P.
setelah Balboa menemukan Laut Selatan, orang Spanyol menjadi sangat curiga dengan kemunculan kapal Portugis di Karibia. Otoritas Spanyol tentang. Hispaniola (Haiti) pada akhir tahun 1512 menerima perintah dari Raja Ferdinand untuk "memantau selat yang tidak ada" dan menyita kapal apa pun. Korban pertama dari perintah ini adalah kapten Portugis Ishtevan Froisch pada tahun 1512, berburu budak di lepas pantai utara Amerika Selatan. Karavelnya perlu diperbaiki, dan dia memutuskan untuk mendekati tepi Hispaniola. Di sini dia langsung ditangkap dan dijebloskan ke penjara bersama seluruh timnya. Karavel lain yang menemani Froisch, di bawah komando yang sudah kita kenal, João Lijboa, berhasil menghilang dan dengan selamat mencapai Madeira; kemudian, tanpa ragu-ragu, dia memasuki pelabuhan Spanyol di Cadiz, di mana dia menjual muatan kayu Brazilnya. Di pelabuhan atau di Madeira, dia sekarang dikatakan telah diwawancarai oleh "koresponden" untuk sebuah surat kabar kecil yang diterbitkan di Augsburg. Lizhboa mengatakan kepada "jurnalis" itu bahwa di suatu tempat di Amerika Selatan ada selat panjang di mana Anda bisa pergi ke "Hindia Timur". Sebuah catatan tentang penemuan ini, diterbitkan selambat-lambatnya tahun 1514, melaporkan, tanpa menyebutkan nama dan nama kapal, tentang pelayaran "ke Sungai Plata". Sejarawan penemuan di zaman kita, percaya bahwa I. Froisch dan J. Lizhboa mencapai kira-kira 35 ° S. sh., memasuki Teluk La Plata, tetapi tidak sepenuhnya menjelajahi - panjangnya 320 km - dan oleh karena itu diambil untuk selat tersebut. Oleh karena itu, kita dapat mengatakan bahwa mereka menemukan pantai Amerika Selatan dari 26 ° 15 "S. Sampai 35 ° S. W. Selama lebih dari 1.500 km.
T
sulit untuk mengatakan apakah orang Spanyol mengetahui tentang pelayaran Froisha dan Lijboa, tetapi diketahui secara pasti bahwa Raja Ferdinand, yang menerima berita tentang penemuan Laut Selatan pada tahun 1514, memutuskan untuk mengirim armada tiga kapal untuk mencari selat tersebut. Komandannya, ia menunjuk Juan Diaz Solis, yang dari tahun 1512 (setelah Amerigo Vespucci) menjadi pilot kepala Castile. Solis berlayar tidak lebih awal dari 8 Oktober 1515, tetapi tidak diketahui di mana ia menyentuh daratan Amerika Selatan, dan, bergerak di sepanjang pantai Brasil yang miring ke barat daya, pada 35 ° S. SH. mencapai "Laut Segar" yang baru. Dia kemudian mengitari langkan kecil (Montevideo) dan berjalan ke barat sekitar 200 km, mungkin yakin bahwa dia telah menemukan jalan menuju Samudra Timur. Tapi dia membuka muara dua sungai besar - Parana dan Uruguay. Solis mendarat pada pertengahan Februari 1516 dan dibunuh di sana oleh orang Indian. Dua kapal dari armada kapalnya kembali ke Spanyol pada bulan September tahun yang sama. Belakangan, Magellan menamai mulut umum dua sungai Rio de Solis (dari pertengahan abad ke-16 - La Plata).
Proyek Magellan dan komposisi ekspedisinya
DIpenaklukan India dan Malaka dari 1505 hingga 1511 dihadiri oleh seorang bangsawan Portugis yang malang Fernand Magellan - jadi biasa menyebutnya; nama belakang aslinya adalah Magalyansh. Ia lahir sekitar 1480 di Portugal, pada 1509 dan 1511. di kapal Portugis mencapai Malacia, dan menurut S. Morison, bahkan sampai "Kepulauan Rempah" (Pulau Ambon). Tahun 1512 - 1515. dia bertempur di Afrika Utara, di mana dia terluka. Kembali ke tanah airnya, dia meminta raja untuk dipromosikan, tetapi ditolak. Magellan yang tersinggung pergi ke Spanyol dan bergabung dengan perusahaan itu dengan astronom Portugis Ruy Faleiro, yang bersikeras bahwa dia telah menemukan cara untuk menentukan bujur geografis secara akurat. Pada Maret 1518, keduanya tampil di Seville di hadapan Dewan India Lembaga yang bertanggung jawab atas urusan wilayah yang baru ditemukan. dan menyatakan bahwa Maluku, sumber terpenting kekayaan Portugis, seharusnya menjadi milik Spanyol, karena terletak di belahan barat Spanyol (menurut perjanjian 1494), tetapi perlu menembus "Kepulauan Rempah-rempah" ini melalui jalur barat, agar tidak menimbulkan kecurigaan orang Portugis, melalui Laut Selatan, terbuka dan dianeksasi oleh Balboa menjadi milik Spanyol. Dan Magellan dengan meyakinkan berargumen bahwa antara Samudra Atlantik dan Laut Selatan pasti ada selat di selatan Brasil. Magellan dan Faleiro pertama kali menuntut hak dan keuntungan yang sama seperti yang telah dijanjikan kepada Columbus.
Setelah tawar-menawar yang lama dengan para penasihat kerajaan, yang telah merundingkan sebagian besar dari pendapatan yang diharapkan, dan setelah konsesi dari Portugis, kesepakatan disepakati dengan mereka: Charles I berjanji untuk melengkapi lima kapal dan menyediakan ekspedisi dengan perbekalan selama dua tahun. Sebelum berlayar, Faleiro meninggalkan perusahaan itu, dan Magellan, yang tidak diragukan lagi merupakan jiwa dari seluruh bisnis, menjadi satu-satunya kepala ekspedisi. Dia mengibarkan bendera laksamana di "Trinidad" (100 ton). Orang Spanyol ditunjuk sebagai kapten dari kapal yang tersisa: San Antonio (120 ton) - Juan Cartagenayang juga menerima otoritas dari pengawas ekspedisi kerajaan; "Concepcion" (90 ton) - Gaspar Quesada; "Victoria" (85 ton) - Luis Mendoza dan "Santiago" (75 t) - Juan Serrano... Staf seluruh armada diperkirakan berjumlah 293 orang, di dalamnya terdapat 26 awak lepas lainnya, di antaranya adalah seorang pemuda Italia. Antonio Pigafetta, sejarawan ekspedisi masa depan. Karena dia bukan seorang pelaut atau ahli geografi, catatan dalam buku catatan kapal yang disimpan Francisco Albo, asisten navigator, di Trinidad adalah sumber utama yang sangat penting. Sebuah tim internasional berangkat untuk putaran pertama perjalanan dunia: selain Portugis dan Spanyol, itu termasuk perwakilan dari lebih dari 10 kebangsaan.
september 1519 armada itu meninggalkan pelabuhan San Lucar di mulut Guadalquivir. Saat menyeberangi lautan, Magellan mengembangkan sistem persinyalan yang baik, berbagai jenis kapalnya tidak pernah lepas. Perselisihan antara dia dan kapten Spanyol dimulai segera: di luar Kepulauan Canary Cartagena menuntut agar kepala suku berkonsultasi dengannya mengenai perubahan apa pun. Magellan dengan tenang dan bangga menjawab: "Adalah tugasmu untuk mengikuti benderaku di siang hari dan lenteraku di malam hari." Beberapa hari kemudian Cartagena mengangkat masalah itu lagi. Kemudian Magellan, yang, meskipun bertubuh kecil, memiliki kekuatan fisik yang besar, mencengkeram kerahnya dan memerintahkannya untuk ditahan di Victoria, dan menunjuk kerabatnya, seorang pelaut "supernumerary", sebagai kapten San Antonio Alvar Mishkita.
Pada 26 September, armada mendekati Kepulauan Canary, pada 29 November mencapai pantai Brasil dekat 8 ° S. sh., 13 Desember - Teluk Guanabara, dan 26 Desember - La Plata. Para navigator ekspedisi adalah yang terbaik pada saat itu: sambil menentukan garis lintang, mereka membuat penyesuaian pada peta bagian benua yang sudah diketahui. Jadi, Cape Cabo Frio, menurut definisi mereka, tidak berada di 25 ° S. sh., dan pada 23 ° S. SH. - kesalahan mereka kurang dari 2 km dari posisi aslinya. Tidak mempercayai laporan satelit Solis, Magellan mensurvei kedua pantai dataran rendah La Plata selama sekitar satu bulan; melanjutkan penemuan dataran Pampa yang dimulai oleh Lijboa dan Solis, dia mengirim Santiago ke atas Parana, dan, tentu saja, tidak menemukan jalan masuk ke Laut Selatan. Selanjutnya, tanah yang tidak diketahui dan berpenduduk jarang membentang. Dan Magellan, karena takut ketinggalan pintu masuk ke selat yang sulit dipahami, pada tanggal 2 Februari 1520 memerintahkan untuk menyapih jangkar dan bergerak sedekat mungkin ke pantai hanya pada sore hari, dan berhenti di malam hari. Di perhentian pada 13 Februari di teluk besar Bahia Blanca, dia menemukan, armada itu bertahan dalam badai yang mengerikan, di mana lampu St. Elmo muncul di tiang-tiang kapal. Pelepasan listrik di atmosfer dalam bentuk sikat bercahaya. Pada tanggal 24 Februari, Magellan menemukan teluk besar lainnya - San Magias, mengelilingi Semenanjung Valdes yang telah dia identifikasi dan berlindung untuk malam hari di sebuah pelabuhan kecil, yang dia sebut Puerto San Matias (Teluk Golfo Nuevo di peta kami, pada 43 ° S lintang) ... Lebih jauh ke selatan, dekat muara sungai. Chubut, Pada 27 Februari, armada itu menemukan segerombolan penguin dan gajah laut selatan. Untuk mengisi kembali persediaan makanan, Magellan mengirim perahu ke pantai, tetapi badai yang tak terduga melemparkan kapal-kapal itu ke laut lepas. Para pelaut yang tetap di pantai, agar tidak mati kedinginan, menutupi diri dengan tubuh hewan yang dibunuh. Mengambil "pengadaan", Magellan pindah ke selatan, dikejar badai, menjelajahi teluk lain, São Jorge, dan menghabiskan enam hari badai di teluk sempit (muara Rio Deseado, dekat 48 ° LS). Pada tanggal 31 Maret, ketika musim dingin mulai terlihat, ia memutuskan untuk menghabiskan musim dingin di Teluk San Julian (pada lintang 49 ° LS). Empat kapal memasuki teluk, dan Trinidad berlabuh di pintu masuknya. Para perwira Spanyol ingin memaksa Magellan untuk "mengikuti instruksi kerajaan": berbelok ke Tanjung Harapan dan berjalan di jalur timur ke Maluku. Sebuah kerusuhan terjadi malam itu. Cartagena dibebaskan, pemberontak menangkap Victoria, Concepcion dan San Antonio, menangkap Mishkita, dan Quesada melukai seorang asisten yang setia kepada Magellan. Mereka mengarahkan senjata mereka ke Trinidad dan menuntut Magellan datang kepada mereka untuk bernegosiasi. Terhadap dua kapal laksamana ada tiga pemberontak yang bersiap untuk berperang. Tetapi para pemberontak tidak mempercayai pelaut mereka, dan di satu kapal mereka bahkan melucuti senjata mereka.
