ოჯახიდან იყო, სამეფო კარზე გვერდს ასრულებდა. 1505 წელს იგი აღმოსავლეთ აფრიკაში გაემგზავრა და საზღვაო ძალებში მსახურობდა რვა წლის განმავლობაში. მან მონაწილეობა მიიღო ინდოეთის ტერიტორიაზე განუწყვეტელ შეტაკებებში, დაიჭრა და 1513 წელს გაიწვია პორტუგალიაში.

ლისაბონში დაბრუნებულმა ფერნან მაგელანმა შეიმუშავა პროექტი დასავლეთ მარშრუტზე მოლუკასკენ გასასვლელად, სადაც ძვირფასი სანელებლები და მწვანილები იზრდებოდა. პროექტი უარყო პორტუგალიის მეფემ.

1517 წელს მაგელანი ესპანეთში გაემგზავრა და ეს პროექტი შესთავაზა ესპანეთის მეფეს, რომელმაც იგი დანიშნა ფლოტილიის მთავარსარდალი, რომელიც ინდოეთისკენ მიემართებოდა დასავლეთ საზღვაო მარშრუტის ძებნაში.

მაგელანის ფლოტილი ხუთი ხომალდისგან შედგებოდა - ფლაგმანი ტრინიდადი, სან ანტონიო, სანტიაგო, კონსეპიონი და ვიქტორია.

1519 წლის 20 სექტემბერს ნავიგატორი დაიძრა სანლუკარის პორტიდან (გვადალკვივირის პირას). მაგელანმა უარი თქვა დიაგრამებზე და, მიუხედავად იმისა, რომ მან იცოდა როგორ განესაზღვრა გრძედი მზისგან, მას არ ჰქონდა საიმედო ინსტრუმენტები გრძედის სავარაუდო განსაზღვრისთვისაც კი.

ნოემბრის ბოლოს, ფლოტილამ მიაღწია ბრაზილიის სანაპიროს, ხოლო დაახლოებით ერთი თვის შემდეგ - ლა პლატას პირი, 1520 წლის თებერვალში, მის დასავლეთით გადასასვლელი ვერ იპოვა.

მაგელანი სამხრეთით გადავიდა და ორი ათასი კილომეტრის მანძილზე მიაკვლია უცნობი მიწის ნაპირს (რომელსაც მან პატაგონია უწოდა), გახსნა სან-მატნასისა და სან-ხორჯის დიდი ყურეები.

1520 წლის მარტში ფლოტილია შევიდა სან ჯულიანის ყურეში, სადაც აიღო ამბოხება მაგელანის მიერ აღკვეთილ სამ გემზე. 1520 წლის აგვისტოში, სან ჯულიანის ყურეში გამოზამთრების შემდეგ, მაგელანმა ოთხი გემით სამხრეთით გადაინაცვლა და 1520 წლის 21 ოქტომბერს გახსნა სრუტის შესასვლელი (მოგვიანებით მას მაგელანი ეწოდა), შეისწავლა იგი და სამხრეთით იპოვა ტიერა დელ ფუეგოს არქიპელაგი.

1520 წლის ნოემბერში მაგელანი ოკეანეში გავიდა, რომელსაც თავისი თანამგზავრების მიერ წყნარი ოკეანე ეძახდა და 17 ათას კილომეტრზე მეტი გაიარა შეჩერების გარეშე, 1521 წლის მარტში აღმოაჩინა სამი კუნძული მარიანას კუნძულების ჯგუფიდან ჩრდილოეთით 13 ° -ზე მეტი, კუნძულ გუამის ჩათვლით და შემდეგ ფილიპინები კუნძულები (სამარი, მინდანაო, ჩებუ). მაგელანი ალიანსში შევიდა კუნძულ სებუს მმართველთან, აიღო მისთვის კამპანია მეზობელი კუნძულ მაქტანის წინააღმდეგ და 1521 წლის 27 აპრილს იგი მოკლეს შელაპარაკებაში ადგილობრივ მოსახლეობასთან.

გუნდმა განაგრძო მოგზაურობა დასავლეთისკენ. "ვიქტორია" და "ტრინიდადი", რომლებიც ამ დროისთვის გაქცეულნი დარჩნენ, იყვნენ პირველი ევროპელები, ვინც კუნძულ კალიმანტანს მიაღწიეს და ბრუნეის მახლობლად დაეყრნენ, რის შემდეგაც მათ მთელ კუნძულს ბორნეოს უწოდებდნენ. ნოემბრის დასაწყისში გემებმა მოლუკას მიაღწიეს, სადაც მათ შეიძინეს სანელებლები - დარიჩინი, ჯავზი და მიხაკი. მალე "ტრინიდადი" პორტუგალიელებმა შეიპყრეს და მხოლოდ "ვიქტორია", რომელმაც მსოფლიოში პირველი მოგზაურობა დაასრულა, 1522 წლის სექტემბერში დაბრუნდა სევილიაში, რომელშიც 18 ადამიანი იმყოფებოდა. მოტანილი სანელებლების გაყიდვამ დააფარა ექსპედიციის ყველა ხარჯი. ესპანეთმა მიიღო "პირველი აღმოჩენის უფლება" მარიანასა და ფილიპინების კუნძულებზე და პრეტენზიები წარუდგინა მოლუკას.