Kako se naučiti nemškega jezika. Učenje nemščine iz nič! Kaj mi je pomagalo pri učenju nemškega jezika?

Mark Twain je nekoč rekel, da "... na celem svetu ne boste našli tako neorganiziranega, nesistematičnega, sluzastega in pretkanega jezika, kot je nemščina." Očitno pisatelj spoštuje nemško slovnico, kar pogosto povzroča zmedo med sožitci. Tako pohlepna je, kajne? Ta članek obravnava najbolj priljubljene izraze, povezane s kompleksnostjo nemškega jezika in slovnice!

Mit 1: Nemci imajo veliko izdelkov

Koliko nemških proizvajalcev poznate? Pravilno - 4:

  • Nominativ (ime);
  • Genetiv (generično);
  • Dativ (podano);
  • Akkusativ (vinuchy).

Na prvi pogled se vam morda zdi pomembno, saj v nemški negi kože prikazuje svoje členke. Pravzaprav generični izraz v sodobni nemščini izumira in ga vse bolj nadomešča aplikator von. Izenači:

Pisna različicaRoza različica
Das Buch des Vaters.Das Buch vom Vater.
Die Brille der Mutter.Die Brille von der Mutter.
Das Rad des Kindes.Das Rad vom Kind.

Zdravniki, da je ime ime le slovarska oblika imena in vam ga ni treba brati neposredno, potem lahko v praksi uporabljate samo dve imeni Dativ in Akkusativ. Ni tako zapleteno, kajne?

Mit 2: Nemški vrstni red besed je težko osvojiti

Nemški jezik ima edinstven vrstni red besed. To pomeni, da je položaj besede v govoru fiksen in odvisen od vrste govora. Na primer, v nemščini obstaja prehranski vrstni red besed, naprej in nazaj vrstni red besed, in to je tudi ime okvirne konstrukcije. Zakaj si ti kriv? Na desni je, da strog vrstni red besed omogoča obstoj vseh predlogov, vikorista in celo nekaj shem! Poleg tega določitev vrstnega reda besed ne bo dovolila, da bi zamenjali hrano s sestavinami. Izenači:

Pisna različicaRoza različica
Er hat einen Hund.Hat er einen Hund.
Dein Freund ist Fahrer von Beruf.Ist dein Freund Fahrer von Beruf?
Ihr kommt aus Nímečchina.Kommt ihr aus Deutschland?

Samo preberite naše članke o nemškem redu spremljanja in kmalu boste lahko svoje novo znanje uporabili v praksi.

Mit 3: močnih besed v nemščini se je nemogoče naučiti

Nemščina ima dve skupini besed: šibke in močne. S prvimi je veliko skupnih težav, zato ustvarjajo čas in popolno obliko po preprostih in razumnih pravilih. Na primer:

  • machen - machte - klobuk gemacht
  • sagen - sagte - hat gesagt
  • suchen - suchte - hat gesucht

Močne besede spodbuja dejstvo, da Präteritum in Perfect ne ustvarjata po skriti shemi, temveč po lastnih pravilih. Izenači:

  • finden - fand - hat gefunden
  • bleiben - blieb - klobuk geblieben
  • denken - dachte - hat gedacht

Vi, na melodičen način, imate naravno prehrano: "In kaj počnete zdaj?" Ne hitite v zadrego, vse ni več tako zapleteno. Prvič, nemški jezik ima približno sto napačnih besed. Večina iger sledi osnovnim pravilom. V nasprotnem primeru, ker se ne morete naučiti napačnih besed, lahko kmalu izveste skrivnost v Deutschklasse.

Na desni je, da lahko vse nepravilne besede razdelimo v več skupin s pomočjo sheme Ablaut (spreminjanje korenskega glasu). Oglejmo si nekaj besed:

  • finden - fand - hat gefunden
  • trinken - prtljažnik - klobuk getrunken
  • singen - sang - hat gesungen

Mit 4: Nemci imajo zmeden sistem ure

Ko jih zamenja angleščina, se je nemških časovnih oblik besed veliko lažje naučiti. Prvič, veliko manj jih je, drugače pa v praksi potrebujete samo dva: Präsens in Perfect!