Dalam keadaan yang mengerikan, Magellan menunjukkan tekad yang tenang. Dia mengirimkan alguasil (petugas polisi) yang setia Gonzalo Gomez Espinoso dengan beberapa pelaut ke "Victoria" - untuk mengundang kaptennya untuk bernegosiasi di kapal laksamana. Dia menolak, lalu alguasil menusukkan belati ke tenggorokannya, dan seorang pelaut menghabisinya. Kakak ipar Magellan, Portugis Duarte Barbosa, segera menguasai Victoria dan diangkat sebagai kapten. Sekarang para pemberontak hanya memiliki dua kapal, dan agar mereka tidak membelot, laksamana yang bijaksana, seperti disebutkan di atas, mengambil posisi yang tepat sebelumnya di pintu keluar dari teluk. San Antonio mencoba untuk masuk ke laut, tetapi para pelaut, setelah serangan dari Trinidad, mengikat para perwira dan menyerah. Hal yang sama terjadi di Concepcion. Magellan berurusan dengan para kapten perusuh tiba-tiba: dia memerintahkan agar kepala Quesada dipotong, mayat Mendoza dipotong-potong, Cartagena didaratkan di pantai yang sepi bersama dengan pendeta-konspirator, tapi dia menyelamatkan para perusuh lainnya.
Pada awal Mei, laksamana dikirim ke selatan untuk mengintai Serrano di "Santiago", tetapi pada 3 Mei kapal itu jatuh di bebatuan dekat sungai. Santa Cruz (pada suhu 50 ° S lintang) Dan krunya nyaris berhasil melarikan diri (satu pelaut meninggal).
Magellan memindahkan Serrano sebagai kapten ke Concepcion. Orang India yang sangat tinggi mendekati tempat musim dingin. Mereka disebut Patagonian (dalam bahasa Spanyol "patagon" - berkaki besar), negara mereka sejak saat itu disebut Patagonia. Pigafetta secara berlebihan menggambarkan Patagonia sebagai raksasa yang nyata. Nama suku ini adalah Tehuelchi. Jubah yang terbuat dari kulit guanaco dengan tudung tinggi dan mokasin membuatnya lebih tinggi dari yang sebenarnya: tinggi orang India, menurut pengukuran pada akhir tahun 1891, berkisar antara 183 hingga 193 cm. Pada tanggal 24 Agustus, armada tersebut meninggalkan Teluk San Julian dan mencapai mulut Santa Cruz, di mana ia tinggal sampai pertengahan Oktober, menunggu permulaan musim semi. Pada tanggal 18 Oktober, armada bergerak ke selatan di sepanjang pantai Patagonia, yang membentuk teluk Bahia Grande di bagian ini (antara 50 dan 52 ° S). Sebelum pergi ke laut, Magellan memberi tahu para kapten bahwa dia akan mencari jalan ke Laut Selatan dan berbelok ke timur jika dia tidak menemukan selat itu sampai 75 S. sh., yaitu, dia sendiri meragukan keberadaan "Selat Patagonian", tetapi ingin melanjutkan usaha sampai kesempatan terakhir. Teluk, atau selat yang mengarah ke barat, ditemukan pada tanggal 21 Oktober 1520, 52 ° S. sh., setelah Magellan menemukan pantai Atlantik yang sebelumnya tidak diketahui di Amerika Selatan selama sekitar 3,5 ribu km (antara 34 dan 52 ° S. lat.).
Setelah mengitari Cape Dev (Cape Virgenes), sang laksamana mengirim dua kapal ke depan untuk mencari tahu apakah ada jalan keluar ke laut lepas di barat. Pada malam hari, badai muncul yang berlangsung selama dua hari. Kapal-kapal yang dikirim terancam kehancuran, tetapi pada saat yang paling sulit mereka melihat selat sempit, bergegas menuju dan menemukan diri mereka di teluk yang relatif lebar; sepanjang itu mereka melanjutkan perjalanan mereka dan melihat selat lain, di luar itu sebuah teluk baru yang lebih lebar terbuka.
Charles I muda, Raja Spanyol (kemudian - Kaisar Charles V), cucu Ferdinand dan Isabella
Pelukis: Bernard van OrlyKemudian kapten kedua kapal - Mishkita dan Serrano - memutuskan untuk kembali dan melaporkan kepada Magellan bahwa, tampaknya, mereka telah menemukan jalan yang menuju ke Laut Selatan. “… Kami melihat dua kapal ini mendekati kami dengan layar penuh dengan bendera berkibar tertiup angin. Mendekati kami ... mereka mulai menembakkan senjata dan dengan ribut menyapa kami. " Namun, masih ada jalan panjang untuk pergi ke Laut Selatan: Magellan berjalan ke selatan melalui selat sempit selama beberapa hari sampai dia melihat dua saluran di sekitar. Dawson: satu ke tenggara, yang lainnya ke barat daya. Dia mengirim San Antonio dan Concepción ke tenggara dan sebuah perahu ke barat daya. Para pelaut kembali "tiga hari kemudian dengan berita bahwa mereka telah melihat tanjung dan laut lepas." Laksamana itu meneteskan air mata kegembiraan dan menyebut Tanjung ini Diinginkan.
"Trinidad" dan "Victoria" memasuki saluran barat daya, berdiri di jangkar di sana selama empat hari dan kembali kembali untuk bergabung dengan dua kapal lainnya, tetapi yang ada hanya "Concepcion": di tenggara, menemui jalan buntu - di Teluk Inutil - dan berbalik. San Antonio mengalami kebuntuan lagi; Dalam perjalanan pulang, karena tidak menemukan armada itu di tempat, para petugas melukai dan membelenggu Mishkita, dan pada akhir Maret 1521 kembali ke Spanyol. Para pembelot menuduh Magellan melakukan pengkhianatan untuk membenarkan diri mereka sendiri, dan mereka dipercaya: Mishkita ditangkap, keluarga Magellan dirampas keuntungan negara. Istri dan kedua anaknya segera meninggal dalam kemiskinan. Tetapi sang laksamana tidak tahu dalam situasi apa San Antonio menghilang. Ia yakin kapal itu hilang, karena Mishkita adalah teman kepercayaannya. Mengikuti sepanjang pantai utara Selat Patagonia yang sangat sempit (sebagaimana disebut Magellan), ia mengitari titik paling selatan benua Amerika Selatan - Cape Froward (di Semenanjung Brunswick, 53 ° 54 "S) dan lima hari lagi (23– 28 November) memimpin tiga kapal ke barat laut seolah-olah di sepanjang dasar ngarai pegunungan. Pegunungan tinggi (ujung selatan Patagonian Cordillera) dan pantai yang gundul tampak sepi, tetapi di selatan kabut terlihat pada siang hari, dan kebakaran pada malam hari. menyebut tanah selatan ini, yang luasnya tidak diketahuinya, "Tanah Api" (Tierra del Fuego). Menurut versi lain, dia menyebut negara selatan "Tanah Asap" (perapian) - Tierra de los Umos (seperti yang ditunjukkan pada peta Spanyol tahun 1529). Tapi Charles I menamainya "Tanah Api" dengan alasan bahwa "tidak ada asap tanpa api. " Di peta kami, itu tidak akurat disebut Tierra del Fuego. 38 hari setelah Magellan menemukan pintu masuk Atlantik ke selat, yang benar-benar menghubungkan dua samudra, dia melewati Tanjung Zhelanny (sekarang Pilar) di outlet Pasifik Selat Magellan (sekitar 550 km).
dengan demikian, Magellan meninggalkan selat ke laut terbuka pada tanggal 28 November 1520 dan memimpin tiga kapal yang tersisa pertama-tama ke utara, mencoba meninggalkan garis lintang tinggi yang dingin secepat mungkin dan tinggal sekitar 100 km dari pantai berbatu. Pada 1 Desember, ia berlayar di dekat Semenanjung Taitao (pada 47 ° S lintang), Dan kemudian kapal-kapal berangkat dari daratan - pada 5 Desember, jarak maksimumnya adalah 300 km. Pada 12 - 15 Desember Magellan kembali mendekati pantai pada 40 ° dan 38 ° 30 "LS, Artinya, pada tidak kurang dari tiga titik ia melihat pegunungan tinggi - Patagonian Cordillera dan bagian selatan Main Cordillera. Dari Pulau Mocha. (38 ° 30 "S. Lat.) Kapal berbelok ke barat laut, dan pada tanggal 21 Desember, berada di 30 ° S. SH. dan 80 ° W. dll., - ke barat-utara-barat.