Na desni je, da Nemci sedanjo uro pogosto primerjajo s prihodnostjo. Za kateri smrad preprosto dodajo opombo k uri iz terminov na Mayday, na primer:

Pisna različicaRoza različica
Ich komme aus Russland.Їх comme plešast.
Їх arbeite als Lehrer.Ix arbeite morgen.
Ich spreche Deutsch.Ichniy spreche mit dir in einer Stunde.

Funkcija zadnje ure v običajnem jeziku je nastavljena na Perfect, tako da za uspešno obvladovanje nemškega jezika pravzaprav ne potrebujete ničesar drugega.

Več vaje nemškega jezika

Če se želite učiti nemščine, pa ne veste, kje začeti, se prijavite prva lekcija brez mačk v našem spletnem centru. Zasedeni smo z enim od naših strokovni mentorji iz Nimechchine– Christoph Deininger in Eliane Roth. To zadovoljstvo bo povezovalo vse vaše obroke, povezane z Nemčijo in nemško kulturo, pomagalo pa vam bo tudi najti optimalno ravnovesje.


Nemški jezik se zdi tako gladek! Slovnica, članki, jezik ... Prote ste se odločili delati na tem in začeli brati. Danes prepoznamo, zakaj warto natisne vivchennya mov, in da nekaj rjava drevesa za hiter in učinkovit začetek.

Pred nami sledite oznaki - vse, kar potrebujete nemški jezik ? Ali želite svojemu življenjepisu dodati vrstico in se pritožiti delodajalcu?

Ali nameravate iti v Nimechchino na izhodu in vam bo zmanjkalo minimalne zaloge besedišča, ki bi zadostovala za nakupe v nakupovalnih centrih, večer v restavraciji itd.? Za tako osnovno raven bo znanje popolnoma zadostovalo in bo šlo do te mere, da boste razumeli vse subtilne slovnice Vimov - ne vaše prve meta.


Z drugimi besedami, za delo s strankami ali partnerji iz Nemčije potrebujete nemški jezik. Tukaj boste potrebovali solidno znanje s poudarkom na poslovnem besedišču, veščine pisanja poslovnih listov in vodenja pogajanj v nemščini. Hočeš ga odnesti iz Nimechchine stvari so osvetljene? Brez dobrega znanja ne gre: poslušaš in razumeš nemška predavanja, predstavljaš in pišeš znanstvene članke, sodeluješ s sošolci in profesorji.

Pomembno je, da imate načrt in načrt.

Približevanje spoštljivega reda je v tem trenutku vaša motivacija.

Zanimanje je motor napredka. Ni pomembno, kje je vaše zanimanje za nemški jezik – ali gre za ekonomski interes (nov dom na novem delovnem mestu) ali poseben interes (ljubka sopotnica/lepa dama). Ste morda vedno sanjali o branju Getheja in Schillerja v izvirniku? Želite razumeti, o čem v tej pesmi poje prikupni nemški fant iz novega videospota? Ali želite klepetati? Golovne - vaše zanimanje in sreča! Morda boste imeli željo, da poskrbite za moje, preberete nekaj novega, se poskusite naučiti nekaj novega in nadaljujete. Za koga je potrebna tretjina pameti - upoštevajte pravilnost.

Dandanes imate vsaj 1 leto časa, da se naučite svojega jezika.

Nove besede, ki si jih zapomnimo, bodo izpraznile naš delovni spomin in dopolnile naš besedni zalog. Če ste prebrali/začutili novo besedo, vendar vaš spomin še ni vzpostavil povezave s kontekstom in čustvi, bo beseda zelo kmalu obravnavana kot odvečna in nepotrebna informacija in bo šla na policijo za ohranjanje. V pičlih dveh letih, ne da bi se navadili, gre beseda iz aktivnega v pasivnega. Zato je treba za moje skrbeti redno in vztrajno.

Pravilo je – zaposlite se redko. Ni se mogoče takoj naučiti zapomniti »« ali se seznaniti z vsemi urami in skrbniškimi obrazci. Učinkovitejša metoda je osvajanje nove snovi korak za korakom ali - kot že rečeno - redno. Ustvarite si preprosto pravilo: klepetajte. V enem mesecu boste imeli že 300 besed, po treh letih 3600 besed, po treh letih pa bo vaš besedni zalog blizu 11.000 besed, kar je blizu besednemu zalogu jezika, ki zadostuje za besedni zaklad vsakdanjega življenja.

Poskusite govoriti in pisati čim več!

Aktivna jezikovna dejavnost vodi do učinkovitega učenja jezika. Današnji svet ne spoštuje najbolj učinkovite metode komunikacijska tehnika Komunikacija in komunikacija sta tista os, ki je po mnenju bralcev in metodikov lahko osnova vsake lekcije. tuj jezik. Pomislite: ali govorite nemško? (angleško, rusko?). Sprašujemo se, kaj lahko ljudje povedo na ta način in česa ne morejo prevesti, ko to berejo.

Delajte na tem sami in z denarnico.

Veliko je primerov, ko so se posamezniki tujega jezika učili sami, s pomočniki ali samoučitelji in z njimi dosegali odlične uspehe. Pomembno je, da ne podcenjujete vloge učitelja - to je vaš idealen učenec pri pouku tujega jezika, partner za zapletene dialoge in oseba, ki vam lahko pomaga popraviti vprašanja in odgovoriti na vprašanja. Kar je bolje – zaposlite se Individualno zakaj iti? Ko gre za nego vaše kože, bodite pozorni nase, saj... Pametnejši sem kot prej v skupini Kdor se zdi, da je v skupini manj navdušen in bo ogrožal svoje pomilostitve. In tisti, ki imajo dodatno motivacijo, se morda lahko dobijo s sošolci, razpravljajo o novih stvareh, izmenjajo misli itd. Pomembno je biti pozoren na velikost skupine – idealno je 8-10 ljudi, največ 12, sicer bo aktivnost neučinkovita.

Poleg tega je vir hrane shranjen tudi v finančne zmožnosti za kožo - individualne ure z mentorjem so lahko dražje od skupinskih. Učenje jezika v prestižnem jezikovnem centru je verjetno tudi cenejše od tečajev, ki jih lahko študentje obiskujejo na univerzah. Na srečo v našem času na meji ni virov, ki bi omogočali dostop do sodobnih tečajev in učnih programov, spletnih slovarjev in mest sodobnih tandemov, kjer bi se lahko registrirali in izmenjali znanje. Velika količina Videoposnetki in podcasti na YouTubu vam omogočajo ne le urjenje skupnega jezika na posluh, ampak tudi spoznavanje jezikovnih odtenkov, razširitev kulturnega fonda in izveste veliko novega o tujem jeziku, ki se ga učite.

Kdor se mora naučiti jezika, bi moral iti na univerzo, da bi postal prevajalec ali prevajalec, pa ne krajša možnost, če se želiš naučiti govoriti mojega. Res je, da prvi tečaj učenje v tujem jeziku- Obstaja popolna jezikoslovna teorija in vsakdanja praksa, obravnava ruski jezik, zakaj so nekatere predpone v nemškem jeziku okrepljene z vodo, druge pa ne - no, ne glede na vse, vam bo pomagalo na oktobrskem festivalu? Insha na desni - Trenutni tečaji v regiji jezika, ki se poučuje: tu se takoj znajdeš v sredini, v situaciji pravega študija in imaš možnost, da “izgubiš” in stagniraš v praksi vse tiste stvari, ki si se jih prej naučil pri pouku v šoli – tukaj je tema “živa meja” in “spoznavanje”, “do postaje i”, “na banki”, “kupil”, “dražje” itd. Najbolje je, da se takšnega tečaja udeležite, če ste že dosegli naslednjo stopnjo znanja in želite preiti na novo, očitno drugačno raven.