Tidak dapat dikatakan, tentu saja, bahwa selama perjalanannya selama 15 hari ke utara dari Selat Magellan, dia menemukan pantai Amerika Selatan sejauh 1500 km, tetapi setidaknya dia membuktikan bahwa dalam kisaran garis lintang dari 53 ° 15 "hingga 38 ° 30" S ... SH. pantai barat daratan memiliki arah yang hampir meridional.
“… Kami… terjun ke dalam luasnya Laut Pasifik. Selama tiga bulan dua puluh hari kami benar-benar kehilangan makanan segar. Kami makan remah roti, tapi itu bukan lagi remah roti, tapi remah-remah kering bercampur cacing ... Baunya kuat dari urine tikus. Kami minum air kuning yang sudah membusuk berhari-hari. Kami juga memakan kulit sapi yang menutupi pekarangan ... Kami merendamnya dalam air laut selama empat sampai lima hari, setelah itu kami meletakkannya di atas bara api selama beberapa menit dan memakannya. Kami sering makan serbuk gergaji. Tikus-tikus itu dijual dengan harga setengah dukat masing-masing, tetapi bahkan dengan harga itu pun tidak mungkin mendapatkannya ”(Pigafetta). Hampir semua orang menderita penyakit kudis; 19 orang tewas, termasuk "raksasa" Brazil dan Patagonia. Untungnya, cuacanya bagus sepanjang waktu: itulah sebabnya Magellan menyebut samudra Pasifik.
Mungkin, selama transisi melalui Samudra Pasifik di belahan bumi selatan itulah satelit Magellan menarik perhatian ke dua sistem bintang, yang kemudian disebut Awan Magellan Besar dan Kecil. “Kutub Selatan tidak sebaik Kutub Utara,” tulis Pigafetta. “Ada kelompok besar dari bintang-bintang kecil yang terlihat seperti awan debu. Jarak di antara keduanya kecil, dan agak redup. Di antara mereka ada dua bintang besar, tapi tidak terlalu terang, bergerak sangat lambat. " Yang dia maksud adalah dua bintang dari konstelasi sirkumpolar Hydra. Orang Spanyol juga menemukan "lima bintang yang sangat bersinar terang terletak di sebuah salib ..." - Constellation Cross, atau Southern Cross.
Melintasi Samudra Pasifik, armada Magellan melakukan perjalanan setidaknya 17 ribu km, yang sebagian besar berada di perairan Polinesia Selatan dan Mikronesia, di mana pulau-pulau kecil yang tak terhitung jumlahnya tersebar. Sungguh menakjubkan bahwa pada saat yang sama para pelaut hanya menemukan "dua pulau terpencil, di mana mereka tidak menemukan apa pun kecuali burung dan pohon". Menurut catatan Albo, yang pertama (San Pablo), dibuka pada 24 Januari 1521, terletak di 16 ° 15 ", dan yang kedua (Tivurones, yaitu," Hiu ", 4 Februari) - pada 10 ° 40" S. SH. Magellan dan Albo sangat akurat menentukan garis lintang untuk waktu itu, tetapi sejak perhitungan garis bujur yang benar di abad ke-16. tentu saja, kami tidak dapat dengan yakin mengidentifikasi pulau-pulau ini dengan pulau mana pun di peta kami. Kemungkinan besar San Pablo adalah salah satu pulau di timur laut kepulauan Tuamotu, Tivurones, salah satu Kepulauan Line selatan (Polinesia Tengah). Pada segmen ini, Magellan melakukan pengukuran pertama kedalaman laut yang tergolong “ilmiah”. Dia tidak bisa mencapai dasar dengan bantuan enam garis yang terhubung dari beberapa ratus depa, dan sampai pada kesimpulan bahwa dia telah menemukan bagian terdalam dari lautan.
Para sejarawan bingung mengapa Magellan melintasi ekuator dan memasuki 10 ° N. SH. - dia tahu bahwa Maluku berada di ekuator. Namun disinilah letak Laut Selatan yang sudah diketahui oleh orang Spanyol. Mungkin Magellan ingin memastikan apakah itu benar-benar bagian dari lautan yang baru ditemukan.
Pada tanggal 6 Maret 1521, dua pulau berpenghuni akhirnya muncul di barat (Guam dan Rota, paling selatan dari kelompok Mariana). Puluhan perahu dengan penyeimbang keluar untuk menemui orang asing itu. Mereka berlayar dengan bantuan layar "Latin" berbentuk segitiga, dijahit dari daun palem. Di Guam (13 ° 30 "LU) penduduk berkulit gelap, orang-orang bertubuh kekar, telanjang, Para wanita itu mengenakan cawat, "selembar kulit kayu setipis kertas." tetapi dengan topi kecil yang terbuat dari daun palem - mereka naik ke kapal dan mengambil semua yang mereka lihat, akibatnya kelompok ini disebut "Kepulauan Rogue" (Ladrones).
Ketika penduduk pulau mencuri sebuah perahu yang diikat di belakang, Magellan yang kesal mendarat dengan satu detasemen, membakar beberapa lusin pondok dan perahu, membunuh tujuh orang dan mengembalikan perahu itu. "Ketika salah satu penduduk asli terluka oleh anak panah dari busur silang kita, yang menusuknya terus menerus, dia mengayunkan ujung anak panah itu ke segala arah, menariknya keluar, melihatnya dengan sangat takjub, dan mati ..."
Pada tanggal 15 Maret 1521, setelah melewati sekitar 2 ribu km ke barat, para pelaut melihat gunung-gunung menjulang dari laut - kira-kira. Samar adalah gugusan pulau di Asia Timur, yang kemudian disebut Filipina. Magellan sia-sia mencari tempat berlabuh - pantai berbatu di pulau itu tidak memberikan satu kesempatan pun. Kapal-kapal itu bergerak sedikit ke selatan, ke pulau Siargao dekat ujung selatan pulau itu. Kami bermalam di Samar (pada 10 ° 45 "LU). membuktikan bahwa antara Amerika dan Asia tropis terdapat perairan raksasa, jauh lebih luas daripada Samudra Atlantik. Terbukanya jalur dari Samudra Atlantik ke Laut Selatan dan pelayaran Magellan melintasi laut ini membuat revolusi geografi yang nyata. tapi di tepi samudra, dan keberadaan satu Samudra Dunia dibuktikan.
dengan hati-hati Magellan pada 17 Maret pindah dari Siargao ke pulau Homonkhon yang tidak berpenghuni, Wilayah perairan di sebelah baratnya telah menjadi terkenal di zaman kita: pada tanggal 24-26 Oktober 1944, angkatan laut Amerika mengalahkan armada Jepang di sini; Akibatnya, Amerika menduduki seluruh Filipina, kecuali sekitar. Luzon. terletak di selatan pulau besar. Samar untuk menimbun air dan memberi istirahat kepada orang-orang. Penduduk pulau tetangga mengirimkan buah-buahan, kelapa, dan anggur palem ke Spanyol. Mereka berkata bahwa "ada banyak pulau di wilayah ini." Magellan menamai nusantara San Lazaro. Orang Spanyol melihat anting-anting dan gelang emas, kain katun yang disulam dengan sutra, dan senjata tajam berhias emas pada sesepuh setempat. Seminggu kemudian, armada itu bergerak ke barat daya dan berhenti di sekitar. Limasava (10 ° LU, 125 ° BT, selatan Pulau Leyte). Sebuah perahu mendekati Trinidad. Dan ketika Enrique Melayu, budak Magellan, memanggil para pendayung dalam bahasanya sendiri, mereka segera memahaminya. Beberapa jam kemudian, dua perahu besar yang penuh dengan orang tiba bersama penguasa setempat, dan Enrique dengan bebas menjelaskan kepada mereka. Menjadi jelas bagi Magellan bahwa dia berada di bagian Dunia Lama tempat bahasa Melayu digunakan, yaitu tidak jauh dari Kepulauan Rempah atau di antara mereka. Dan Magellan, yang mengunjunginya. Ambon (128 ° BT) sebagai bagian dari ekspedisi A. Abreu, menyelesaikan perjalanan keliling dunia pertama dalam sejarah.
Penguasa pulau memberikan pilot Magellan yang menemani kapal ke pelabuhan komersial besar Cebu. Majalah Albo dan Pigafetta memiliki nama baru untuk orang Eropa - Leyte, Bohol, Cebu, dll. Sejarawan Eropa Barat menyebutnya sebagai penemuan Filipina, meskipun mereka telah lama dikunjungi oleh para pelaut Asia, dan Magellan dan teman-temannya melihat barang-barang Cina di sana, seperti porselen piring. Di Cebu, mereka bertemu dengan tatanan dunia "beradab" yang sebenarnya. Raja (penguasa) mulai dengan menuntut agar mereka membayar sejumlah uang. Magellan menolak untuk membayar, tetapi menawarkan persahabatan dan bantuan militer jika dia mengakui dirinya sebagai pengikut raja Spanyol. Penguasa Cebu menerima tawaran itu dan seminggu kemudian bahkan dibaptis bersama keluarganya dan beberapa ratus rakyatnya. Segera mereka dibaptis, menurut Pigafetta, "semua penduduk pulau ini dan beberapa dari pulau lain." Tentang. Cebu, dia berbicara dengan beberapa pedagang Arab, yang memberinya informasi tentang pulau-pulau lain di nusantara. Akibatnya, untuk pertama kalinya, nama-nama seperti Luzon, Mindanao, dan Sulu memasuki penggunaan geografis dengan distorsi kecil.