Ogromno je ljudi, ki postavljajo vprašanje, kako se lahko hitro in učinkovito naučite tujega jezika in kako lahko najdete metodo pri vseh nas.

Ne glede na različne metode in začetne programe ima vsak od njih svoje prednosti in slabosti, a ne glede na to, kako se učite nemškega jezika – samostojno ali z mentorjem, v skupini ali individualno, na naših tečajih x v Berlinovi hiši z book – ê Obstaja več pomembnih pravil, ki vam bodo pomagala hitro naučiti se tujega jezika in odstraniti tuje jezike in lokalno znanje.

1. Vadite sistematično in redno

Dodajte tuji jezik vsaj 1-1,5 leta na dan. Pomembno je, da se navadite rednega učenja, saj je disciplina edini dejavnik, ki vas bo obdržal in trdo delal, sicer ne boste brali besed in se ne boste učili slovnice. Za uspeh je pomembno, da svoje ročno delo odprete enkrat na dan! Vsak drugi dan možgani že pozabijo, kaj se je nazadnje naučilo v kakšnem vrstnem redu, in če se učiš še prej, potem je pol ure učenja samo ponavljanje! Torej je čas, da si odrežete nos: Rednost je ključ do uspeha!

2. Rolo od enostavnega do zložljivega

Ni se mogoče naučiti, kako si zapomniti tisoč besed hkrati ali dostopati do vseh ur in pogonov. Material je treba "polirati" počasi in v majhnih porcijah. V mojem tujem poklicu, tako kot v športu, ni dobro vzeti najpomembnejšega naenkrat in najpomembnejšega zanikati na desno. Korak za korakom je treba povečevati pomen In postopoma zgraditi nove, večje zložljive sisteme.

3. Uporabljajte slovar, zapisujte in se učite novih besed

Slovar za tiste, ki se učijo nemškega jezika, je v veliko pomoč pri učenju. Ni spletnih storitev, ki bi omogočale nemoteno prevajanje besed iz enega jezika v drugega: Yandex, Lingvo, Leo in druge. Na najnaprednejših stopnjah učenja jezika je pomembno, da uporabljate enobesedne slovarje, ne oklevajte in vsako besedo prevedite s svojo besedo, ampak poskušajte neznane besede razložiti s tujo besedo s pomočjo sinonimov, besednih zvez, antonimov. , cilji x besedne zveze - tako si besede zlahka zapomnimo in zaklenemo v spomin.

4. Zapomni si besede v kontekstu

Ne pozabite na besede v abecednem seznamu, sicer bo nekaj reda! Besede se lahko pozabijo v kontekstu, Torej, kako smrdi se navaditi na film. Na primer, lahko si zapomnite besede iz izgovorjenih in izgovorjenih besed. Pred vsako novo besedo si omislite tri ali še bolje pet besed. Ta beseda zagotovo ne bo nikoli pozabljena. Poleg tega pomnjenje besed v kontekstu pomeni: a) učenje drugih besed, ki spadajo v tematski niz: na primer barv, oblačil, imen bitij, in učenje naenkrat; b) tem besedam in drugim oblikam dodajte podobne oblike: npr. malen - der Maler - die Malerei, der Mensch - menschlich - die Menschheit itd.

5. Vadite slovnico

Kot da ne bi bilo dolgočasno in pomembno, a brez znanja in - kar je najpomembneje - razumne slovnice, bodo zagotovo pravilne fraze in tuji predlogi. Lahko se naučite zapomniti fraze, brez zmede, razen če ste najstarejša oseba v družini, bolj ko si zapomnite besede na intuitiven način, kot to počnejo otroci, bolj si jih zapomnite na logičen način - ne na podlagi njihovih podatkov, in temelji na rosminji. Slovnica je pomembna za razumevanje, kaj želite povedati. Pomembno je, da se ne bojite zaslužiti slovnične oprostitve Rusi in celo Nemci sami pogosto govorijo samozadovoljno in ne znajo pojasniti, zakaj morajo govoriti "Mit dem Bus fahren", vendar ne „auf die Bus fahren”. Ale na pevski stopnji brez znanja slovnice je zelo pomembno, da se še naprej zruši. Ker bodo slovnične opombe zelo pomembne za vsakogar in ker obstaja veliko veščin pravilne rabe členkov in stavkov v zahtevani obliki hitrega komuniciranja, bodo vaši vrstniki samo enkrat prišli na hitro idejo. tvoja mimika in intonacija, zakaj spoštuješ: Sie liebt Peter ali Peter liebt sie Ker ne veste, kakšen vrstni red besed je odgovoren za govor.

6. Kombinirajte tehnike

Pomembno je biti pozoren na različne vidike jezika – ne le brati, ampak tudi govoriti, ne pozabiti slišati besedila, ampak ga tudi zapisati kratkoročno, dobro položite hrano. Ne obstaja univerzalna tehnika, ki bi ustrezala vsakomur in vsakemu stanju kože.. Učenje tujega jezika je individualen proces, ki je odvisen od starosti, sposobnosti, komunikacijskih veščin v maternem jeziku, motivacije, uporabnosti in vrste drugih dejavnikov. Odkrijte "svojo" metodo - na primer glejte filme v izvirniku ali berite knjige in nadalje raziščite druge metode - brskajte po nemškem Skypu, listajte po elektronski pošti itd.

7. Obvladajte svoj nemški jezik

Najbolj učinkovita metoda je " globoko zaprtje" Pomembno je, da si daste tuje izpiranje iz ušes. Okrog kabine nalepite kartončke z imeni predmetov v tujem jeziku - lučka, miza, pisalo, predal, stranišče itd. Na stene obesite plakate in tabele z napačnimi besedami ali spremembami člankov in opomb. Ob ogledalu v kopalnici naj visijo tri oblike posode, na mizici v dnevni sobi posoda in umivalniki, v dnevni sobi pa na vidnem mestu miza s predmeti. Pomembno je, da kartice vsak dan zamenjate z novimi, sicer bodo sčasoma smradi prenehali dišati po novih in bodo samo del interneta. Rhubarb ne dovoljuje jezika? Brez zvoka za začetnike, poenostavljeno povedano, kot je bilo že rečeno zgoraj.

8. Zatakne se v praksi

Brez aktivnega učenja se besede hitro pozabijo! Pišite liste, e-pošto, pridružite se klepetu, na straneh foruma - pred govorom, v razdelku, kjer se člani foruma med seboj družijo samo v nemščini. Odličen način za vadbo nemščine in učenje novih besed! Recimo, da morate do jutrišnjega dne prebrati 10 napačnih besed – najdite povezavo med desetimi besedami, eno besedo za vsako. Lažje in lažje si je zapomniti!

9. Ustvarite zanimanje

Če želite brati mojo zgodovino, je pomembno, da ohranjate zanimanje zanjo, da raziskujete kulturo, politiko, šport v regiji, znane ljudi in druge dogodke. Spodbuda za potovanje v Nemčijo na počitnice, prijatelji, s katerimi ste Nemci, za vpis na univerzo ali iskanje zaposlitve, ki vam bo pomagal ohraniti zanimanje za zahtevano področje. Po sobi obesite motivacijske letake in aforizme, ki vam bodo pomagali najti moč, preden začnete.