Sebagai santo pelindung orang-orang Kristen baru, Magellan ikut campur dalam perang internal para penguasa pulau Mactan, yang terletak melawan kota Cebu. Pada malam tanggal 27 April 1521, dia pergi ke sana dengan 60 orang dengan perahu, tetapi karena terumbu karang mereka tidak dapat mendekati pantai. Magellan, meninggalkan crossbowmen dan musketeer di perahu, dengan 50 orang mengarungi pulau. Di sana, di dekat desa, mereka ditunggu dan diserang oleh tiga detasemen. Perahu mulai menembaki mereka, tetapi panah dan bahkan peluru senapan pada jarak seperti itu tidak dapat menembus perisai kayu penyerang. Magellan memerintahkan untuk membakar desa. Hal ini membuat marah orang-orang Maktan, dan mereka mulai menghujani orang-orang asing itu dengan panah dan batu serta melemparkan tombak ke arah mereka. “... Kami, dengan pengecualian enam atau delapan orang yang tetap bersama kapten, segera melarikan diri ... Menyadari kapten, banyak orang menyerangnya ... namun dia tetap bertahan. Mencoba mencabut pedang, dia menariknya hanya setengah jalan, karena dia terluka di lengan ... Salah satu [penyerang] melukai dia di kaki kiri ... Kapten jatuh telungkup, dan mereka melemparkannya ... dengan tombak dan mulai menyerang dengan parang, sampai mereka menghancurkan ... cahaya kita, kegembiraan kita ... Dia terus berputar balik untuk melihat apakah kita semua punya waktu untuk terjun ke perahu "(Pigafetta). Selain Magellan, delapan orang Spanyol dan empat penduduk pulau sekutu tewas. Ada banyak yang terluka di antara para pelaut. Pepatah lama ditegaskan: "Tuhan Tuhan memberikan Portugis negara yang sangat kecil untuk hidup, tetapi seluruh dunia untuk kematian." Di pantai sepi sekitar. Mactan, di mana Magellan menemukan kematiannya, sebuah monumen didirikan untuknya dalam bentuk dua kubus, dimahkotai dengan sebuah bola.
setelah kematian Magellan, D. Barbosa dan X. Serrano terpilih sebagai kapten armada. Penguasa Cebu yang baru dibaptis, setelah mengetahui bahwa kapal-kapal itu akan berangkat, mengundang sekutunya ke pesta perpisahan. 24 pelaut, termasuk Barbosa dan Serrano, menerima undangan tersebut dan pergi ke darat, tetapi dua - G. Espinosa dan pilot dari "Concepcion" Portugis Juan Lopes Carvalho - kembali, karena curiga. Mendengar jeritan dan jeritan di pantai, mereka memerintahkan kapal untuk mendekati pantai dan menembaki kota dengan senjata. Pada saat ini orang Spanyol melihat Serrano terluka, dengan satu baju; dia berteriak untuk berhenti menembak, kalau tidak dia akan dibunuh dan semua temannya dibunuh, kecuali penerjemah Bahasa Melayu Enrique. Dia memohon untuk menebusnya, tetapi Corvalho melarang kapalnya untuk turun ke darat. “... Dan dia melakukannya dengan tujuan, - tulis Pigafetta, - sehingga mereka sendiri yang akan tetap menjadi tuan di kapal. Dan terlepas dari kenyataan bahwa Juan Serrano dengan menangis memintanya untuk tidak mengangkat layar begitu cepat, karena mereka akan membunuhnya ... kami segera berangkat. " Carvalho segera dinyatakan sebagai kepala ekspedisi, dan Espinosa terpilih sebagai kapten "Victoria". 115 orang tetap di kapal, banyak dari mereka yang sakit. Sulit untuk mengoperasikan tiga kapal dengan awak seperti itu, sehingga Concepcion yang bobrok itu terbakar di selat antara Cebu dan Bohol.
"Victoria" dan "Trinidad", meninggalkan selat, melewati pulau, "di mana orang-orangnya berkulit hitam, seperti di Ethiopia" (indikasi pertama orang Negritos Filipina); orang Spanyol menamakan pulau ini Negros. Di Mindanao, mereka pertama kali mendengar tentang wilayah barat laut yang luas. Luzon. Pilot acak memimpin kapal melintasi Laut Sulu ke Palawan, pulau paling barat dari kelompok Filipina.
Pigafetta, seorang penulis sejarah yang akurat dan teliti, bukanlah seorang pembuat peta profesional. Namun sebagai seniman yang tidak memihak, ia membuat sketsa kasar sejumlah pulau di kepulauan Filipina yang tersentuh ekspedisi Magellan. Mereka tidak memiliki kemiripan dengan aslinya dan hanya dapat diidentifikasi dengan nama mereka: Samar, pulau pertama yang dikunjungi, Homonkhon, tempat pendaratan pertama dilakukan, Mactan, tempat kematian Magellan, serta Panaon, Leite, Cebu dan Palawan. Dari tentang. Orang Spanyol Palawan tiba - orang Eropa pertama - ke Fr. Kalimantan dan pada tanggal 9 Juli berlabuh di dekat Brunei, setelah itu seluruh pulau mereka, kemudian orang Eropa lainnya mulai menyebut Kalimantan. Orang Spanyol bersekutu dengan raja-raja lokal, membeli makanan dan barang-barang lokal, kadang-kadang merampok kapal yang datang, tetapi masih tidak bisa menemukan jalan ke Kepulauan Rempah.
Pigafetta memanfaatkan secara produktif persinggahan bulanan "Victoria" - ia menghabiskan sebagian besar bulan Juli sebagai tamu Sultan kota Brunei dan mengumpulkan informasi pertama yang dapat dipercaya tentang Fr. Kalimantan: “Pulau ini sangat besar sehingga perlu waktu tiga bulan untuk memutarnya di atas prau” (kapal Melayu).
Pada tanggal 7 September, Spanyol berlayar di sepanjang pantai barat laut Kalimantan Selama jalan memutar ini, Pigafetta melihat puncak berbatu dan menamakannya "Gunung St. Peter" - ini adalah Kinabalu (4101 m), titik tertinggi di kepulauan Melayu. dan, mencapai ujung utaranya, mereka berdiri selama hampir satu setengah bulan di sebuah pulau kecil, menimbun makanan dan kayu bakar. Mereka berhasil menangkap sampah dengan seorang pelaut Melayu yang tahu jalan ke Maluku. Carvalho segera diberhentikan "karena gagal mematuhi keputusan kerajaan" dan Espinosa terpilih sebagai laksamana. Mantan asisten navigator di Concepcion Basque menjadi kapten Victoria. Juan Sevastian Elcano, jika tidak - del Cano. Pada 26 Oktober, di Laut Sulawesi, kapal-kapal tersebut berhasil bertahan menghadapi badai pertama setelah meninggalkan Selat Magellan. Pada tanggal 8 November, seorang pelaut Melayu membawa kapal ke pasar rempah-rempah. Tidore, lepas pantai barat Halmahera, yang terbesar di Maluku. Di sini orang Spanyol membeli rempah-rempah murah - kayu manis, pala, cengkeh. "Trinidad" membutuhkan perbaikan, dan diputuskan bahwa setelah penyelesaiannya, Espinosa akan pergi ke timur, ke Teluk Panama, dan Elcano akan memimpin rumah "Victoria" melalui rute barat - sekitar Tanjung Harapan.
desember "Victoria" dengan awak 60 orang, termasuk 13 orang Melayu ditangkap di pulau-pulau Indonesia, pindah ke selatan dari Tidore. Pada akhir Januari 1522 pilot Melayu membawa kapal itu ke sekitar. Timor. Pada 13 Februari, orang Spanyol kehilangan pandangannya dan menuju Tanjung Harapan, menghabiskan waktu tiga kali lebih banyak berkeliaran di antara Kepulauan Melayu daripada menyeberangi Samudra Pasifik.
Elcano sengaja menjauh dari jalur kapal Portugis yang biasa, pertemuan yang mengancam orang Spanyol dengan penjara dan, mungkin, eksekusi. Di bagian selatan Samudera Hindia, para pelaut hanya melihat satu pulau (pada 37 ° 50 "S, Amsterdam). Ini terjadi pada tanggal 18 Maret. Pada tanggal 20 Mei, Victoria mengitari Tanjung Harapan.
Setelah melewati yang pertama di bagian Samudra Hindia ini, Elcano membuktikan bahwa benua "Selatan" tidak mencapai 40 ° S. SH. Selama perjalanan melewati bentangan laut tak dikenal di Samudera Hindia, awak kapal berkurang menjadi 35 orang, termasuk empat orang Melayu. Di Kepulauan Tanjung Verde milik Portugal, tempat pemberhentian dilakukan untuk mengisi kembali air bersih dan persediaan makanan, ternyata para pelaut suatu hari "tersesat", melewati daratan dari barat; Untuk "kerugian" ini, semua anggota kru Victoria yang masih hidup menjadi sasaran hukuman yang memalukan - pertobatan publik: dari sudut pandang gereja, "kelalaian" seperti itu menyebabkan ketaatan pada puasa yang tidak patut. Fakta ini adalah ilustrasi yang jelas dari ketidaktahuan orang-orang gereja, yang bahkan menolak untuk menyarankan kemungkinan penjelasan yang wajar. fakta yang menarik "Kehilangan" hari itu, pertama kali terwujud selama pelayaran Magellan dan satelitnya. di sini, di Santiago, 12 orang Spanyol dan satu orang Melayu, yang ditangkap karena dicurigai telah sampai ke Molucca melalui jalur timur, berada di belakang. Pada tanggal 6 September 1522, "Victoria", setelah kehilangan seorang pelaut lainnya dalam perjalanan, mencapai muara Guadalquivir, melakukan pelayaran keliling dunia pertama dalam 1081 hari.