10. Ponavljanje – materinsko ponavljanje!

Pri nemškem jeziku je torej enako kot pri drugih predmetih. Pomembno je, da vsako uro osvežite že dokončano gradivo, še posebej, če je prišlo do prekinitve študija, zato ne bodite leni in si ponovno oglejte že dokončana pravila v priročniku in pojdite takoj do njih.

Upamo, da vam bomo v veselje pomagali doseči boljše rezultate z vašim učenjem nemškega jezika. Šalite se sami s seboj, preizkusite različne metode, ne omalovažujte tega, kar ste dosegli! Vso srečo in uspeh!

Še preden se začnete učiti glavnih evropskih jezikov, pa naj bo to nemščina (angleščina, francoščina, španščina, italijanščina), in v 5 tednih boste napolnili svoj besedni zaklad z besediščem tisočih odtokov

Še preden se zaveste, pa boste (z nadaljnjim preizkusom) ugotovili, da že poznate več kot sto kožnih lezij zaradi prekomerno izpostavljene kože. Pri jeziku ne gre za tiste besede, ki zvenijo enako v vseh jezikih, ampak jezik so "taksi", "avto", "računalnik" ... Jezik so besede, ki se "slišijo".

Na primer iz nemščine: frau, kinder, aufidersein, bette, naturlich ...
Še posebej, ko sem testiral, sem uganil 123 nemških enot besed in izrazov, prej nisem vključeval Deutsch.

Zdaj dodajte še 5000 pijač skupni količini.

V ruskem jeziku so vse besede, ki jih je mogoče dokončati, prisotne v kateri koli evropski jezik, Samo z drugimi dopolnitvami. V jezikoslovju je bilo več kot 5000 takih besed.

To so besede, kot so: senzacija, nacija, objava, revolucija, pravičnost, postaja, operacija, podrejenost, innaguracija, situacija, selekcija, komunikacija, vaja, informacija, organizacija, predavanje, variacija, gravitacija, gestikulacija, halucinacija, distanca, okužba. , kapitulacija, združenje, kanalizacija, položnica...

Ne bom pretiraval z vsemi pet tisoč besedami. Točka je končana. Zavrzite dokončani predmet in dodajte drugo končnico. Za 5 khvilin morate dobiti vimova sliv in ne vrednosti.

  1. Nemški jezik bo imel končnico -tsion (-tion). Ugani pomen nemške besede: Usmerjanje, pregled, svetovanje…
  2. Francoski jezik bo imel končnico -sion (-tion). Preberite v francoščini: Sestava, ustava, mobilizacija ...
  3. Španska končnica bo -fion (-ción): Mutación, Numeración, Opposition.
  4. V italijanščini je končnica -zione (-zione): Migrazione, Occupazione, Animazione.
  5. V angleščini končnica -shen (-tion): Reaction, Reputation, Innovation.

To še ni vse. To je ime "mednarodnih besed", saj se selijo iz jezika v jezik in so razumljive brez prevoda. Na primer, uporabljam nemški jezik "studyren, reserved, projected, improvised, debated." Upam, da poznate besede "študij, rezerviraj, projektiraj, improviziraj, debatiraj." In cena ni manjša od 5000 litrov.

Torej lahko plačate več kot 5000 tujih jezikov za 5 rubljev. Slavno?

Zakaj nisi poliglot?

Opomba: Poliglot je oseba, ki zna govoriti v številnih jezikih (kot Volodja v mnogih jezikih).

Sporočilo je preprosto: poznavanje besed ni dovolj, da govorim svoje. Potrebno poznavanje vsakdanjega govora. To je ime algoritma Movi.

Koža ima svoj dizajn. Kdor se nauči sestavljati strukturo, postane velik mojster jezika. Ljudje se posvečajo sami strukturi, študiju jezika.

Opomba: to je prevod članka Oleksandra Svanevika. Avtor navaja posebne dokaze.