Dari lima kapal Magellan, hanya satu yang mengelilingi dunia, dan hanya 18 awaknya dari 265 yang kembali ke tanah air mereka (ada tiga orang Melayu di dalamnya). Tiga belas pelaut yang ditangkap di Sant'gu tiba di tanah air mereka kemudian, dibebaskan oleh Portugis atas permintaan Charles I. Tetapi "Victoria" membawa begitu banyak rempah-rempah sehingga penjualannya lebih dari sekadar menutupi biaya ekspedisi, dan Spanyol menerima "hak penemuan pertama" ke Kepulauan Mariana dan Filipina serta mengklaim Maluku.
Magellan, dengan perjalanannya mengelilingi dunia, membuktikan bahwa perairan terbesar terbentang antara Amerika dan Asia, dan menetapkan keberadaan satu Samudra Dunia. Magellan mengakhiri kontroversi tentang bentuk planet kita selamanya dengan memberikan bukti praktis tentang kebulatannya. Berkat dia, akhirnya, para ilmuwan dapat menetapkan dimensi Bumi yang sebenarnya tidak secara spekulatif, tetapi berdasarkan data yang tak terbantahkan.
perbaikan Trinidad berlangsung selama lebih dari tiga bulan, dan dia berlayar dari Tidore di bawah komando Espinosa (navigator Leone Pancaldo) dengan awak 53 orang dan muatan rempah-rempah hampir 50 ton hanya pada tanggal 6 April 1522. Setelah mengelilingi ujung utara sekitar. Halmahera, Espinosa segera menuju ke timur menuju Panama. Namun, angin yang berlawanan segera memaksanya untuk berbelok ke utara. Pada awal Mei, dia menemukan Kepulauan Sonsorol (pada 5 ° LU, di ujung barat rantai Carolina), dan antara 12 dan 20 ° N. SH. - 14 pulau lainnya dari kelompok Mariana. Dari salah satunya, kemungkinan besar dari Fr. Agrikhan (pada 19 ° LU lintang), Seorang penduduk asli dibawa ke kapal. Berjuang dengan angin timur, cuaca badai dan dingin, Espinosa mencapai 43 ° LU pada 11 Juni. SH. Seberapa jauh kapal bergerak ke timur, sekarang kita hanya bisa menebak - mungkin orang Spanyol berada di antara 150 dan 160 ° BT. e. badai 12 hari, makanan yang buruk dan kelemahan memaksa para pelaut untuk kembali. Lebih dari separuh tim telah meninggal karena kelaparan dan penyakit kudis saat ini. Dalam perjalanan kembali pada 22 Agustus, Espinosa menemukan beberapa Kepulauan Mariana utara, termasuk Maug di 20 ° N. sh., dan kembali ke Maluku sekitar 20 Oktober 1522, seorang pelaut yang telah meninggalkan Maug Gonzalo Vigo pergi nanti dengan perahu ke sekitar. Guam dengan bantuan penduduk asli. Setelah membiasakan diri dengan cara ini dengan hampir semua pulau penting antara Maug dan Guam, dia menyelesaikan penemuan rantai Mariana, yang membentang sepanjang lebih dari 800 km.
Sementara itu, pada pertengahan Mei 1522, armada militer Portugis mendekati Maluku. António Brito... Melaksanakan tugas - untuk menguasai nusantara dan mencegah pelanggaran monopoli Portugis, ia membangun benteng di sekitar. Ternate. Setelah mendapat kabar pada akhir Oktober bahwa sebuah kapal Eropa berada di dekat Molucca, Brito mengirimkan tiga kapal dengan perintah untuk merebutnya, dan mereka membawa Trinidad ke Ternate yang memiliki 22 orang. Brito menyita kargo dan mengambil alat-alat yang layak laut, peta dan, tidak diragukan lagi, log kapal. Ini menjelaskan kesadaran orang Portugis tentang jalur ekspedisi Magellan, kematiannya dan kejadian selanjutnya, dan Brito menerima informasi tambahan dengan menginterogasi pelaut yang dia tangkap "dengan semangat". Setelah empat tahun dipenjara, hanya empat awak Trinidad yang selamat dan pada 1526 kembali ke Spanyol, termasuk Gonzalo Espinosa, juga menyelesaikan pelayaran mereka.
Desain web © Andrey Ansimov, 2008 - 2014
Nama: Fernand Magellan
Negara: Portugal, Spanyol
Bidang kegiatan: Navigator
Prestasi terbesar: Menjadi yang pertama di dunia perjalanan keliling dunia.
Fernand Magellan lahir pada 1480, 3 Februari di Portugal. Magellan adalah seorang penjelajah dan navigator. Dia mengatur putaran pertama perjalanan dunia di Eropa. Ekspedisi Magellan adalah bukti konklusif pertama bahwa Bumi itu bulat.
tahun-tahun awal
Fernand Magellan lahir di Porto (Portugal) pada 1480. Orangtuanya berasal dari keluarga bangsawan dan Magellan muda usia dini memasuki layanan keluarga kerajaan. Dia baru berusia 12 tahun ketika dia menjadi halaman kerajaan Leonora dari Aviss. Magellan mempelajari kartografi, astronomi, dan navigasi bintang sejak masa kanak-kanak.
Magellan bergabung dengan angkatan laut Portugis pada 1505. Dia berlayar ke Afrika Timur, kemudian berpartisipasi dalam pertempuran Diu, di mana Portugal memenangkan dan mengalahkan armada Mesir. Fernand dua kali melakukan perjalanan ke Malaka (Malaysia) dan mengambil bagian dalam penyitaan pelabuhan oleh tentara Portugis.
Selain itu, ia turut serta dalam ekspedisi ke Maluku, yang kala itu menyandang nama Kepulauan Rempah. Perdagangan rempah-rempah di Eropa pada masa Magellan sangat menguntungkan dan menimbulkan banyak persaingan. Kepulauan Maluku telah menjadi sumber utama rempah-rempah yang berharga seperti cengkeh dan pala.
Pada 1513 Magellan terluka dalam pertempuran di Afrika Utara, tetapi raja mengambil semua jasanya dan membantunya. Pada tahun 1517 dia pergi ke Seville untuk menjadi pegawai negeri di Spanyol.
Penelitian untuk Spanyol
Spanyol dan Portugal pada masa Magellan adalah kekuatan utama yang bersaing hebat satu sama lain. Kedua negara mengklaim wilayah yang baru ditemukan di Amerika dan Timur. Pada tahun 1494, Portugal dan Spanyol menandatangani Perjanjian Tordesillas, yang mendefinisikan lingkup pengaruh untuk masing-masing kekuatan. Portugal dapat mengandalkan semua wilayah dari Brasil hingga Hindia Timur, dan Spanyol di wilayah barat dari Brasil hingga Cape Verde.
Intinya, perjanjian itu membagi dunia menjadi dua bagian antara kedua negara. Orang Spanyol belum sempat menjelajahi separuh bumi mereka, tetapi mereka berasumsi bahwa mereka dapat menemukan sebagian dari Kepulauan Rempah-rempah di sana. Magellan mengusulkan untuk menguji asumsi ini dengan melengkapi ekspedisi ke barat.
Untuk ekspedisi besar Magellan, penjelajah lain telah membuka jalan. Salah satunya adalah (1451-1506), yang berlayar ke barat dari pantai Eropa ke pulau-pulau Karibia. Columbus salah menilai jarak antara Eropa dan Hindia Timur. Ia menemukan Amerika dan Tanah Genting Panama hingga Samudra Pasifik. Setelah pelayarannya, banyak penjelajah yang terobsesi dengan ide untuk menemukan jalan melalui Amerika ke timur untuk memberi Spanyol akses ke Kepulauan Rempah. Magellan adalah salah satu peneliti tersebut.
Perjalanan Fernand Magellan keliling dunia
Raja Charles V dari Spanyol (1500-1558) menerima tawaran Magellan dan pada tanggal 20 September 1519, ia ditugaskan untuk memimpin armada lima kapal. Armada itu akan menuju Atlantik.
Bersama Magellan, saudara iparnya, Duarte Barbosa, memulai perjalanan. Sesampainya di Brasil, armada itu menuju ke sepanjang pantai Amerika Selatan menuju Teluk San Julian, di Patagonia.
Para penjelajah berdiri di sana dari Maret hingga Agustus 1520. Selama ini, ada upaya kapal untuk memberontak terhadap kapten, yang ditumpas. Namun, selanjutnya, kapal pemberontak Santiago hancur total, dan awaknya dibawa ke kapal oleh sisa kapal.
Setelah meninggalkan San Julian, armada itu menuju ke selatan. Pada tanggal 21 Oktober 1520, dia memasuki selat yang sekarang menyandang nama Magellan. Pada 28 November, hanya tiga kapal yang memasuki Samudra Pasifik. Ini diikuti dengan perjalanan panjang ke utara melintasi Samudra Pasifik. Pada 6 Maret 1521, armada itu berlabuh di Guam.
Magellan menuju ke timur ke Cebu, Filipina, di mana dia mencoba mendapatkan bantuan dari pemerintah setempat. Tanpa disengaja, dia terlibat dalam permusuhan dan tewas dalam pertempuran pada 27 April 1521. Barbosa juga segera terbunuh. Kru yang tersisa dipaksa untuk menghancurkan Concepcion (kapal) dan pelayaran besar di seluruh dunia selesai. Kapal Magellan - Victoria dipimpin oleh mantan pemberontak Juan Sebastian del Cano. Dia menyeberang Samudera Hindia dan dari Tanjung Harapan dia akhirnya kembali ke Seville pada tanggal 8 September 1522. Sementara itu, Trinidad (kapal) berusaha pulang melintasi Samudera Pasifik. Di Maluku, awaknya ditangkap oleh Portugis dan dikirim ke penjara. Hanya empat dari mereka yang kemudian dapat kembali ke Spanyol.
Warisan Magellan
Secara ekonomi, proyek Magellan gagal bagi Spanyol. Portugal, sebagai hasil dari pembagian dunia, mendapat bagian dunia yang lebih menguntungkan dalam hal sumber daya. Spanyol, bagaimanapun, salah perhitungan dan tidak mendapatkan akses ke Maluku. Magellan kehilangan armada, orang, dan hidupnya sendiri. Meski demikian, pelayarannya merupakan peristiwa sejarah terpenting, karena itu adalah bukti pertama bahwa Bumi adalah bola. Pelayaran Magellan dianggap sebagai salah satu studi terpenting dalam sejarah umat manusia.
Fernand (Magalhães) Magellan lahir pada tahun 1480, di Sabroza, Vila Real, Portugal, dan meninggal pada bulan April 1521, di pulau Mactan, Filipina. Seorang navigator dari Portugal yang membuktikan bahwa bumi berbentuk bola. Magellan adalah penemu lintasan Atlantik ke Samudra Pasifik, yang ia lintasi terlebih dahulu. Ekspedisi Magellan hanya melakukan satu perjalanan keliling dunia. Pada 1519-1521, Fernand memimpin ekspedisi Spanyol untuk menemukan jalur barat ke Maluku. Dia menemukan semua pantai Amerika Selatan di selatan La Plata, mengelilingi benua dari selatan, menemukan selat dan Patagonian Cordillera; pertama, pada tahun 1520, menyeberangi Samudra Pasifik, menemukan pulau Guam, dan kemudian mencapai Kepulauan Filipina.
Sekarang tentang segalanya secara berurutan
Seorang bangsawan miskin, tapi agak mulia Fernand Magellan pada tahun 1492-1504 bertugas sebagai halaman sederhana dalam rombongan ratu Portugis. Dia menyukai astronomi dan navigasi, mempelajari kosmografi. Pada 1505-1513 dia mengambil bagian dalam pertempuran laut dengan orang India, Arab dan Moor. Dalam pertempuran ini, dia menunjukkan dirinya dengan sangat baik dan segera diberi pangkat kapten. Tapi, karena tudingan palsu itu, kariernya jadi terhenti. Fernand tidak punya pilihan selain mengundurkan diri. Pada 1517 dia pindah ke Spanyol. Raja Charles membawanya ke dalam dinasnya dan segera Magellan menawarinya perjalanan keliling dunia, yang sebelumnya ditolak Portugis. Setelah tawar-menawar dan perselisihan yang lama, raja memberi izin dan Magellan berangkat.
20 September 1519 - ekspedisi keliling dunia diluncurkan di bawah kepemimpinan Magellan - armada dengan 5 kapal dan 256 orang meninggalkan pelabuhan Sanlúcar de Barrameda. Ekspedisi itu menimbun makanan selama dua tahun. Magellan memerintahkan sebuah kapal bernama Trinidad. Semua kapal di armada itu bukanlah hal baru, dan awaknya, sebagian besar terdiri dari bar tetap.
Sesampainya di Pulau Dawson, Fernand Magellan memutuskan untuk membagi armadanya, karena selat itu terbagi menjadi dua saluran. Concepcion, bersama dengan San Antonio, berlayar ke tenggara, sementara dua kapal lainnya tetap beristirahat. Mereka memutuskan untuk mengirim perahu ke barat daya. Tiga hari kemudian, kapal kembali dan melaporkan bahwa ada perairan terbuka di depan. Pada akhir November 1520, kapal Magellan memasuki laut lepas. Perjalanan melalui selat tersebut memakan waktu sekitar tiga puluh delapan hari. Armada itu melewati lebih dari 15 ribu kilometer melintasi Samudra Pasifik. Banyak pelaut yang belum siap untuk pelayaran yang begitu lama dan mengalami siksaan yang nyata. Para pengelana itu dihantui oleh kelaparan dan penyakit yang parah. Butuh waktu tiga bulan yang panjang untuk menyeberangi lautan dan mencapai Kepulauan Mariana yang sedang mekar.
Selama perjalanan, armada Magellan menyimpang sedikit dari rute dan berakhir tepat di utara pulau yang mereka tuju. Pada akhir Januari 1521, para pelaut melihat sebuah pulau tak berpenghuni (kepulauan Tuamotu), dan sepuluh hari kemudian mereka menemukan pulau lain (Kepulauan Line). Tidak mungkin untuk mendarat di pulau-pulau ini, sehingga para pelaut melakukan penangkapan ikan dan penangkapan ikan hiu untuk mengisi perbekalan mereka.
Maka, pada awal Maret 1521, Magellan dan timnya melihat Pulau Guam dari kelompok Kepulauan Mariana. Pulau itu dihuni. Penduduk lokal di perahu mengepung ekspedisi Magellan, dan perdagangan yang meriah dimulai. Tetapi segera, para pelaut memperhatikan bahwa penduduk asli tidak bersih di tangan dan perlahan-lahan mencuri dari kapal apa yang buruk. Tim Fernand Magellan menahan kejenakaan ini untuk waktu yang lama, tetapi ketika penduduk asli, bisa dikatakan kurang ajar mulai menyeret perahu dari kapal, kesabaran para pelaut habis. Tim Magellan mendarat di pulau itu dan membakar desa, menewaskan beberapa orang dalam prosesnya. Mereka mengambil perahu mereka, barang-barang berharga lainnya dan barang-barang dari mereka dan pergi ke kapal mereka, sementara penduduk setempat mencoba mencegah mereka dengan melempar batu, namun tidak berhasil. Dan apa yang bisa mereka lakukan. Pulau-pulau itu bernama Landrones (diterjemahkan sebagai Pencuri).
Beberapa hari kemudian, armada itu mencapai Kepulauan Filipina, yang disebut Fernand sebagai Kepulauan Saint Lazarus. Tim itu lelah dan Magellan, karena takut akan bentrok baru, mulai mencari pulau kecil tak berpenghuni untuk mengambil napas. Pada pertengahan Maret, tim mendarat di pulau kecil Homonkhom. Sebuah rumah sakit didirikan di pulau ini, tempat mereka mulai mengangkut semua yang sakit dan terluka. Makanan segar dengan cepat membangkitkan semangat para kru, dan para pelaut memulai perjalanan lebih jauh di antara pulau-pulau. Di salah satu pulau ini, budak Magellan Enrique, yang lahir di Sumatera, bertemu dengan orang-orang yang berbicara bahasa ibunya. Lingkaran itu ditutup. Untuk pertama kalinya, manusia berkeliling bumi. Penyeberangan Pasifik telah berakhir.
Pada awal April 1521, armada tersebut memasuki pelabuhan Cebu di pulau dengan nama yang sama. Itu sudah berbau seperti peradaban. Mereka bahkan ingin mengambil tugas dari tim Magellan, tetapi mereka menolak agar tidak memperburuk keadaan.
Perdagangan dimulai. Emas dan produk penduduk pulau ditukar dengan produk besi. Mereka tidak mengetahui harga emas, sehingga mereka dengan mudah berpisah dengannya.
Penguasa pulau, Raja Humabon, yang terkesan dengan kekuatan Spanyol, memutuskan untuk menyerah di bawah perlindungan raja Spanyol dan segera menamai dirinya Carlos. Seluruh keluarganya mengikutinya, begitu pula banyak orang biasa. Namun salah satu pemimpin menentang orde baru dan tidak mau menyerah pada kekuasaan Humabon. Magellan memutuskan untuk menyelesaikan masalah ini dan mengorganisir ekspedisi militer. Tujuannya adalah untuk menunjukkan kepada penduduk pulau kekuatan penuh armada Spanyol, tetapi pertempuran itu gagal. Karena dangkal, kapal dan perahu tidak memiliki kesempatan untuk mendekati pantai guna menopang kekuatan darat. Dan penduduk setempat tidak menyia-nyiakan waktu mereka. Mereka mempelajari kelemahan orang Spanyol dan mulai bergerak cepat sehingga musuh berbaju besi berat sulit untuk menyerang mereka. Membidik sendiri kaki orang Spanyol, karena mereka tidak ditutupi oleh baju besi. Para pelaut terpaksa mundur ke darat dan dalam retret ini Magellan terbunuh.
Akibat pertempuran itu, hanya sembilan pelaut yang tewas, tetapi reputasinya sangat ternoda. João Serran dan Duarte Barbosa, yang memimpin ekspedisi, mencoba bernegosiasi dengan penduduk pulau tentang penyerahan jenazah Fernand Magellan, tetapi mereka tidak membuat konsesi apa pun. Kegagalan tersebut benar-benar merusak prestise para pelaut Spanyol dan bahkan sekutu mereka Humabon mengkhianati mereka. Setelah mengundang mereka ke tempatnya untuk makan malam, dia membunuh hampir semua pelaut dan seluruh staf komando. Para penyintas harus segera melarikan diri dari pulau itu. Hampir sampai, para pelaut menghabiskan waktu beberapa bulan untuk mencapai Maluku.
Mereka membeli rempah-rempah di pulau-pulau itu dan berangkat dalam perjalanan pulang.
Pada saat ini, mereka mengetahui bahwa Raja Portugal telah menyatakan Fernand sebagai pembelot, dan kapalnya harus ditangkap. Pada saat itu, praktis tidak ada kapal yang bertempur dan dalam keadaan mengambang normal, Concepcion sebelumnya telah dibakar. Hanya tersisa 2 kapal. Trinidad diperbaiki dan menuju ke timur menuju jajahan Spanyol di Panama, sementara Victoria berlayar ke barat melewati Afrika. Tak lama kemudian, "Trinidad" mengalami hambatan, dan dia tidak punya pilihan selain kembali ke Maluku, di mana dia ditangkap oleh Portugis.