Tsya statya - kratka wikilada eksperimentu, ki sem ga začel leta 2015: naučite se nemško v 30 dneh.
Pred storžem sem odrezal 3 točke:

  • »Naučil sem se nemškega jezika« pomeni, da znam govoriti preproste besede in razumeti jezik (v ustni in pisni obliki). V tej uri se nisem naučil tekoče govoriti nemško.
  • Ne zahtevam izvirnosti nobene ideje v tem besedilu. Bil sem omamljen s knjigami Barryja Farberja in Bennyja Lewisa.
  • Moj materni jezik je norveščina. To mi je dalo prednost, ker je jezikovno blizu nemščini.

Berite, kolikor želite. Za popestritev sem ustvaril kup rjavih datotek za prenos jezika.

Vsak dan sem šel 30- do 60-krat v obdobju 30 dni (mesecev) in do takrat nisem porabil toliko.

5 načel učinkovitega usvajanja tujih jezikov

Imam hipotezo, da obstaja 5 principov učenja jezikov. Meta eksperimenta je pretvoriti jih v "vrednost". Smrdljiva os:

  1. Postavite jasno oznako.
  2. Govorite od prvega dne.
  3. Osredotočite se na pogosto zlorabljene besede.
  4. Pornuči v movu.
  5. Sledite razvoju.

Spodaj bom pojasnil, kako sem sledil tem načelom.

1. Postavite jasno oznako.

Podedoval sem pristop k postavljanju oznake. Meta - naučite se nemščine hitreje v 30 dneh. Podrobneje nameravam izpostaviti naslednje ključne cilje:

  1. Preberite 1000 najbolj priljubljenih besed.
  2. Zapomni si 10 pesmi.
  3. Ne pozabite se vsak dan pogovarjati s prijatelji.

Točki 1 in 2 sta dobri, ker smrad izgine. Ale, glavna točka zame je točka št. 3, čeprav ni jasno formulirana. Da bo jasno, sem se prijavil v Berlin in ugotovil, da ves vikend govorim samo nemško.

Ker sem se odločila slediti načrtu, sem ugotovila, da se bom nemško naučila v 30 dneh. Metafizika takšnega zapleta je povsem psihološka. Podedoval sem načrt, da ne bi bil videti kot še en idiot. V 30 dneh so me večkrat vprašali: "No, kako je z nemško izobrazbo?" Rekel sem: "Sehr gut, danke!"

(Poleg tega sem prišel na idejo, da bi v Berlinu posnel video, ki se govori v nemščini. Kar mi je uspelo 29. dan. V nasprotnem primeru vas pustim z neprimernim videom, ki je že objavljen na Facebooku.)

2. Govorite od prvega dne.

Največja milost, ki bi si jo lahko zaslužil s cepljenim jezikom, je, da ga dam na Rosmov, "dokler nisem pripravljen." Mova - jak m'yazi. Medtem ko ste v telovadnici, ste dobrodošli. Rashta - odlašanje in noči.

Za zaključek točke št. 2, pred seboj sem imel nalogo - pridobiti prijatelje, ki bodo govorili nemško ali se naučiti govoriti nemško. Pred njimi sem, da bom 30 tednov na spletu vsak dan ob približno 20. uri na spletnem mestu appear.in in tako, da spustim svoj URL. Povečal sem 5 oseb. Nobeden od njih ni bil materni govorec jezika, nekateri pa so bili pod močnim vplivom nemščine (kar je izjemno pomembno!), nekateri pa so začeli.

Da ostanem v okvirih ciljnega jezika in ne preklopim na angleščino ali norveščino, sem ustvaril Cheet Sheet (list z namigi) kot prostor za potrebne fraze. Ta kos papirja mi ni pustil, da bi zbledel in me je pustil v spletnih pogovorih.

Podedujoč analogijo "mova - tse m'yazi", I glasno ponavljal vse, kar sem čutil med branjem v nemščini o samostojnih dejavnostih. Sestavljeno iz pasivnega poslušanja in branja, ponavljanje pa se odraža v opombah.