"Victoria", di bawah komando Juan Sebastian Elcano, dengan keras kepala melanjutkan rutenya, diisi kembali dengan sekelompok penduduk pulau, yang, bagaimanapun, segera binasa, karena mereka tidak siap. Segera tidak ada cukup makanan di kapal. Yang tersisa hanyalah nasi dan air. Dagingnya sudah busuk. Sebagian tim mulai menuntut agar sang kapten mengubah haluan ke Mozambik, yang menjadi milik Portugal. Namun, kapten dan pelaut setianya memutuskan untuk mencapai pantai Spanyol dengan biaya berapa pun. "Victoria", dengan susah payah mengitari Tanjung Harapan dan kemudian selama hampir dua bulan tanpa berhenti berjalan di sepanjang pantai Afrika ke barat laut.
Pada awal Juli 1522, sebuah kapal yang hampir habis dengan awak yang kelelahan tiba di Kepulauan Cape Verde, yang dimiliki oleh Portugal. Sebagian dari tim pergi ke darat dan pergi mencari makanan dan air. Mereka tidak kembali, mereka ditangkap dan tim yang tergesa-gesa terpaksa segera meninggalkan pulau itu.
Pada awal September 1522, Victoria nyaris tidak mencapai Spanyol dan menjadi satu-satunya kapal dari armada Fernand Magellan yang pulang. 18 orang tetap di kapal. Pada tahun 1525, 4 orang lagi dari awak kapal "Trinidad" dibawa ke Spanyol. Belakangan, para pelaut dari tim "Victoria" yang ditangkap oleh Portugis selama mereka tinggal secara paksa di Kepulauan Cape Verde, ditebus dari penawanan Portugis.
Penjualan kargo yang dibawa oleh tim Victoria tidak hanya menutupi semua biaya ekspedisi, tetapi meskipun kehilangan empat dari lima kapal, memberikan keuntungan yang besar.
Ingat bagaimana Neil Amstrong mengucapkan kalimat terkenal itu, menyebut langkah pertamanya di permukaan bulan sebagai lompatan besar bagi umat manusia? Tetapi jauh sebelum dia, prestasi seperti itu dilakukan oleh Abad Pertengahan. Misalnya, penemuan Magellan menjadi revolusi nyata dalam gagasan orang tentang planet mereka dan membuat mereka meragukan dogma Gereja Katolik yang tidak dapat diganggu gugat. Jadi siapa orang yang membuktikan bahwa Bumi itu bulat, siapa yang menemukan di mana letak Selat Magellan di peta? Apa konsekuensi dari penemuannya bagi perkembangan sains? Untuk menemukan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini, ada baiknya berkenalan dengan fakta sejarah, yang sebagian besar diketahui berkat Antonio Pigafetta, navigator Italia yang berpartisipasi dalam putaran pertama perjalanan dunia.
Fernand Magellan: biografi
Sayangnya, saat ini tidak ada yang bisa memastikan di mana orang Eropa pertama yang mengelilingi benua Amerika Selatan itu lahir. Namun, sebagian besar peneliti percaya bahwa peristiwa ini terjadi pada 17 Oktober 1480 di Porto atau Sabroza. Pada saat yang sama, menurut dokumen sejarah, di masa remaja Fernand menjabat sebagai satu halaman dengan Ratu Leonora dari Aviz, jadi diasumsikan bahwa dia berasal dari bangsawan.
Ketika Magellan berusia 25 tahun, dia pergi ke India bersama skuadron Francisco Almeida. Setelah menjalani hukuman selama 5 tahun, Fernand mencoba untuk kembali ke tanah airnya, tetapi secara kebetulan dia dipaksa untuk tinggal di India, di mana dia disukai oleh otoritas kolonial dan mendapatkan prestise yang besar di kalangan militer. Dengan demikian, penjelajah hebat masa depan menemukan dirinya di Lisbon hanya pada tahun 1512. Dan dia berpartisipasi dalam perang dengan Maroko, di mana tindakan tidak sahnya membangkitkan kemarahan Raja Manuel yang Pertama. Selama audiensi, Magellan meminta izin raja untuk melakukan ekspedisi laut, tetapi ditolak. Pada saat yang sama, Manuel yang Pertama memberi tahu dia bahwa dia tidak akan keberatan jika dia melayani tuan lain. Saya ingin tahu apakah dia tahu bahwa penemuan Magellan di masa depan akan memuliakan Spanyol, apakah dia akan memberinya nasihat seperti itu?
Apa yang mendahului perjalanan pertama keliling dunia
Magellan yang tersinggung meninggalkan tanah airnya dan pergi ke Spanyol, membeli rumah di Seville, menikah, dan memiliki seorang putra. Setelah memperoleh kontak yang berguna, Magellan beralih ke organisasi yang mendanai ekspedisi laut - "Kamar Kontrak", tetapi mereka menolak mengalokasikan uang untuk pelaksanaan proyeknya untuk menemukan rute barat ke Kepulauan Rempah. Pada saat yang sama, Juan de Aranda menunjukkan minat pribadi, menuntut 1/8 dari kemungkinan keuntungan, dan Raja Spanyol Charles I memberikan izin untuk melengkapi lima kapal. Sekarang Anda tahu siapa Magellan sebelum perjalanannya yang terkenal. Apa yang dia temukan akan dijelaskan nanti.
Magellan: Manfaat Ekonomi yang Diharapkan
Walaupun Columbus menjadikan Spanyol sebagai negara adidaya, tujuan utama ekspedisi ini, yaitu mencapai pantai India melalui jalur barat, tidak tercapai. Tapi ini menjanjikan keuntungan ekonomi yang besar! Secara khusus, dengan cara ini akan dibuktikan bahwa Kepulauan Rempah-rempah yang terkenal, yang diserahkan ke Portugal oleh Perjanjian Tordesillas, terletak di Laut Selatan "Spanyol". Pada gilirannya, ini berarti bahwa penemuan Magellan yang diharapkan dapat secara signifikan memperluas kepemilikan Charles yang Pertama dan mengakhiri monopoli Portugis atas perdagangan rempah-rempah, yang kemudian bernilai emas.
Bepergian ke Brasil dan Patagonia
Epik angkatan laut heroik Magellan dimulai pada tanggal 20 September 1519, ketika 5 kapal, yang memasok makanan selama 2 tahun sebelumnya, meninggalkan San Lucar. Total sebanyak 280 orang ikut serta dalam ekspedisi tersebut, 100 di antaranya dipersenjatai sebagai tentara. Selain itu, kapal dilengkapi dengan 10 meriam dan 50 arquebus. Kapal utama, Trinidad, dan karavel Santiago dikemudikan oleh Magellan sendiri dan Portugis lainnya, João Serran. Tiga kapal lainnya memulai kampanye di bawah kepemimpinan hidalgo Spanyol kelahiran tinggi, yang setuju untuk mengatur pemberontakan jika bagi mereka Komandan Fernand tampak tersesat.
Setelah mengatasi Samudera Atlantik dengan susah payah, pada tanggal 29 November, ekspedisi Magellan mencapai pantai Brasil dan mulai menjelajahi pantai La Plata, dengan harapan bahwa di selat inilah seseorang dapat mencapai "Laut Selatan". Yakin akan keliru asumsi ini, skuadron bergerak lebih jauh ke selatan, di sepanjang pantai benua Amerika Selatan dan, bertemu penguin di sepanjang jalan, membawanya sebagai penduduk asli. Pengembaraan berlanjut hingga akhir Maret 1420, ketika Magellan memutuskan untuk hibernasi dan memotong jatah kru. Selama musim dingin, orang Spanyol mengenal penduduk setempat, yang berjalan dengan jerami melilit kaki mereka. Dan mereka menyebut mereka Patagonia (berkaki besar), dan negara mereka disebut Patagonia.
Selat Magellan
Pada 21 Oktober 1520, kapal ekspedisi menemukan diri mereka di selat sempit. Untuk kapal pengintai "San Antonio" dan "Concepcion" dikirim, yang secara ajaib berhasil menghindari kematian selama badai yang datang tiba-tiba. Namun, seperti yang mereka katakan, tidak akan ada kebahagiaan, tetapi kemalangan membantu. Pada saat gelombang membawa kapal ke pantai, mereka masuk ke bagian yang sempit, studi yang menunjukkan bahwa ada air asin di dalamnya, dan banyak yang tidak mencapai pantai. Kedua kapal kembali ke Magellan dan melaporkan kabar baik bahwa jalur laut ke Laut Selatan telah ditemukan, dan bertahun-tahun kemudian ditetapkan sebagai Selat Magellan di peta dunia. Sayangnya, penemuan ini, baik pada momen sejarah maupun berabad-abad kemudian, tidak dapat membawa manfaat apa pun bagi umat manusia dari sudut pandang ekonomi, karena rute ini sangat panjang dan berbahaya untuk pelayaran. Namun, ia memberikan dorongan yang sangat besar untuk perkembangan ilmu pengetahuan seperti kartografi dan geografi.
Kepulauan Tierra del Fuego ditemukan oleh Magellan
Di sebelah selatan selat yang ditemukan, anggota ekspedisi melihat daratan di mana lampu menyala pada malam hari. Magellan keliru berasumsi bahwa ini adalah ujung utara Terra Australis Incognita - Daratan selatan - dan menyebutnya Tierra del Fuego. Ternyata kemudian, itu adalah negara kepulauan, terdiri dari 40 ribu pulau dan pulau kecil. Jadi, untuk pertanyaan: "Apa yang dilakukan Fernand Magellan?", "Apa yang dia temukan?" seseorang berhak menyebut Tierra del Fuego sebagai jawaban. Hari ini semua orang tahu bahwa Selat Magellan memisahkan kepulauan dari daratan, dan di pulau terbesarnya - Isla Grande - ada kota paling selatan di planet ini - Ushuaia.