3. Osredotočite se na pogosto zlorabljene besede

Če ne poznate Zipfovega zakona, bodite veseli tega dejstva: 100 naučenih besed - ustvarite 50 sto besed besednega zaklada v nemških filmih. Oddahnite si in pozabite na to dejstvo. Tse pomeni to najskožnejša beseda v nemškem filmu - od 100 najboljših.

Ilustracija pred Sipfovim zakonom

Našel sem seznam in v GoogleDocs ustvaril datoteko s 1000 najbolj priljubljenimi besedami. Smrad predstavlja 75 % vseh besed v nemških podnapisih. Pomnilnik: zapomni si njihove vrednosti do 30 dni. Zapomnil sem si 30-35 besed na dan. Kolikor je bilo mogoče, sem poskušal razumeti svoje domače vezi z angleščino in norveščino, da bi se ju naučil. Enkrat na teden sem jih izvozil v Anki in treniral z njimi.

List »frekvenca« je med kul idejami, ki sem jih dobil. Vín je služil kot sidro za nadaljnji začetek.

Da bi preizkusil svoj besedni zaklad, sem poskušal brati nemške časopise in knjige, ki vsebujejo meni neznane besede. Po branju strani ali odstavka sem ocenil število znanih in neznanih besed (izračun koeficienta znane besede/skupno število besed v besedilu). Ob koncu obdobja je bil koeficient 80–85 % – besede v nasprotju z angleščino, norveščino in kontekstom so pomagale dvigniti 75 % od prvih 1000.

4. Porinuti u movu.

S spremembo jezika v nemščino na Facebooku. Čudim se nad kopico videov na Yabli.

Ko sem se naučil besedila pesmi, sem jih poslušal in jih takoj zapel, ko se je zgodilo dobro uro. Pravzaprav sem posnel svoje poskuse igranja pesmi na kitaro. Ne bom vam pokazal videa)

Težko si je zapomniti samo ob poslušanju pesmi. Tako sem jih začel brati 5-10-krat, ne da bi jih pozabil. Sem vikorist Lingq in enostavno prepoznavanje nekaterih besed v pesmi, ki mi niso znane, če slišim novo pesem.

5. Šiv po zasuku.

Top 1000 Words spreadsheet čudovit tim, kaj ko bi vedel, koliko sem že pozabil. Ker sem poznal pogostost posamezne besede na seznamu, sem uporabil nemški jezik, ki sem se ga že naučil.

Naredil sem tudi preprosto risbo iz Evernote z opisom pojma. Samo en dan od tridesetih nisem naredil ničesar.

Drugi poudarki iz nemškega jezika tega meseca

Opravil sem tečaj RocketLanguages ​​​​in dokončal samo prve 3 module.

27. dan sem namestil Duolingo in opravil preizkus znanja na 10. stopnji. kul!

Nisem razumel slovnice. Tse bulo pravilna odločitev. V 30 dneh se nisem naučil govoriti kot čistokrvni Nemec. Da bi obvladal urejanje, sem prišel do naslednje sheme. Zapomnil sem si niz 4 predlogov na skript: "Moški je dal knjigo fantu" - en stavek za vsak spol in množenje. Veliko lažje si je zapomniti predloge, ne da bi se morali ukvarjati s tabelo sprememb.

Visnovok

Ko sem pobral svoje torbe, bom rekel - dosegel sem oznako.

Naučil sem se 1000 besed (dodatno, ker nisem spremljal tabele).

Zdaj znam 10 nemških pesmi na pamet.

Šel sem v Berlin in tam preživel čudovit vikend s prijateljem Danielom. Naučil se je spustiti vetrovno kačo.

Če želite sami preizkusiti ta pristop, potem je miza za vas.

To je vse! Kakorkoli že, zakaj ti ne damo 30-dnevne ugodnosti, ker me spoštuješ manj kot Boga. Če se vam zdi tako, mi povejte, kaj mislite o mojem poskusu!