Penemuan Kepulauan Mariana
Setelah melewati selat dalam waktu 38 hari, kapal-kapal ekspedisi pergi ke laut dan berlayar sekitar 17.000 km ke pulau tak berpenghuni pertama yang bertemu dalam perjalanan mereka. Para pelaut terkejut, karena sebelumnya diasumsikan bahwa Amerika terletak di dekat pantai Asia. Kemudian Magellan menyadari bahwa dia membuka dunia untuk hubungan yang sebenarnya antara daratan dan perairan laut, dan juga memberi orang gambaran tentang ukuran Bumi. Mereka gagal mendarat di tanah, dan mereka melanjutkan perjalanan hingga mencapai pulau Guam, yang termasuk dalam kelompok Kepulauan Mariana. Ternyata warga sekitar tidak tahu apa-apa tentang milik pribadi, oleh karena itu mereka berusaha membawa benda-benda yang sampai ke tangan mereka dari kapal. Itulah sebabnya orang Spanyol menamai pulau-pulau itu Landrones, yang artinya pencuri. Di sana para pengelana itu menimbun makanan dan air bersih dan melanjutkan perjalanan mereka.
Penemuan Kepulauan Filipina
Karena jelas bahwa ekspedisi sudah berada di Belahan Bumi Timur, Magellan, karena takut bertemu dengan Portugis, mencoba menjauh dari perairan tempat jalur pelayaran itu lewat. Segera kapalnya mencapai pulau yang tidak diketahui. Diputuskan untuk menyebut mereka Nusantara St. Lazarus, dan kemudian diubah namanya menjadi Kepulauan Filipina. Oleh karena itu, Homonkh dipilih sebagai tempat pendaratan ketika menjawab pertanyaan: "Apa nama pulau pertama yang ditemukan Magellan di Asia?"
Kematian pelancong
Hari ini semua orang tahu tanah apa yang ditemukan Magellan. Namun, hanya sedikit yang mengetahui detail kematiannya.
Jadi, bagaimana pria yang merupakan orang pertama yang mengelilingi benua Amerika Selatan menemui kematian? Semuanya dimulai dengan fakta bahwa pemimpin pulau Mactan menolak untuk mematuhi penguasa tetangga Humabon, yang bersumpah setia kepada mahkota Spanyol dan bahkan dibaptis, bersama dengan keluarga dan bangsawan dekatnya. Magellan memutuskan untuk tampil penduduk lokalbahwa orang Eropa menghargai dan melindungi pengikut mereka, dan pergi untuk menenangkan Maktan yang memberontak. Pada saat yang sama, dia tidak memperhitungkan bahwa penduduk asli, yang telah berhasil mempelajari metode peperangan oleh orang Eropa, tidak lagi memperlakukan mereka sebagai makhluk surgawi. Selain itu, ekspedisi militer Magellan tidak dipersiapkan dengan baik, dan orang Spanyol tidak memperhitungkan bahwa kapal mereka tidak akan bisa cukup dekat ke pantai. Hampir segera setelah dimulainya pertempuran, pasukan Magellan mengalami kerusakan besar, karena para prajurit pribumi mengarahkan tombak mereka ke kaki tentara Spanyol yang tidak dilindungi oleh baju besi, dan ketika mereka mencoba untuk mencapai kapal mereka, mereka mulai menghabisi mereka dengan panah. Nasib yang sama menimpa Komandan Fernand, yang, ingin menutupi rekan-rekan seperjuangannya yang mundur, tetap bertempur di air dengan segelintir tentara setia, tetapi terluka terlebih dahulu di wajahnya, dan kemudian ditusuk dengan ujung tombak. Ini adalah bagaimana salah satu pengelana terbesar dalam sejarah manusia meninggal. Namun, dia selamanya menuliskan namanya dalam sejarah sejarah dunia, dan hari ini setiap anak sekolah tahu selat mana yang ditemukan Magellan.
Nasib selanjutnya para pelaut ekspedisi
Kematian Magellan dan delapan rekannya merusak prestise orang Spanyol di mata penduduk asli. Oleh karena itu, Humabonu memutuskan untuk menyingkirkan alien dan mengatur pesta makan malam, di mana dia berurusan dengan sebagian besar komandan. Sisanya harus lari. Akhirnya, setelah mencapai Kepulauan Rempah-rempah, anggota ekspedisi Magellan yang masih hidup membeli barang dan dalam perjalanan pulang ketika mereka mengetahui bahwa raja Portugis menyatakan Magellan sebagai pembelot dan mengeluarkan perintah untuk menahan kapalnya. Saat itu, hanya dua kapal yang masih mengapung, yang komandannya memutuskan untuk pulang melalui rute yang berbeda. Jadi kapal "Trinidad" ditangkap oleh Portugis, dan para awaknya mengakhiri hidup mereka dengan kerja paksa di India. Nasib mereka yang pergi ke Spanyol di Victoria di bawah komando Juan Elcanto melalui Tanjung Harapan terbentuk dengan cara yang sama sekali berbeda. Dengan upaya yang luar biasa, mereka berhasil mencapai Seville. Jadi, sebelum menjawab pertanyaan: "Siapa Magellan?", "Apa yang dia temukan?", Ini layak dipertimbangkan. Bagaimanapun, fakta bahwa dia disebut sebagai musafir pertama yang mengelilingi dunia tidak sepenuhnya benar. Selain itu, dia tidak pernah menetapkan tujuan seperti itu untuk dirinya sendiri, karena satu-satunya keinginannya adalah menemukan rute barat di mana rempah-rempah dapat diimpor ke Spanyol dan mendapat untung darinya.
Fernand Magellan: apa yang dia temukan
Hidup yang singkat, hanya 40 tahun, tapi sungguh hasil yang cemerlang! Inilah pemikiran yang muncul saat Anda membaca kisah perjalanan yang dilakukan Magellan. Apa yang kamu temukan? Selat terkenal, dinamai menurut namanya, Tierra del Fuego, Kepulauan Mariana dan Filipina. Dan yang terpenting, Magellan membuktikan bahwa seseorang bisa pergi dari Eropa ke Asia tidak hanya dengan melewati Afrika, tetapi juga bergerak ke arah barat.
Di desa Sabroza di Portugal.
Magellan berasal dari keluarga bangsawan provinsi miskin, menjabat sebagai halaman di istana kerajaan. Pada 1505 dia pergi ke Afrika Timur dan bertugas di angkatan laut selama delapan tahun. Dia mengambil bagian dalam bentrokan yang tak henti-hentinya di wilayah India, terluka dan dipanggil kembali ke Portugal pada tahun 1513.
Kembali ke Lisbon, Fernand Magellan mengembangkan proyek untuk berlayar di jalur barat ke Maluku, tempat rempah-rempah dan rempah-rempah yang berharga tumbuh. Proyek tersebut ditolak oleh raja Portugis.
Pada tahun 1517, Magellan berangkat ke Spanyol dan mengusulkan proyek ini kepada raja Spanyol, yang mengangkatnya menjadi panglima tertinggi armada yang sedang mencari rute laut barat ke India.
Armada Magellan terdiri dari lima kapal - kapal unggulan Trinidad, San Antonio, Santiago, Concepcion dan Victoria.
Pada tanggal 20 September 1519, navigator berangkat dari pelabuhan Sanlucar (di mulut Guadalquivir). Magellan membagikan grafik, dan meskipun dia tahu bagaimana menentukan garis lintang dari matahari, dia tidak memiliki instrumen yang dapat diandalkan bahkan untuk perkiraan penentuan garis bujur.
Pada akhir November, armada mencapai pantai Brasil, dan sekitar sebulan kemudian - muara La Plata, tidak menemukan jalan ke barat, pada Februari 1520
Magellan pindah ke selatan dan menelusuri pantai tanah yang tidak dikenal (yang dia sebut Patagonia) sejauh lebih dari dua ribu kilometer, membuka teluk besar San Matnas dan São Jorge.
Pada bulan Maret 1520, armada tersebut memasuki Teluk San Julian, tempat pemberontakan meletus di tiga kapal, ditumpas oleh Magellan. Pada Agustus 1520, setelah musim dingin di Teluk San Julian, Magellan dengan empat kapal bergerak lebih jauh ke selatan dan pada 21 Oktober 1520 membuka pintu masuk ke selat (kemudian dinamai Magellan), menjelajahinya, menemukan kepulauan Tierra del Fuego di selatan.
Pada November 1520, Magellan pergi ke laut, disebut oleh satelitnya Pasifik dan, setelah melewati lebih dari 17 ribu kilometer tanpa henti, pada Maret 1521 menemukan tiga pulau dari kelompok Kepulauan Mariana di luar 13 ° garis lintang utara, termasuk pulau Guam, dan kemudian Filipina pulau (Samar, Mindanao, Cebu). Magellan mengadakan aliansi dengan penguasa pulau Cebu, melakukan kampanye untuknya melawan pulau tetangga Mactan, dan pada 27 April 1521, dia terbunuh dalam pertempuran dengan penduduk setempat.
Tim melanjutkan perjalanan ke barat. "Victoria" dan "Trinidad", yang masih dalam pelarian sampai saat ini, adalah orang Eropa pertama yang mencapai pulau Kalimantan dan berlabuh di dekat kota Brunei, setelah itu mereka mulai menyebut seluruh pulau Kalimantan. Pada awal November, kapal mencapai Maluku, tempat mereka membeli rempah-rempah - kayu manis, pala, dan cengkih. Segera "Trinidad" ditangkap oleh Portugis, dan hanya "Victoria", setelah menyelesaikan perjalanan keliling dunia pertama di dunia, pada September 1522 kembali ke Seville, dengan 18 orang di dalamnya. Penjualan rempah-rempah yang dibawa menutupi semua biaya ekspedisi. Spanyol menerima "hak penemuan pertama" atas Kepulauan Mariana dan Filipina serta mengklaim Maluku.